A History of Wales o Hanes Cymru ( equivalente en galés ) es un libro sobre la historia de Gales escrito por el historiador galés John Davies. El libro se publicó por primera vez en galés en 1990, antes de publicarse posteriormente en inglés y, desde entonces, se ha renovado en versiones más recientes.
El libro se publicó por primera vez en galés y se considera una guía definitiva sobre la historia de Gales. [1]
El libro fue escrito para Allen Lane como Hanes Cymru en 1990, y fue el primer libro que Penguin publicó en galés. El libro ganó un premio del Consejo de las Artes de Gales y poco después fue considerado uno de los mejores libros de historia de Gales. La versión en inglés del libro se publicó en 1993. [2] [3]
En 2007 se publicó una nueva versión, que Visit Wales ha calificado de obra maestra . El libro analiza la historia de la Edad de Hielo en Gales hasta finales del siglo XX en una línea argumental ininterrumpida, narrada de forma jocosa y memorable por uno de los mejores narradores posibles. [4]
El 14 de noviembre se publicó una nueva versión del libro, en la que se analizaban los acontecimientos políticos recientes en Gales y Davies respondía a una pregunta formulada por Gwyn Alf Williams en When Was Wales?, diciendo que Gales aún no había alcanzado su plenitud, con la sugerencia de que esto todavía estaba por llegar. [5]
En respuesta a la publicación en 2014, Betsan Powys dijo sobre el libro (en galés): "Oh, sí, es el único libro sobre la historia de Gales que he leído de cabo a rabo y lo he disfrutado" . El libro incluye añadidos que tratan la historia de Gales desde 1979 en adelante. Powys dice que Davies incorpora las imágenes, las palabras y las estadísticas de una manera que guía y colorea al mismo tiempo. [6]
.jpg/1280px-John_Davies_(historian).jpg)
En 2015, tras la muerte de Davies, Huw Jones, presidente de la Autoridad S4C, comentó sobre el libro: "Una vez me pidieron que nombrara un libro galés que todo el mundo debería leer. Mi respuesta fue 'Hanes Cymru', 'La historia de Gales', de John Davies. Es un volumen clásico y un trabajo hecho con amor que presenta una comprensión académica profunda de la historia de Gales, pero es a la vez accesible y elocuente, y la versión en inglés que le siguió resultó igualmente exitosa. Es una lectura obligada para cualquiera que quiera entender Gales". [7]
El presentador Huw Edwards también comentó sobre Davies y el libro: "Tenía una manera extraordinaria de compartir su mensaje de una manera atractiva y animada, en ambos idiomas, y eso quedó demostrado de manera incontrovertible en su excelente y completo trabajo La historia de Gales". [8]
El periodista Russel Davies ha descrito el libro como uno de los pilares intelectuales de un proceso de construcción de la nación que comenzó en Gales después del referéndum de 1979 sobre la devolución de poderes . El libro describe las complejidades de Gales desde una perspectiva nacionalista, en la que se habla tanto de los ricos y poderosos como de los menos afortunados e impotentes. [9]
Su colega galés Jon Gower dijo de Davies: "El hecho de que se fuera a escribir la historia de Gales en los clubes nocturnos de Florencia es una prueba de ello: tomó muy pocas notas cuando fue allí. Tenía todos los detalles en la cabeza y era muy divertido". [10]