El 6.º Regimiento de Ingenieros Extranjeros ( en francés : 6 e régiment étranger de génie ) fue una unidad de la Legión Extranjera del Ejército francés , parte de la fuerza de reacción rápida y componente de la 6.ª División Blindada Ligera (6 e DLB). El 6.º Regimiento de Ingenieros Extranjeros se convirtió en el 1.º Regimiento de Ingenieros Extranjeros (1 e REG) en 1999.
El 6.º Regimiento de Ingenieros Extranjeros (6 e REG) fue creado el 1 de julio de 1984 en Laudun ( Gard ). El regimiento fue rebautizado como 1.º Regimiento de Ingenieros Extranjeros ( en francés : 1 er Regiment Etranger de Genie ) el 30 de junio de 1999 con la creación del 2.º Regimiento de Ingenieros Extranjeros 2 e REG. [3] En el momento de su creación, el 6.º Regimiento de Ingenieros Extranjeros (6 e REG) comprendía un mando, 3 compañías de combate, una compañía de reconocimiento y apoyo (CCAS). En vísperas del cambio de regimiento al 1.º Regimiento de Ingenieros Extranjeros, 1er REG; el 6.º Regimiento de Ingenieros Extranjeros ya incluía:
El 6º Regimiento de Ingenieros Extranjeros (6 e REG) hereda las tradiciones y los honores de batalla del 6º Regimiento de Infantería Extranjera .
La insignia simboliza el 6º Regimiento de Infantería Extranjera en forma de hexágono, las tres columnas romanas del templo de Júpiter en Baalbek a la izquierda de la insignia y los símbolos de la Legión Extranjera Francesa : colores rojo y verde con una granada con siete llamas en su centro.
La especialidad del regimiento está simbolizada por el "pot en tête" (casco militar de metal) y la armadura que usaban los sargentos de armas en el siglo XIII y que luego usaron los pioneros sabuesos. El número del regimiento está indicado en la granada debajo de la armadura, mientras que el lema del regimiento está inscrito a la izquierda y a la derecha del hexágono.
Chant de Marche: Sapeurs, mineurs et bâtisseurs
1er pareado
Sixième étranger d'infanterie.
Nous sommes tous les héritiers.
Siria, Líbano y Túnez
Partout les combats sans pitié
Par le sang versé
Rendirent gloire.
Au vieux régiment du levant.
De nos anciens chantons la gloire
Et reprenons d'un même élan.
Abstenerse
Sapeurs, mineurs et bâtisseurs
À l'assaut légionnaire du Six
Et de la force des vainqueurs
Portons très haut notre devise
Parfois détruire.
Recuerdo construire.
Toujours servir avec Honneur et Fidélité .
2e copla
Sixième étranger de génie Légion,
Dans les combats les plus violentos,
En première ligne nous serons mis,
Comme les Pionniers en défilant.
Et pour la gloire de la Légion
Nous remplirons avec ardeur,
Dans le Respect des TRADITIONS
Notre Mission de Constructors.
