El 5 de marzo, las iglesias ortodoxas del calendario antiguo conmemoran a los santos enumerados el 20 de febrero ( 21 de febrero en los años bisiestos) .
Santos
Mártir Conón de Isauria (siglo I) [1] [2] [3]
Mártir Néstor, padre del mártir Conón de Isauria. [4]
Mártir Onisio (Onésimo) de Isauria, por decapitación (siglo I) [2] [5]
San Teófilo , obispo de Cesarea de Palestina (200) [2] [6]
Mártir Conón el Jardinero, de Panfilia (251) [2] [7] [8]
Mártires Arquelao, Cirilo, Focio, [9] la virgen-mártir Iraí ( Rhai ) de Antinoe , [2] y 152 mártires en Egipto (ca. 308) [2] [9] [10]
Venerable Conón de Chipre (siglo IV) [11] [nota 2]
Mártir Eulogio de Palestina. [2] [12] [13]
Mártir Eulampio de Palestina, por la espada. [2] [14] [15]
Venerable Marcos el Asceta de Egipto (Marcos el Ateniense, Marcos el Ayunador) (siglo V) [2] [16] [17]
San Hesiquio el Ayunador, de Bitinia (790) [2] [10] [18] (véase también: 6 de marzo )
Santos occidentales anteriores al cisma
Santa Oliva de Brescia , martirizada en Brescia, en el norte de Italia, bajo el emperador Adriano (138) [19]
San Eusebio , nacido en Cremona, Italia, fue abad en Belén y participó en la lucha contra el origenismo. [19]
San Eusebio y compañeros, un grupo de diez mártires que sufrieron en el norte de África. [19]
Nuevo Hieromártir Nicolás Pokrovsky (1919) [10] [37]
Nuevo Hieromártir Juan Mirotvortsiev (1938) [10] [37]
Nuevo Hieromártir Teófano (Grafov), Hierodiácono, del Monasterio de Borisoglebsk, Vladimir (1938) [2] [10] [37]
Nuevo Hieromártir Mardarius (Isaev), Hieromonje, de Yurievskoe, Yaroslavl, (1938) [2] [10] [37]
Otras conmemoraciones
Icono de la Madre de Dios “Maestra” (o “Educadora” o “Crianza Educativa” ). [10] [37] [38]
Traslado de las reliquias (1463) de San Teodoro, Príncipe de Smolensk y Yaroslavl (1299), y de sus hijos, los Santos David (1321) y Constantino (c. 1322) [2] [39] [40]
Reposo del Metropolitano Cornelio de Novgorod (1698) [2]
^ La notación Old Style o ( OS ) se utiliza a veces para indicar una fecha en el Calendario Juliano (que es utilizado por las iglesias en el "Calendario Antiguo" ). La notación New Style o ( NS ), indica una fecha en el calendario juliano revisado (que es utilizado por las iglesias en el "Calendario Nuevo" ).
^ Sus sagradas reliquias se conservan en los monasterios de Kykkou y Machairas en Chipre.
