stringtranslate.com

Adina Hoffman

Adina Hoffman (nacida en 1967) es una escritora estadounidense cuya obra combina elementos literarios y documentales. [1] Sus libros tratan, entre otras cosas, de las "vidas y las vidas posteriores de personas, películas, edificios, libros y ciertas calles de la ciudad". [2]

Biografía

Nacida en Jackson, Mississippi en 1967, Hoffman creció en Peterborough, New Hampshire y Houston , Texas, y se graduó de la Universidad Wesleyana en 1989. [3] Vive en Jerusalén desde 1992 y ahora divide su tiempo entre allí y New Haven.

Su primer libro, House of Windows: Portraits from a Jerusalem Neighborhood (Steerforth Press, 2000, Broadway Books, 2002) consiste en una serie de ensayos relacionados sobre su barrio judío del norte de África en Jerusalén. Kirkus Reviews lo describió como "firmemente perceptivo y rebosante de pasión informada". [4] En 2009, Yale University Press publicó My Happiness Bears No Relation to Happiness: A Poet's Life in the Palestine Century, una biografía y obra del poeta palestino Taha Muhammad Ali . La primera biografía jamás publicada sobre un escritor palestino, My Happiness recibió el premio Wingate de la revista Jewish Quarterly de Gran Bretaña en 2010 y fue nombrado uno de los veinte mejores libros de 2009 por Barnes & Noble Review y una de las diez mejores biografías del año por Booklist. [5] En un artículo publicado en The Independent , Boyd Tonkin lo calificó como "un libro extraordinario... Un triunfo de la empatía personal y la perspicacia histórica y un faro para cualquiera que crea que 'hay más cosas que nos unen que las que nos separan'". [6]

Becaria de la Fundación Guggenheim en 2011 , [7] Hoffman está casada con el poeta y traductor ganador del premio MacArthur, Peter Cole , y en 2011, ella y Cole publicaron un libro que escribieron juntos, Sacred Trash: The Lost and Found World of the Cairo Geniza (Schocken /Nextbook), que ha sido ampliamente elogiado, con Harold Bloom llamándolo "una pequeña obra maestra" [8] y The Nation describiéndolo como "una joya literaria cuyas páginas pasan como las de un thriller de buen ritmo, pero con toda la elegancia cincelada y los destellos de sorpresa lingüística que asociamos con la poesía... Sacred Trash ha hecho que la historia sea hermosa y emocionante". [9] En la prensa judía, el Chicago Jewish Star lo llamó "cautivador, con el drama de cualquier buen misterio... tiene todos los ingredientes de una obra de ficción convincente. Excepto que es verdad". [10]

Farrar, Straus y Giroux publicaron su libro de 2016, Till We Have Built Jerusalem: Architects of a New City, [11] que Publishers Weekly llama "un estudio brillante" [12] y Haaretz describe como "bellamente escrito... una cautivadora historia de detectives... una defensa apasionada y lírica de una Jerusalén que aún podría existir", [13].

En 2019, Yale University Press publicó Ben Hecht: Fighting Words, Moving Pictures de Hoffman como parte de su serie Jewish Lives. [14] Booklist le dio al libro una reseña destacada y lo llamó un "retrato preciso y animado... Cada fase en las aventuras de Hecht es electrizante... La biografía concentrada de Hoffman es inteligentemente entretenida y reveladora". [15] En el sitio web de la editorial, el historiador y crítico de cine Noah Isenberg describe el libro como "completamente absorbente, compulsivamente legible" y dice que "da un relato crítico pero comprensivo del combativo y brillante Ben Hecht. Un narrador muy talentoso, Hoffman muestra cuán importante fue Hecht en su época y por qué importa ahora". [16] David Denby, escribiendo en The New Yorker , llama al libro "magnífico" y dice que Hoffman "escribe con enorme estilo". [17] El libro fue finalista del Premio PEN/Jacqueline Bograd Weld de Biografía de 2020 y fue nombrado uno de los mejores libros de bolsillo de 2020 por el Sunday Times , que lo calificó como "una revelación". [18]

