stringtranslate.com

Ragol Al Mostaheel

Ragol Al Mostaheel ( árabe : رجل المستحيل ) (también transcrito como Rajul al Mustaheel ) [1] (El hombre de lo imposible) es una serie de libros de acción escritos por el autor egipcio Nabil Farouk [2] y publicados por la Asociación Árabe Moderna como parte de Rewayat . Se publicaron 160 títulos entre 1984 y 2009.

El protagonista principal de las novelas, Adham Sabry Muhammad Al Masry, es un comando militar altamente entrenado, [3] que emplea técnicas de artes marciales mixtas en su estilo y a menudo participa en misiones de espionaje que se considerarían imposibles. También está enamorado de su colega militar Mona Tawfeek y está en una lucha constante contra su némesis Sonia David Graham, quien también está enamorada de Adham. El retrato de Adham y todos los demás personajes de Ragol Al Mostaheel se inspiraron en el reconocido artista egipcio Ismail Diab.

Entre las figuras literarias más famosas en lengua árabe, los lectores de la popular serie en Oriente Medio consideran a Adham Sabry como el homólogo egipcio del James Bond de Ian Fleming .

Adham Sabry

Adham Sabry ( árabe : أدهم صبرى , IPA: [ˈʔædhæm sˤɑbɾi] ) es el personaje principal de la serie Ragol Al Mostaheel. Su padre fue uno de los primeros agentes del GID egipcio y lo entrenó desde una edad temprana en artes marciales , idiomas extranjeros y manejo de armas de fuego. Más tarde se unió al ejército, y finalmente se unió a la unidad de comando egipcia donde alcanzó el rango de capitán. Más tarde se unió a la Dirección General de Inteligencia de Egipto, donde se le dio el apodo de 'El hombre imposible' y nombre en clave ( árabe : ن-1 , nūn wāħed ), debido a las ocasiones en las que realizó hazañas que produjeron valiosos retornos para la dirección frente a probabilidades insuperables, un ejemplo de lo cual es su primera misión en la que logró robar información valiosa de la KGB y luego escapó de regreso a Egipto sin ayuda ni refuerzos.

A diferencia de algunos modelos occidentales, como el Bond de Ian Fleming , Adham Sabry es un modelo de hombre con una combinación de sistema religioso y ético, en el que ciertas situaciones se abordan de una manera totalmente diferente a la habitual. Sabry nunca bebe alcohol, nunca mantiene relaciones sexuales fuera de los límites del matrimonio y se compromete con los momentos de oración.

El modelo de Sabry representa a principios de alta nobleza unidos por un alto profesionalismo; nunca dispara por la espalda, nunca golpea ni hiere a las mujeres, normalmente, nunca mata.

Se ha asociado con su compañera de toda la vida, Mona Tawfeik, de la que más tarde se enamora, pero nunca se casan. Fue asesinado en una de las novelas, pero volvió a aparecer en el siguiente número. También perdió la memoria y se casó con su rival de toda la vida, Sonia Graham, una agente del Mossad convertida en mercenaria. La relación dio lugar a un hijo con el que desde entonces ha perdido todo contacto. Se publicará una nueva novela de (El hombre de lo imposible) (Ragol Al Mostaheel), titulada (ن-٣), que en árabe simboliza al tercer mejor héroe de la inteligencia general, a través de la cual ن-٣ revelará, con sus habilidades únicas y capacidades excepcionales, las respuestas a muchas preguntas relacionadas con los números anteriores.

Títulos

Esta es una lista de títulos de la serie Ragol Al Mostaheel de Nabil Farouk . Se publicaron 160 títulos entre 1984 y 2009.

