Desde enero de 2001, el gobierno de los Estados Unidos ha llevado a cabo múltiples ataques con drones en Afganistán . Estos ataques comenzaron durante la administración del presidente estadounidense George W. Bush . Durante la presidencia de Donald Trump , se estimó que los ataques con drones se habían multiplicado a un ritmo de cuatro a cinco veces en comparación con la presidencia anterior de Barack Obama . [7] En 2016, Obama ordenó a la CIA que publicara las muertes de civiles por ataques con drones fuera de las zonas de guerra activas, una orden que fue revocada por Trump en 2019. [8]
En 2021, el gobierno estadounidense había llevado a cabo un total de al menos 13.074 ataques aéreos, en los que murieron al menos 4.138 personas, incluidos 310 civiles y 73 niños. [4] [5] Además del gobierno estadounidense, la Fuerza Aérea Afgana (AAF) también llevó a cabo ataques aéreos en Afganistán. Desde el 1 de junio de 2016, la AAF ha llevado a cabo al menos 41 operaciones con capacidad de ataque. [9]
Cronología
2001–2010
21 de febrero de 2010 : 23 civiles murieron en un ataque con aviones no tripulados cerca de la zona de la provincia de Uruzgan. [10] [11] [12]
7 de enero de 2015 : Se informa de la muerte de tres personas en la zona oriental de la provincia de Logar . [13]
8 de enero de 2015 : Se informa que seis personas murieron y tres resultaron heridas en un ataque aéreo estadounidense en el área de Chikanawr, distrito de Lal Pura , provincia de Nangarhar . [13]
2 de enero de 2016 : Cinco ex combatientes talibanes paquistaníes (TTP) que prometieron alianza con EIIL , incluido el ex comandante del TTP en la agencia tribal de Bajaur en Pakistán, Abu Bakr, fueron asesinados por un ataque con aviones no tripulados estadounidenses, hiriendo además a dos militantes en el área de Shaltan Darra, ubicada en el distrito de Shegal, ubicado en la provincia de Kunar . [16]
5 de enero de 2016 : Un soldado de las Fuerzas Especiales de Estados Unidos, el sargento de Estado Mayor del Ejército Matthew McClintock, murió durante un tiroteo que duró horas a manos de militantes talibanes, hiriendo también a otros dos soldados, en el distrito de Marjah, ubicado en la provincia de Helmand , lo que lo convirtió en la primera víctima estadounidense de 2016. [17] [18]
6 de enero de 2016 : Doce ataques aéreos o con drones estadounidenses mataron a un número desconocido de personas en el distrito de Majah, ubicado en la provincia de Helmand . [19]
8 de enero de 2016 : Los ataques de las AAF alcanzaron y mataron a 23 militantes del EIIL en los distritos de Achin y Kot, ubicados en la provincia de Nangarhar . [20]
8 de enero de 2016 : Un ataque aéreo o con drones de Estados Unidos mató a entre 17 y 20 militantes del EI, incluidos cuatro altos mandos, que estaban ejecutando a siete hombres (seis militantes talibanes y un soldado del Ejército Nacional Afgano) en ese momento, mientras un gran número de civiles se vieron obligados a observar en la aldea de Maktab, situada en la zona de Pekha, en el distrito de Achin , en la provincia de Nangarhar . Dos civiles resultaron heridos y hubo posibles muertes de civiles. [21] [22] [23] [24]
8 de enero de 2016 : Un ataque aéreo o con aviones no tripulados estadounidenses mató a un número desconocido de personas "para eliminar amenazas a la fuerza" en el distrito de Kharkhez, ubicado en la provincia de Kandahar . [25]
8 de enero de 2016 : Un ataque aéreo o con aviones no tripulados estadounidenses mató a un número desconocido de personas "para eliminar amenazas a la fuerza" en el distrito de Bermal, ubicado en la provincia de Paktika . [25]
9 de enero de 2016 : 20 militantes del EIIL fueron asesinados por un ataque con aviones no tripulados estadounidenses en el distrito de Achin , ubicado en la provincia de Nangarhar . [26]
9 de enero de 2016 : 15 militantes del EIIL fueron asesinados por un ataque aéreo o con aviones no tripulados de Estados Unidos en el área de Janjal Gondai, ubicada en el distrito de Kot, en la provincia de Nangarhar , hiriendo además a tres personas, incluida una mujer. [25]
