" Aa Jaan-E-Jaan " ( trad. Ven aquí, querida ) es una canción de la película hindi de 1969 Intaqam . Es una de las pocas canciones de cabaret cantadas por Lata Mangeshkar , [1] y fue una canción popular en la India desde la década de 1960. Fue representado en Helen . [2]
A Lata Mangeshkar no le gustaba cantar canciones de cabaret y los directores musicales normalmente preferían a Asha Bhosle para cantarlas. Esta canción es una excepción. La canción fue afinada y diseñada de acuerdo con el estilo y preferencia de Lata. Cuando se le preguntó acerca de la canción, Lata Mangeshkar se rió y dijo: "Recuerdo haberle dicho a Laxmikant que no me diera ninguna canción de cabaret para cantar. Me aseguró que podía cantarla sin problemas. Aa jaan-e-jaan fue diseñado para satisfacer mis gustos y estilo." La canción se convirtió en un éxito instantáneo en las listas con Helen bailando sincronizadamente con la canción completa. [3]
Una versión remezclada de la canción también apareció en el álbum de música dance, Dance Masti Forever (2006) de la banda Instant Karma como Aa Jaan-E-Jaan (The Baby Can You Feel The Magic Mix) . DJ Suketu hizo otra versión remix del álbum WILD 10. Otra versión de la canción apareció en la película Hello Darling (2010) como número de artículo interpretada por Celina Jaitley . Fue cantada por Antara Mitra y Akriti Kakkar . [4]