stringtranslate.com

Antalya

Antalya [a] es la quinta ciudad más poblada de Turquía y la capital de la provincia de Antalya . [3] Reconocida como la "capital del turismo" en Turquía y una parte fundamental de la Riviera Turca , [4] Antalya se encuentra en la costa suroeste de Anatolia , flanqueada por los Montes Tauro . Con más de 2,6 millones de personas en su área metropolitana, es la ciudad más grande de la Región Mediterránea de Turquía , situada a lo largo del Mar Mediterráneo . [5] [6] [7]

La ciudad era conocida anteriormente como Atalia y fue fundada alrededor del año 200 a. C. por el rey Atalo II de Pérgamo . Atalia pronto fue conquistada por los romanos . El dominio romano vio prosperar la ciudad, incluida la construcción de varios monumentos nuevos, como la Puerta de Adriano , y el florecimiento de ciudades antiguas cercanas como Patara , Xanthos y Myra en la región de Licia ; Perge , Aspendos y Side en Panfilia ; y Sagalassos , Antioquía y Termessos en Pisidia . Estas ciudades ya eran centros importantes antes de la influencia romana. Atalia ha cambiado de manos varias veces, incluso al Imperio selyúcida en 1207 y al Imperio otomano en expansión en 1391. [8] El dominio otomano trajo relativa paz y estabilidad durante los siguientes quinientos años. La ciudad fue ocupada por Italia durante tres años después de la Primera Guerra Mundial , pero fue recuperada por una Turquía recién independizada en la Guerra de Independencia Turca .

Si bien la ciudad en sí tiene cambios de elevación modestos, Antalya tiene altas montañas en todas las direcciones hacia su interior. Como la humedad queda atrapada, el clima local tiene abundantes precipitaciones en invierno, mientras que la ubicación de la bahía interior da como resultado veranos muy calurosos para una ciudad costera.

La ciudad es el mayor centro turístico internacional de Turquía en la Riviera Turca. El desarrollo a gran escala y la financiación gubernamental la han convertido en un destino turístico de primera. Antalya es actualmente la cuarta ciudad más visitada del mundo, solo por detrás de Estambul , Londres y Dubái , y atrajo a más de 16,5 millones de visitantes extranjeros en 2023. [9] [10]

Etimología

La ciudad fue fundada como "Attaleia" ( griego antiguo : Ἀττάλεια ), llamada así por su fundador Átalo II , rey de Pérgamo . [11] Este nombre, todavía en uso en griego, fue desarrollado más tarde en turco como Adalia y luego Antalya. [12] Attaleia también era el nombre de un festival en Delfos y Attalis (griego: Ἀτταλίς) era el nombre de una antigua tribu griega en Atenas . [13] [14] A pesar de la estrecha similitud, no hay conexión con el nombre Anatolia .

Historia

Puerta de Adriano , construida en honor al emperador romano Adriano , que visitó Attalea en el año 130 d. C.
Estatua de Artemisa en el Museo de Antalya
Escultura de las Tres Gracias en el Museo de Antalya
Estatua del emperador romano Adriano en el Museo de Antalya

Se considera que el rey Atalo II de Pérgamo fue el fundador de la ciudad en torno al año 150 a. C., durante el período helenístico . En su honor se la denominó Attaleia o Attalia ( en griego antiguo : Ἀττάλεια ) [15] . La ciudad sirvió como base naval para la poderosa flota de Atalo. Las excavaciones realizadas en 2008 en la parcela Doğu Garajı descubrieron restos que datan del siglo III a. C., lo que sugiere que Attalea fue una reconstrucción y expansión de una ciudad anterior. [ cita requerida ]

Estatua de Atalo II en la ciudad

Attalea pasó a formar parte del Imperio romano en el año 133 a. C., cuando Atalo III , sobrino de Atalo II, legó su reino a Roma a su muerte en el año 133 a. C. La ciudad creció y prosperó durante el período romano antiguo y fue parte de la provincia romana de Panfilia Secunda , cuya capital era Perge . El cristianismo comenzó a extenderse a la región incluso en el siglo I: Attalea fue visitada por Pablo de Tarso y Bernabé , como se registra en los Hechos de los Apóstoles : "Luego pasaron por Pisidia y llegaron a Panfilia . Y después de predicar la palabra en Perge , bajaron a Attalea, y de allí navegaron a Antioquía ". [16] Algunos de los obispos atribuidos a la sede episcopal de Attalea en Panfilia pueden haber sido obispos de Attalea en Lidia (Yanantepe), ya que Le Quien los enumera bajo ambas sedes. [17] [18] Attalea en Panfilia ya no es un obispado residencial; hoy en día está catalogada por la Iglesia Católica como sede titular . [19]

La mezquita seléucida del siglo XIII de Attalea, hoy en ruinas, había sido una basílica cristiana bizantina desde el siglo VII. [ cita requerida ] La Gran Mezquita también había sido una basílica cristiana y la Mezquita Kesik Minare había sido la Iglesia cristiana del siglo V de la Panaghia o Virgen y estaba decorada con mármol finamente tallado. [ cita requerida ] El museo arqueológico de Attalea alberga algunos sarcófagos y mosaicos de la cercana Perga y un ataúd de huesos que se dice que son los de San Nicolás , el obispo de Myra , más abajo en la costa Turquesa. El área de Antalya fue objeto de ataques navales por parte de los árabes del Califato Abasí . [ cita requerida ]

