stringtranslate.com

Administración principal para asuntos de prisioneros de guerra e internados


La Administración Principal para Asuntos de Prisioneros de Guerra e Internados [nota 1] (ruso: Главное управление по делам военнопленных и интернированных НКВД/МВД СССР, ГУПВИ , romanizado : UPVI , GUPVI NKVD SSSR/MVD SSSR ) era un NKVD (más tarde MVD ) departamento a cargo del manejo de internados civiles extranjeros y prisioneros de guerra (POW) en la Unión Soviética durante y en Las secuelas de la Segunda Guerra Mundial (1939-1953).

La GUPVI se creó como parte de la NKVD con el nombre de "Administración de Asuntos de Prisioneros de Guerra e Internados (UPVI)" en septiembre de 1939, después de la invasión soviética de Polonia . El calificativo "principal" se añadió en enero de 1945.

La base legal para su creación fue el Decreto Sovnarkom del 1 de julio de 1941 "Reglamento sobre prisioneros de guerra" ("Положение о военнопленных"), actualizado el 29 de septiembre de 1945 "Reglamento sobre el uso del trabajo de prisioneros de guerra" (Положение о трудовом использовании военнопленных). [5]

En muchos sentidos, el sistema GUPVI era similar al GULAG . [6] Su función principal era la organización del trabajo forzado extranjero en la Unión Soviética . La alta dirección del GUPVI provenía del sistema GULAG. Las condiciones en los dos sistemas de campos eran similares: trabajo duro , mala nutrición y malas condiciones de vida, altas tasas de mortalidad . [7]

Una de las principales diferencias con el sistema GULAG era la ausencia de criminales convictos en los campos GUPVI. Otra era que los campos GUPVI proporcionaban una importante fuente de reclutamiento de futuros activistas comunistas para estados comunistas como la República Democrática Alemana y la República Popular de Polonia , así como para varios "comités democráticos" compuestos por ciudadanos como japoneses y austriacos. [7] [8] [9] Se hicieron esfuerzos significativos para "reforjar ideológicamente" ( идеологическая перековка ) a los prisioneros, y se crearon numerosos clubes, bibliotecas y estaciones de radio locales. [9]

Durante los catorce años de existencia de la GUPVI, administró más de 500 campos de prisioneros de guerra en la Unión Soviética y en el extranjero, albergando a más de cuatro millones de prisioneros. [10]

Jefes

Véase también

Notas

  1. ^ Numerosas traducciones del nombre del departamento han aparecido en fuentes inglesas, incluyendo "Administración Principal para Asuntos de Prisioneros de Guerra e Internados", [1] "Dirección Principal para Asuntos de Prisioneros de Guerra e Internados", [2] "Administración Principal para los Asuntos de Prisioneros de Guerra e Internados", [3] y "Administración Principal de Prisioneros de Guerra y Personal Internado". [4]

Referencias

  1. ^ Barshay, Andrew E. (16 de agosto de 2013). Los dioses se fueron primero. Univ of California Press. ISBN 9780520956575.
  2. ^ Soroka, Lora. Archivos del Partido Comunista y del Estado Soviético: Fondo 89: Partido Comunista... Hoover Press. ISBN 9780817927837.
  3. ^ Poli?An, PM (enero de 2004). Contra su voluntad. Editorial de la Universidad Central Europea. ISBN 9789639241688.
  4. ^ Siegelbaum, Lewis H. (15 de agosto de 2011). Cars for Comrades (Autos para camaradas). Cornell University Press. ISBN 978-0801461484.
  5. ^ "Prisioneros de guerra en el sistema de trabajo forzoso en la URSS", Modest Kolerov, Otechestvennye Zapiski , núm. 3, 2003
  6. ^ Karner, Stefan, Soy Archipel GUPVI. Kriegsgefangenschaft und Internierung in der Sowjetunion 1941-1956. Wien-München 1995. ISBN 978-3-486-56119-7 (reseña del libro, inglés) (en alemán) 
  7. ^ ab "El internamiento: una forma de represión soviética contra los polacos y sus ciudadanos" Archivado el 13 de diciembre de 2014 en Wayback Machine (en ruso)
  8. ^ "Archipiélago GUPVI", artículo en Arguments and Facts , n.° 49, diciembre de 2004
  9. ^ ab Punto de vista japonés en Krasnoyarsk Krai, por M. Spiridonov
  10. ^ abcdefg Nekrasov, Vladimir Filippovich (2002). MVD de Rusia: una enciclopedia (МВД России: энциклопедия). ОЛМА Медиа Групп. pag. 541.ISBN​ 5-224-03722-0.
  11. ^ Petrov, Nikita . "18". GULAG.

Lectura adicional