stringtranslate.com

Andha 7 Naatkal

Andha 7 Naatkal ( pronunciado [an̪ða eːɻu n̪aːʈkaɭ] transl.  Those Seven Days ) es una película dramática romántica en idioma tamil de la India de 1981 escrita y dirigida por K. Bhagyaraj . La película está protagonizada por él, Rajesh y Ambika , con Kallapetti Singaram y Master Haja Sheriff en papeles secundarios. Gira en torno a una mujer (Ambika) que se ve obligada a contraer un matrimonio concertado con un viudo (Rajesh), pero aún anhela a su primer amor (Bhagyaraj).

La historia de Andha 7 Naatkal se inspiró en la vida del comediante JP Chandrababu ; su matrimonio fracasó después de que su esposa le revelara que estaba enamorada de otra persona. La película fue producida por PS Jayaraman y M. Nachiappan para Srini Creations y presentada por Sathya Jyothi Films . [2] La música fue compuesta por MS Viswanathan , la cinematografía estuvo a cargo de P. Ganesh Pandian y la edición de R. Bhaskaran.

Andha 7 Naatkal se estrenó el 26 de octubre de 1981, el día de Diwali . La película fue un éxito comercial y Bhaskaran ganó el Premio Estatal de Cine de Tamil Nadu al Mejor Editor . Se convirtió en una tendencia en el cine tamil por destacar la importancia de los valores tradicionales y su relevancia en la sociedad. La película fue rehecha en telugu como Radha Kalyanam (1981), en hindi como Woh Saat Din (1983) y en kannada como Love Maadi Nodu (1989).

Trama

Palakkad Madhavan es un director musical ingenuo y ambicioso . Su asistente Gopi toca el dholak . Al llegar a Madrás , en busca de una oportunidad en la dirección musical, alquilan una habitación con techo de paja en la terraza de la casa de Vasanthi, una joven mujer. Madhavan comienza su búsqueda de una oportunidad en el cine, pero no tiene éxito y lucha en la penuria. El talento de Madhavan impresiona a Vasanthi y pronto ella se enamora de él. Sin embargo, Madhavan se muestra reacio y la evita porque aún no se ha asentado en la vida. Cuando se da cuenta de que ella lo ama a pesar de su situación, le corresponde.

La familia de Vasanthi atraviesa graves problemas económicos; para saldar sus deudas, organizan su matrimonio con Anand, un viudo rico con una hija. Al ver la difícil situación de Vasanthi, Madhavan acepta casarse con ella en secreto en un templo. Sin embargo, justo antes de la boda, los familiares de Vasanthi llegan al lugar, atacan a Madhavan y se llevan a Vasanthi. Vasanthi se casa a la fuerza con Anand. En su noche de bodas, Vasanthi consume veneno, pero Anand, un médico de profesión, la salva a tiempo.

Vasanthi le cuenta a Anand sobre su pasado y él promete enviarla de regreso a Madhavan con solo una petición. Había aceptado volver a casarse debido a la presión de su madre, que está en fase terminal y es poco probable que sobreviva más de siete días. Le pide a Vasanthi que finja ser su esposa durante esos siete días para que su madre pueda morir en paz, después de lo cual Vasanthi puede regresar a Madhavan. Ella acepta, pero al mismo tiempo comienza a aceptar lentamente a su familia y se vuelve cercana a la hija de Anand.

Anand localiza a Madhavan, se hace pasar por productor de cine y le ofrece la oportunidad de componer música para su próxima película. Madhavan acepta y comienza a componer música. Anand narra la historia de amor de Madhavan y Vasanthi y la boda de Vasanthi con Madhavan como la trama de la película paso a paso, pero con un trasfondo diferente. Madhavan no se da cuenta de que la historia que se narra es su historia real y se concentra fervientemente en la composición de canciones.

Después de que la madre de Anand muere el séptimo día, Anand invita a Madhavan a su casa para conversar. Continúa la historia hasta el momento en que la suegra enferma muere y la heroína deja la casa de su marido para vivir con su amante. Luego le pregunta a Madhavan su opinión sobre el inusual clímax. Aunque a Madhavan no le gusta, lo agradece para complacer al "productor".