Attalea era una ciudad importante del Imperio bizantino . Fue la capital del Thema bizantino de los Cibyrrhaeots , que ocupaba las costas meridionales de Anatolia . Según las investigaciones de Speros Vryonis, era la principal estación naval de la costa meridional de Anatolia, un importante centro comercial y el puerto más conveniente entre el mar Egeo y Chipre y otros puntos más al este. Además de los comerciantes locales, "se podía esperar ver armenios, sarracenos, judíos e italianos". [20]

En el momento de la ascensión al trono de Juan II Comneno en 1118, Attalea era un puesto avanzado aislado rodeado de beyliks turcos, accesible sólo por mar, [21] pero su captura de Sozópolis en 1120 reabrió la comunicación terrestre con la ciudad una vez más. Tras el saqueo de Constantinopla por los cruzados en 1204, Nicetas Choniates registra que Attalea era el feudo personal de un tal Aldebrandus, "un italiano de nacimiento que fue criado estrictamente según la tradición romana". Cuando Kaykosru , sultán de los turcos selyúcidas, intentó capturar la ciudad en 1206, Aldebrandus pidió ayuda a Chipre y recibió 200 infantes de los latinos. Los atacantes fueron derrotados después de un asedio de menos de 16 días. [22] Kaykosru tomaría Attalea al año siguiente y construiría su primera mezquita. [23] [24] Los cristianos se rebelaron y capturaron Attalea con la ayuda de Gualterio de Montbéliard en 1212. El gobierno bizantino brevemente restaurado en Attalea fue terminado por Kaykaus I en 1216. [25]

La ciudad y la región circundante fueron conquistadas por los turcos seléucidas a principios del siglo XIII. Attalea fue la capital del beylik turco de Teke (1321-1423) hasta su conquista por los otomanos, a excepción de un período de dominio chipriota entre 1361 y 1373. El viajero árabe Ibn Battuta , que visitó la ciudad entre 1335 y 1340, señaló: [26]

De Alanya fui a Antaliya [Adalia], una ciudad muy hermosa. Cubre una inmensa área y, aunque es enorme, es una de las ciudades más atractivas que se pueden ver en cualquier lugar, además de estar extremadamente poblada y bien diseñada. Cada sección de los habitantes vive en un barrio separado. Los comerciantes cristianos viven en un barrio de la ciudad conocido como Mina [el Puerto] y están rodeados por una muralla, cuyas puertas se cierran desde afuera por la noche y durante el servicio del viernes. Los griegos, que fueron sus antiguos habitantes, viven solos en otro barrio, los judíos en otro, y el rey y su corte y los mamelucos en otro, cada uno de estos barrios está amurallado igualmente. El resto de los musulmanes viven en la ciudad principal. Alrededor de toda la ciudad y todos los barrios mencionados hay otra gran muralla. La ciudad tiene huertos y produce frutas finas, incluyendo una admirable clase de albaricoque, llamado por ellos Qamar ad-Din, que tiene una almendra dulce en su semilla. Esta fruta se seca y se exporta a Egipto, donde se considera un gran lujo.

En la segunda mitad del siglo XVII, Evliya Çelebi escribió sobre una ciudad de calles estrechas que contenía 3.000 casas en 20 barrios turcos y cuatro griegos . [ cita requerida ] La ciudad había crecido más allá de las murallas de la ciudad y se informó que el puerto podía albergar hasta 200 barcos. [ cita requerida ]

En el siglo XIX, al igual que en la mayor parte de Anatolia, su soberano era un dere bey (terrateniente o terrateniente). La familia de Tekke Oğlu, con sede cerca de Perge , había sido sometida en 1812 por Mahmud II , pero continuó siendo una potencia rival del gobernador otomano hasta principios del siglo XX, sobreviviendo por muchos años a la caída de los otros grandes beys de Anatolia. Los registros de la Compañía del Levante (Turquía), que mantuvo una agencia en Antalya hasta 1825, documentaron los dere beys locales. [27]

A principios del siglo XX, Antalya contaba con dos fábricas de hilado y tejido de algodón . En 1920, las fábricas contaban con 15.000 husos y más de 200 telares . Una fábrica de propiedad alemana embalaba algodón. Había fábricas de desmotado . [28]

En el siglo XX, la población de Antalya aumentó a medida que los refugiados musulmanes del Cáucaso y los Balcanes se mudaron a Anatolia. La economía se centraba en su puerto, que abastecía a las zonas del interior, en particular a Konya. Antalya (entonces Adalia) era más pintoresca que moderna. La principal atracción para los visitantes era la muralla de la ciudad y, en el exterior, un paseo marítimo, del que aún se conserva una parte. Las oficinas gubernamentales y las casas de las clases altas estaban fuera de las murallas. [27]

