ABCD: American-Born Confused Desi es una película de comedia negra en idioma malayalam de la India de 2013 dirigida por Martin Prakkat , producida por Shibu Thameens bajo el estandarte de Thameens Films . [3] Está protagonizada por Dulquer Salmaan , Jacob Gregory , Tovino Thomas y Aparna Gopinath . La película cuenta con música compuesta por Gopi Sunder , la cinematografía está a cargo de Jomon T. John . [4] La película trata sobre el viaje de dos jóvenes malayalees estadounidenses a Kerala . El título se basa en el término American-Born Confused Desi . [5] Estrenada el 14 de junio de 2013, la película recibió críticas positivas y fue un éxito comercial. [6] Marcó la primera colaboración entre Dulquer Salmaan y Martin Prakkat. [3] La película fue rehecha en telugu en 2019 con el mismo nombre . [7]
La historia gira en torno a dos mocosos ricos y malcriados que nacieron en los EE. UU .: Johns Isaac y su prima Korah Murikken. Johns es el hijo de un multimillonario llamado Isaac Johns que se estableció en Nueva York, mientras que la madre de Korah se fue a París con su nuevo esposo. Johns y Korah disfrutan de sus lujosas vidas conduciendo autos caros, yendo a pubs y clubes nocturnos y haciendo bromas en público. Isaac decide enviarlos a ambos a la India, diciendo que son unas vacaciones antes de que Johns se vaya a Melbourne para sus estudios de MBA el mes siguiente. Luego bloquea las tarjetas de crédito de Johns y Korah después de su llegada a la India. Johns y Korah inicialmente se quedan en un lujoso apartamento de un hotel sin saber que sus tarjetas de crédito son inútiles. Al darse cuenta de su situación financiera, intentan escapar del apartamento para evitar pagar. Sin embargo, son atrapados por el guardia de seguridad. Los lleva ante el gerente, quien luego confisca sus teléfonos móviles, tabletas y relojes de pulsera. Isaac les proporciona a Johns y Korah un alojamiento muy precario, con agua del pozo excavado por la comunidad cercana y un baño público . Intentan ganar dinero con métodos deshonestos, pero son engañados. Con todo su dinero perdido, no les queda otra opción que inscribirse en los estudios de MBA en una universidad local que Isaac organizó para ellos, junto con ₹ 5000 mensuales para sus gastos combinados, siempre que asistan a sus clases regularmente.
Se hacen amigos de una estudiante y trabajadora social, Madhumitha, de su universidad. Johns, por interés romántico, participa en las obras sociales y protestas de Madhumita durante las cuales se conocen mejor. Uno de los amigos de Madhumita, Seenamol, un periodista, publica un artículo inventado sobre la pobre educación de Johns y Korah y cómo logran sobrevivir con solo ₹ 83 por día, lo que gana una gran popularidad, convirtiendo a Johns y Korah en figuras públicas de la noche a la mañana. Esto desencadena a Akhilesh, el hijo del difunto ministro KP Ravi Varma, cuyo gobierno afirmó que ₹ 28 por día es suficiente para sobrevivir en la economía actual. La popularidad de Johns y Korah está en aumento junto con su frustración. Luchando contra problemas sociopolíticos en su viaje, un día se dan cuenta de que su única forma de regresar a los EE. UU. Es ganando un concurso llamado Ícono juvenil del año y el premio en efectivo de ₹ 100,000. Por lo tanto, participan en una protesta que termina con una carga policial con porras . Esto aumenta su popularidad y votos en la competencia, para gran decepción de Akhilesh, quien es candidato en las próximas elecciones. Al ver la valentía del dúo, los representantes naxalitas se acercan a ellos y les dan una pistola en busca de su apoyo en el futuro. Johns y Korah se dan cuenta de que las cosas se están saliendo de control y se ausentan sin permiso , pero luego se descubre que se han refugiado en la casa de Madhumita.
