stringtranslate.com

300 millas al cielo

300 millas al cielo (polaco: 300 mil do nieba ) es una película dramática polaca de 1989dirigida por Maciej Dejczer . Está basada en la historia real de los hermanos Zieliński , dos adolescentes que escaparon de la Polonia comunista en 1985.

La película recibió el Premio del Cine Europeo en 1989.

Sinopsis de la trama

En un pueblo de clase trabajadora cerca de Kielce , Polonia, la familia Kwiatkowski vive en la pobreza. Los dos hijos mayores, Andrzej "Jędrek" Kwiatkowski, de sexto grado, y Grzegorz "Grześ" Kwiatkowski, de primer grado, sueñan con escapar a Occidente en busca de mejores condiciones de vida y oportunidades, así como para ayudar económicamente a sus padres disidentes. Grześ desea escapar a Luisiana , Estados Unidos, para seguir una carrera musical. El sueño de los niños también lo comparte la compañera de clase de Jędrek, Elka, que a menudo vive sola debido al alcoholismo de su padre y a sus repetidos encarcelamientos.

Una noche, los tres niños ponen en práctica su plan de fuga escondiéndose debajo de un camión de carga. Sin embargo, el plan sale mal y sólo Grześ logra esconderse en el remolque a tiempo antes de que el camión despegue. Elka roba una motocicleta cercana y ella y Jędrek la persiguen antes de estrellarse en una zanja. Elka resulta herida y llevada a un hospital, custodiada por un policía que busca a Jędrek. El niño se cuela en el hospital y ayuda a Elka a escapar, pero sus heridas la frenan y ella anima a Jędrek a irse sin ella. Jędrek promete volver a buscarla mientras corre hacia donde había viajado el camión.

El camión se detiene junto a una carretera y Grześ permanece en el remolque. Jędrek es arrestado durante su persecución y colocado en la parte trasera de un coche de policía; Los policías que conducen buscan el camión en el que se escapó Grześ. Los policías encuentran el vehículo y no se dan cuenta de que Jędrek sale furtivamente del coche y se reúne con su hermano. Los niños pasan los siguientes días escondidos incómodamente en el remolque mientras el camión avanza entre barro y lluvia. El camión pronto termina en un ferry y Grześ se queja de hambre y sed; Jędrek encuentra latas de cerveza en una furgoneta abierta aparcada cerca.

Más tarde, los hermanos se despiertan en una gasolinera en un país extranjero. Después de ir al baño, el camión se marcha, dejándolos varados. Duermen en una estación de tren donde dos policías los despiertan y les preguntan qué están haciendo; Con su inglés limitado, Jędrek puede establecer que él y su hermano están en Dinamarca. Los oficiales los colocan en un campo de refugiados porque los niños desean solicitar asilo.

El caso de los hermanos es noticia internacional y se hacen amigos de un periodista polaco que también había abandonado Polonia algún tiempo antes. En casa, la madre y el padre de los niños pierden su patria potestad tras ser declarados "incapaces de cuidar de sus hijos". Solos y con poco apoyo, Jędrek y Grześ buscan trabajo sin éxito. Posteriormente reciben un subsidio del gobierno; los niños envían parte del dinero a sus padres.

El día de Navidad, el periodista organiza una llamada telefónica entre los niños y sus padres. Se aseguran mutuamente su bienestar y entre lágrimas expresan su amor mutuo. Jędrek pregunta por Elka, a lo que su madre le informa que la han enviado a un reformatorio . Cuando Jędrek pregunta si los hermanos deberían quedarse en Dinamarca o regresar a Polonia, su padre los anima a quedarse y les grita: "¡No vuelvan nunca más! ¿Me oyes?".

La película concluye con los hermanos sentados tristemente junto a una fuente pública, inseguros de su futuro en Dinamarca.

Elenco

enlaces externos