Las casas otomanas en Kaleiçi

En 1920, se informó que Antalya tenía una población de aproximadamente 30.000 habitantes. El puerto fue descrito como pequeño e inseguro para los barcos que lo visitaban en invierno. Antalya exportaba trigo, harina, semillas de sésamo , ganado, madera y carbón. Los dos últimos se exportaban a menudo a Egipto y otros productos a Italia u otras islas griegas, que recibían principalmente harina. En 1920, la ciudad tenía siete molinos de harina . El trigo se importaba y luego se procesaba en la ciudad antes de la exportación. Antalya importaba artículos manufacturados, principalmente del Reino Unido. [29] La ciudad tenía una minoría griega que constituía 1/3 de la población hasta el intercambio de población. Antalya también tenía una pequeña población armenia que tenía una iglesia en la calle de "Hamam çikmazi" llamada Hovhannes Surp Garabed, que luego fue demolida. Antalya también tenía una comunidad judía que tenía una pequeña sinagoga en el vecindario de Balbey y un Talmud Torá. La sinagoga fue clausurada en 1948 y no se conoce su ubicación exacta, por lo que es posible que ya no exista. La comunidad judía tenía dos cementerios, uno de ellos ubicado frente a Donerciler carsisi, que fue demolido cuando se abrió la zona a la construcción. Sin embargo, una lápida de mármol perteneciente a un judío llamado Raphael Moshe fue trasladada al Museo de Antalya , donde se puede ver en el jardín del museo.

La ciudad estuvo ocupada por Italia durante tres años (1919-22) tras la Primera Guerra Mundial , pero fue recuperada por una Turquía recién independizada en la Guerra de Independencia Turca . [ cita requerida ] El desarrollo a gran escala que comenzó en la década de 1970 transformó a Antalya de una ciudad pastoral en una de las áreas metropolitanas más grandes de Turquía. [ cita requerida ] Gran parte de esto se ha debido al turismo, que se expandió en el siglo XXI. En 1987, la diva cantante Dalida celebró su último concierto en Antalya.

Antalya fue la ciudad anfitriona de la cumbre del G-20 de 2015 y de la EXPO 2016. Cinco países tienen sus misiones consulares en Antalya, entre ellos Bélgica, Alemania, Rusia, Serbia y el Reino Unido. [30]

Geografía

Clima

Antalya tiene un clima mediterráneo de veranos cálidos ( Köppen : Csa ) o un clima subtropical húmedo de veranos secos ( Trewartha : Cf o 'Cs húmedo' ). Experimenta veranos cálidos y secos e inviernos suaves y lluviosos. Si bien los períodos de lluvia son comunes y a menudo intensos en invierno, Antalya es muy soleada, con casi 3000 horas de luz solar al año. Ocasionalmente, se producen heladas por la noche casi todos los inviernos, pero la nieve es un fenómeno muy raro. La temperatura del aire más alta registrada fue de 45,4 °C (113,7 °F) el 1 de julio de 2017, pero más tarde este récord se eliminó y volvió a 45 °C (113 °F) el 6 de julio de 2000. El récord más bajo es de -4,6 °C (23,7 °F) el 5 de febrero de 1950. La profundidad de nieve récord es de 5 cm (1,97 pulgadas) en enero de 1993. La temperatura media del mar varía entre 16 °C (61 °F) en invierno y 27 °C (81 °F) en verano. [32]

Demografía

En 2010, el Sistema de Registro de Nacimientos Basado en la Dirección mostró una población metropolitana de 1.001.318 (502.491 hombres; 498.827 mujeres). [38] Fuente para 1530-1889. [39] Según el Instituto de Estadística TÜİK, a octubre de 2022, 120.000 extranjeros viven en la ciudad. [40]

Economía

La producción agrícola incluye frutas cítricas , algodón, flores cortadas , aceitunas, aceite de oliva y plátanos. El complejo de mercado mayorista cubierto de alimentos de la Municipalidad Metropolitana de Antalya satisface el 65% de la demanda de frutas y verduras frescas de la provincia. [41]

Desde el año 2000, en la Zona Franca de Antalya se han abierto astilleros [42] especializados en la construcción de yates de recreo. Algunos de estos astilleros han avanzado en la tecnología de construcción de barcos con materiales compuestos.

Corendon Airlines y SunExpress tienen su sede en Antalya. [43] [44]

Antalya es uno de los principales destinos turísticos del Mediterráneo y la ciudad alberga una variedad de atracciones famosas. [45] En 2012, se informó que atraía al 30% de los turistas extranjeros que visitaban Turquía. [46]

En 2022, Antalya recibió 13,4 millones de turistas extranjeros por vía aérea. [47]

