Abba Solomon Meir Eban [1] ( / ˈ ɑː b ə ˈ iː b ən / ⓘ ;Hebreo:אבא אבן [ˈ(ʔ)aba ˈ(ʔ)incluso]; nacidoAubrey Solomon Meir Eban; 2 de febrero de 1915 - 17 de noviembre de 2002) fue unen Sudáfrica, y estudioso de las lenguas árabe y hebrea.
Durante su carrera, se desempeñó como Ministro de Relaciones Exteriores , Ministro de Educación y Viceprimer Ministro de Israel . Fue el segundo embajador en Estados Unidos y el primer Representante Permanente de Israel ante las Naciones Unidas . También fue vicepresidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas y presidente del Instituto Weizmann de Ciencias .
Eban nació en Ciudad del Cabo , Sudáfrica, el 2 de febrero de 1915 de padres judíos lituanos [2] [3] ; su madre, Alida Sacks, era tía de Oliver Sacks , mientras que su padre, Avram Solomon, murió cuando Eban aún era un bebé. [4] [5] La madre de Eban se mudó al Reino Unido a una edad temprana. Cuando era niño, recordó que lo enviaban a la casa de su abuelo todos los fines de semana para estudiar el idioma hebreo , el Talmud y la literatura bíblica . [6] Vivió durante un período de tiempo en Belfast . [7]
Asistió a la St Olave's Grammar School , entonces en Southwark , y leyó lenguas clásicas y orientales en Queens' College, Cambridge , donde logró un muy raro triple primero , estudiando hebreo, árabe y persa; estos eran tres de los diez idiomas que supuestamente dominaría [8] (le gustaba traducir periódicos al griego antiguo). [4] A la edad de 23 años, se convirtió en miembro del Pembroke College , cargo que ocupó de 1938 a 1939, y se caracterizó por una distinguida carrera académica. [4]
Durante su estancia en la Universidad y después, Eban estuvo muy involucrado en la Federación de Jóvenes Sionistas y fue editor de su revista, The Young Zionist . Al estallar la Segunda Guerra Mundial, trabajó para Chaim Weizmann en la Organización Sionista Mundial en Londres desde diciembre de 1939.
Sirvió en el ejército británico en Egipto y en el Mandato Palestino, convirtiéndose en oficial de inteligencia en Jerusalén, donde coordinó y entrenó a voluntarios para la resistencia en caso de una invasión alemana, sirviendo como oficial de enlace para los aliados con el Yishuv judío .
Después de la guerra, continuó en su puesto, ayudando a establecer y dirigir el Centro de Estudios Árabes de Oriente Medio del Ministerio de Asuntos Exteriores británico , que originalmente tenía su sede en Jerusalén antes de trasladarse a Shemlan, cerca de Beirut. En ese momento era conocido como "Aubrey Evans". [9]
En 1947, tradujo del original árabe Laberinto de justicia: Diario de un fiscal rural , una novela de 1937 de Tawfiq al-Hakim . [10] [11]
Eban regresó brevemente a Londres para trabajar en el Departamento de Información de la Agencia Judía, desde donde fue destinado a Nueva York, donde la Asamblea General de las Naciones Unidas estaba considerando la " Cuestión Palestina ". En 1947, fue nombrado oficial de enlace con el Comité Especial de las Naciones Unidas sobre Palestina , donde logró obtener la aprobación de la recomendación de partición de Palestina en segmentos judío y árabe : Resolución 181 . En esta etapa, cambió su nombre por la palabra hebrea Abba, que significa "Padre". [2]
Eban continuó en las Naciones Unidas durante la siguiente década. De 1950 a 1959 también se desempeñó como embajador de su país en Estados Unidos. [12] Era conocido por sus habilidades oratorias. Como dijo Henry Kissinger :
Nunca me he encontrado con nadie que iguale su dominio del idioma inglés. Las frases brotan en melifluas construcciones lo suficientemente complicadas como para poner a prueba la inteligencia del oyente y al mismo tiempo dejarlo paralizado por el virtuosismo del orador. [13]
Su conocimiento de la historia y su fluidez en diez idiomas mejoraron sus discursos en las Naciones Unidas , incluso ante audiencias escépticas u hostiles. [14] En 1952, Eban fue elegido vicepresidente de la Asamblea General de la ONU. [15] Una colección de los discursos de Eban ante el Consejo de Seguridad y la Asamblea General de las Naciones Unidas, tanto en universidades como en otros lugares, entre 1948 y 1968 fue compilada en Voice of Israel , [16] recientemente reeditada en forma de libro electrónico por Plunkett Lake Press .