9 de enero de 2016 : Diez militantes paquistaníes fueron asesinados por un ataque aéreo o con drones de Estados Unidos en el distrito de Shegal, ubicado en la provincia de Kunar . Entre las víctimas se encontraban Zishan, Haqyar y Sajid Mohammed (alias Attique o Atiqullah), de entre 13 y 14 años, hijo de Maulvi Faqir Mohammad, ex vicelíder del TTP, que sirvió bajo el mando de Baitullah y Hakimullah Mehsud. [27] [28]
2017
2018
1 de enero de 2018 : Al menos 61 militantes del EIIL murieron, incluido un civil, en la provincia de Nangarhar debido a un posible ataque estadounidense. Otros 30 militantes del EIIL resultaron heridos, incluidos 14 civiles. [29]
1 de enero de 2018 : Veintiséis personas, entre ellas extranjeros y destacados comandantes del EI, murieron en un posible ataque estadounidense en la aldea de Saradara y Alkhani, en el distrito de Darzab . Entre las víctimas figuraban el famoso comandante militante Qari Zia, alias Shuja, y otros dos militantes destacados, Yaqub y Shaikh, un juez. También hubo posibles víctimas civiles. [30] [31]
1 de enero de 2018 : un posible ataque estadounidense mató a siete combatientes talibanes en el distrito de Bati Kot . Un segundo ataque mató a dos miembros de la rama afgana del EI en el distrito de Achin . [32]
5 de enero de 2018 : Un posible ataque estadounidense mató a 10 militantes del EI en un campo de entrenamiento en el distrito Haska Mena de Nangarhar mientras se entrenaban. Dos complejos pertenecientes al EI también fueron destruidos, dejando cinco militantes muertos. Otro ataque mató a seis militantes durante operaciones terrestres. [33]
5 de enero de 2018 : Un posible ataque estadounidense mató a 14 militantes del EIIL, incluidos dos comandantes, en el distrito de Nad-e Ali en la provincia de Laghman . [34]
6 de enero de 2018 : Un líder talibán clave anónimo, responsable de "acuerdos financieros y provisión de logística" para militantes, fue asesinado en la provincia de Helmand por un posible ataque estadounidense. [35]
10 de enero de 2018 : Veintiún militantes, incluidos siete extranjeros de Pakistán, murieron en un posible ataque estadounidense en el distrito de Khak e Safid , ubicado en la provincia de Farah . [36]
1 de abril de 2018 : Mullah Lal Mohammad, un líder talibán local en la provincia de Kandarhar , fue asesinado por un ataque de las AAF en el distrito de Nish , hiriendo a otros 11 miembros de su grupo [37] También el mismo día, un ataque estadounidense mató a un número desconocido de combatientes talibanes en el distrito de Nad Ali . [38]
2 de abril de 2018 : Un ataque militar afgano mata al menos a 70 personas, incluidos 21 terroristas, uno de los cuales era un comandante talibán, e hiere a otras 30 durante una ceremonia religiosa en una mezquita en Dasht-e-Archi. [39]
3 de abril de 2018 : Un ataque con aviones no tripulados estadounidenses mató a cuatro militantes del EI en Nangarhar . [40]
5 de abril de 2018 : Un comandante de alto rango del EI llamado Qari Hikmatullah (también Hekmat) y su guardaespaldas murieron en un ataque con aviones no tripulados estadounidenses en la provincia norteña de Jowzjan . [41] [42]
6 de abril de 2018 : Un ataque de las AAF mató a ocho militantes en la localidad de Farghamerawi del distrito de Wardoj. [43]
2019
18 de septiembre de 2019 : Un ataque con aviones no tripulados estadounidenses destinado a alcanzar un escondite del Estado Islámico mató a 30 cultivadores de piñones en la provincia de Nangarhar . [44]
1 de diciembre de 2019 : Un ataque con un dron estadounidense contra un automóvil que transportaba a una mujer que acababa de dar a luz cerca de Khost dejó cinco personas muertas. [45]
2020
8 de enero de 2020 : Más de 60 civiles murieron o resultaron heridos en un ataque con aviones no tripulados estadounidenses contra Mullah Nangyalay, un alto comandante de un grupo disidente talibán en la provincia de Herat . [46] [47]
