stringtranslate.com

Un día tarde y un dólar menos (novela)


Un día tarde y un dólar corto (2002) es la quinta novela de Terry McMillan . Trata sobre una familia en Las Vegas en 1994. Los cuadros familiares en las páginas finales ayudan a los lectores a llevar un registro de quién es quién en la numerosa y disfuncional familia Price.

Trama

A diferencia de las novelas anteriores de McMillan, A Day Late and a Dollar Short hace hincapié en el amor y los vínculos entre los miembros adultos de la familia en lugar de entre los amigos. Explora las relaciones entre los padres, sus hijos y sus hermanos.

Cuando el lector conoce a los personajes, es testigo de cómo una familia dañada se desgarra aún más. Cerca del final, verá cómo esta familia desgarrada recoge los pedazos para volver a unirse. La historia se cuenta desde la perspectiva de seis personajes diferentes (cada uno de ellos miembro de la familia Price). Tratan conceptos contemporáneos como la adicción a los medicamentos recetados, el alcoholismo , el incesto , la homosexualidad , el abuso sexual , la monoparentalidad y el divorcio .

Personajes

Paris está divorciada y tiene un hijo que pronto cumplirá 17 años. Siempre está tratando de ayudar a su familia, aunque no ha podido ayudarse a sí misma. Mientras se concentra en ayudar a su familia, no reconoce que su propia vida está en ruinas. Su hijo es un atleta increíble que puede haber dejado embarazada a su novia blanca. Se la considera la más exitosa de sus hermanos, aunque lucha contra una adicción a los medicamentos recetados a puertas cerradas.

Lewis es considerado el desastre de la familia. Sus constantes problemas con la ley confirman la mala opinión que su familia tiene de él. Se presenta borracho y sin dinero cuando visita a su madre en el hospital. Lucha por aprender a tomar el control de su propia vida en lugar de culpar o depender de los demás. Lewis también está lidiando con las repercusiones de haber sido abusado sexualmente cuando era niño y con una artritis de aparición temprana . Su ex esposa está casada con un hombre blanco que quiere adoptar a su hijo.

Charlotte siente que no pertenece a la familia Price. Siente que nunca recibió tanta atención como su hermana mayor, por lo que descarga sus frustraciones con las más jóvenes. Tiende a no hablar con su madre o hermana mayor porque siente que conspiran en su contra. Charlotte tiene un hijo abiertamente gay y dos hijas enérgicas con TDAH .

Janelle es la menor de sus hermanos. Tiene una hija adolescente a la que le cuesta criar. Janelle también está en estado de negación y debe enfrentarse a la realidad de que no ha sabido proteger a su hija dentro de los confines de su propio hogar. Ha estado yendo a la universidad durante 15 años y todavía no ha obtenido su título.

Viola Price es la voz dominante en la novela. Tiene un matrimonio tenso con Cecil. Tienen cuatro hijos adultos repartidos por todo el país. Su tumultuoso matrimonio ha durado 38 años. Al principio de la historia, describe a su familia: "No quiero ni pensar en Cecil ahora mismo, porque podría provocar otro ataque. Es un mal hábito que tengo desde hace treinta y ocho años, lo que lo convertiría en mi marido. Entre él y estos niños, estoy agotada. Es un milagro que pueda respirar. Los tuve tan rápido que parecían una camada, excepto que cada uno resultó ser un animal diferente. Paris es una leona que no ruge lo suficientemente fuerte. Lewis es un caballo que no hace su propio esfuerzo. Charlotte es definitivamente un toro, y Janelle tendría que ser una oveja -un cordero sería más parecido- porque siempre la llevan a algún pasto y no saben cómo llegó allí".

Cecil, el trabajador marido de Viola, ha cerrado la puerta tras de sí por última vez y ha tomado una nueva dirección en su vida, sin importar lo que su esposa y sus hijos piensen al respecto.

El peso de reunir a la familia recae sobre sus hombros, que ya son pesados. Al final de la novela, Viola muere de su último ataque de asma . Su muerte reúne a la familia mientras leen las cartas que les escribió antes de morir. Ella les enseña que nada es más importante que la familia.

Adaptaciones

La novela fue adaptada a una película para televisión en 2014 en Lifetime , producida por Whoopi Goldberg y protagonizada por Whoopi Goldberg, Ving Rhames , Tichina Arnold , Kimberly Elise , Anika Noni Rose y Mekhi Phifer . [1]

Referencias

  1. ^ Purcell, Carey. "Whoopi Goldberg, Anika Noni Rose, Mekhi Phifer y otras estrellas participarán en A Day Late and a Dollar Short de Lifetime", Playbill.com, 4 de marzo de 2014.

Enlaces externos