stringtranslate.com

Acuerdo Japón-Corea de agosto de 1904

El Protocolo Japón-Corea de agosto de 1904 fue firmado entre representantes del Imperio del Japón y el Imperio Coreano en 1904. [1] Las negociaciones concluyeron el 22 de agosto de 1904. [2]

Disposiciones del tratado

Este tratado exigía a Corea contratar asesores financieros y diplomáticos designados por Japón. Además, exigía a Corea que consultara con Japón antes de celebrar tratados con potencias extranjeras y antes de otorgar concesiones o firmar contratos con extranjeros. [2]

El tratado presupone que el Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de Su Majestad el Emperador del Japón y el Ministro de Estado de Asuntos Exteriores interino de Su Majestad el Emperador de Corea estaban respectivamente autorizados y facultados para negociar y acordar el lenguaje específico del tratado bilateral propuesto: [3]

El Gobierno de Corea contratará como asesor financiero del Gobierno de Corea a un súbdito japonés recomendado por el Gobierno japonés, y todos los asuntos relativos a finanzas se tratarán después de haber recibido su asesoramiento. [3]

El Gobierno de Corea contratará como asesor diplomático del Departamento de Asuntos Exteriores a un extranjero recomendado por el Gobierno del Japón, y todos los asuntos importantes relativos a las relaciones exteriores se tratarán después de haber recibido su consejo. [3]

El Gobierno de Corea consultará al Gobierno del Japón antes de concluir tratados o convenciones con potencias extranjeras y al tratar otros asuntos diplomáticos importantes, como el otorgamiento de concesiones o contratos con extranjeros. [3]

Hayashi Gonsuke , Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario (fecha: el día 22 del octavo mes del año 37 del Imperio Meiji) [3]
Yun Chi-ho , Ministro de Estado en funciones de Asuntos Exteriores (fecha: el día 22 del octavo mes del octavo año de Gwangmu) [3]

Una explicación ampliada del alcance y el propósito del Artículo III fue mencionada en una carta de 1904 del Embajador japonés en los Estados Unidos, Takahira Kogorō, al Secretario de Estado estadounidense , John Hay :

"El artículo III no tiene por objeto poner un impedimento en el camino de la legítima empresa de los extranjeros en la esfera del comercio y la industria, sino que está calculado para servir como precaución contra la conclusión de compromisos imprevistos y peligrosos que a menudo en el pasado han demostrado ser una fuente de graves complicaciones, como se demostró notoriamente en el caso del arrendamiento ruso de Yongampho ". [4]

Rescisión

El análisis de Gojong del “tratado de 1905” es sólo uno de los muchos esfuerzos por invalidar las consecuencias de un proceso coercitivo.

Este "presunto tratado" fue ideado mediante un proceso coercitivo; [2] y los coreanos intentaron invalidar las consecuencias no deseadas presentando pruebas a la comunidad internacional. Por ejemplo,

El Tratado sobre las Relaciones Básicas entre el Japón y la República de Corea, celebrado en 1965, confirmó que este tratado era " ya nulo y sin valor ". [8] En 2010, el Japón sostuvo que el punto de referencia cronológico para el "ya nulo y sin valor" era el 15 de agosto de 1948, cuando se estableció el gobierno de la República de Corea. Este punto de vista es cuestionado por el análisis coreano, que interpreta el tratado de 1965 como un reconocimiento de la anulación de todos los tratados y acuerdos entre Japón y Corea a partir de 1904. [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ Scott, Corea, Tratados y Acuerdos, p. vii.
  2. ^ abc Misión coreana a la Conferencia sobre la limitación de armamentos, Washington, DC, 1921-1922. (1922).Apelación de Corea, pág. 35, pág. 35, en Google Books ; extracto, "Supuesto tratado, fechado el 22 de agosto de 1904".
  3. ^ abcdef Scott, pág. 37. , pág. 37, en Google Books
  4. ^ Scott, págs. 37-38. , pág. 37, en Google Books
  5. ^ Misión Coreana p. 44. , p. 44, en Google Books ; extracto, "Lo anterior se suma a la apelación del Emperador de Corea, presentada en el Departamento de Estado el 25 de noviembre de 1905, y su notificación por cable de la ilegalidad del reclamado protectorado, presentada en el Departamento de Estado el 26 de noviembre de 1905".
  6. ^ Eckert, Carter J. et al. (1990). Corea antigua y nueva: una historia, pág. 245.
  7. ^ Misión coreana , págs. 3-44 , pág. 3, en Google Books
  8. ^ "Tratado sobre Relaciones Básicas entre el Japón y la República de Corea"." Se confirma que todos los tratados o acuerdos celebrados entre el Imperio del Japón y el Imperio de Corea el 22 de agosto de 1910 o antes ya son nulos y sin valor. "
  9. ^ Lee Man-yeol. "Por una visión de la historia que nos ponga en el centro", Archivado el 5 de octubre de 2011 en Wayback Machine . Northeast Asian History Foundation News. 2010.
General