stringtranslate.com

63.ª edición de los premios Tony

La 63.ª edición de los Premios Tony , que reconocieron las producciones de Broadway de la temporada 2008-2009, se entregó el 7 de junio de 2009 en el Radio City Music Hall de la ciudad de Nueva York . La ceremonia fue transmitida por CBS y conducida por Neil Patrick Harris . [2]

La fecha límite para la elegibilidad para los premios fue el 30 de abril de 2009. [3] Las nominaciones fueron anunciadas el 5 de mayo de 2009 por Cynthia Nixon y Lin-Manuel Miranda . [4] De los musicales, Billy Elliot the Musical recibió 15 nominaciones, cada una para la que era elegible, lo que empató con la mayor cantidad recibida por cualquier producción de Broadway [5] hasta que este récord fue superado por Hamilton (16), seguido por el ganador del Premio Pulitzer de Drama Next to Normal con once. Entre los nominados a Mejor reposición de un musical, Hair tuvo la mayor cantidad de nominaciones, con ocho. De las obras, las reposiciones Mary Stuart y The Norman Conquests empataron con la mayor cantidad de nominaciones, con siete cada una. Las cuatro estrellas de God of Carnage fueron nominadas, al igual que la obra en sí. [6] Billy Elliot ganó 10 premios, la mayor cantidad de la noche, incluido el de Mejor musical . Next to Normal y God of Carnage ganaron tres cada uno. [7]

El premio Isabelle Stevenson , un premio no competitivo que lleva el nombre de la difunta presidenta del American Theatre Wing , se entregó por primera vez. Su propósito es reconocer a las personas de la comunidad teatral que han dedicado su tiempo como voluntarios a una o más organizaciones humanitarias, de servicio social o caritativas. La primera receptora de este honor fue Phyllis Newman . Esta fue la primera categoría no competitiva que se introdujo desde que se establecieron los Tony Honors for Excellence in the Theatre en 1990. [8]

La emisión ganó el premio Primetime Emmy 2009 a los mejores programas especiales. La transmisión también fue nominada en la categoría de dirección artística destacada para programación de variedades, música o no ficción. [9]

Elegibilidad

Son elegibles los espectáculos que se estrenaron en Broadway durante la temporada 2008-09 antes del 1 de mayo de 2009.

Eventos previos a la transmisión

El concierto previo a los premios Tony de Visa Signature contó con artistas de los musicales Guys and Dolls , Hair , West Side Story , 9 to 5 ; Billy Elliot the Musical , Next to Normal , Rock of Ages y Shrek The Musical . El concierto fue televisado en varias estaciones de CBS y en la ciudad de Nueva York el 30 de mayo. El presentador de noticias Harry Smith de The Early Show presentó el especial. [10]

Las llegadas a la alfombra roja y la entrega de premios previa a la ceremonia de los Tony (Premios a las Artes Creativas) se transmitieron por Internet en TonyAwards.com. [11] Antes de la ceremonia principal se celebró una ceremonia de los Premios a las Artes Creativas (CAA), presentada por Laura Benanti y Brian Stokes Mitchell . Los CAA entregaron los premios a la orquestación y la escenografía, el vestuario, la iluminación y el diseño de sonido. [12]

Presentadores

Los presentadores incluyeron a Lucie Arnaz , Kate Burton , Kristin Chenoweth , Jeff Daniels , Hope Davis , Edie Falco , Will Ferrell , Carrie Fisher , Jane Fonda , Hallie Foote , James Gandolfini , Lauren Graham , Colin Hanks , Marcia Gay Harden , Anne Hathaway , Jessica Lange , Frank Langella , Angela Lansbury , Audra McDonald , David Hyde Pierce , Piper Perabo , Oliver Platt , Susan Sarandon , John Stamos y Chandra Wilson .

Actuaciones

Las actuaciones incluyeron escenas de nueve musicales de Broadway: Billy Elliot the Musical (con una aparición de Elton John ); Guys and Dolls , con Tituss Burgess y compañía interpretando " Sit Down, You're Rockin' the Boat " (al comienzo de la actuación, el micrófono de Burgess no funcionaba, por lo que un tramoyista corrió hacia él para darle uno de mano); Hair , con la compañía interpretando la canción principal y " Let the Sunshine In "; Next to Normal , con Alice Ripley , J. Robert Spencer y Aaron Tveit interpretando "You Don't Know/I Am The One"; Pal Joey , representado por Stockard Channing cantando algunas líneas de " Bewitched, Bothered, and Bewildered " durante el segmento de apertura; Rock of Ages , con Constantine Maroulis y otros miembros del elenco cantando " Don't Stop Believin' "; Shrek the Musical , con la compañía interpretando "What's Up, Duloc"; West Side Story , con la compañía interpretando Dance At The Gym; y de 9 a 5 , con Dolly Parton uniéndose al elenco para cantar la melodía principal. También aparecieron miembros del elenco de compañías de gira nacional de tres musicales: el personaje principal de cuatro elencos de Jersey Boys (Joseph Leo Bwarie (Toronto), Rick Faugno (Las Vegas), Courter Simmons (gira nacional) y Dominic Scaglione, Jr. (Chicago) cantaron junto con Jarrod Spector del elenco de Broadway; Legally Blonde destacó a Becky Gulsvig ; y Michelle Dawson, Kittra Wynn Coomer y Rachel Tyler de la gira nacional de Mamma Mia! cantaron " Dancing Queen " con otros miembros del elenco.

