stringtranslate.com

Querida Abby

Estrella Dear Abby en el Paseo de la Fama de Hollywood en memoria del programa de radio Dear Abby

Dear Abby es una columna de consejos estadounidense fundada en 1956 por Pauline Phillips bajo el seudónimo de " Abigail Van Buren " y continuada en la actualidad por su hija, Jeanne Phillips , quien ahora posee los derechos legales del seudónimo.

Historia

Según Pauline Phillips, se le ocurrió el seudónimo de Abigail Van Buren al combinar el nombre de la figura bíblica Abigail en el Libro de Samuel , con el apellido del expresidente estadounidense Martin Van Buren .

La columna fue distribuida por McNaught Syndicate desde 1956 hasta 1966, cuando pasó a manos de Universal Press Syndicate . La empresa que distribuye actualmente Dear Abby afirma que la columna es "famosa por sus consejos sensatos y compasivos, expresados ​​con el estilo directo de un buen amigo". [1]

En 1987, más de 1.200 periódicos publicaban la columna. [2]

Abby nació con el nombre de Pauline Esther Friedman y su hermana gemela nació con el nombre de Esther Pauline Friedman. A Abby se la conocía como Popo y su hermana era Eppie [3] (un apodo de EP). [4]

Pregúntele a Ann Landers

Pauline Phillips comenzó a escribir su columna Dear Abby unos meses después de que su hermana gemela, Eppie Lederer , se hiciera cargo de la columna Ask Ann Landers . Esto generó una rivalidad y un largo distanciamiento entre las dos hermanas. [5]

El 13 de febrero de 1987, el Chicago Tribune anunció que la columna de Ann Landers se trasladaría al Tribune , que había publicado la columna Dear Abby durante años. El Tribune publicaba ambas columnas, Landers todos los días y Abby seis días a la semana. [2]

Al comparar las columnas escritas por cada una de las hermanas, el Archivo de Mujeres Judías escribió que "Ambas columnas se caracterizaban por un tono directo, consejos prácticos y una sensibilidad moral firme pero moderna" y que "ambas mujeres usaban el humor, incluyendo sarcasmo y frases ingeniosas, en sus respuestas". [6]

Cambios de autoría

Pauline Phillips escribió la columna ella misma hasta 1987, cuando su hija, Jeanne Phillips, comenzó a escribir la columna con ella. En diciembre de 2000, la mayor de las Phillips escribió una columna en la que identificaba a su hija como su "cocreadora" y añadió: "Seguiré trabajando en esta columna hasta que mi Creador me llame a casa". [7] Veinte meses después, la familia Phillips reveló que Pauline sufría la enfermedad de Alzheimer . [8]

Aunque el cambio de autoría tuvo lugar en 2000, la declaración oficial, que incluía añadir "Dear Abby está escrita por Abigail Van Buren, también conocida como Jeanne Phillips, y fue fundada por su madre, Pauline Phillips" al final de cada columna, no se realizó hasta julio de 2002. [9] [10]

Pauline Phillips murió el 16 de enero de 2013, a los 94 años. [11]

Impacto

Dear Abby (cuyo número de lectores se estima en 110 millones en 2016 [12] ) y que The New York Times describió como "un elemento básico en los hogares estadounidenses durante décadas", [13] ha sido acusada de no estar en sintonía con los tiempos cambiantes. Una columna de 2016 parecía culpar a una adolescente que había sido agredida sexualmente, [12] y una columna de 2018, que decía que los nombres occidentales tradicionales son preferibles para los recién nacidos con herencia mitad india, dio lugar a acusaciones de xenofobia . [13] [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Acerca de Dear Abby". uExpress (uexpress.com) . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  2. ^ ab "La columnista de consejos Ann Landers abandona el Chicago Sun-Times para irse al periódico rival Tribune". The Telegraph . Associated Press. 14 de febrero de 1987 . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  3. ^ Langer, Emily (17 de enero de 2013). «Pauline Phillips, más conocida como 'Querida Abby', muere a los 94 años». The Washington Post . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  4. ^ David Rambo (2006). La dama con todas las respuestas. p. 10. ISBN 0822221632.
  5. ^ Judd, Robin. "Biografía de Ann Landers". Biblioteca Virtual Judía.
  6. ^ "Nacimiento de las consejeras Ann Landers y Abigail Van Buren". Archivo de Mujeres Judías .
  7. ^ "Esposa hace un escalofriante descubrimiento de pornografía infantil en línea de su esposo - Dear Abby". 11 de diciembre de 2000.
  8. ^ "La creadora de Dear Abby tiene Alzheimer, anuncia su familia". Chicago Tribune . 7 de agosto de 2002.
  9. ^ Josh Freed (18 de julio de 2002). «La hija de 'Dear Abby' asume el mando». Editor & Publisher . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  10. ^ "La creadora de Dear Abby tiene Alzheimer, anuncia su familia". Chicago Tribune . 7 de agosto de 2002. El mes pasado, Jeanne Phillips comenzó a atribuirse el mérito exclusivo de la columna.
  11. ^ Martinez, Michael (7 de marzo de 2013). "Pauline Phillips, columnista de consejos de Dear Abby desde hace mucho tiempo, muere a los 94 años". CNN .
  12. ^ ab "La columna Dear Abby dice que una 'ruptura en la comunicación' llevó a la violación de una niña". Chicago Tribune . 14 de abril de 2016.
  13. ^ de John Eligon (18 de octubre de 2018). "No se deben usar nombres 'extranjeros' para los niños, aconsejó la querida Abby. Los padres furiosos respondieron". The New York Times .
  14. ^ "La pareja debe elegir entre nombres prácticos e inusuales para los niños - Querida Abby". uexpress . 13 de septiembre de 2018.

Enlaces externos