" In His Image " es un episodio de la serie de televisión estadounidense The Twilight Zone que se emitió el 3 de enero de 1963. Este fue el primer episodio de la cuarta temporada. Cada episodio se amplió a una hora (con comerciales) desde "In His Image" hasta " The Bard ". La cuarta temporada es la única temporada de The Twilight Zone que tiene cada episodio de una hora de duración. En este episodio, un hombre descubre que su ciudad natal de repente es incompatible con sus recuerdos de ella y comienza a experimentar impulsos irracionales de cometer un asesinato, dos misterios que juntos lo llevan a un descubrimiento desagradable sobre su identidad.
Lo que acabas de presenciar podría ser el final de una pesadilla particularmente aterradora. No lo es: es el principio. Aunque Alan Talbot no lo sabe, está a punto de entrar en un mundo nuevo y extraño, demasiado increíble para ser real, demasiado real para ser un sueño. Se llama La dimensión desconocida.
Mientras espera en una estación de metro , Alan Talbot es abordado por una evangelista . Alan no está interesado, pero toma el panfleto que ella le ofrece para apaciguarla; sin embargo, la evangelista no lo deja en paz. Escucha extraños ruidos electrónicos que lo incitan a arrojarla debajo de un tren y luego huir del lugar.
Más tarde, Alan, aparentemente sin recordar el asesinato que cometió, visita la casa de su prometida, Jessica Connelly. Aunque conoció a Jessica solo cuatro días antes, ya han fijado una fecha para su boda, y Alan la llevará a su ciudad natal de Coeurville para que conozca a su tía Mildred, quien lo crió. Cuando llegan, casi todo en la ciudad es como Alan recuerda, pero otro hombre vive en su casa, la universidad donde trabajaba ha desaparecido y se dice que todas las personas que conocía murieron hace años, o bien no hay registro de que alguna vez existieron. En el lugar donde fueron enterrados sus padres, encuentra una lápida con el nombre "Walter Ryder"; ver este nombre parece desencadenar un recuerdo reprimido en Alan.
Alan y Jessica se dan por vencidos y regresan a casa. En el camino, Alan escucha nuevamente los ruidos eléctricos y esta vez puede distinguir el sonido de sí mismo hablando con un "Walter" entre ellos. Le dice a Jessica que detenga el auto, sale corriendo y toma una piedra para matarla. Alan lucha contra este impulso y le grita a Jessica que se aleje lo más posible de él. Ella regresa al auto de mala gana y se va justo cuando el impulso homicida de Alan disminuye. Desorientado por su frustrado impulso de matar, se queda en la carretera hasta que un auto lo atropella. El conductor aplica los frenos con tiempo suficiente para que Alan no resulte gravemente herido, pero un corte profundo en su muñeca extrañamente no sangra. Alan se quita la "piel" para encontrar varillas de metal y cables debajo en lugar de carne y hueso.
Jessica llama a Alan después de que él regresa a la ciudad. Ahora está convencida de que necesita ayuda mental y le ha pedido una cita con un psiquiatra . Él acepta ir con ella a la cita, pero sabe por su brazo robótico que sus problemas van más allá de los problemas mentales. Intuyendo que "Walter Ryder" es la clave, busca a Walter en una guía telefónica y le hace una visita sin previo aviso. Walter resulta ser su doble físico. Walter explica que Alan es un androide que desarrolló utilizando fondos de una calculadora que inventó, con la ayuda de algunos de los científicos más grandes del mundo y su propio genio autoproclamado. Creó la memoria de Alan utilizando sus propios recuerdos de Coeurville, que dejó 20 años antes, y llenando los espacios en blanco con una tía ficticia Mildred y un trabajo en una universidad ficticia. Alan fue diseñado para ser una versión perfecta de Walter: para ser extrovertido, audaz y encantador, mientras que el Walter real es tímido, autocompasivo y socialmente torpe. Walter admite que su alcance científico supera sus capacidades y que hay aspectos de su creación que no comprende. Hace una semana, Alan intentó matar a Walter de repente, lo apuñaló con unas tijeras y huyó.
Alan está indignado porque Walter creó un ser humano artificial sin considerar las consecuencias, en particular la situación con Jessica. Walter se muestra comprensivo, pero no tiene idea de cómo diagnosticar la causa de los episodios homicidas de Alan, y mucho menos corregirla, y señala que Alan no tiene ninguna posibilidad de tener una vida normal con Jessica de todos modos, ya que no envejece. Alan luego exige que Walter lo reemplace con un androide que funcione correctamente y que ame y cuide a Jessica, y escribe su dirección para Walter en un papel borrador que saca de su bolsillo. Cuando reconoce que el papel borrador es el panfleto que le dio el evangelista, desencadena otro mal funcionamiento e intenta matar a Walter.
Después de la pelea, el sobreviviente se dirige a Jessica y le pide que olvide su extraño comportamiento de los últimos días, diciendo que la pesadilla ha terminado y que le contará lo que sucedió algún día. En la escena final, se revela que el sobreviviente es Walter y que la forma rota de Alan yace entre los escombros del laboratorio.
En cierto modo, se puede decir que Walter Ryder logró hacer realidad la ambición de su vida, aunque el hombre que creó fuera, después de todo, él mismo. Puede que haya formas más sencillas de mejorarse a sí mismo, pero a veces sucede que la distancia más corta entre dos puntos es una línea torcida: la dimensión desconocida.