« Aedh desea los paños del cielo », también conocido como « Él desea los paños del cielo » en publicaciones posteriores, es un poema de William Butler Yeats . Fue publicado en 1899 en su tercer volumen de poesía, El viento entre los juncos .
El hablante del poema es el personaje Aedh , que aparece en la obra de Yeats junto a otros dos personajes arquetípicos del mito del poeta: Michael Robartes y Red Hanrahan . Los tres personajes, según Yeats, representan los "principios de la mente"; mientras que Robartes es intelectualmente poderoso y Hanrahan representa el primitivismo romántico , Aedh es pálida, desconsolada y esclava de La belle dame sans merci . [1]
Si yo tuviera los paños bordados del cielo,
labrados con luz dorada y plateada,
los paños azules, tenues y oscuros
de la noche, la luz y la penumbra,
extendería los paños bajo tus pies:
pero yo, siendo pobre, solo tengo mis sueños;
he extendido mis sueños bajo tus pies;
pisa suavemente porque tú pisas mis sueños.
Hay una placa azul dedicada a Yeats en Balscadden House en Howth , cerca de Dublín , que fue su casa rural entre 1880 y 1883. La placa contiene el último pareado del poema. [2]
El poema aparece como metáfora recurrente en la relación entre padre e hijo en la novela The Secret Intensity of Everyday Life de William Nicholson . Además, el poema se cita en el libro de fotografías In Flagrante (1988) de Chris Killip y en A Widow for One Year (1998) de John Irving .
El poema ha sido musicalizado por muchos compositores y grupos musicales, entre ellos Thomas Dunhill (1904), John Tavener (1983), Z. Randall Stroope (1984), Dave Stewart y Barbara Gaskin (1991), Virginia Astley (1996), Claire Roche (1998), Richard B. Evans (1999), Howard Skempton (2004), North Sea Radio Orchestra (2006), Tosca (2009), Alan Bullard (2010) y Tiny Ruins y Hamish Kilgour (2015).
El poema aparece en las películas 84 Charing Cross Road (1987), Equilibrium (2002), Dasepo Naughty Girls (2006), así como en el episodio de Ballykissangel "Amongst Friends" (1998).
Aedh desea los paños del cielo audiolibro de dominio público en LibriVox