^ "El día festivo de San Piran es el 5 de marzo. Si bien no podemos estar seguros de los orígenes de Piran, se acepta generalmente que era irlandés, que pasó un tiempo en Gales y luego fue expulsado de Irlanda debido a su poderosa predicación del Evangelio de Jesucristo. Después de haber sido arrojado al mar atado a una piedra de molino, llegó milagrosamente a las costas de Cornualles, donde construyó su pequeño oratorio y continuó su trabajo de evangelización, fundando comunidades. Hay varios lugares en Cornualles que llevan su nombre y al menos un pozo sagrado. Viajó también a Bretaña antes de regresar a Cornualles, donde reposó alrededor del año 480 y fue enterrado en su pequeño oratorio en Perranzabuloe . Cuando ese oratorio fue inundado por la arena, se construyó una iglesia más grande cerca y fue de esta iglesia (también cubierta de arena pero con cimientos ahora visibles) que sus reliquias se perdieron en el tumulto de la Reforma. El oratorio, uno de los edificios cristianos más antiguos de este tipo en el Reino Unido, todavía se encuentra bajo la arena, pero en el pasado ha sido enterrado en el cementerio de St. Se han descubierto y hay planes para hacerlo nuevamente". [20]
↑ "A San Piran también se le conoce como San Kerrian, y en Devon (por ejemplo, en Exeter ) se le dedicaron iglesias y parroquias bajo este nombre. También se le asocia con Bretaña". [21] El profesor Nicholas Orme escribe lo siguiente en sus Iglesias de Exeter medieval :
"Un santo llamado Kyeranus aparece en una letanía de la Catedral de Exeter a finales del siglo XI (Lapidge, Anglo-Saxon Litanies , 198), y en el martirologio de la catedral del siglo XII, donde su festividad es el 5 de marzo (D&C 3518 f. 5v). Otros calendarios catedralicios enumeran la conmemoración de Keranus en el mismo día ( Ordinale Exon , ed. Dalton y Doble, i, pp. xxii-iii, 16, 216, 344). El santo de la iglesia es Keranus o Kyeranus [Queranus] en documentos latinos, con Kerrian como la pronunciación vernácula local. Estas formas de nombre son cercanas a las del santo irlandés Ciarán de Saighir , y no es imposible que la capilla de San Kerrian fuera nombrada en su honor como resultado de los vínculos comerciales entre Exeter e Irlanda".
"Sin embargo, el santo de Cornualles San Piran , un santo distinto , también fue identificado con Ciarán. Se escribió una vida en latín de él, basada en la de Ciarán, y se le concedió el mismo día de fiesta, el 5 de marzo. Piran era probablemente más conocido en Exeter, debido a sus vínculos con Cornualles, y la catedral poseía su iglesia principal, Perranzabuloe ( San Piran en las Arenas ), alrededor de 1160 (Barlow, English Episcopal Acta XI , 46). Más tarde compartió la dedicación de un altar en la catedral. Bien puede ser que Piran fuera la inspiración para la dedicación de Kerrian, aunque se cree (como se creía habitualmente) que era idéntico a Ciarán. En la práctica, hizo poca diferencia, porque en Inglaterra las Vidas escritas de los dos santos eran similares y su día de fiesta idéntico ( Orme , Santos de Cornualles , 160, 220-3)". [22]
^ "PIRAN, o KIERAN, era miembro de una de las casas principescas de Irlanda, que abandonó su país para pasar sus días en soledad en una tierra extraña. Desembarcó en Cornualles y allí se estableció como ermitaño. Su santidad y su austeridad le granjearon la veneración de todos los que le rodeaban, y el don de los milagros, con el que fue favorecido, atrajo a muchos a buscar su caritativa ayuda. En Cornualles se le considera el patrón de los que trabajan en las minas, y hay varias iglesias dedicadas a su honor."
" Queranus , mencionado por Whitford y Wilson el 9 de septiembre y honrado en Escocia, es considerado por Forbes ( Kal. of Scottish Saints , p. 435) como San Piran de Cornualles.
Según Lanigan ( Hist ., i., 22, y ii., 9), San Piran es conocido en Irlanda como Kieran de Saigir , y fue alumno de San Finian en el siglo VI. Generalmente se habla de él como obispo de Ossory , pero los relatos irlandeses no mencionan su viaje a Inglaterra. [23]
^ [Hagiologías irlandesas y una adición de Usuardus publicada en 1490. Un santo de este nombre era venerado en este día en el Breviario de Dumblane, pero no se sabe con certeza si era el mismo. La Vida de S. Kieran, publicada por Colgan , y la de los bollandistas , son de fecha posterior y, como muchas de las Actas de los santos celtas, abundan en fábulas.]
