stringtranslate.com

¡Adiós, siglo XX!

¡Adiós siglo XX! ( Macedonio : Збогум на дваесеттиот век!, romanizado : Zbogum  na dvaesettiot vek! ) es una película macedonia de 1998 dirigida por Darko Mitrevski y Aleksandar Popovski.

Trama

¡Adiós, siglo XX! consta de tres historias de extrema violencia y desesperación emocional. La primera tiene lugar en el año 2019, donde el mundo se ha convertido en un entorno de ruinas y desolación apocalípticas. Un hombre llamado Kuzman es sentenciado a muerte por una tribu nómada, pero sus intentos de dispararle fatalmente son un fracaso. Destinado a vivir para siempre, Kuzman deambula por el páramo hasta que se encuentra con una figura enigmática que le ofrece información sobre cómo puede escapar de la vida eterna. [1]

La segunda historia es un segmento de tres minutos que tiene lugar en 1900. Presentada como un registro de la primera ceremonia de boda jamás capturada en película, la escena se torna violenta cuando se descubre que los recién casados ​​son en realidad hermano y hermana. [2]

La tercera historia se desarrolla en la víspera de Año Nuevo de 1999. Un hombre vestido de Papá Noel regresa a su edificio de apartamentos, donde se está celebrando un velorio . El solemne duelo degenera en violencia mientras los sonidos de la versión punk rock de Sid Vicious de " My Way " inundan el acto. [3]

Lanzamiento en EE.UU.

¡Adiós, siglo XX! fue la película presentada por Macedonia para la 71.ª edición de los Premios Óscar a la mejor película en lengua extranjera , pero no estuvo entre las cinco finalistas para lograr la nominación al Oscar. [4] [5]

La película tuvo su estreno en Estados Unidos en el Festival de Cine Cinequest de 1999 en San José, California . [3] El mismo año, se proyectó en el primer Festival de Cine B anual en Syracuse, Nueva York , donde ganó premios a Mejor Montaje y Mejor Escenografía.

Adiós, siglo XX! tuvo un breve estreno en cines más tarde en 1999, donde recibió críticas mixtas. Dennis Harvey, escribiendo para Variety , afirmó que "el ritmo de la película es desigual, el tono y la intención a menudo no están claros, pero la visualmente elegante ¡Adiós, siglo XX! es memorable por pura idiosincrasia". [6] Robert Firsching, al reseñar la película para The Amazing World of Cult Movies, elogió la película como "un aullido impresionista de rabia y desesperación de un país que ha vivido al borde de la guerra durante años, una pesadilla sin principio ni fin. Uno tiene la sensación de que ha vuelto un poco locos a todos los involucrados, y ahí es donde ¡Adiós, siglo XX! tiene más éxito: sin mostrar un solo vistazo de la lucha real en los Balcanes , retrata el horror y la locura del conflicto de una manera que una simple película de guerra tendría dificultades para lograr". [7]

Sin embargo, Maryann Johanson, que escribe para The Flick Filosopher, dijo que la película "parece hecha por un par de chicos precoces de 13 años obsesionados con el incesto , las balas y las salpicaduras de sangre. Esto es estrictamente para aquellos a quienes les gusta la ciencia ficción con mucho estilo pero muy poca sustancia". [8] Y James Berardinelli , que escribe para Reel Views, se quejó de que "Popovski y Mitrevski parecen disfrutar haciendo que su película sea lo más disparatada posible y, aunque el resultado puede brindarles satisfacción, es probable que tenga el efecto opuesto en aquellos que se encuentran en un cine viendo el producto final". [2]

¡Adiós siglo XX! se lanzó en los EE. UU. en video VHS. En febrero de 2023, Vinegar Syndrome lanzó una edición en Blu-ray. [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ McDonagh, Maitland. "Goodbye, 20th Century! Review". TV Guide Online . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  2. ^ ab Berardinelli, James. "Goodbye 20th Century Film Review". ReelViews . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de junio de 2017 .
  3. ^ de Mark Deming (2007). "Goodbye, 20th Century! (1999) Review". Departamento de películas y televisión The New York Times . Baseline & All Movie Guide . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  4. ^ "71.ª edición de los Premios Óscar (1998): películas en lengua extranjera presentadas". The Oscar Guy . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2008. Consultado el 4 de julio de 2008 .
  5. ^ "45 países envían películas para ser consideradas para el Oscar". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 19 de noviembre de 1998. Archivado desde el original el 19 de febrero de 1999. Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  6. ^ Harvey, Dennis (29 de marzo de 1999). «¡Adiós, siglo XX! Reseña». Variety . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  7. ^ "ADIÓS SIGLO XX también conocido como: Zbogum na Dvadesetiot Vek (Aleksandar Popovski y Darko Mitrevski; 1998)". El asombroso mundo de las películas de culto . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2006 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  8. ^ "Adiós, siglo XX! (reseña)". The Flick Filosopher . 19 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2008. Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  9. ^ "Amazon.com: Goodbye 20th Century [VHS]". Amazon . Archivado desde el original el 7 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .

Enlaces externos