  1. Al Ekhtefaa Al Ghamed (الاختفاء الغامض) (La misteriosa desaparición).
  2. Sebak Al Mawt (سباق الموت) (La carrera de la muerte).
  3. kenaa Al Khatar (قناع الخطر) (La máscara del peligro).
  4. Saed Al jawassees (صائد الجواسيس) (El cazador de espías).
  5. Al jaleed Al Damy (الجليد الدامي) (El hielo sangriento).
  6. Ktal Al Theaab (قتال الذئاب) (El choque de lobos).
  7. Bareeq Al Mas (بريق الماس) (El brillo del diamante).
  8. Ghareem Al Shaytan (غريم الشيطان) (La némesis del diablo).
  9. Anyab Al Thoaban (أنياب الثعبان) (El canino de la serpiente).
  10. Al Maal Al Maloon (المال الملعون) (El dinero maldito).
  11. Al Moamara Al Khafeyya (المؤامرة الخفية) (La conspiración encubierta).
  12. Holafaa Al Shar (حلفاء الشر) (Los aliados del mal).
  13. Ardh Al Ahwaal (أرض الأهوال) (La tierra de los terrores).
  14. Amaleyyet Mont Carlo (عملية مونت كارلو) (Operación Monte Carlo).
  15. Embratoreyyet Al Sem (إمبراطورية السم) (El Imperio del Veneno).
  16. Al Khedaa Al Akheera (الخدعة الأخيرة) (La última artimaña).
  17. Entiqam Al Akraab (انتقام العقرب) (La venganza del escorpión).
  18. Kaher Al Amaleqa (قاهر العمالقة) (El vencedor definitivo).
  19. Abwab Al jaheem (أبواب الجحيم) (Las puertas del infierno).
  20. Thaalab Al Tholooj (ثعلب الثلوج) (El zorro de las nieves).
  21. Matheeq Al Neraan (مضيق النيران) (La Tierra
  22. Assabea Al Damar (أصابع الدمار) (Los dedos de la destrucción).
  23. Fares Al Loaloa (فارس الؤلؤ) (El Caballero de Diamantes).
  24. Al Dhabaab Al Katel (الضباب القاتل) (La niebla mortal).
  25. Al Khenjar Al Faddy (الخنجر الفضي) (La daga de plata).
  26. Akher Al jababera (آخر الجبابرة) (El último de los gigantes).
  27. Al jawhara Al Sawdaa (الجوهرة السوداء) (El Diamante Negro).
  28. Qalb Al Aasefah (قلب العاصفة) (El corazón de la tormenta).
  29. Al Seraa Al Shaytani (الصراع الشيطاني) (El choque de demonios).
  30. Al Remal Al Mohreka (الرمال المحرقة) (La arena hirviendo).
  31. Al Khatwah Al Oolah (الخطوة الأولى) (El primer paso).
  32. Khayt Al Lahab (خيط اللهب) (La línea de fuego).
  33. Al Kowwah Alif ((القوة (أ) (La Fuerza Alfa).
  34. Mard Al Ghadhab (مارد الغضب) (El gigante furioso).
  35. Karasenat Al jaww (قراصنة الجو) (Los piratas del cielo).
  36. Thaeb Al Ahrash (ذئب الأحراش) (El lobo de la jungla).
  37. Makhlab Al Shaytan (مخلب الشيطان) (Tha Garra del Diablo).
  38. Leabet Al Mohtarefeen (لعبة المحترفين) (El juego de los profesionales).
  39. Aamaq Al Khatar (أعماق الخطر) (Los cimientos del peligro).
  40. Mehnaty Al Qatl (مهنتي القتل) (El asesinato es mi juego).
  41. Al Entiharyyon (الانتحاريون) (El Kamikaze).
  42. Al Hadaf Al Katel (الهدف القاتل) (El objetivo mortal).
  43. Al Mokhater (المخاطر) (El especialista).
  44. Al Ein Al Thaletha (العين الثالثة) (El tercer ojo).
  45. Al Kodban Al Galedeyya (القضبان الجليدية) (Los rieles helados).
  46. Laheeb Al Thalg (لهيب الثلج) (Las llamas de hielo).
  47. Al Rossassa Al Zahabeyya (الرصاصة الذهبية) (La bala de oro).
  48. Shaytan Al Mafia (شيطان المافيا) (La pesadilla de la mafia).
  49. Al Darba Al Kadeya (الضربة القاضية) (El golpe letal).
  50. Mohemma Khassa (مهمة خاصة) (Una misión especial).