"... ...Es singular que, a pesar de todo lo que se dice en las vidas, en alabanza de Kieran, no se habla mucho de él en los relatos de los santos contemporáneos, y que ninguno de los anales o hagiologías irlandesas dan la fecha de su muerte. Por lo tanto, Colgan se inclinó a pensar que murió en Cornualles, y debe identificarse con S. Piran , de Peranzabulo . Pero la primera vida insinúa que murió en Saigir. Aunque se desconoce el año de su muerte, hay pocas dudas de que haya estado vivo después del año 550. Si S. Piran de Peranzabulo es el mismo que S. Kieran de Saigir , sus huesos se han descubierto en los últimos años, cuando el antiguo oratorio de Peranzabulo, cerca de Padstowe , en Cornualles, fue excavado en la arena. A favor de esta identificación, Colgan señala que S. Piran fue conmemorado en Padstow el 5 de marzo, el mismo día que S. Kieran en Irlanda; y John de Tynemouth Afirma que S. Kieran se retiró de Irlanda a Cornualles, donde pasó la última parte de su vida y murió. Además, los córnicos cambian la K de los nombres irlandeses por P. [24]
^ Llamado "el primogénito de los santos de Irlanda". Nacido en Ossory, probablemente fue consagrado obispo por San Patricio y ha sido venerado desde tiempos inmemoriales como el primer obispo de Ossory y fundador del monasterio de Saighir.
^ "[Llamado por los británicos, Piran .] ENTRE los santos irlandeses que eran algo mayores que San Patricio, el primero y más celebrado es San Kiaran , a quien los irlandeses llaman el primogénito de sus santos. Según algunos, era nativo del país de Ossory , según otros, de Cork . Usher sitúa su nacimiento alrededor del año 352. Habiendo recibido alguna información imperfecta sobre la fe cristiana, a los treinta años de edad emprendió un viaje a Roma, para poder instruirse en su doctrina celestial y aprender a practicar fielmente sus preceptos. Fue acompañado a casa por cuatro santos clérigos, que luego fueron obispos, sus nombres son Lugacius, Columban, Lugad y Cassan. Los escritores irlandeses suponen que fue ordenado obispo en Roma; pero lo que afirma Juan de Tinmouth, parece mucho más probable, que fue uno de los doce , a quienes San Patricio consagró obispos en Irlanda para ayudarlo a plantar el evangelio en esa isla. En su residencia, se construyó una celda en un lugar rodeado de bosques, cerca del agua de Fuaran, que pronto se convirtió en un numeroso monasterio. Luego se construyó allí una ciudad llamada Saigar , ahora del santo Sier-keran. Aquí se convirtió a la fe, su familia y todo el clan, que era el de los Osraigs, con muchos otros. Habiendo dado el velo religioso a su madre, cuyo nombre era Lidan, le asignó una celda o monasterio cerca del suyo, llamado por los irlandeses Ceall Lidain. En su vejez, deseoso de prepararse para su paso a la eternidad en un retiro íntimo, pasó a Cornualles , donde llevó una vida eremítica, cerca del mar Severn , a quince millas de Padstow . Algunos discípulos se unieron a él, y por sus palabras y ejemplo se formaron en un verdadero espíritu de piedad y humildad cristianas. En este lugar cerró su peregrinación mortal con una muerte feliz: un pueblo en el lugar se llama hasta el día de hoy en su honor St. Piran's in the Sands , y hay una iglesia allí dedicada a Dios en su memoria, donde antes había un santuario cerca de la iglesia de St. Mogun, sobre el arroyo de St. Mogun". [28]
^ Monje de Lérins que llegó a ser obispo de Arlés, en Francia. Probablemente consagró a Agustín como arzobispo de Canterbury.
Referencias
^ Gran Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ἅγιος Κόνων ὁ Ἴσαυρος. 5 ΜΑΡΤΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ abcdefghijklmnopqrstu v 5 de marzo/18 de marzo. Calendario ortodoxo (PRAVOSLAVIE.RU).
