stringtranslate.com

49º Batallón de Infantería (Ucrania)

El 49.º Batallón de Infantería de los Cárpatos Sich ( ucranio : 49-й окремий піхотний батальйон «Карпатська Січ» , romanizado49-i okremyi pikhotnyi batalion «Karpatska Sich» ), anteriormente conocido como 49.º Batallón de Fusileros (ucranio: 49-й) окремий стрілецький батальйон , romanizado:  49-i okremyi striletskyi batalion ) e informalmente como el Batallón Separado de Voluntarios de los Cárpatos Sich (ucranio: окрема добровольча чота «Карпатська Січ» , romanizado:  okrema dobrovolcha chota «Karpatska Sich» ) o el Batallón "Cárpatos Sich" ( ucranio : Батальйон «Карп» атська Січ» , romanizadoBatalion «Karpatska Sich» ), es un batallón de las Fuerzas Terrestres de Ucrania establecido en mayo de 2022. Anteriormente existió de 2014 a 2016.

Historia

Tras el inicio de la guerra en el Donbás , Oleg Kutsyn organizó un grupo de voluntarios dedicados a brindar ayuda a los soldados ucranianos. En el verano de 2014, los voluntarios se unieron a la Guardia Nacional de Ucrania . [1] El 23 de mayo de 2015, se convirtieron oficialmente en parte de las Fuerzas Armadas de Ucrania . El mismo año, participaron en la Segunda Batalla del Aeropuerto de Donetsk , la Batalla de Debáltsevo y la Batalla de Marinka . [2]

Sin embargo, el 13 de abril de 2016, el Batallón Sich de los Cárpatos fue disuelto. Kutsyn afirmó que había sido engañado por el liderazgo de la 93.ª Brigada Mecanizada , a la que se había subordinado con la condición de que se le permitiera permanecer en el Donbás. El Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania lo cuestionó, diciendo que el batallón de voluntarios había sido disuelto para que las Fuerzas Armadas de Ucrania estuvieran a la altura de los estándares de la OTAN , y que a los miembros del Batallón Sich de los Cárpatos se les había ofrecido unirse a otras unidades. [2]

Invasión rusa de Ucrania en 2022

Tras el comienzo de la invasión rusa de Ucrania en 2022 , Kutsyn volvió a fundar el batallón con otros exmiembros. El nuevo batallón luchó en la región de Kiev , en las batallas de Irpin , Bucha , Kiev y Brovary .

Tras la exitosa repulsión de la ofensiva rusa en Kiev por parte de las fuerzas ucranianas, el batallón volvió a ser parte oficial de las Fuerzas Armadas de Ucrania el 19 de mayo de 2022. Luego fue enviado al teatro oriental de la guerra , donde luchó en el frente de Izium. Allí, Kutsyn fue asesinado por las fuerzas rusas el 19 de junio de 2022. [3] [4] El batallón ahora está comandado por un soldado de carrera retirado de 58 años, que usa el nombre en clave Swat. [5]

Durante la contraofensiva ucraniana en Járkov , el batallón estuvo en primera línea de los combates en Izium y Lyman, dos ciudades de importancia estratégica, para brindar apoyo de flanqueo. El 3 de octubre de 2022, tomaron otro asentamiento al este, aseguraron una serie de represas y más asentamientos en la provincia norteña de Donetsk.

A partir del 4 de enero de 2023, el batallón fue desplegado en el frente de la región de Luhansk . [6]

Ideología

Bellingcat definió al grupo Carpathian Sich como “neonazi”. El grupo participó en los ataques contra el Orgullo de Kiev e instó a sus miembros a comprar una copia del manifiesto del autor de los tiroteos en la mezquita de Christchurch , animándolos a “inspirarse” en él. [7]

En el texto adoptado por la Resolución del Parlamento Europeo del 25 de octubre de 2018 sobre el «Aumento de la violencia neofascista en Europa», se condena a algunos grupos de extrema derecha ucranianos, incluido el Sich de los Cárpatos, por haber «atacado varias veces a grupos romaníes, así como a manifestaciones antifascistas, reuniones del ayuntamiento, un evento organizado por Amnistía Internacional, exposiciones de arte, eventos LGBTQI, activistas de los derechos de las mujeres y medioambientales». [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Загинув командир батальйону «Карпатська Січ» Олег Куцин" [El comandante del batallón de los Cárpatos Sich, Oleh Kutsyn, asesinado]. Ukrinform (en ucraniano). 19 de junio de 2022 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  2. ^ ab Stek, Levko (13 de abril de 2016). "Створюється наймана армія, яка не здатна перемагати – командир «Карпатської Січі»" [Se está creando un ejército mercenario que no puede ganar - Comandante de los Cárpatos Sich]. Radio Europa Libre/Radio Libertad (en ucraniano) . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  3. ^ "У боях з російськими окупантами загинув командир батальйону" Карпатська Січ"" [Comandante del batallón" Carpathian Sich "muerto en batalla contra los ocupantes rusos]. TSN (en ucraniano). 19 de junio de 2022 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  4. ^ "На фронті загинув командир батальйону" Карпатська Січ "| Громадське телебачення". hromadske.ua (en ucraniano). 19 de junio de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  5. ^ Gall, Carlotta; Prickett, Ivor (7 de octubre de 2022). «'Están en pánico': las tropas ucranianas evalúan al enemigo». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  6. ^ "Бійці батальйону «Карпатська Січ» біля Кремінної (фотогалерея)" [Combatientes del batallón de los Cárpatos Sich cerca de Kremmina (galería de fotos)]. Radio Europa Libre/Radio Liberty (en ucraniano). 4 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  7. ^ "Los rusos y los ucranianos traducen el manifiesto del tirador de Christchurch". Bellingcat . 23 de octubre de 2022.
  8. ^ «Resolución del Parlamento Europeo, de 25 de octubre de 2018, sobre el aumento de la violencia neofascista en Europa». www.europarl.europa.eu .