« Derecho penal avanzado » es el quinto episodio de la primera temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense Community . Se emitió en Estados Unidos por NBC el 15 de octubre de 2009. El episodio sigue a Jeff ( Joel McHale ) intentando ayudar a Britta ( Gillian Jacobs ) después de que ella confiesa haber hecho trampa en un examen de español, mientras Pierce ( Chevy Chase ) ayuda a Annie ( Alison Brie ) componiendo una canción escolar y Abed ( Danny Pudi ) intenta convencer a Troy ( Donald Glover ) de que es un extraterrestre. Obtuvo 5,01 millones de espectadores en su primera emisión y tuvo una recepción crítica mixta.
En la clase de español, Chang ( Ken Jeong ) anuncia que ha descubierto una hoja de trucos que alguien usó en un examen, y todos los miembros de la clase obtendrán 0 puntos en el examen a menos que el tramposo confiese en un día. En la sala de estudio, el grupo se acusa mutuamente de ser los culpables, pero no llegan a ninguna conclusión. Al día siguiente, Britta confiesa en clase como la culpable. Es enviada a un tribunal celebrado en la piscina con el decano ( Jim Rash ), Chang y el Dr. Duncan ( John Oliver ), con Jeff actuando como su abogado. Britta inicialmente se retracta de su confesión, pero luego confiesa nuevamente. Después de consultar con Britta durante un receso, Jeff pide que su cliente alegue locura, argumentando que está loca porque se esforzó por fallar debido a la falta de confianza en sí misma. El decano y Duncan votan para que Britta no reciba ningún castigo siempre que asista a las evaluaciones psicológicas semanales de Duncan, quien ha estado buscando formas de intentar seducir a Britta.
Annie está estresada por un compositor que ha contratado para diseñar una nueva canción escolar para la inauguración de una estatua de Luis Guzmán en el campus, por lo que Pierce se ofrece a escribir la canción. Le cuesta escribirla, pero le dice a Annie que las cosas van bien. Después de finalmente admitir que exageró su experiencia musical anterior, Annie da un discurso motivacional basado en uno que su madre le dio sobre las animadoras. En la inauguración de la estatua, Pierce interpreta la canción que ha escrito. La canción es casi idéntica a la canción " The Way It Is " de Bruce Hornsby and the Range , aunque Pierce parece no saberlo.
Troy le ha estado contando a Abed varias mentiras obvias, incluyendo que es el sobrino de Barack Obama . Abed le cree hasta que Troy le explica que estaba bromeando. Abed encuentra esto divertido e intenta hacer bromas. Más tarde, Troy escucha a Abed haciendo una "transmisión" en la que informa sus interacciones con Troy. Troy sospecha cada vez más de Abed. En un armario de almacenamiento, Troy observa a Abed en una videollamada, aparentemente contactando a un miembro de su especie alienígena. Molesto, Troy le dice a Abed que no cree que sea un extraterrestre y dice que todo su esfuerzo lo estaba asustando, decidiendo que no intentarán meterse el uno con el otro a partir de ahora.
Al final, Abed y Troy intentan meter en la boca del otro tantos lápices como puedan.
El episodio originalmente estaba programado para emitirse a principios de la primera temporada. [1] Aunque se muestran carteles del Ser Humano de Greendale en "Derecho Penal Avanzado", el personaje no se presenta hasta el siguiente episodio, " Fútbol, Feminismo y Tú ". [2] El personaje recurrente Leonard ( Richard Erdman ) debuta en este episodio, y finalmente hace 53 apariciones en las seis temporadas de Community . [3]
En su primera emisión en Estados Unidos, se estima que 5,01 millones de espectadores vieron el episodio. [4]
Emily VanDerWerff de The AV Club calificó el episodio con una C+, criticándolo como el episodio más débil de la serie en ese momento. Elogió la historia principal con Britta por "profundizar" el personaje previamente no desarrollado, y también disfrutó del entorno de la piscina y del personaje Duncan. Sin embargo, a VanDerWerff no le gustó la historia de Troy y Abed y la excentricidad exagerada de Chang. [1] John Krakow de IGN revisó el episodio con 5.8 sobre 10. Al llamarlo "muy plano y predecible", Krakow criticó que el entorno de la piscina "se volvió viejo", el humor con la composición de Pierce era repetitivo y la historia de Troy y Abed no tuvo "consecuencias". [5] Más tarde lo describió como "tocar fondo" para la primera temporada. [6]
Sean Gandert de Paste elogió el episodio por desarrollar el entorno de la universidad comunitaria y hacerlo parecer único, disfrutando de la actuación de Chase, pero comentando que la historia de Troy y Abed carecía de una "desenlace". [7] John Young de Entertainment Weekly encontró que el episodio comenzó "en una niebla leve" pero progresó a "una conclusión sólida", elogiando el diálogo entre Duncan y Chang, Abed haciendo "su primera broma deliberada" y el discurso motivacional de Annie a Pierce. [8]