4 de marzo de 2020: No se registraron muertos ni heridos tras un ataque con drones estadounidenses contra miembros de los talibanes en el distrito de Nahr-e Saraj , en la provincia meridional de Helmand . Este ataque fue el primero desde la firma del Acuerdo de Doha , y se produjo apenas seis días antes de que estuviera previsto que comenzaran las negociaciones de paz entre los afganos, y fue una represalia por una ola de ataques que el día anterior habían matado a cuatro civiles y 11 soldados afganos. [49] [50]
2021
27 de agosto : Estados Unidos lanzó un ataque aéreo contra lo que el ejército estadounidense dijo que era un vehículo que transportaba a tres miembros del EIIL-KP en la provincia de Nangarhar . Dos de ellos murieron, y el portavoz del Pentágono, John Kirby , los describió como "objetivos de alto perfil del EIIL" y "planificadores y facilitadores"; el tercer ocupante del vehículo resultó herido. [51] El ataque aéreo se llevó a cabo un día después de un ataque en el aeropuerto de Kabul , que había provocado la muerte de más de 180 personas. [52] Uno de los muertos fue identificado por el CENTCOM el 23 de septiembre como Kabir Aidi, un supuesto facilitador del EIIL-K. El otro fue identificado como colaborador del grupo, aunque su identidad no pudo ser confirmada. [53]
29 de agosto : Un ataque aéreo estadounidense tuvo como objetivo un vehículo en Kabul a pocos kilómetros del aeropuerto, que funcionarios estadounidenses afirmaron que transportaba bombarderos de ISIL-KP , pero que en realidad era conducido por un trabajador humanitario, que trabajaba para Nutrition and Education International, con sede en Estados Unidos . [54] [55] El trabajador humanitario había cargado contenedores de agua en su maletero para su familia y sus vecinos, que una investigación del New York Times sugirió que habían sido identificados erróneamente por el ejército estadounidense como explosivos, lo que provocó el ataque aéreo fatal. [54] Las entregas de agua se habían detenido en su vecindario después del colapso del gobierno. [54] Los funcionarios estadounidenses afirmaron inicialmente que el vehículo había visitado una supuesta casa segura de ISIS y que se habían producido explosiones secundarias después del ataque aéreo, pero no se encontró evidencia de una explosión secundaria en el lugar, y la ubicación a la que el dron había rastreado al conductor, donde él y otros tres habían cargado agua en su maletero, era la oficina de Nutrition and Education International, y no una casa segura de ISIS-K como había alegado Estados Unidos. [54] Un total de diez miembros de la familia murieron en el ataque aéreo a su casa, incluidos siete niños y el conductor. [5] [56] Algunos de los muertos habían trabajado anteriormente para ONG internacionales y tenían visas que les permitían entrar a los Estados Unidos. [57] [58] El ejército de los Estados Unidos reconoció más tarde que el trabajador humanitario y el vehículo que conducía no representaban ninguna amenaza, y que no había ninguna conexión entre él y el EIIL-KP. [55] El gobierno de los Estados Unidos se comprometió a compensar económicamente a las familias de los fallecidos. [59]
2022
31 de julio : Ayman al-Zawahri murió en un ataque con aviones no tripulados llevado a cabo por la Agencia Central de Inteligencia en Kabul. [60] Los talibanes afirmaron que el ataque se llevó a cabo en una casa residencial en el área de Sherpur de Kabul. El New York Times, citando a un analista estadounidense, informó que la casa atacada era propiedad de un alto funcionario de Sirajuddin Haqqani , un alto funcionario del gobierno talibán. [61]
Controversias
Las víctimas civiles fueron criticadas y muchos de ellos murieron porque eran objetivos no deseados. [62] [63] [64] Amnistía Internacional de Estados Unidos también ha cuestionado la legalidad de los ataques con aviones no tripulados. [65]
^ "Ataques con drones en Afganistán - The Bureau of Investigative Journalism". Thebureauinvestigates.com . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2018 .
