stringtranslate.com

Una cuestión de costumbres

Una cuestión de aduanas ( en chino :雷霆第一關; en cantonés: Lui Ting Dai Yat Kwan ) es un programa de TVB en Hong Kong protagonizado por Liza Wang , Danny Lee , Wong Hei y Jessica Hsuan . La historia trata sobre los funcionarios de aduanas en Hong Kong .

Trama

La historia gira en torno a un equipo de aduanas formado originalmente por Sek (Evergreen Mak), Queenie (Fiona Leung), Heung (Jade Leung) y otros dos. Moon (Jessica Hsuan) es transferida a la división de Ming (Liza Wang). Kong (Wong Hei) también se une al equipo como capitán.

De repente, Ming se enamora de Shan (Danny Lee), un hombre distinguido de la industria editorial. En el trabajo, es un modelo a seguir para sus subordinados de mayor confianza, Kong y Moon.

Kong y Moon finalmente se enamoran el uno del otro, pero sus personalidades fogosas pronto chocan y terminan separándose.

Ambos siguen adelante con diferentes personas pero ambos terminan fracasando.

Ming finalmente se reúne con Shan, pero las cosas se complican cuando la exnovia de Shan, Kwun, regresa para intentar volver con él. Más tarde, Ming descubre que Shan está involucrada en prácticas ilegales de drogas.

Kong y la luna

[Wong Hei y Jessica Hsuan]

Jessica es transferida a la división de su tía política [Liza Wang], porque demostró su habilidad para trabajar con sospechosos. Resulta que Wong Hei es transferido al mismo equipo que el líder del equipo, anteriormente del CID. Es un solitario, frío con todos. Jessica intenta ayudarlo a ser más abierto. Le pide que la lleve al trabajo todos los días en su motocicleta. Finalmente, él acepta cuando ella se compra su propio casco. En una de sus primeras operaciones reales, persigue a un criminal, pero el criminal, que tiene SIDA, la apuñala con una aguja de inyección. Jessica se horroriza ante la posibilidad de que ella también lo haya contraído. Delante de su familia y otras personas, intenta ser fuerte, pero cuando todos se van, se derrumba y sale corriendo. Wong Hei la persigue y la consuela diciéndole que no es responsable de su familia y que no puede cuidar de su novia. Con el tiempo, Jessica se da cuenta de que son personas completamente diferentes y que no pueden estar juntos. Se separa de él y también descubre que su corazón siempre ha estado con Wong Hei.

Wong Hei, durante una operación, dispara accidentalmente a Queenie. No puede hacer frente al hecho de haber disparado y matado a otra persona, su propio miembro del equipo. Una vez más, Jessica intenta consolarlo, pero él se moja y le dispara a Jacky en la cabeza, matándola instantáneamente. Wong Hei se agarra al costado del bote. Ambos se sonríen y Wong Hei lo suelta y desaparece en las turbias aguas del puerto. Jessica lo busca frenéticamente en vano incluso cuando intentan subirla al bote, pero

La serie terminó con muchas preguntas sin respuesta, entre ellas, si Kong murió y cuáles fueron los números que le dio a Shan. Por eso, TVB emitió el video musical de la canción principal de la serie "To Love Like the Sea", cantada por Wong Hei. El video musical está protagonizado por Jessica Hsuan.

El significado oculto de los números 14237348 fue revelado en el video musical. Los números son las coordenadas del lugar donde enterró una carta para Jessica.

La carta dice:

Luna,

He oído que cuando mueres, cada persona tiene un segundo para repasar toda su vida, pero yo tengo un segundo extra y ese segundo te pertenece totalmente. No estés triste por mí, por favor, déjame morir.

Esto le dice a Moon que él estaba mintiendo antes cuando dijo que no la amaba, pero que ella era la que estaba en su corazón todo el tiempo. También revela que es muy probable que haya dejado ir el barco a propósito. Anteriormente, Wong Hei dijo que no merecía la felicidad, por lo que lo dejó ir, pero esta es una interpretación del video musical y muchos argumentan lo contrario.

Al final del video musical, Jessica sale corriendo del mar gritando NO, y Wong Hei está allí en el mar y se toman de la mano. Hay dos versiones de esto, una es una vista lejana de Wong Hei y Jessica, uno al lado del otro, tomados de la mano en el mar. La otra es un primer plano de las manos; esto es significativo para la serie.

Elenco

Premios y nominaciones

Premios del aniversario de TVB 2000

Premios Next TV 2001

Enlaces externos