Paisaje urbano

A pesar de tener un patrimonio arquitectónico que se remonta a la época helenística , la mayor parte de la arquitectura histórica de Antalya data del período selyúcida medieval , con varias mezquitas , madrazas , masjids , caravasares , baños turcos y tumbas que le dan a la ciudad un carácter turco-islámico. [48] [49] La arquitectura histórica se concentra en la ciudad amurallada, Kaleiçi ; las estructuras antiguas no están bien conservadas en el resto de la ciudad de Antalya, ya que la ciudad moderna se construyó sobre la ciudad antigua. [50] Kaleiçi , con sus estrechas calles adoquinadas de casas históricas de la era otomana, es el antiguo centro de Antalya. Con sus hoteles, bares, clubes, restaurantes y tiendas, ha sido restaurado para conservar gran parte de su carácter histórico. [50] [51] Está rodeado por dos murallas en forma de uña de caballo, una de las cuales está a lo largo del paseo marítimo, construidas en un proceso continuo desde la época helenística hasta la otomana. El puerto histórico se encuentra en esta parte de la ciudad; calles estrechas se extienden desde el puerto y se ramifican hacia el casco antiguo, rodeado de casas históricas de madera. [49] La plaza Cumhuriyet, la plaza principal de la ciudad y un lugar muy popular entre turistas y lugareños, está rodeada de centros comerciales y de negocios y edificios públicos. [52] Hay sitios con rastros de arquitectura y culturas helenísticas, romanas , bizantinas y selyúcidas . [50] También hay ejemplos de la arquitectura griega local en la ciudad, con cinco iglesias ortodoxas griegas en el casco antiguo. [53]

Una vista panorámica desde el parque Karaalioğlu con la histórica torre Hıdırlık

La ciudad amurallada está rodeada por una gran área metropolitana. Con altas tasas de inmigración desde la década de 1970, esta área contiene grandes barrios de gecekondu que no están bien integrados en el tejido de la ciudad y sufren malas condiciones económicas y una educación insuficiente. Las áreas de gecekondu se concentran en el distrito de Kepez , donde se estima que el 70% de las casas eran gecekondus en 2008. [54] En 2011, se estimó que había entre 50.000 y 60.000 gecekondus en Antalya, que albergaban a unas 250.000 personas. [55]

Antalya tiene playas como Konyaaltı , Lara y Karpuzkaldıran. Beydağları y Saklikent se utilizan para deportes de invierno.

Sitios históricos en el centro de la ciudad

Principales lugares de interés

Centro comercial Mark Antalya
Acuario de Antalya

Áreas verdes, lugares de recreación

Antalya es el destino turístico de verano más popular en Turquía.
Playa de Antalya

Existen parques urbanos y áreas naturales protegidas ubicadas fuera de las ciudades, que permiten a la población divertirse, descansar y acercarse a la naturaleza. Algunos de ellos son áreas verdes alrededor de lagos, estanques y embalses, y otros son zonas de montaña y bosques.

Las principales áreas verdes urbanas incluyen el bosque de la ciudad de Antalya, el parque Atatürk y el bosque de la ciudad de Kepez.

El parque de atracciones más grande de Antalya es el Aktur Park. Otras áreas recreativas modernas incluyen 3 parques acuáticos en la ciudad, Konyaaltı, playas de Lara, Beachpark especialmente para las vacaciones de verano, mientras que Saklıkent también tiene instalaciones para esquiar en los meses de invierno.

Entre las áreas naturales protegidas se encuentran el Parque Nacional de la Montaña Güllük en la carretera Antalya-Korkuteli, el Parque Nacional del Monte Olimpo en Kemer y las cascadas Düden y Kurşunlu. Otras áreas protegidas son Damlataş, la cueva Karain y el acantilado Guver.

En la ciudad se ofrecen instalaciones para picnic y actividades recreativas en diferentes partes. En el cañón de Köprülü en Manavgat hay zonas de picnic e instalaciones para hacer rafting. La parte de la frontera entre Korkuteli y Antalya, en la parte occidental de Antalya, está cubierta de bosques. En estas zonas se ofrecen zonas de picnic, parque infantil, restaurante e instalaciones similares. En el paseo marítimo de la meseta de Feslikan, al oeste del centro de la ciudad, hay vistas al lago y al bosque, donde los visitantes también pueden disfrutar de deportes y paseos por la naturaleza. En verano se organiza un festival de competición de lucha libre en aceite, que se acompaña de conciertos. El estanque de la ciudad de Doyran, situada al oeste de la ciudad, es muy adecuado para hacer picnic y pescar.

Además de las zonas de ocio al aire libre, el número de centros comerciales, que ha aumentado rápidamente en los últimos años, también se puede clasificar como zona de descanso por las instalaciones que ofrecen. Los centros comerciales de la ciudad se concentran en el centro. Entre los principales centros comerciales de la ciudad se encuentran Antalya 5M Migros, Antalya Kipa, Terra City, Deepo, Agora y Mall of Antalya.

Gobierno

Muhittin Böcek, actual alcalde de la Municipalidad Metropolitana
Un antiguo edificio de la Casa Museo de Atatürk (Antalya)

El alcalde de la Municipalidad Metropolitana de Antalya es Muhittin Böcek del CHP, en el cargo desde 2019. Para las elecciones generales, Antalya elige a 18 miembros del Parlamento para la Gran Asamblea Nacional Turca .