Hoffman fue crítica de cine para The Jerusalem Post de 1993 a 2000 y para American Prospect de 2000 a 2002. [19] Sus ensayos y críticas han aparecido en The Nation, The Washington Post , Times Literary Supplement , Raritan , The New York Times, Bookforum , The Boston Globe , New York Newsday , Tin House y en el World Service de la BBC . [20] Fue una de las fundadoras y editoras de Ibis Editions, una pequeña editorial con sede en Jerusalén dedicada a la literatura del Levante. [21] Hoffman ha sido profesora visitante en la Wesleyan University y en el Middlebury College , y en 2009 fue Franke Fellow en el Whitney Humanities Center de Yale . Durante el verano de 2011 fue la escritora distinguida en no ficción en la McGhee School de la Universidad de Nueva York . [22] Actualmente está afiliada al Consejo de Estudios de Oriente Medio de Yale. [23]

Premios y honores

Obras

Libros

Ensayos seleccionados

Referencias

  1. ^ Imaginando lo real
  2. ^ "Adina Hoffman". ibiseditions.com . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  3. ^ "La biografía de Hoffman de 1989 ilumina la vida del poeta palestino".
  4. ^ La casa de las ventanas: retratos de un barrio de Jerusalén. Broadway Books. 12 de marzo de 2002. ISBN 9780767910194.
  5. ^ "Bienvenido | Yale University Press".
  6. ^ "La semana en libros: Saludos al caballero oscuro de Guyana" . Independent.co.uk . 23 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010.
  7. ^ "Adina Hoffman - Fundación Memorial John Simon Guggenheim". Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 10 de julio de 2011 .
  8. ^ "Basura sagrada > Nextbook Press".
  9. ^ Nirenberg, David (junio de 2011). "De El Cairo a Córdoba: La historia de la Geniza de El Cairo". {{cite magazine}}: Requiere citar revista |magazine=( ayuda )
  10. ^ Gila Wertheimer, "Perdido y encontrado", Chicago Jewish Star , 27 de mayo de 2011, pág. 7.
  11. ^ Hasta que hayamos construido Jerusalén
  12. ^ "Reseña de libro de no ficción: Till We Have Built Jerusalem: Architects of a New City de Adina Hoffman. Farrar, Straus and Giroux, $27 (368p) ISBN 978-0-3742-8910-2". PublishersWeekly.com . 5 de abril de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2016 .
  13. ^ Thrope, Samuel (8 de abril de 2016). "Lo que la Jerusalén fracturada necesita ahora: cosmopolitismo, diversidad y liberalidad". Haaretz . Consultado el 12 de abril de 2016 .
  14. ^ Hoffman, Adina. "Adina Hoffman". ibiseditions.com . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  15. ^ Hoffman, Adina (enero de 2019). Ben Hecht . Yale University Press. ISBN 978-0300180428.
  16. ^ "Ben Hecht | Prensa de la Universidad de Yale".
  17. ^ Denby, David (4 de febrero de 2019). «El gran guionista de Hollywood que odiaba Hollywood». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  18. ^ "Adina Hoffman". ibiseditions.com . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  19. ^ "Ver autor". Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011. Consultado el 10 de julio de 2011 .
  20. ^ "Adina Hoffman". Archivado desde el original el 2011-10-02 . Consultado el 2011-07-10 .
  21. ^ Donadio, Rachel (29 de junio de 2008). "Cruces culturales del Levante". The New York Times .
  22. ^ Comunicaciones abiertas [ fuente generada por el usuario ]
  23. ^ "Adina Hoffman | Consejo de Estudios de Oriente Medio del Centro MacMillan de Yale". cmes.macmillan.yale.edu . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  24. ^ "Premio PEN/Jacqueline Bograd Weld de biografía". PEN America . 2020-06-09 . Consultado el 2020-09-09 .
  25. ^ Dorie Baker (4 de marzo de 2013). «Yale otorga 1,35 millones de dólares a nueve escritores». YaleNews . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  26. ^ "'Sacred Trash' gana la medalla Sophie Brody; tres títulos de honor también nombrados | Centro de noticias y prensa". www.ala.org . 22 de enero de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  27. ^ "Fundación John Simon Guggenheim | Adina Hoffman".
  28. ^ "Premio JQ-Wingate - Jewish Quarterly". Jewish Quarterly . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .

Enlaces externos