" Acceptance " es el tercer episodio de la cuarta temporada de la serie dramática de superhéroes de NBC Heroes y el sexagésimo segundo episodio en total. El episodio se emitió el 5 de octubre de 2009. [1]
El episodio comienza con Tracy Strauss preparándose para reunirse con el gobernador Robert Malden para recuperar su trabajo. Sin embargo, se pregunta si es hora de que ella misma cambie y, después de reunirse con Noah Bennet , decide que quiere desempeñar un papel más activo en ayudar a las personas junto con el gobernador. Cuando se reúne con Malden sobre esto, él lo descarta, lo que hace que Tracy se disculpe para ir al baño debido a su enojo. Mientras está adentro, Tracy parece perder el control de sus poderes de agua, aunque se recompone cuando se calma. Luego deja fríamente a Malden en el restaurante.
Hiro Nakamura se alegra de descubrir que su hermana, Kimiko, y Ando Masahashi están comprometidos, y acepta despedir a Kimiko. Ando está preocupado, ya que Hiro puede estar muerto para entonces. Ando insta a Hiro a aceptar su destino y decirle a Kimiko la verdad. Son interrumpidos por una llamada telefónica para su plan "Dial-A-Hero"; un ex contador de su empresa llamado Tadashi anuncia su intención de suicidarse. Hiro habla con él, y se entera de que fue despedido de su trabajo debido a un incidente embarazoso en una fiesta. Hiro viaja en el tiempo para evitar el error de Tadashi y regresa al momento anterior a la llamada telefónica. Sin embargo, todavía recibe la llamada, y se entera de que Tadashi tuvo un incidente similar en otra fiesta. Después de repetidos intentos, Hiro regresa a Tadashi, diciéndole que cada uno debe aceptar su destino, y revela su enfermedad terminal, finalmente convenciendo a Tadashi de vivir. Hiro decide decirle a Kimiko que se está muriendo, pero, en la conversación, comienza a tener dolor de cabeza y parece congelar el tiempo. Le asegura a Kimiko que está bien, pero desaparece justo frente a ella.
Peter Petrelli se reúne con Noah e intenta mostrarle el tatuaje de la brújula del episodio anterior, pero descubre que ha desaparecido. Peter se va y Claire visita a Noah, a quien le preocupa que su padre no tenga trabajo. Mientras tanto, Edgar comienza a dudar del plan de Samuel de encontrar a otras personas con habilidades. Samuel luego usa a Lydia para encontrar a otra persona, aunque ella le muestra una imagen de Noah. Luego se muestra a Noah comenzando a investigar la brújula y su encuentro con Edgar.
Nathan Petrelli tiene visiones inconexas de su pasado después de que Angela Petrelli le da una caja de objetos de su infancia en un esfuerzo por reavivar sus recuerdos y evitar que emerja la personalidad de Sylar . Un recuerdo inquietante es el de una exnovia, Kelly, a quien ve muerta en una piscina. Creyendo que Kelly se había escapado de su familia, Nathan visita a su madre, Millie, la misma mujer con la que Angela se reunió en " Cold Snap ". Millie afirma que nunca ha sabido nada de Kelly desde entonces, y Nathan investiga el área de la piscina. Al tocar el banco junto a la piscina, Nathan se entera de que Kelly se había resbalado y muerto al golpearse la cabeza con él. Nathan se enfrenta a Angela, quien confirma su afirmación y confiesa que escondió el cuerpo y que el haitiano borró la mente de Nathan . Nathan intenta decirle la verdad a Millie, y ella lo envía lejos; poco después, un hombre lo deja inconsciente. Millie se encuentra con Angela y le cuenta sobre el encuentro, aunque Angela lo descarta diciendo que Nathan está confundido. Luego se ve a Nathan siendo arrastrado a un pozo, donde le disparan y lo entierran. Se revela que el hombre fue contratado por Millie. Mientras el hombre se aleja, Sylar surge del suelo, habiendo sobrevivido gracias al uso de su habilidad curativa, ya no en la forma de Nathan Petrelli.
Steve Heisler de The AV Club calificó este episodio con una D−. [2]
Robert Canning de IGN le dio al episodio 6,5 sobre 10. [3]