Los Abbey Tavern Singers son un grupo vocal irlandés que tuvo un gran éxito en Canadá y un éxito menor en los Estados Unidos en 1966 con "We're off to Dublin in the Green".
La historia del grupo comienza en 1962 cerca de las ruinas de la Abadía de Howth , [1] cuando fue fundado por la dueña de Abbey Tavern, Minnie Scott-Lennon, quien decidió agregar una atracción musical para cantar a su establecimiento. [2] La idea tuvo éxito de inmediato, [2] y cuando el grupo se hizo popular localmente, se lanzó un álbum en Pye Records en 1965. [3]
Una canción titulada "We're off to Dublin in the Green" fue utilizada por Carling Breweries Ltd en una campaña publicitaria televisiva internacional. [2] La canción es una canción de marcha del IRA que data aproximadamente de 1916. [2] Usando la banda sonora del comercial, [4] la canción fue lanzada en ARC Records de Canadá y se volvió extremadamente popular en Canadá, alcanzando el No. 2 en las listas CHUM de Canadá [3] y vendiendo cerca de 150,000 copias en Canadá dentro del primer año de lanzamiento. [5] Fue un éxito sorpresa, en parte debido a la mala calidad del sonido de la banda sonora, en parte debido a los vínculos de la canción con el IRA, y en parte debido a su asociación con una bebida alcohólica. [6] También fue lanzado en los Estados Unidos, en Hanna-Barbera Records [7] donde apareció en el Billboard Hot 100 , alcanzando el puesto número 94 permaneciendo durante dos semanas [8] y en las listas de "Easy Listening" en el número 40. [9] "Off to Dublin in the Green" pasó cinco semanas en la lista Cashbox Top 100, con un pico en el número 68. [10] No queriendo tomar partido políticamente, el lado B fue una canción de los Orangemen , "Captain of the Gallant Forty Twa", [6] que también apareció en comerciales de cerveza. [11] Carling Black Label informó un aumento en la participación de mercado luego del lanzamiento de la campaña publicitaria y la posterior popularidad de la canción. [6] Debido a que fue el disco irlandés más vendido en Canadá, la Sra. Scott-Lennon recibió un Trophee International Midem. [12]
En respuesta a la popularidad de "Off to Dublin", también se lanzaron álbumes que contenían material grabado íntegramente en Abbey Tavern en Irlanda. [3] El grupo permaneció en el sello ARC para los álbumes canadienses, pero curiosamente fueron colocados en VIP Records de Berry Gordy en los Estados Unidos. [13] La demanda de presentaciones en vivo se volvió tan fuerte en América del Norte que se realizó una gira allí en 1967. [3] Estos conciertos mantuvieron la atmósfera informal de las presentaciones en la taberna. [2] Esta gira fue larga, por lo que su tercer álbum canadiense "Abbey Tavern Singers on Tour" se grabó en un estudio canadiense en lugar de en Abbey Tavern. [3]
Cuando la locura por la música folk se extinguió, los Abbey Tavern Singers finalmente abandonaron sus giras y volvieron a ser la atracción principal de la taberna que lleva su nombre. [3] De manera intermitente, continuaron viajando internacionalmente para ocasiones especiales como el Día de San Patricio. [14] Los sucesores del grupo todavía se anunciaban como artistas que actuarían en la Abbey Tavern de Dublín en 2013. [15]
En el apogeo de su popularidad, el grupo fue clasificado como música folk. [5] Los Abbey Tavern Singers pretendían crear una atmósfera relajada e informal que recordara las actuaciones originales de taberna. En medio de un escenario de concierto, esto no siempre salió tan bien como se esperaba. [16] En parte, esto se debió a que los Singers no habían desarrollado un acto escénico y eran conocidos por parecer desinteresados cuando no participaban en un número determinado. [17] Si bien sus interpretaciones de algunas canciones como " This Land Is Your Land " se destacaron por su energía, las interpretaciones de otras canciones fueron criticadas como sensibleras. [16] El grupo fue citado positivamente por su falta de trucos al actuar. [18] Aunque el nombre del grupo indicaba un conjunto vocal, fueron elogiados por su trabajo instrumental en los conciertos. [17] En un momento dado, esto incluía al único músico irlandés de cuchara a tiempo completo, PJ Downes, que usaba exclusivamente cucharas de alpaca irlandesa para sus actuaciones, [1] y era conocido por poner en pausa las giras si no tenía las cucharas adecuadas disponibles . [19] La duración de sus conciertos se destacó por su generosidad. [16] Además de los conciertos, los Singers también participaban en misas folclóricas durante las giras. [20]
ARC Records realizó viajes especiales a Irlanda con la esperanza de descubrir nuevos talentos irlandeses y así duplicar el éxito de los Abbey Tavern Singers. [21] La popularidad de "We're off to Dublin in the Green" inspiró varias versiones, no todas las cuales fueron apreciadas por los Abbey Tavern Singers. [22]
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )