Adjustierung (literalmente: ajuste , Austria Dienstkleidung 'vestimenta de servicio') es cualquier uniforme de las fuerzas armadas austriacas. Se deriva del verbo alemán (austriaco) adjustieren (Austria: ausrüsten , 'equipar'[1]). Otro término histórico utilizado para los uniformes militares, por ejemplo en elejército austrohúngaro(1867-1918), fue Montur , y en elejército prusiano Montierung .
En la actualidad, el ejército austríaco ( Bundesheer ) distingue los diferentes tipos de Adjustierung de la siguiente manera:
Paradeadjustierung ('ajuste del desfile')
Marschadjustierung / Feldadjustierung ('ajuste de marcha' / 'ajuste de campo')
Gebirgsadjustierung (en: 'ajuste de montaña')
En las fuerzas armadas alemanas ( Bundeswehr), el término es Anzugsordnung ('orden de vestimenta'). Hasta 1945, se utilizaba comúnmente el término Waffenrock .
^ Diccionario enciclopédico de la lengua inglesa y alemana de Langenscheidt: "Der Große Muret-Sander", Parte II Alemán-Inglés Primer volumen A–K, 9.ª edición, 2002, pág. 53 – de: Adjustierung / en: service dress
Lectura adicional
Rest, Ortner, Illming Des Kaisers Rock im 1. Weltkrieg Edition Militaria Vienna 2002 ISBN 3-9501642-0-0
Ajustes para el kuk gemeinsame Armee, el kk Landwehr, el kk Landwehr, los verbundenen Einrichtungen und das Corps der Militär-Beamten. (Theil III) Herausgegeben mit Genehmigung des kuk Kriegsministeriums durch die kuk Hofdruckerei von Erich Christl, Bolonia 1912.
Johann C. Allmayer-Beck, Erich Lessing: Die Kuk Armee. 1848-1918 . Verlag Bertelsmann, Múnich 1974, ISBN 3-570-07287-8 .
Stefan Rest: Des Kaisers Rock im ersten Weltkrieg . Verlag Militaria, Viena 2002, ISBN 3-9501642-0-0
Das kuk Heer im Jahre 1895 Schriften des Heeresgeschichtlichen Museums in Wien – Leopold Stocker Verlag, Graz 1997, ISBN 3-7020-0783-0