Anand lleva a Madhavan a su habitación, aparentemente para darle un adelanto, pero en realidad para ofrecerle a Vasanthi. Madhavan inicialmente duda, pero pronto acepta con la condición de que Vasanthi solo venga de la misma manera que cuando era su amor, sin el thaali . Vasanthi, sin embargo, no puede decidirse a quitárselo. Cuando Anand intenta hacerlo, ella se resiste. Madhavan luego le dice a Anand que la amante de Madhavan puede ser la esposa de Anand, pero la esposa de Anand nunca puede volver a ser la amante de Madhavan. Concluye que adherirse a los valores tradicionales es el final correcto, le desea lo mejor a la pareja y se va.

Elenco

Producción

La historia de Andha 7 Naatkal se inspiró en la vida del comediante JP Chandrababu ; su matrimonio fracasó después de que su esposa le revelara que estaba enamorada de otra persona. [4] [5] K. Bhagyaraj , además de dirigir, también escribió la historia y el guión. La película fue producida por PS Jayaraman y M. Nachiappan para Srini Creations. La cinematografía estuvo a cargo de P. Ganesh Pandian y la edición de R. Bhaskaran. [1] La idea de crear el personaje de Palakkad Madhavan se le ocurrió a Bhagyaraj cuando vio al compositor MS Viswanathan conversando en malayalam con un intérprete de tabla que hablaba tamil . Bhagyaraj inicialmente iba a interpretar al doctor Anand, pero después de considerar el impacto que podría crear en el papel de Madhavan, aceptó ese papel y Rajesh fue elegido para interpretar a Anand. [6] Aunque Ambika estaba teniendo fracasos de taquilla consecutivos, Bhagayaraj estaba convencido de que sólo ella podía interpretar el papel de Vasanthi y la eligió, aunque otros se opusieron y querían que la reemplazaran. [7]

Banda sonora

La música fue compuesta por MS Viswanathan. [8] Cuando Bhagyaraj se acercó al poeta Kuruvikkarambai Shanmugam para que escribiera la letra de la película, él aceptó de inmediato; la única canción que escribió para la película fue "Kavithai Arangerum", [9] ambientada en el raga Carnatic conocido como Suddha Dhanyasi . [10] La canción "Thendralathu Unnidathil" está ambientada en Jog raga. [11]

Lanzamiento y recepción

Andha 7 Naatkal se estrenó el 26 de octubre de 1981, el día de Diwali . [12] Al reseñar la película para Ananda Vikatan , Rajesh calificó la película con 58 sobre 100. [13] Nalini Sastry de Kalki elogió a Bhagyaraj por su actuación y dirección, al mismo tiempo que apreció las actuaciones de Ambika y Haja Sharif. Elogió el clímax, llamándolo el punto culminante principal de la película y concluyó que Bhagyaraj había perfeccionado el truco de mover la película de una manera humorística y luego hacerla seria hacia el final. [14] A pesar de enfrentarse a la competencia de otros estrenos de Diwali como Tik Tik Tik y Ranuva Veeran , la película surgió como un éxito comercial, [4] y Bhaskaran ganó el Premio Estatal de Cine de Tamil Nadu al Mejor Editor . [6]

Nuevas versiones

Andha 7 Naatkal fue rehecho en telugu como Radha Kalyanam (1981), [15] en hindi como Woh Saat Din (1983), [16] y en kannada como Love Maadi Nodu (1989). [17]

Legado

Andha 7 Naatkal se convirtió en un creador de tendencias en el cine tamil por destacar la importancia de los valores tradicionales y su relevancia en la sociedad. [1] El papel de Bhagyaraj como Madhavan creó tal impacto que cada vez que iba a Kerala , la gente le pedía que dijera algunos diálogos de la película. La película de 2015 Palakkattu Madhavan recibió el nombre del personaje. [18] La parodia "Enakkum Unakkum" se usó más tarde en Mookuthi Amman (2020) como la canción que Engels Ramasamy ( RJ Balaji ) tiene en mente y que el personaje principal ( Nayanthara ) adivina correctamente. [19]