Elecciones

Antalya ha sido considerada tradicionalmente como un bastión del partido de centroizquierda kemalista Partido Republicano del Pueblo (CHP). Al ser la capital de la quinta provincia más poblada de Turquía, Antalya es políticamente estratégica y ha sido un objetivo para el gobernante Partido de Justicia y Desarrollo (AKP), de derecha. El AKP ganó inesperadamente el control de la Municipalidad Metropolitana de Antalya en las elecciones locales de 2004. El AKP ganó por mayoría en Antalya en las elecciones generales de 2007 , lo que simbolizó la transformación política de la ciudad de un bastión del CHP a un campo de batalla marginal entre el CHP y el AKP en el siglo XXI. La pérdida de Antalya fue un importante revés político para el CHP no solo por su importancia como centro turístico, sino también porque el ex líder del CHP, Deniz Baykal, es miembro del Parlamento de la provincia. La provincia está dividida en 19 distritos.

El CHP recuperó el control de la Municipalidad Metropolitana en las elecciones locales de 2009 , aunque el AKP ganó por mayoría en las elecciones generales de 2011. El Partido del Movimiento Nacionalista (MHP) también tiene una fuerte base política en Antalya, ganando aproximadamente entre el 15 y el 25% de los votos en las elecciones desde 2007. La ciudad votó a favor de las reformas constitucionales propuestas por el gobierno del AKP en el referéndum de 2007 , pero votó en contra de las reformas propuestas en 2010.

En las elecciones locales de 2014 , Antalya volvió a votar por el AKP, y el MHP le quitó apoyo al CHP al ganar un récord del 24,3% de los votos. Posteriormente, el CHP acusó al AKP de fraude electoral sistemático, y la presencia del ministro de gobierno Mevlüt Çavuşoğlu en uno de los centros de recuento de votos provocó una fuerte condena. [57] [58] [59] [60] [61] En las elecciones presidenciales de 2014 , el candidato conjunto del CHP y el MHP, Ekmeleddin İhsanoğlu, ganó el 53,08% de los votos. El candidato del AKP, Recep Tayyip Erdoğan, ganó el 41,63% de los votos, y el candidato socialista democrático del HDP, Selahattin Demirtaş, ganó el 5,30% de los votos. Antalya fue un foco de protestas antigubernamentales de 2013-2014 contra el AKP. [62]

El principal partido de oposición secular, CHP, recuperó el control de la Municipalidad Metropolitana en las elecciones locales de 2019 .

Deportes

Estadio de Antalya

El club de fútbol de Antalya, Antalyaspor, juega en la Süper Lig . El estadio de Antalya , con capacidad para 33.000 espectadores, fue inaugurado en 2015. [63] Otro estadio de fútbol de la ciudad es el Estadio Atatürk de Antalya .

La ciudad acoge numerosas competiciones deportivas internacionales gracias a su clima cálido de larga duración. Desde 2006, una de las cuatro etapas de la Copa del Mundo de Tiro con Arco se celebra en el Campo de Tiro con Arco Centenario de Antalya . También fue sede del Campeonato Europeo de Halterofilia en 2012, el Campeonato Europeo de Vóley Playa en 2003, el Campeonato Europeo de Triatlón en 2013 y el Campeonato Mundial de Kickboxing en 2013.

Desde 2010, se celebra en la histórica Vía Licia una ultramaratón internacional de trail running de varios días , llamada Lycian Way Ultramarathon . El evento se desarrolla en dirección este por una ruta de unos 220-240 km (140-150 mi) desde Ölüdeniz en el distrito de Fethiye de la provincia de Muğla hasta Antalya en seis días. [64] [65]

Educación

La Universidad Akdeniz tiene más de 60.000 estudiantes y 4.000 empleados académicos y administrativos. [66]

Cultura

Cocina

Escena alrededor de Kaleiçi , el antiguo centro de la ciudad
Una vista de la costa de Antalya
El Teatro Romano de Aspendos es uno de los teatros romanos mejor conservados del mundo.

La cocina típica de Antalya incluye piyaz (elaborado con tahini , ajo, nueces y judías hervidas), şiş köfte (albóndigas picantes que se cocinan en un palito), hibeş picante con comino y tahini, tandır kebap, domates civesi, şakşuka y varios platos mediterráneos fríos con aceite de oliva . Una especialidad local es el tirmis , semillas hervidas de altramuz, que se come como aperitivo. La "grida" (también conocida como mero blanco de Lagos o del Mediterráneo) es un pescado común en los platos locales. [ cita requerida ]

Festivales y eventos

Museos

Transporte

Tranvías nostálgicos de Antalya

El principal medio de transporte hacia la ciudad es por aire y tierra. Las rutas marítimas aún están en desarrollo. En 2007, el aeropuerto agregó una nueva terminal.

La ciudad tiene un puerto principal al sur de Konyaaltı.

Autobuses

Existe una red de Dolmuşes similares , que son minibuses de propiedad y operación privada , bajo el control del gobierno municipal.