^ "Estados Unidos se enfrenta a inmensos obstáculos para continuar la guerra con drones en Afganistán". Brookings Institution . 19 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
^ "Guerra con drones: Afganistán". The Bureau of Investigative Journalism . Archivado desde el original el 24 de junio de 2018. Consultado el 7 de mayo de 2018 .
^ abcd «Guerra con drones: Afganistán — The Bureau of Investigative Journalism». Archivado desde el original el 24 de junio de 2018. Consultado el 7 de mayo de 2018 .
^ abcdef Sidhu, Sandi; Walsh, Nick; Lister, Tim; Liebermann, Oren; Smith-Spark, Laura; Vandoorne, Saskya (30 de agosto de 2021). «Ataque de Kabul: diez miembros de una familia, incluidos niños, muertos tras ataque estadounidense». CNN . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
^ "Ataques con drones en Afganistán". The Bureau of Investigative Journalism . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
^ Woody, Cristopher (4 de abril de 2017). "Trump está ordenando ataques aéreos a un ritmo cinco veces superior al de Obama". Business Insider . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
^ "Trump revoca la norma de Obama sobre informar sobre las muertes por ataques con drones". BBC News . 7 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
^ "Afganistán: Ataques aéreos y con drones estadounidenses denunciados en 2016". Thebureauinvestigates.com . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021. Consultado el 10 de mayo de 2018 .
^ Filkins, Dexter (29 de mayo de 2010). "Los operadores de drones son los culpables de las muertes en Afganistán". The New York Times .
^ "Anatomía de una tragedia de la guerra afgana". Los Angeles Times . 10 de abril de 2011.
^ "Tripulación de avión no tripulado estadounidense acusada de muerte de civiles afganos". 29 de mayo de 2010.
^ abcdefg «Afganistán: Ataques aéreos y con drones estadounidenses denunciados en 2015». Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021. Consultado el 28 de octubre de 2018 .
^ "Ataques aéreos matan a 18 rebeldes en Afganistán". Agencia de Noticias de Kuwait . 3 de enero de 2015. Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
^ Sherazi, Zahir Shah (29 de enero de 2015). "Cuatro muertos en ataque con drones estadounidenses cerca de la frontera entre Pakistán y Afganistán". Dawn . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
^ "Ataque con drones deja 5 militantes muertos en la provincia de Kunar - Agencia de Noticias Khaama Press". Agencia de Noticias Khaama Press . 3 de enero de 2016.
^ Sciutto, Jim; Crawford, Jamie; Botelho, Greg (6 de enero de 2016). «Soldado estadounidense muerto en Afganistán». CNN . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
^ Wong, Kristina (7 de enero de 2016). «Pentágono: tropas estadounidenses en «situación de combate» en Afganistán». The Hill . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
^ "Estados Unidos realiza ataques aéreos mientras se intensifican los combates en la provincia afgana". Reuters . 6 de enero de 2016. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017.
^ "23 fanáticos del ISIS muertos en ataques aéreos separados de la Fuerza Aérea Afgana - Agencia de Noticias Khaama Press". Agencia de Noticias Khaama Press . 9 de enero de 2016.
^ Gul, Ayaz (8 de enero de 2016). "Ataque con drones estadounidenses mata al menos a 17 militantes del EI en Afganistán". VOA News . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
^ "19 fanáticos del ISIS muertos en un ataque aéreo poco después de decapitar a siete en Nangarhar - Agencia de Noticias Khaama Press". Agencia de Noticias Khaama Press . 9 de enero de 2016.