^ Mártir Conón de Isauria. OCA - Vidas de los Santos.
^ Gran Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ἅγιος Νέστωρ ὁ Μάρτυρας. 5 ΜΑΡΤΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ Mártir Onésimo de Isauria. OCA - Vidas de los Santos.
^ Grandes Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ἅγιος Θεόφιλος ὁ Ἱερομάρτυρας Ἐπίσκοπος Καισαρείας. 5 ΜΑΡΤΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ Gran Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ἅγιος Κόνων ὁ Κηπουρὸς. 5 ΜΑΡΤΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ Mártir Conón el Jardinero de Panfilia. OCA - Vidas de los Santos.
^ ab Gran Synaxaristes: (en griego) Οἱ Ἅγιοι Ἀρχέλαος, Κύριλλος, Φώτιος οἱ Μάρτυρες καὶ οἱ σὺν τοῖς. 5 ΜΑΡΤΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ abcdefghijklm 18 de marzo / 5 de marzo. IGLESIA ORTODOXA RUSA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD (Parroquia del Patriarcado de Moscú).
^ Gran Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ὅσιος Κόνων ἐκ Κύπρου. 5 ΜΑΡΤΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ Gran Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ἅγιος Εὐλόγιος ὁ Μάρτυρας. 5 ΜΑΡΤΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ Mártir Eulogio de Palestina. OCA - Vidas de los Santos.
^ Gran Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ἅγιος Εὐλάμπιος ὁ Μάρτυρας. 5 ΜΑΡΤΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ Mártir Eulampio de Palestina. OCA - Vidas de los Santos.
^ Gran Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ὅσιος Μᾶρκος ὁ Ἀθηναῖος. 5 ΜΑΡΤΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ San Marcos el Asceta de Egipto. OCA - Vidas de los Santos.
^ San Hesiquio el Ayunador de Bitinia. OCA - Vidas de los Santos.
^ abcdefghij 5 de marzo. Santos latinos del Patriarcado Ortodoxo de Roma.
^ Rev. Richard Stanton. Menología de Inglaterra y Gales, o breves memoriales de los antiguos santos británicos e ingleses organizados según el calendario, junto con los mártires de los siglos XVI y XVII. Londres: Burns & Oates, 1892. pág. 102.
^ Rev. Sabine Baring-Gould (MA). "S. KIERAN O PIRAN, AB. DE SAIGIR. (ALREDEDOR DEL AÑO 552 D.C.)" En: The Lives of the Saints. Volumen tercero: marzo. Londres: John C. Nimmo, 1897. págs. 66-72. pág. 69.
^ Reverendísimo John O'Hanlon . "Artículo III.—San Colman, apodado el Sediento. [Se supone que es del siglo V]". En: Vidas de los santos irlandeses: con festivales especiales y conmemoraciones de personas santas. VOL. III. Dublín, 1875. págs. 152-154.
^ Muy reverendo John O'Hanlon . "ARTÍCULO I.—SAN KIERAN, O CIARAN, PRIMER OBISPO DEL CONDADO DE SAIGIR KING, Y PATROCINADOR DE LA DIÓCESIS DE OSSORY. [SIGLOS V Y VI]". En: Vidas de los santos irlandeses: con festivales especiales y conmemoraciones de personas santas. VOL. III. Dublín, 1875. págs. 115-148.
^ Rev. Sabine Baring-Gould (MA). "S. KIERAN O PIRAN, AB. DE SAIGIR. (ALREDEDOR DEL AÑO 552 D.C.)". En: The Lives of the Saints. Volumen tercero: marzo. Londres: John C. Nimmo, 1897. págs. 66-72.
^ Reverendo Alban Butler (1711–73). 5 de marzo: San Kiaran o Kenerin, obispo y confesor. The Lives of the Saints - Volumen III: marzo (Bartleby.com). 1866. Consultado el 8 de septiembre de 2015.