  51. Semm Al Kobra (سم الكوبرا) (El veneno de la cobra).
  52. Gebal Al Mout (جبال الموت) (Las montañas de la muerte).
  53. Zeaab Wa Demaa (ذئاب و دماء) (Lobos y sangre).
  54. Rehlet Al Halak (رحلة الهلاك) (El viaje de la muerte).
  55. Afaa Barshlona (أفعى برشلونة) (La Serpiente de Barcelona).
  56. Al Fahd Al Abyad (الفهد الأبيض) (El jaguar blanco).
  57. Amaleyyet Al Adghal (عملية الأدغال) (La misión de la jungla).
  58. Eadaam Batal (إعدام بطل) (Ejecución de un héroe).
  59. Entqam Shabah (انتقام شبح) (La ira de un fantasma).
  60. Donna Karoleena (دونا كارولينا) (Doña Carolina).
  61. Malaekat Al Gaheem (ملائكة الجحيم) (Los ángeles del infierno).
  62. Malek Al Esabat (ملك العصابات) (El rey de las pandillas).
  63. Al Jassoos (الجاسوس) (El espía).
  64. Taht Al Sefr (تحت الصفر) (Sub-Zero).
  65. Al Galeed Al Moshtael (الجليد المشتعل) (El hielo ardiente).
  66. Alf Wagh (ألف وجه) (Las mil caras).
  67. Al Gaheem Al Mozdawag (الجحيم المزدوج) (El doble infierno).
  68. Kaleet Al Sokoor (قلعة الصقور) (El Castillo de los Halcones).
  69. Agnehet Al Enteqam (أجنحة الانتقام) (Las alas de la venganza).
  70. Abateret Al Sharr (أباطرة الشر) (Los emperadores del mal).
  71. Ded Al Kanoon (ضد القانون) (Contra la ley).
  72. Shareeat Al Ghaab (شريعة الغاب) (La ley de la jungla).
  73. Al Motakal Al Raheeb (المعتقل الرهيب) (La prisión horrible).
  74. Al Daera Al Gohannameyya (الدائرة الجهنمية) (El perímetro mortal).
  75. Aswar Al Gaheem (أسوار الجحيم) (Las vallas del infierno).
  76. Al Nahr Al Aswad (النهر الأسود) (El Río Negro).
  77. Amaleket Marselya (عمالقة مرسيليا) (Los gigantes de Marsella).
  78. Saharaa Al Damm (صحراء الدم) (El desierto de sangre).
  79. Safket Al Mout (صفقة الموت) (El trato de la muerte).
  80. Wakr Al Erhab (وكر الإرهاب) (El escondite del terror).
  81. Al Ragol Al Akher (الرجل الآخر) (El otro).
  82. Al Akhtoboot (الأخطبوط) (El pulpo).
  83. Maaraket Al Kemma (معركة القمة) (La batalla de la cima).
  84. Gazeerat Al Gaheem (جزيرة الجحيم) (La isla del infierno).
  85. Lamset Al Sharr (لمسة الشر) (El toque del mal).
  86. Al Thaalab (الثعلب) (El Zorro).
  87. Khat Al Mowagaha (خط المواجهة) (La línea de confrontación).
  88. Safeer Al Khatar (سفير الخطر) (El Embajador del Peligro).
  89. Kabdet Al Saffah (قبضة السفاح) (El agarre del carnicero).
  90. Al Hadaf (الهدف) (El objetivo).
  91. Al Wagh Al Khafy (الوجه الخفي) (La cara oculta).
  92. Al Khatar (الخطر) (El peligro).
  93. Ard Al Adeww (أرض العدو) (La tierra del enemigo).
  94. Katebet Al Damar (كتيبة الدمار) (El Batallón de la Destrucción).
  95. Al Seraa Al Wafshy (الصراع الوحشى) (La pelea monstruosa).
  96. Al Maaraka Al Fasela (المعركة الفاصلة) (La batalla decisiva).
  97. Al Sakr Al Aama (الصقر الأعمى) (El halcón ciego).
  98. Al Kannas (القناص) (El sicario).
  99. Mazaak Al Damm (مذاق الدم) (El sabor de la sangre).
  100. Al Darba Al Kassema (الضربة القاصمة) (El golpe sorprendente).
  101. Enkelab (انقلاب) (Revuelta).
  102. Nahr Al Damm (نهر الدم) (El río de sangre).
  103. Al Mohtaref (المحترف) (El profesional).
  104. Al Eaassar Al Ahmar (الإعصار الأحمر) (El Tornado Rojo).
  105. Akareb Al Saaa (عقارب الساعة).
  106. Al Afaa (الأفعى) (La Víbora)