^ "Daesh pierde 17 combatientes en un ataque con drones y decapita a 7 talibanes". pajhwok.com . 8 de enero de 2016.
^ "Estados Unidos lleva a cabo un ataque con drones en el este de Afganistán". Reuters . 10 de enero de 2016.
^ abc «Afganistán: Ataques aéreos y con drones estadounidenses denunciados en 2016». Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021. Consultado el 10 de mayo de 2018 .
^ "Ataque con drones estadounidenses mata a 20 'militantes del EI' cerca de la frontera entre Pakistán y Afganistán". Pakistan Today . 9 de enero de 2016 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
^ "Ataque con drones mata a 3 terroristas extranjeros en Kunar - Agencia de Noticias Khaama Press". Agencia de Noticias Khaama Press . 10 de enero de 2016.
^ "Ataque con drones en Kunar: hijo del ex vicejefe del TTP entre los muertos - The Express Tribune". 11 de enero de 2016.
^ "78 militantes del ISIS muertos y heridos en ataques aéreos afgano-estadounidenses en Nangarhar - Agencia de Noticias Khaama Press". Agencia de Noticias Khaama Press . 2 de enero de 2018.
^ Tamkin, Hamid (2 de enero de 2018). «10 civiles y 26 militantes de Daesh muertos en ataques aéreos en Jawzjan». pajhwok.com .
^ Gandhara, RFE/RL (2 de enero de 2018). "El jefe de policía afirma que los ataques aéreos mataron a combatientes extranjeros en el norte de Afganistán". Rfe/Rl .
^ "Drones estadounidenses atacan a insurgentes talibanes en la provincia de Nangarhar - Agencia de Noticias Khaama Press". Agencia de Noticias Khaama Press . 2 de enero de 2018.
^ "Los ataques aéreos contra los campos de entrenamiento y complejos del ISIS dejan varios muertos - Agencia de Noticias Khaama Press". Agencia de Noticias Khaama Press . 5 de enero de 2018.
^ "14 militantes de Daesh muertos en ataque aéreo en Laghman – TOLOnews".
^ "Líder talibán a cargo de las finanzas y la logística asesinado en Helmand - Agencia de Noticias Khaama Press". Agencia de Noticias Khaama Press . 6 de enero de 2018.
^ "Extranjeros entre los 21 militantes muertos en los ataques aéreos de Farah - Agencia de Noticias Khaama Press". Agencia de Noticias Khaama Press . 10 de enero de 2018.
^ "Un líder clave de los talibanes y 11 militantes mueren en un ataque aéreo en Kandahar - Agencia de Noticias Khaama Press". Agencia de Noticias Khaama Press . 2 de abril de 2018.
^ Lamothe, Dan (16 de abril de 2018). "La nueva misión de los Marines en Afganistán: recuperar territorio previamente conquistado" – vía washingtonpost.com.
^ Nordland, Rod (2 de abril de 2018). «Ataque militar afgano mata al menos a 70 personas en una mezquita». The New York Times .
^ "Ataque con drones de EE. UU. deja 4 militantes de ISIS muertos en la provincia de Nangarhar - Agencia de Noticias Khaama Press". Agencia de Noticias Khaama Press . 8 de abril de 2018.
^ "Un alto comandante del ISIS en Afganistán murió en un ataque aéreo". english.alarabiya.net . 7 de abril de 2018.
^ "Estados Unidos confirma que un alto comandante del ISIS en Afganistán murió en un ataque aéreo". The Straits Times . 10 de abril de 2018 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
^ "8 militantes muertos y 2 escondites destruidos en provincia del norte de Afganistán - Xinhua - English.news.cn". xinhuanet.com . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018.
^ "Ataque con drones estadounidenses contra escondite de ISIS mata a 30 trabajadores de piñones en Afganistán". The Guardian . 19 de septiembre de 2019.
^ Mangal, Farooq Jan; Abed, Fahim (diciembre de 2019). "Un dron estadounidense mató a civiles afganos, según las autoridades". The New York Times .