Referencias

  1. ^ abc Dhananjayan 2011, pag. 70.
  2. ^ Andha 7 Naatkal (película) (en tamil). Creaciones Srini. 1981. Créditos iniciales, a las 2:22.
  3. ^ a b C "Antha Ezhu Naatkal". La Estrella . Malasia. 20 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 a través de PressReader .
  4. ^ abcde கண்ணன், சுரேஷ் (6 de julio de 2020). "சந்திரபாபு வாழ்க்கை; பாரதிராஜா எடுக்க மறுத்த கிளைமாக்ஸ்... பாக்யராஜின் 'அந்த 7 நாட்கள்' ஜெயித்த கதை!" [La vida de Chandrababu; el clímax que Bharathiraja se negó a tomar... ¡'Andha 7 Naatkal' de Bhagyaraj es una historia ganadora!]. Ananda Vikatan (en tamil). Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 18 de abril de 2021 . .
  5. ^ Raman, Mohan (18 de junio de 2016). "De Mandapam al mundo del cine". The Hindu . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de abril de 2018 .
  6. ^Ab Dhananjayan 2011, pág. 71.
  7. ^ ராம்ஜி, வி. (16 de agosto de 2020). "தனித்துவ நடிப்பால் ஒளிர்ந்த அம்பிகா – அம்பிகா பிறந்தநாள் ஸ்பெஷல்" [Ambika, que brilló con su actuación única – especial de cumpleaños de Ambika]. Hindu Tamil Thisai (en tamil). Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 18 de abril de 2021 .
  8. ^ "Andha 7 Natkal Tamil Film EP Vinyl Record by MSViswanathan". Mossymart . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  9. ^ "பாக்யராஜ் கண்டெடுத்த பாடலாசிரியர்" [El compositor descubierto por Bhagyaraj]. Kungumam (en tamil). Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  10. ^ Sundararaman (2007) [2005]. Raga Chintamani: una guía de Carnatic Ragas a través de la música de cine tamil (2ª ed.). Pichhamal Chintamani. pag. 138. OCLC  295034757.
  11. ^ "ஏழிசை எம்எஸ்வி | பயோகிராபி". Dinamalar (en tamil). Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  12. ^ ராம்ஜி, வி. (28 de octubre de 2020). "மறக்க முடியாத 'பாலக்காட்டு மாதவன், வசந்தி, டாக ்டர், கோபி'... 39 ஆண்டுகளாக நினைவில் நிற்கும் 'அந்த 7 நாட்கள்'!" [Inolvidable 'Palakkad Madhavan, Vasanthi, Doctor, Gopi'... 'Andha 7 Naatkal' que ha sido recordado durante 39 años!]. Hindu Tamil Thisai (en tamil). Archivado desde el original en 1 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de abril de 2021 .
  13. ^ ராஜேஷ் (31 de octubre de 1981). "அந்த 7 நாட்கள்: சினிமா விமர்சனம்" [Andha 7 Naatkal: Reseña de la película]. Ananda Vikatan (en tamil). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  14. ^ சாஸ்திரி, நளினி (8 de noviembre de 1981). "அந்த 7 நாட்கள்". Kalki (en tamil). pag. 63. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2023 . Consultado el 25 de febrero de 2023 , a través de Internet Archive .
  15. ^ Rajadhyaksha y Willemen 1998, pág. 55.
  16. ^ Rajadhyaksha y Willemen 1998, pág. 59.
  17. ^ "Fotografías en blanco y negro de los archivos del Centro de recursos cinematográficos (I)". The Cinema Resource Centre . 6 de abril de 2020. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  18. ^ "Vivek hará un Bhagyaraj". The New Indian Express . 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  19. ^ S, Srivatsan (14 de noviembre de 2020). «Reseña de la película 'Mookuthi Amman': Urvashi y Nayanthara magníficos en una comedia dramática algo mediocre». The Hindu . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .

Bibliografía

Enlaces externos