Antalya Ulaşım, una corporación de propiedad municipal, administra el sistema público de autobuses. La corporación es propietaria de Antobus y Antray. Antobus comenzó a operar en septiembre de 2010. En 2010, la ciudad planeó aumentar de 40 a 140 autobuses más. [74]

El pago del transporte público se hacía en efectivo hasta el lanzamiento de una tarjeta de transporte público, Antkart , a finales de 2007. El sistema de tarjetas fue criticado y posteriormente cancelado en junio de 2009, volviendo a un sistema de efectivo. Halkkart se ha utilizado para el sistema de transporte desde el verano de 2010. Halkkart es administrado por A-Kent Smart City Technologies bajo el control del gobierno municipal metropolitano de Antalya. Los pasajeros pueden usar tarjetas identificadas para tomar autobuses o tranvías. [75]

Tren Ligero

El tren ligero Antray
Líneas de transporte del sistema de tranvía

En 1999 se inauguró un sistema de tranvía que va desde el Museo de Antalya y los hoteles Sheraton Voyager y Falez, a lo largo del bulevar principal, pasando por el centro de la ciudad en Kalekapisi, la Puerta de Adriano , el parque Karaalioglu y terminando en Talya Oteli. Los tranvías parten cada hora y media hora desde la terminal (este y oeste) y llegan a Kalekapisi entre 10 y 15 minutos más tarde.

En diciembre de 2009, se inauguró una línea de tren ligero de 11,1 kilómetros (6,9 millas) llamada Antray, que se extiende desde uno de los principales centros de autobuses públicos de la ciudad al noroeste hasta zonas más allá de las áreas suburbanas y el zoológico. En 2016 se completó una ampliación hasta el aeropuerto, Aksu y el sitio de la Expo 2016 .

Rutas principales

Antalya es el término meridional de la ruta europea E87 , que conecta con Korkuteli , Denizli , İzmir , Çanakkale y Edirne en Turquía, además de Varna en Bulgaria , Constanta en Rumania y Odesa en Ucrania . Antalya es también el término de la autopista turca D650 , que conecta Burdur , Afyon , Kütahya y Sakarya .

La D400 se conecta con la D650 en Antalya, mientras que la alternativa D685 a la D650 se conecta a Isparta y la carretera provincial 07-50 se conecta a Kumluca por Altınyaka , una alternativa a la D400. [76]

Aeropuerto

El aeropuerto de Antalya cuenta con dos terminales internacionales y una terminal nacional. En 2020, su número de pasajeros en vuelos internacionales superó por primera vez el número total del aeropuerto de Estambul y el aeropuerto internacional Sabiha Gökçen , lo que le valió oficialmente el título de "capital del turismo turco". [77] [78]

Relaciones internacionales

Antalya está hermanada con: [79]

