Club de fútbol
La Asociación de Fútbol de Doble Flor ( en chino :花花足球會) es un club de fútbol de Hong Kong que juega en la Tercera División de Hong Kong . El club tuvo mucho éxito en la década de 1990 en la entonces máxima división, la Primera División, bajo el nombre de Instant-Dict ( en chino :快譯通).
Eventos importantes
- Temporada 1981-82: El club terminó segundo en la Tercera División y ascendió a la Segunda División .
- Temporada 1984-85: El club terminó tercero en la Segunda División y ascendió a la Primera División , entonces la liga más importante del fútbol de Hong Kong.
- Temporada 1985-86: El club se enfrentó a Seiko en su debut en la Primera División, en el que lideró 3-2 al comienzo de la segunda mitad, pero luego concedió 5 goles y perdió el partido 3-7. Luego hizo un progreso notable y logró un empate sin goles con Seiko cuando los dos equipos se volvieron a enfrentar en la segunda mitad de la liga. Finalmente terminó quinto en la liga. También ganó un torneo de 5 por 5 en diciembre de 1985. Fue uno de los equipos que participaron en la Copa Super Six. El portero titular Lau Tung Ping fue convocado por Kwok Ka Ming para la selección nacional de fútbol de Hong Kong .
- Temporada 1986-87: El entrenador de caballos Brian Kan fue nombrado presidente del club. Debido a su excelente desempeño en la temporada anterior y la prohibición de la HKFA de jugadores extranjeros, muchos jugadores clave dejaron el equipo para otros clubes como South China AA , Happy Valley AA y Sea Bee . El club presentó un equipo joven y evitó por poco el descenso al terminar sexto en la liga por delante del Hong Kong Football Club con mejor diferencia de goles. Este último luego se quejó ante la ICAC de Hong Kong alegando amaño de partidos por parte del club en sus últimas tres victorias de liga sobre Tsuen Wan (4-3), HK Police (2-0) y South China AA (1-0). Varios jugadores y otro personal, incluido Kan, fueron arrestados pero luego liberados sin cargos. La ICAC o la Hong Kong FA no tomaron ninguna otra medida debido a la falta de pruebas.
- Temporada 1987-88: Double Flower terminó quinto en la 1.ª división.
- Temporada 1988-89: La membresía de la HKFA de Double Flower fue cedida a Lai Sun , que jugó en la liga bajo el nombre de Lai Sun Double Flower. El equipo ganó la Copa Viceroy y la Copa FA esta temporada.
- Temporada 1989-90: Lai Sun compró la membresía de Po Chai; Double Flower jugó en la liga con el nombre original.
- Temporada 1991-92: los miembros de la HKFA del equipo fueron cedidos a Instant-Dict, una empresa especializada en traductores y diccionarios inglés-chino. El equipo jugó en la liga con el nombre de Instant-Dict hasta 2001.
- Temporada 2001-02: Instant-Dict devolvió la membresía; el equipo volvió a llamarse Double Flower.
- Temporada 2002-03: Descendió a la Segunda División tras terminar 7º entre 8 equipos.
- Temporada 2009-10: Advance SC utilizó la membresía para participar en la Segunda División, bajo el nombre de Advance Double Flower.
- Temporada 2011-11: Se recuperó el nombre a Double Flower.
- Temporada 2013-14: después de que la Primera División se convirtiera en la liga de segunda división, todos los clubes que anteriormente estaban en la Segunda División, incluido Double Flower, se unieron a la renombrada Primera División.
- Temporada 2018-19: terminó 13.º y descendió a la Segunda División.
- Temporada 2022-23: Terminó penúltimo y descendió a la Tercera División.
Honores
Liga
Como diccionario instantáneo
- Campeones (2) : 1995–96 , [1] 1997–98 [1]
- Subcampeones (3): 1993–94 , [1] 1996–97 , [1] 2000–01 [1]
Competiciones de Copa
- Campeones (4) : 1988–89 (como Lai Sun Double Flower), [2] 1996–97 , [1] 1997–98 , [1] 2000–01 [1] (todos como Instant Dict)
- Subcampeones (2): 1991–92, [1] 1998–99 [1] (todos como Instant Dict)
- Campeones (2) : 1988–89 (como Lai Sun Double Flower), [2] 1995–96 [1] (como Instant Dict)
- Subcampeones (3): 1993–94, [1] 1994–95, [1] 1997–98 [1] (todos como Instant Dict)
- Subcampeones (2): 2016-17, 2017-18
Récord continental
Notas al pie
- ^ El equipo abcdefghijklmn se llamó Instant-Dict por razones de patrocinio.
- ^ ab El honor lo ganó Lai Sun Double Flower .
Enlaces externos
- Equipo de fútbol de Double Flowers (archivado) (en chino)
