Adiós, mi jardín de rosas (さよならローズガーデン, Sayonara Rose Garden ) es un manga yuri japonés escrito e ilustrado por Dr. Pepperco. Adiós, mi jardín de rosas se publicó en línea en MAGxiv a partir de 2018 y fue recopilado en tres volúmenes encuadernados por Mag Garden . Seven Seas Entertainment lo licenció para su lanzamiento en inglésen 2019. [1]
A principios del siglo XX, Hanako viaja desde Japón a Inglaterra para seguir su sueño de conocer al novelista solitario Victor Franks y convertirse ella misma en novelista. En sus intentos por conocer a Victor Franks, Hanako encuentra empleo como sirvienta personal de la noble Alice Douglas, quien le revela que puede presentársela, pero solo con una condición: Hanako debe matar a Alice. Sorprendida por su pedido, Hanako intenta aprender más sobre Alice para comprender mejor por qué haría tal pedido, acercándose a ella en el proceso.
Hanako Kujo
Alicia Douglas
Eduardo
El 8 y 9 de febrero de 2020, se realizó una lectura de Goodbye, My Rose Garden en TACCS1179 en Tokio, con Moeka Koizumi interpretando a Hanako Kujo y Kaya Okuno interpretando a Alice Douglas. [8]
Adiós, mi jardín de rosas recibió críticas generalmente positivas y muchos elogiaron el trabajo de ilustración detallado y su representación realista de la homosexualidad en la Inglaterra del siglo XX. En la Guía de manga de primavera de 2020 de Anime News Network , Rebecca Silverman elogió el nivel de investigación que es evidente en la ejecución del manga, y señaló que la ropa, la literatura y los eventos históricos son todos correctos para el período y que esta investigación ayuda a fundamentar la historia. [9] Otaku USA señaló que los ritmos de la historia serían familiares para aquellos que leen manga yuri , sin embargo, aún recomendaron el título, "Por predecible que sea, Adiós, mi jardín de rosas todavía vale la pena leerlo por su ambientación de época y personajes delicadamente escritos". [10] Si bien Anthony Gramuglia de Comic Book Resources sintió que el primer volumen dejó que el entorno histórico se convirtiera en un foco demasiado grande, en lugar de los personajes, todavía creía que "Adiós, mi jardín de rosas es un gran caso de ficción histórica. Captura la tensión y las ansiedades de la época de manera hermosa, mientras transmite una historia de amor prohibido ". [11]