^ Muy reverendo John O'Hanlon . "Artículo II.—San Carthach, o Cartago, se dice que fue obispo de Druim-fertain y de Inis Uachtair, en Lough Sheelin, condado de Westmeath, o de Sier-Kieran, condado del Rey. [Siglo VI]". En: Vidas de los santos irlandeses: con festivales especiales y conmemoraciones de personas santas. VOL. III. Dublín, 1875. págs. 148-152.
^ Rev. Sabine Baring-Gould (MA). SAN VIRGILIO, ABAD DE ARLES (ALREDEDOR DEL AÑO 618 d. C.). En: Las vidas de los santos. Volumen tercero: marzo. Londres: John C. Nimmo, 1897. págs. 72-73.
^ Grandes Synaxaristes: (en griego) Οἱ Ὅσιοι Ἀδριανὸς καὶ Λεωνίδας οἱ Μάρτυρες ἐκ Ρωσίας. 5 ΜΑΡΤΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ Monje mártir Adrian de Poshekhonye, Yaroslavl. OCA - Vidas de los santos.
^ Gran Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ἅγιος Ἰωάννης ὁ Νεομάρτυρας ἐκ Βουλγαρίας. 5 ΜΑΡΤΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ San Juan el Nuevo Mártir de Bulgaria. OCA - Vidas de los Santos.
^ Gran Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ἅγιος Γεώργιος ὁ Νεομάρτυρας ἐκ Ραψάνης. 5 ΜΑΡΤΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ Grandes Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ἅγιος Νικόλαος Ἐπίσκοπος Ἀχρίδος καὶ Ζίτσης. 5 ΜΑΡΤΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
^ abcdef (en ruso) 5 марта (ст.ст.) 18 марта 2013 (нов. ст.). Русская Православная Церковь Отдел внешних церковных связей. (DECR).
^ Icono de la Madre de Dios “la Maestra”. OCA - Vidas de los Santos.
^ Hallazgo de las reliquias de San Teodoro Príncipe de Smolensk y Yaroslav y sus hijos. OCA - Vidas de los Santos.
Fuentes
5 de marzo/18 de marzo. Calendario Ortodoxo (PRAVOSLAVIE.RU).
18 de marzo / 5 de marzo. IGLESIA ORTODOXA RUSA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD (Parroquia del Patriarcado de Moscú).
5 de marzo. OCA – Las Vidas de los Santos.
La Metrópoli Ortodoxa Autónoma de Europa Occidental y las Américas (ROCOR). Calendario de santos de San Hilarión para el año de Nuestro Señor 2004. St. Hilarion Press (Austin, TX). p. 19.
5 de marzo. Santos latinos del Patriarcado Ortodoxo de Roma.
Martirologio Romano. Traducción del Arzobispo de Baltimore. Última Edición, según la Copia Impresa en Roma en 1914. Edición Revisada, con el Imprimatur de Su Eminencia el Cardenal Gibbons. Baltimore: John Murphy Company, 1916. p. 66.
Rev. Richard Stanton. Menología de Inglaterra y Gales, o breves memoriales de los antiguos santos británicos e ingleses ordenados según el calendario, junto con los mártires de los siglos XVI y XVII. Londres: Burns & Oates, 1892. pág. 102.
Fuentes griegas
Gran Synaxaristes : (en griego) 5 ΜΑΡΤΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
(en griego) Συναξαριστής. 5 Μαρτίου. ECCLESIA.GR. (H ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ).
Fuentes rusas
(en ruso) 18 марта (5 марта). Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла (электронная версия). (Enciclopedia ortodoxa - Pravenc.ru).
(en ruso) 5 марта (ст.ст.) 18 марта 2013 (нов. ст.). Русская Православная Церковь Отдел внешних церковных связей. (DECR).