^ "Ataque estadounidense contra comandante talibán causa víctimas civiles". Al Jazeera . 9 de enero de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
^ Abed, Fahim (11 de enero de 2020). «Dos militares estadounidenses muertos en Afganistán». The New York Times .
^ "Informe anual sobre víctimas civiles en relación con las operaciones militares de los Estados Unidos en 2020" (PDF) . Departamento de Defensa de los Estados Unidos .
^ "Estados Unidos lleva a cabo el primer ataque aéreo contra los talibanes desde el acuerdo de paz". aljazeera.com . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
^ "Estados Unidos ataca a las fuerzas talibanes, el primer ataque desde el acuerdo de paz". AP NEWS . 13 de agosto de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
^ "Estados Unidos toma represalias contra ISIS con un ataque con drones en Afganistán". NBC News . 28 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
^ "Dos objetivos 'de alto perfil' de ISIS en Afganistán murieron en un ataque con drones estadounidenses, dice el Pentágono". CNN . 28 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
^ Brest, Mike (24 de septiembre de 2021). «Estados Unidos revela la identidad del objetivo del primer ataque con drones en Afganistán durante la retirada». Washington Examiner . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
^ abcd Aikins, Matthieu; Koettl, Christoph; Hill, Evan; Schmitt, Eric ; Tiefenthäler, Ainara; Jordan, Drew (10 de septiembre de 2021). «En el ataque con drones de EE. UU., la evidencia sugiere que no hay una bomba de ISIS». The New York Times . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
^ ab Schmitt, Eric ; Cooper, Helene (17 de septiembre de 2021). "El Pentágono reconoce que el ataque con drones del 29 de agosto en Afganistán fue un trágico error que mató a 10 civiles". The New York Times . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
^ Aikins, Matthieu ; Rahim, Najim (30 de agosto de 2021). "Una familia afgana dice que un misil estadounidense errante mató a 10 personas, incluidos 7 niños". The New York Times . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
^ Bulos, Nabih (30 de agosto de 2021). "Una familia dice que 7 niños murieron en un ataque con drones en Kabul; Estados Unidos está investigando". Los Angeles Times . Consultado el 30 de agosto de 2021 ."Quiero que Joe Biden sepa sobre esto. ¿Por qué atacan a esta gente y dicen que es Daesh?", dijo, refiriéndose al Estado Islámico por su acrónimo árabe.
^ Sidhu, Sandi; Walsh, Nick; Lister, Tim; Liebermann, Oren; Smith-Spark, Laura; Vandoorne, Saskya (30 de agosto de 2021). "Nueve miembros de una familia, incluidos niños, murieron en un ataque estadounidense en Kabul contra un presunto terrorista suicida de ISIS-K, dice un familiar". CNN . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
^ Schmitt, Eric (16 de octubre de 2021). «Estados Unidos se compromete a pagar a las familias de los fallecidos en un fallido ataque con drones en Kabul». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
^ Ward, Alexander; Toosi, Nahal; Seligman, Lara (1 de agosto de 2022). «Estados Unidos mata al líder de Al Qaeda Ayman al Zawahri en un ataque con drones». POLITICO . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
^ Cooper, Helene ; Barnes, Julian E.; Schmitt, Eric (1 de agosto de 2022). «Actualizaciones en directo: se dice que un ataque con drones estadounidenses mató a un importante líder de Al Qaeda». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
^ Fang, Marina (15 de octubre de 2015). "Casi el 90 por ciento de las personas que murieron en los recientes ataques con drones no eran el objetivo". HuffPost .
^ Ackerman, Spencer (24 de noviembre de 2014). "41 hombres fueron atacados pero 1.147 personas murieron: ataques con drones estadounidenses: los hechos sobre el terreno". The Guardian .
^ "Los asesinatos en Pakistán y Yemen con aviones no tripulados estadounidenses son 'ilegales'". BBC News . 22 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
^ ""¿Seré yo el próximo?": Ataques con drones estadounidenses en Pakistán" (PDF) . Amnestyusa.org . Archivado desde el original (PDF) el 6 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2018 .