Personas notables

Notas

  1. ^ Pronunciación turca: [anˈtalja] ⓘ

Referencias

  1. ^ "Turquía: principales ciudades y provincias". citypopulation.de . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  2. ^ "Estadísticas por tema > Cuentas nacionales > Cuentas regionales". www.turkstat.gov.tr ​​. Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  3. ^ "Arşivlenmiş kopya". 10 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 10 de junio de 2018 .
  4. ^ "Antalya: capital del turismo turco, museo al aire libre del mundo". Daily Sabah . 16 de agosto de 2020.
  5. ^ "Turquía: provincias y ciudades principales - Estadísticas de población, mapas, gráficos, información meteorológica e información web".
  6. ^ Censo de 2011, Instituto de Estadística de Turquía (Büyükşehir belediyeleri ve bağlı belediyelerin nüfusları) - 2011 Archivado el 19 de octubre de 2012 en Wayback Machine.
  7. ^ "2011". Citypopulation.de . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  8. ^ "Historia de Antalya". Lonely Planet.
  9. ^ Popova, Nadejda (11 de diciembre de 2023). «Ranking de los 100 mejores destinos urbanos de 2023: triunfos y turbulencias al descubierto». Euromonitor International . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  10. ^ Leasca, Stacey (6 de febrero de 2024). «Dos de las ciudades más visitadas del mundo están en Turquía: esta es la heroína anónima». BBC . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2024. Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  11. ^ "Antalya". The Washington Times . 14 de julio de 2006 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  12. ^ Frangakis-Syrett, Elena (2001). "La creación de un puerto otomano" (PDF) . The Journal of Transport History . 22 (1). Queens College, City University of New York: 23. doi :10.7227/TJTH.22.1.3. S2CID  162808902. Archivado desde el original (PDF) el 25 de mayo de 2015. Consultado el 24 de junio de 2014 .
  13. ^ Liddell, Henry George; Scott, Robert. "Un léxico griego-inglés". Proyecto Perseo.
  14. ^ Ἀτταλίς, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon , sobre el proyecto Perseo
  15. ^ "A144.4 Attaleia". Topostext.org . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  16. ^ Hechos 14:25-26
  17. ^ Le Quien, Michel (1740). Oriens Christianus, in quatuor Patriarchatus digestus: quo exhibentur ecclesiæ, patriarcae, cæterique præsules totius Orientis. Tomus primus: tres magnas complectens diœceses Ponti, Asiæ & Thraciæ, Patriarchatui Constantinopolitano subjetivas (en latín). París: Ex Typographia Regia. col. 1027–1028 – comparar con la colección. 885–888. OCLC  955922585.
  18. ^ M. Th. Disdier, v. 2. Attalia , en Dictionnaire d'Histoire et de Géographie ecclésiastiques, vol. V, París 1931, col. 148–150
  19. ^ Anuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1 ), p. 841 
  20. ^ Vryonis, La decadencia del helenismo medieval en Asia Menor: y el proceso de islamización desde el siglo XI hasta el siglo XV (Berkeley: Universidad de California, 1971), págs. 13 y siguientes.
  21. ^ Norwich, John Julius. Bizancio: decadencia y caída. (Nueva York: Alfred A. Knopf, 1996) pág. 68.
  22. ↑ Oh , ciudad de Bizancio: Anales de Nicetas Choniates , traducido por Harry J. Magoulias (Detroit: Wayne State University Press, 1984), pág. 351
  23. ^ Islam y cristianismo en la Anatolia medieval , ed. Bruno De Nicola, Sara Nur Yıldız y ACS Peacock, (Ashgate Publishing Company, 2015), 121
  24. ^ Notas sobre el mecenazgo arquitectónico saldjūq en la Anatolia del siglo XIII , H. Crane, Journal of the Economic and Social History of the Orient , vol. 36, n.º 1 (1993), 6.
  25. ^ "Selçuklular devrinde Antalya". Sabah.com.tr . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  26. ^ "Libros de consulta sobre la historia de Internet". sourcebooks.fordham.edu . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  27. ^ ab  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Hogarth, David George (1911). "Adalia". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 1 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 167.
  28. ^ Prothero, GW (1920). Anatolia. Londres: HM Stationery Office. pág. 113.
  29. ^ Prothero, GW (1920). Anatolia. Londres: HM Stationery Office.
  30. ^ "Consuelo serbio en Antalya". Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018.
  31. ^ "Mapas de clasificación climática de Köppen-Geiger actuales y futuros con una resolución de 1 km". Nature Scientific Data. DOI :10.1038/sdata.2018.214.
  32. ^ "Clima y promedios meteorológicos de Antalya, costa de Antalya". Weather2Travel . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  33. ^ "Resmi İstatistikler: İllerimize Ait Mevism Normalleri (1991-2020)" (en turco). Servicio Meteorológico Estatal de Turquía . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  34. ^ ab «Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020: Antalya Havalimani» (CSV) . Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 2 de agosto de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  35. ^ "Antalya(17300)-Datos meteorológicos por meses". Meteomanz . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  36. ^ "Antalya, Turquía - Previsión meteorológica mensual y datos climáticos". Atlas meteorológico . Consultado el 24 de enero de 2019 .
  37. ^ Clima de Antalya – seatemperature.org
  38. ^ [1] [ enlace muerto permanente ]
  39. ^ Las montañas del mundo mediterráneo: JR McNeill, página 159
  40. ^ "Número de extranjeros y ciudadanos que llegaron y salieron en septiembre de 2022". ktb.gov.tr ​​.
  41. ^ "Mercado mayorista de alimentos cubierto". Sitio web oficial de la municipalidad metropolitana de Antalya . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007. Consultado el 25 de agosto de 2008 .
  42. ^ "ANTALYA SERBEST BÖLGESÝ - ¡¡Hoţgeldiniz !!". Ant-free-zone.org.tr. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  43. ^ "Contacto Archivado el 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine ." Corendon Airlines . Recuperado el 17 de febrero de 2012. "Dirección de la oficina central de CORENDON Airlines: Gzeloluk Mahallesi 1879 Sokak No :148 Antalya-Turquía"
  44. ^ "Impresión". SunExpress . Recuperado el 23 de diciembre de 2011. "TR-07300 Antalya, Türkiye PO Box 28 Mehmetçik Mah. Aspendos Bulv. Aspendos Iş Merkezi No. 63/1-2"