Los intérpretes de la categoría de Mejores Obras nominadas presentaron breves clips de esas obras, entre las que se encontraban God of Carnage , 33 variaciones , Dividiendo el patrimonio y Razones para ser bonita . [13]

Liza Minnelli actuó en la secuencia de apertura, y el ícono del rock Bret Michaels y su banda Poison se unieron al elenco de Rock of Ages durante su segmento en el número de apertura, interpretando el éxito Top Ten de la banda de 1988 " Nothin' but a Good Time ". Al salir del escenario, Michaels fue golpeado en la cabeza por un escenario que descendía y cayó al suelo. Sufrió una fractura de nariz y un labio partido que requirió tres puntos de sutura. [14] Posteriormente demandó a los organizadores del evento, alegando que la colisión provocó su hemorragia cerebral en 2010. La demanda se resolvió en mayo de 2012 por una cantidad no revelada. [15] [16]

Neil Patrick Harris terminó el espectáculo con un pastiche de " Tonight " de West Side Story y " Luck Be a Lady " de Guys and Dolls , con letras reescritas por Marc Shaiman y Scott Wittman que resumían los premios. [13]

Premios competitivos

Ganadores en negrita . [7]

En memoria

Bebe Neuwirth presentó un número especial para honrar a quienes fallecieron durante la pasada temporada teatral. El grupo Broadway Inspirational Voices [13] y la orquesta interpretaron " What I Did for Love " de A Chorus Line . Los teatros de Broadway también apagaron sus luces en memoria de ellos. Entre los recordados se encontraban:

Premios no competitivos

Múltiples nominaciones y premios

Véase también

Referencias

  1. ^ Porter, Rick (13 de junio de 2010). «Historial de ratings de los premios Tony». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 16 de abril de 2017. Consultado el 14 de abril de 2017 .
  2. ^ Gans, Andrew (14 de mayo de 2009). «Neil Patrick Harris será el anfitrión de la 63.ª edición de los premios Tony». Playbill . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2009 . Consultado el 8 de junio de 2009 .
  3. ^ Gans, Andrew (4 de diciembre de 2008). "Tony Rulings: American Buffalo Ineligible for Nomination". Playbill. Archivado desde el original el 7 de enero de 2009. Consultado el 8 de junio de 2009 .
  4. ^ Gans, Andrew (9 de enero de 2009). «Las nominaciones a los premios Tony 2009 se anunciarán el 5 de mayo». Playbill. Archivado desde el original el 30 de abril de 2009. Consultado el 8 de junio de 2009 .
  5. ^ Gans, Andrew (5 de mayo de 2009). "Nominaciones para los Premios Tony 2009 anunciadas; Billy Elliot gana 15 nominaciones". Playbill.com. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  6. ^ Jones, Kenneth; Andrew Gans (5 de mayo de 2009). «Nominaciones para los premios Tony 2009 anunciadas». Playbill. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2009. Consultado el 8 de junio de 2009 .
  7. ^ ab "Ganadores del premio Tony" . Consultado el 8 de junio de 2009 .
  8. ^ Gans, Andrew (8 de octubre de 2008). «Los premios Tony entregarán el premio Isabelle Stevenson en mayo de 2009». Playbill. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008. Consultado el 8 de junio de 2009 .
  9. ^ Jones, Kenneth."La transmisión de los premios Tony 2009 gana un Emmy; Neil Patrick Harris es un ganador de "Glee"" Archivado el 25 de septiembre de 2010 en Wayback Machine playbill.com, 21 de agosto de 2010
  10. ^ Gans, Andrew (30 de mayo de 2009). "Concierto de preestreno de los premios Tony, presentado por Harry Smith, se emitirá el 30 de mayo". Playbill . Consultado el 8 de junio de 2009 .
  11. ^ Gans, Andrew (27 de mayo de 2009). "La velada de los Tony comenzará con la llegada de los invitados a la alfombra roja y la entrega de premios previa a la transmisión". Playbill . Consultado el 8 de junio de 2009 .
  12. ^ Gans, Andrew (4 de junio de 2009). "Benanti y Mitchell serán los anfitriones de la presentación de los premios Tony a las artes creativas". Playbill . Consultado el 8 de junio de 2009 .
  13. ^ abc Gans, Andrew."DIVA TALK: Resumen de los premios Tony 2009 y noticias de Block, Graff y Hilty", playbill.com, 12 de junio de 2009
  14. ^ Silverman, Stephen M. "Bret Michaels se lesionó en los premios Tony", People , 8 de junio de 2009
  15. ^ D'Zurilla, Christie (15 de mayo de 2012). "Bret Michaels y Tony Awards llegan a un acuerdo sobre la demanda por las lesiones sufridas en 2009". Los Angeles Times . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
  16. ^ Gearty, Robert. "El cantante de Poison, Bret Michaels, resolverá la demanda por el accidente en los premios Tony 2009". Daily News . Nueva York . Consultado el 15 de mayo de 2012 .

Enlaces externos