Era conocido por sus comentarios ingeniosos. Por ejemplo, cuando lo elogiaron por su perfecto inglés de Oxford, respondió: "En Cambridge, en realidad, pero en política uno espera que lo difamen". [17]
Eban abandonó Estados Unidos en 1959 y regresó a Israel, donde fue elegido miembro de la Knesset (el parlamento israelí) como miembro de Mapai . [12] Se desempeñó bajo David Ben-Gurion como Ministro de Educación y Cultura de 1960 a 1963, luego como adjunto del Primer Ministro Levi Eshkol hasta 1966. [12] [18] Durante este período (1959–66), también sirvió como presidente del Instituto Weizmann en Rehovot . [12]
De 1966 a 1974, Eban sirvió como ministro de Asuntos Exteriores de Israel . [12] Defendió la reputación del país después de la Guerra de los Seis Días afirmando, en un discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, que Israel actuó en respuesta a una amenaza inminente: "Así, en la fatídica mañana del 5 de junio, cuando las fuerzas egipcias movidos por aire y tierra contra la costa occidental y el territorio sur de Israel, la elección de nuestro país era clara". [19] No obstante, era un firme partidario de comerciar partes de los territorios ocupados en la guerra a cambio de la paz. Mientras se desempeñaba como ministro de Relaciones Exteriores, permaneció en contacto con el embajador de Israel en Estados Unidos, Avraham Harman, durante la guerra. Cinco días después de que ocurriera el incidente del USS Liberty , Harman telegrafió desde Washington DC a Eban en Tel Aviv que una de sus fuentes informaba que los estadounidenses tenían "pruebas claras de que a partir de cierto momento el piloto descubrió la identidad del barco y continuó el ataque de todos modos." Tres días después, Harman repitió la advertencia a Eban de que la Casa Blanca estaba "muy enojada" y "la razón de esto es que los estadounidenses probablemente tienen hallazgos que demuestran que nuestros pilotos realmente sabían que el barco era estadounidense". [20] Eban también jugó un papel importante en la configuración de la Resolución 242 del Consejo de Seguridad de la ONU en 1967, así como de la Resolución 338 en 1973. Entre sus otros contactos de alto nivel, fue recibido por el Papa Pablo VI en 1969. [21]
En ocasiones, Eban fue criticado por no expresar sus opiniones en el debate interno de Israel. Sin embargo, en general se sabía que estaba en el lado "moderado" de la política israelí y fue cada vez más franco después de dejar el gabinete. En 1977 y 1981, se entendió ampliamente que Shimon Peres tenía la intención de nombrar a Eban Ministro de Relaciones Exteriores si el Partido Laborista hubiera ganado esas elecciones. A Eban se le ofreció la oportunidad de servir como ministro sin cartera en el gobierno de unidad nacional de 1984, pero optó por servir como presidente del Comité de Asuntos Exteriores y Defensa de la Knesset de 1984 a 1988.
A menudo se cita su comentario de que los árabes "nunca pierden la oportunidad de perder una oportunidad" (es decir, de la paz), hecho después de las conversaciones de paz de Ginebra en diciembre de 1973 . [22]
En 1988, después de tres décadas en la Knesset, Eban perdió su escaño debido a divisiones internas en el Partido Laborista . Dedicó el resto de su vida a escribir y enseñar, incluso como académico visitante en la Universidad de Princeton , la Universidad de Columbia y la Universidad George Washington . También narró documentales de televisión, entre ellos Heritage: Civilization and the Jewish ( PBS , 1984), del que fue presentador, Israel, A Nation Is Born (1992) y On the Brink of Peace (PBS, 1997).
Eban murió en 2002 y fue enterrado en Kfar Shmaryahu , al norte de Tel Aviv . Le sobrevivieron su esposa, Shoshana "Suzy" (de soltera Ambache) (hermana de Aura Herzog ), quien murió en 2011, y sus dos hijos. [23]
El hijo de Eban, Eli Eban , es clarinetista y enseña en la Universidad de Indiana . [24] Eli tiene dos hijos, Yael y Omri Eban.
El cuñado de Eban era Chaim Herzog , el sexto presidente de Israel . El hijo de Herzog, Isaac Herzog, fue líder del Partido Laborista israelí de 2013 a 2018 y ha sido presidente de Israel desde el 7 de julio de 2021. [25]
El primo de Eban, Oliver Sacks , era neurólogo y autor. El sobrino de Eban, Jonathan Lynn , es un cineasta y guionista conocido por los programas satíricos de la BBC Yes Minister y Yes, Prime Minister . Lynn relata que la trama de un episodio de Sí, Primer Ministro (" Una victoria para la democracia "), en el que el Primer Ministro británico eludió su propia burocracia centrada en los países árabes siguiendo el consejo del embajador israelí, se basó en un incidente real narrado a él por Eban.
En 2001, Eban recibió el Premio Israel por su trayectoria y contribución especial a la sociedad y al Estado. [26] [27] [28]
{{cite encyclopedia}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