Madhumita les presta dinero para que regresen a los EE. UU. Sin embargo, Akhilesh los rastrea y confisca sus pasaportes. Johns lucha contra Akhilesh, pero se entrega a las agencias policiales. El ministerio confirma en una conferencia de prensa que Johns y Korah no son ciudadanos indios y, por lo tanto, no se les permite legalmente involucrarse en asuntos sociopolíticos de la India y, por lo tanto, están siendo deportados. Ahora de regreso en Estados Unidos, Johns y Korah le devuelven el préstamo a Madhumita y también expresan el interés romántico de Johns en ella, pero Madhumita tiene otros planes. Al final de la película, durante la oración familiar, una persona anónima llega frente a la casa del dúo y grita venganza por una de las bromas anteriores de Johns . Johns y Korah escapan por la puerta trasera.
El proyecto se anunció unos meses antes de su rodaje, pero la adquisición de la licencia para rodar en los EE. UU. retrasó el comienzo del proyecto. [8] Inicialmente, se consideraron muchas actrices para la heroína, incluida Isha Talwar , pero la artista de teatro Aparna Gopinath fue seleccionada para el papel en su película debut. [9] [10] Jacob Gregory, un amigo en común de Martin, interpretó el personaje de Korah. Él mismo mostró interés en interpretar a Korah y audicionó para el papel. Había sido parte de la película desde el proceso de guion. [11]
El rodaje se anunció para comenzar en marzo de 2013 en los EE. UU. [8] La ciudad de Nueva York fue la ubicación principal para las escenas filmadas en Estados Unidos. [12] El plan original era comenzar el rodaje de la película en los EE. UU., pero eso tuvo que cambiarse después de que se volvió difícil obtener el permiso necesario y las visas. Entonces, los horarios se modificaron y las escenas en Kerala se terminaron primero. Las escenas de la universidad se filmaron dentro del Instituto Federal de Ciencia y Tecnología (FISAT), Angamaly . La filmación de algunos 'cortes de montaje' para mostrar entre las canciones se filmó en la universidad. [10]
La música de la película es de Gopi Sundar . [13] La banda sonora incluye una versión remezclada de la canción "Nayaapaisayilla" cantada por Mehaboob para la película de 1960 Neelisaali . Esta versión la canta Junior Mehaboob. [14]
La película se estrenó el 14 de junio de 2013.
Unni R Nair de Kerala9 declaró que la película es un "lío confuso hasta cierto punto" y "no estuvo a la altura", pero le dio 3,5 estrellas en una escala de 5. [15] Sudheer Shah, escribiendo para IndiaGlitz , le otorgó a la película 6,5 estrellas de 10, concluyendo que " ABCD es una película que no debe tomarse con ningún ápice de seriedad" y que "si tienes unas horas para reírte de chistes simples que no son tan inteligentes, esta es tu película". [16] Shekhar de OneIndia le dio a la película 3/5 estrellas, llamó a la película "un maravilloso artista de comedia, que tiene una historia interesante" y dijo que "si eres amante de la comedia, no dejes de ver esta película". [17] Aswin J Kumar de The Times of India escribió que la película es "mirable por la química entre Johns y Kora", dándole 3 estrellas. [18] Rahul de Metro Matinee calificó la película como entretenida , al tiempo que afirmó que "entretiene a toda velocidad, plantea las preguntas correctas y proporciona momentos de éxtasis emocional y angustia, todo lo cual es parte integral de una película para sentirse bien". [19] Paresh C Palicha de Rediff le otorgó a la película 2.5 estrellas y escribió que la película "es un escaparate para Dulquer Salmaan; nada más, nada menos". [20]
La película se convirtió en un éxito comercial. [21] [22] La película recaudó $ 48,711 (₹ 36,31 lakhs) en tres semanas en la taquilla del Reino Unido. [6] La película recaudó alrededor de ₹ 12,5 crore en la taquilla de Kerala. [2] La película duró 101 días en los cines. [23]
