stringtranslate.com

Estancia Las Flores

La Estancia Las Flores (también conocida como Las Flores Asistencia ) fue establecida en 1823 como una estancia ("estación"). Era parte del sistema de misiones, asistencias y estancias españolas en Las CaliforniasAlta California . La Estancia Las Flores estaba situada aproximadamente a medio camino entre la Misión San Luis Rey de Francia y la Misión San Juan Capistrano . Está ubicada cerca de Bell Canyon en la Base del Cuerpo de Marines de Camp Pendleton, diez millas al sur de la ciudad de San Clemente en el norte del condado de San Diego , California . La estancia también alberga el Monumento Histórico Nacional de Adobe Las Flores , de gran importancia arquitectónica, terminado en 1868. [4]

Historia

Los primeros bautismos registrados en la parte alta de Las Californias tuvieron lugar el 22 de julio de 1769, en las orillas de un arroyo cercano, apodado Los Cristianos por los soldados españoles que acompañaron a los misioneros hacia el norte durante la expedición de Portolà . [5] Hoy en día, el sitio (conocido más comúnmente como La Cañada de los Bautismos , literalmente "La Garganta de los Bautismos", o simplemente Los Christianitos , "Los Pequeños Cristianos") ubicado en 33°25′41.58″N 117°36′34.92″O / 33.4282167, -117.6097000 está designado como Hito Histórico de California . [6]

Conocida en un tiempo como el "Rancho de San Pedro", la propiedad contaba con una capilla con techo de tejas ( visita ) y un albergue , ambos construidos por nativos americanos Luiseños [7] y Juaneños reubicados , este último para el uso del clero viajero. Los edificios formaban tres lados de un cuadrado, de 142 pies por 153 pies, todos techados con tejas. Una parte del ala sur tenía un segundo piso, y el campanario (torre de la campana) fue utilizado como ayuda para la navegación por los primeros barcos de vela. La capilla fue visitada por residentes de dos aldeas nativas americanas cercanas, Chumella y Questmille . La Misión San Luis Rey criaba ovejas en Las Flores ya en 1810. [8] Para sostener la instalación, se cultivaron cebada , maíz y trigo y se crió ganado en las cercanas Las Pulgas ("las pulgas"); también fue notable la producción de cueros y sebo . [9]

Aunque el gobernador José Figueroa (que asumió el cargo en 1833) intentó inicialmente mantener intacto el sistema de misiones, el Congreso mexicano aprobó la Ley para la Secularización de las Misiones de California el 17 de agosto de 1833. [10] A partir de entonces, los franciscanos prácticamente abandonaron la misión, llevándose consigo casi todo lo de valor, después de lo cual los lugareños rescataron muchos de los edificios de la misión para materiales de construcción. A pesar de este abandono, el pueblo nativo americano luiseño en Las Flores (junto con el juaneño en San Juan Capistrano y el luiseño en San Dieguito ) continuó durante algún tiempo bajo una disposición en la Proclamación de 1826 del gobernador Echeandía que permitía la conversión parcial de misiones a pueblos . [11] El sitio también fue escenario de la batalla de abril de 1838 entre las fuerzas de Juan Bautista Alvarado y Carlos Antonio Carrillo en la que se disputó la gobernación provincial de Alta California .

La antigua estancia formaba parte de una concesión de tierras mexicana de 1841 para el " Rancho Santa Margarita y Las Flores ", otorgada a los hermanos Pico. Construyeron una gran casa tradicional española de adobe en los terrenos de la estancia y operaron un rancho de ovejas hasta la década de 1860, cuando fracasó debido a la sequía. En 1864, Pio Pico vendió el rancho Las Flores a su cuñado, Juan Forster, quien lo convirtió en parte de un rancho mucho más grande (144.000 acres (580 km 2 )). [12]

Estancia Las Flores y la ubicación de las misiones en San Juan Capistrano , San Luis Rey y Pala junto con la Estancia Santa Ana se muestran arriba. También se muestran los límites territoriales de las tribus indias del sur de California según el dialecto, incluidos los grupos lingüísticos cahuilla , cupeño , diegueño , gabrieliño , juaneño y luiseño . [13]

El rancho fue adquirido en 1941 por el Gobierno de los Estados Unidos cuando estableció el Campamento Pendleton del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos . Posteriormente, el gobierno arrendó 46 acres (19 ha) alrededor de la estancia a los Boy Scouts of America . [12] En 1974, los Boy Scouts construyeron un campamento ( Rancho Las Flores ) en la propiedad que es visitado por miles de scouts y otros jóvenes anualmente.

Las Flores Adobe

El edificio de adobe Las Flores fue construido en 1867-68 por Marco Forster, hijo de Juan Forster. Está ubicado en el lado oeste de Stuart Mesa Road, cerca de su cruce con Las Pulgas Road. Es una gran estructura en forma de U, con una sección principal de dos pisos que forma un lado de la U y secciones de un solo piso que forman sus otros elementos. La sección de dos pisos es un ejemplo tardío pero de alta calidad de la arquitectura colonial de Monterey, con un marco de madera, paredes de adobe enlucidas y una terraza de madera que lo rodea. [12] El edificio se sometió a una importante restauración a principios de 2001, patrocinada por el Cuerpo de Marines y la Sociedad Histórica de Camp Pendleton. [14] La sociedad organiza visitas periódicas al sitio.

Véase también

Notas

  1. ^ Carrillo, pág. 10
  2. ^ Engelhardt 1921, pág. 36
  3. ^ abc Ruscin, pág. 159
  4. ^ Resumen de la NHL Archivado el 14 de noviembre de 2007 en Wayback Machine.
  5. ^ Leffingwell, pág. 25.
  6. ^ #562.
  7. ^ Swanton, págs. 488-90, 498-99
  8. ^ Engelhardt 1921, pág. 22
  9. ^ Engelhardt 1922, pág. 258
  10. ^ Yenne, pág. 19
  11. ^ Robinson, pág. 42
  12. ^ abc «NHL nomination for Las Flores Adobe». Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  13. ^ Según Kroeber, 1925
  14. ^ "Las Flores Adobe". Sociedad Histórica de Camp Pendleton . Consultado el 25 de enero de 2018 .

Referencias

Enlaces externos

Capilla de San Pedro de Las Flores en ruinas, alrededor de 1900.
Los primeros bautismos registrados en Alta California se realizaron en " El Cañón de los Pequeños Cristianos ".