  45. ^ "Los alemanes declaran a Antalya el lugar turístico de mayor confianza". Agencia de Noticias Anatolia . 27 de junio de 2012. Consultado el 3 de enero de 2019 .
  46. ^ Lípidos de la Reserva Federal del euro Archivado el 6 de septiembre de 2012 en Wayback Machine.
  47. ^ "Antalya recibió a 13,4 millones de turistas el año pasado". Hürriyet . 4 de enero de 2023 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  48. ^ Yılmaz, Leyla (1997), Antalya: Bir Ortaçağ Türk Kentinin Mimarlık Mirası ve Kent Dokusunun 16. Yüzyılın Sonuna Kadar Gelişimi (Bir Ortaçağ Arkeolojisi Survey'i) (tesis doctoral) (en turco), Universidad de Ankara , págs. , archivado desde el original el 22 de abril de 2016 , recuperado 9 de abril 2016
  49. ^ ab Türk, Ali (2013). "Antalya Kenti Konut Dışı Tescilli Sivil Mimari Yapılar ve Özellikleri". Revista de Ciencias Naturales y Aplicadas de la Universidad Süleyman Demirel (en turco). 17 (1): 113-132. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 9 de abril de 2016 .
  50. ^ abc "Genel Bilgi" (en turco). Dirección de Cultura y Turismo de Antalya . Consultado el 9 de abril de 2016 .
  51. ^ Orbasli, Aylin (2002). Turistas en ciudades históricas: conservación urbana y gestión del patrimonio. Taylor & Francis. pp. 123–7. ISBN 9781135801663. Recuperado el 9 de abril de 2016 .
  52. ^ Şavklı, Faik; Yılmaz, Tahsin (2013). "Kent meydanı kullanım nedenlerinin Antalya Cumhuriyet Meydanı örneğinde irdelenmesi". Revista de la Facultad de Silvicultura de la Universidad Süleyman Demirel (en turco). 14 : 138-142. Archivado desde el original el 23 de julio de 2018 . Consultado el 9 de abril de 2016 .
  53. ^ "Bölümler - Aya Yorgi Kilisesi" (en turco). Museo Kaleiçi. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de abril de 2016 .
  54. ^ Özözen Kahraman, Selver (2008), "Göç, Gecekondulaşma ve Entegrasyon: Antalya Örneği" (PDF) , V Simposio Nacional de Geografía, Universidad de Ankara
  55. ^ Çakır, Sabri (2011). "Türkiye'de Göç, Kentleşme/Gecekondu Sorunu ve Üretilen Politikalar" (PDF) . Revista de Ciencias Sociales de la Facultad de Artes y Ciencias de la Universidad Süleyman Demirel (23): 209–222. Archivado desde el original (PDF) el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2016 .
  56. ^ "Parque cultural Ataturk en Antalya, agosto de 2017". Independent Travellers . independent-travellers.com . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  57. ^ "Graves acusaciones de fraude electoral y recuentos de votos continúan". TodaysZaman . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  58. ^ "El mayor fraude electoral jamás perpetrado en Turquía" (PDF) . Chpbxl.files.wordpress.com . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  59. ^ "[Foto] Fraude electoral – elecciones locales turcas... – Veooz 360". Veooz . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  60. ^ "Turquía: acusaciones de fraude electoral, Yalova pasa al CHP – Política – ANSAMed.it". 3 de abril de 2014. Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  61. ^ "AB Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu oy sayarken". 2 de abril de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  62. ^ "ANTALYA SEÇİM SONUÇLARI - Antalya Seçim Sonuçları". 11 de agosto de 2015 . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  63. ^ "İşte Antalyaspor'un yeni stadı" (en turco). NTV Spor. 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  64. ^ "Rota" (en turco). Likya Yolu Ultramaratonu . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  65. ^ "Hakkında" (en turco). Likya Yolu Ultramaratonu . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  66. ^ "Historia - Akdeniz Üniversitesi" . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  67. ^ Franklin, Anna (11 de octubre de 2007). «Eurasia Film Fest crece». Variety . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  68. ^ "Una cuestión de identidad en el cine turco: el 45º Festival de Cine de Antalya" (Nota de prensa). Indiewire . 26 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  69. ^ "TURQUÍA – El 44º Festival de Cine Naranja Dorada de Antalya está en camino". Hurriyetdailynews.com. 22 de junio de 2007. Consultado el 24 de junio de 2014 .
  70. ^ "Miss Aura International | Acerca de". missaurainternational.org . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  71. ^ "Antalya abre un nuevo museo del juguete". Hurriyetdailynews.com . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  72. ^ "Museo Kaleiçi". Kaleicimuzesi.com . Consultado el 21 de abril de 2012 .
  73. ^ "su diario anual". Akmedadalya.com. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012. Consultado el 21 de abril de 2012 .
  74. ^ "Antalya Büyükşehir Belediyesi". Sitio web oficial de la municipalidad metropolitana de Antalya (en turco). 2010. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2010. Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
  75. ^ "Antalya Büyükşehir Belediyesi". Antalya.bel.tr. 23 de mayo de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  76. ^ "Mapa de la 13 División". Directorio General de Carreteras . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  77. ^ "El número de pasajeros en vuelos internacionales de Antalya es mayor que el de Estambul". Boletín Mundial . 16 de septiembre de 2007 . Consultado el 25 de agosto de 2008 .
  78. ^ Yanik, Vahide (17 de septiembre de 2007). "Türkiye uçtu, dünya rekoru kırdı". DHA (en turco). Hürriyet . Consultado el 25 de agosto de 2008 .
  79. ^ "Ciudades hermanas". antalya.bel.tr . Antalya. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  80. ^ Tarihi, Giriş (16 de febrero de 2015). "Antalya'nın como mimarı Tarık Akıltopu". Sabá . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  81. ^ Galeno, De Element. ex Hipócr. , i. 6. vol. i; Definir. Medicina. , problema. vol. xix; De Trem. Palpitar. , etc. c. 6. vol. vii.; De diferenciar. Pulso. , IV. 10. vol. viii.
  82. ^ Gautier, «La Diataxis de Michel Attaliate», 12 argumenta convincentemente a favor del nacimiento en Attaleia; Tsolakis, «Aus dem Leben des Michael Attaleiates», 5–7; Kazhdan, «The Social Views of Michael Attaleiates», 58 ambos argumentaron a favor de los orígenes constantinopolitanos.
  83. ^ "Levent Yüksel'in hayatı roman gibi". Milliyet . 2 de septiembre de 2010.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Antalya.
Wikivoyage tiene una guía de viajes para Antalya .