  107. Ettehad Al Katalah (اتحاد القتلة) (La Asociación de Asesinos).
  108. Al Fakhkh (الفخ) (La trampa).
  109. Kabdet Al Sharr (قبضة الشر) (El puño del mal).
  110. Eghtyal (اغتيال) (Asesinato).
  111. Mabad Al Gareema (معبد الجريمة) (El Templo del Crimen).
  112. Al Fareek Al Aswad (الفريق الأسود) (El equipo negro).
  113. Reyah Al Khatar (رياح الخطر) (Los vientos del peligro).
  114. Mamarr Al Gaheem (ممر الجحيم) (El camino del infierno).
  115. Bela Rahma (بلا رحمة) (Sin piedad).
  116. Mahragan Al Mout (مهرجان الموت) (El Festival de la Muerte).
  117. Amaleket Al Gebaal (عمالقة الجبال) (Los gigantes de las montañas).
  118. Al Aarbaa Al Kebar (الأربعة الكبار) (Los cuatro grandes).
  119. Foq Al Kemma (فوق القمة) (Exagerado).
  120. Al Sanyora (السنيورا) (La Signora).
  121. Wagh Al Afaa (وجه الأفعى) (Rostro de la serpiente).
  122. Al Assabea Al Zahabeyya (الأصابع الذهبية) (Los dedos de oro).
  123. Al Mostaheel (المستحيل) (Lo imposible).
  124. Al Lamsa Al Akheera (اللمسة الأخيرة) (El toque final).
  125. Amaleyyet Al Neel (عملية النيل) (La Operación Nilo).
  126. Saet Al Sefr (ساعة الصفر) (La hora cero).
  127. Noktet Al Daef (نقطة الضعف) (El punto débil).
  128. Al Sahwa (الصحوة) (El despertar).
  129. Al Karasena (القراصنة) (Los piratas).
  130. Moheet Al Damm (محيط الدم) (El océano de sangre).
  131. Al Hodood (الحدود) (Las fronteras).
  132. Farek Al Mostaheel (فريق المستحيل) (El equipo imposible).
  133. Nomoor Al Tholoog (نمور الثلوج) (Los tigres de las nieves).
  134. Al Abtall (الأبطال) (Los héroes).
  135. Al Ostaz (الأستاذ) (El Maestro).
  136. Al Moghamara Al Kobra (المغامرة الكبرى) (La mayor aventura).
  137. Madinet Al Zeaab (مدينة الذئاب) (La ciudad de los lobos).
  138. Al Dahaya (الضحايا) (Las víctimas).
  139. Al Wahsh Al Aadamy (الوحش الآدمى) (El monstruo humano).
  140. Al Mowagah Al Akheera (المواجهة الأخيرة) (La confrontación final).
  141. Remal Wa Demaa (رمال و دماء) (Arenas y sangre).
  142. Ragol Wa Gesh (رجل و جيش) (Hombre contra ejército).
  143. Al Awraq Al Makshofah (الأوراق المكشوفة) (Las cartas descubiertas).
  144. Al Mohtarefoon (المحترفون) (Los profesionales).
  145. Al Waraka Al Akheera (الورقة الأخيرة) (La última carta).
  146. Al Maazak (المأزق) (El problema).
  147. Al Ghameda (الغامضة) (El Misterioso).
  148. Al Khetta Beh ((الخطة (ب) (Plan B).
  149. Al Masyada (المصيدة) (La trampa).
  150. Al Nehaya (النهاية) (El fin).
  151. Al Awda (العودة) (El regreso).
  152. Al kenaa (القناع) (La máscara).
  153. Al Ahrash (الأحراش) (La jungla).
  154. Al Harb (الحرب) (La guerra).
  155. Al Erhaab (الإرهاب) (Terrorismo).
  156. Al Mowagah (المواجهة) (La confrontación).
  157. Al Modarreb (المدرب) (El entrenador).
  158. Al khotta (الخطة) (El Plan).
  159. Al Hogom (الهجوم) (El ataque).
  160. Al Wadaa (الوداع) (La despedida).

Referencias

  1. ^ Nabil Farouk, hbkupress.com. Consultado el 31 de julio de 2017.
  2. ^ Asmaa al-Ghoul, ¿Reflejan los mercados de Gaza una crisis de identidad?, al-monitor.com. Consultado el 31 de julio de 2017.
  3. ^ Ghada Abdel Aal, ¡Quiero casarme!, Centro de Estudios de Oriente Medio, Universidad de Texas en Austin, 2010. Traducido por Nora Eltahawy. p. 50.