stringtranslate.com

Ae Ran Kim

Ae-ran Kim [1] ( coreano김애란 ; nacido en 1980) es un escritor surcoreano. [2]

Vida

Kim nació en Incheon en 1980. Es graduada de la Universidad Nacional de Artes de Corea .

Trabajar

La primera obra de Kim, "No Knocking in This House", un cuento publicado en 2003, trata sobre cinco mujeres que viven en cinco habitaciones separadas en una pensión, donde las habitaciones son diminutas y están muy juntas. Ganó el Premio Literario Daesan .

Luego, su colección de cuentos, Run, Daddy, Run , saltó a la fama, lo que le valió el Premio Literario Hankook Ilbo en 2005. Con veinticinco años en el momento del premio, Kim fue la ganadora del premio más joven jamás registrada, lo que fue aún más inédito ya que también era una escritora nueva que aún no había publicado ninguna colección de cuentos.

En 2008, su cuento "Marcas de cuchillo" ganó el Premio Literario Yi Hyosŏk. Asimismo, fue la persona más joven en recibir este premio. [2] [ enlace muerto ‍ ]

Las historias de Kim presentan a jóvenes de entre 20 y 30 años que se han mudado a Seúl desde otras partes del país. Después de que la industrialización y la urbanización comenzaran en serio en la década de 1960, la literatura coreana abordó con frecuencia el tema de los jóvenes que dieron la espalda a sus ciudades natales para venir a Seúl. Sin embargo, aunque los jóvenes continuaron mudándose a la capital después del nuevo milenio, el interés literario en sus historias comenzó a disminuir. Debido a que Kim pasó la mayor parte de su infancia en un pueblo rural llamado Seosan y recién comenzó a vivir en Seúl cuando tenía 20 años, imbuye las vidas de los personajes de sus historias con un fuerte sentido del realismo. [2]

Estudió dramaturgia en la universidad y tal vez por eso sus historias revelan un interés inusual por los espacios pequeños y destartalados. El cuento "Christmas Special" se desarrolla en una posada destartalada, mientras que "Run, Daddy, Run" y "Happy Life" se desarrollan en habitaciones semisótano. "I Go to the Convenience Store" presenta el espacio intensamente capitalista de una tienda de conveniencia, y el telón de fondo de "Sky Kong Kong" es una habitación en la azotea de una pequeña ciudad de provincia. Su representación humorística de las personas que viven en estos espacios evoca un rico patetismo. [2]

Su novela de 2011, My Brilliant Life, es una conmovedora historia de un chico de 17 años con progeria , una enfermedad que causa un envejecimiento rápido; se prepara para despedirse de sus padres de treinta y tantos años, que lo tuvieron cuando eran adolescentes. [3] [4] Fue un éxito de ventas y en 2014 se adaptó a la película de E J-yong My Brilliant Life, protagonizada por Kang Dong-won y Song Hye-kyo . [5] La traducción al inglés de la novela está programada para ser publicada por Forge Books en enero de 2021. [6]

Vida personal y carrera docente

En 2014, fue escritora residente en el Instituto de Estudios Avanzados en Humanidades de la Universidad de Edimburgo . [7]

Premios

Obras en traducción

Referencias

  1. ^ Página del autor. Agencia Barbara J. Zitwer. Consultado el 28 de junio de 2020.
  2. ^ abcd "Hoja de datos de LTI Korea – 김애란" Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 1 de octubre de 2013.
  3. ^ Mi vida palpitante. Han Books. Consultado el 1 de octubre de 2013.
  4. ^ Choi, Jae-bong (2011). "Mi vida palpitante". Revista LIST . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  5. ^ Song, Soon-jin (5 de diciembre de 2013). «GANG Dong-won y SONG Hye-kyo colaborarán en un drama humano». Consejo de Cine Coreano . Consultado el 8 de enero de 2014 .
  6. ^ Mi brillante vida. Forge Books. Consultado el 26 de junio de 2020.
  7. ^ "Residencia IASH para el escritor coreano Kim Aeran | IASH".
  8. ^ Premio literario Prix de l'Inaperçu. Archivado el 10 de marzo de 2015 en Wayback Machine . Consultado el 10 de marzo de 2015.

Enlaces externos