Una hija obediente (1971) es una novela del escritor australiano Thomas Keneally . [1]
La novela cuenta la extraña historia de la familia Glover, que vive en los bordes de un pantano en algún lugar del norte de Australia. La hija Bárbara es la protagonista principal, aunque la historia se cuenta a través de los ojos de su hermano mayor Damián, que acaba de regresar de la universidad. Barbara es la cuidadora de sus padres, quienes han evolucionado hasta convertirse en criaturas bovinas parecidas a centauros . Gran parte de la novela está escrita, inusualmente, en narrativa en segunda persona . [2]
Hope Hewitt en The Canberra Times se mostró en conflicto con el libro y descubrió que "es una novela sobre la fuga, el gran tema de los novelistas irlandeses; y demuestra tan claramente como las novelas de Edna O'Brien o James Joyce o Samuel Beckett que Irlanda sostiene a sus hijos rebeldes con tanta fuerza y ambigüedad como a Barbara lo hacen sus padres. Sin embargo, esto no es principalmente de lo que trata Una hija obediente : es lo que se me ocurre mientras busco criterios para definir la poderosa e inconclusa fábula del señor Keneally. "Creo que ambos adjetivos son justos. Es poderoso como todo en el lenguaje vívido e individual del señor Keneally; y no es concluyente, el mito avanza por una voluntad artificial, no inevitable, y el significado secundario queda desconectado". [3]
Angela Carter, reseñando el libro para The New York Times , lo encontró "auténticamente maravilloso" y señaló que "esta enérgica actuación expresionista tiene afinidades estilísticas con el alto gótico estadounidense (por ejemplo, Djuna Barnes y Jane Bowles) y temáticas con el padre-hijo de James Purdy. fábula, "Malcolm", aunque el cuento del Sr. Keneally carece de los contornos crudos que caracterizan a la fábula como modo. Ofrece una vergüenza de riquezas simbólicas, y su prevaleciente picardía firbankiana a veces produce un tintineo de tono que uno no sabe si. uno recibe el aviso de una carcajada, una risita nerviosa o un escalofrío de horror". [4]