stringtranslate.com

Enfrentamientos de octubre de 2007 en Hakkâri

Los enfrentamientos de octubre de 2007 en Hakkari fueron una serie de enfrentamientos entre el Partido de los Trabajadores del Kurdistán y las Fuerzas Armadas Turcas .

Ataques del 7 y 8 de octubre

El 7 de octubre, una gran fuerza del PKK tendió una emboscada a una unidad de comando turca de 18 hombres en las montañas de Garbar, en la provincia de Şırnak , matando a 13 soldados e hiriendo a tres. [3] [4] Un combatiente del PKK resultó muerto. Tras el ataque, el ejército bombardeó zonas cercanas a la frontera entre Irak y Turquía para impedir que los militantes cruzaran al norte de Irak . [3]

Las muertes en la emboscada del 7 de octubre representan la cifra más alta de muertos sufrida por el ejército turco en más de una década y provocaron una indignación pública generalizada. En los días posteriores a la emboscada, la prensa turca estuvo dominada por bocetos de los soldados muertos y fotografías de sus funerales y de los familiares afligidos que dejaron atrás. El gobernante Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP) había resistido durante mucho tiempo los llamamientos a un ataque militar contra los campamentos del PKK en el norte de Irak, principalmente debido a la oposición de los Estados Unidos . Como resultado, muchos turcos consideran a Washington al menos parcialmente responsable de la muerte de cualquier soldado turco asesinado por el PKK. [4]

El 9 de octubre, una reunión de tres horas y media de la Junta Suprema Antiterrorista (TMYK), que incluye ministros del gobierno y funcionarios militares y de inteligencia, acordó establecer el marco legal necesario para tomar medidas adicionales contra el PKK, empezando con la aprobación parlamentaria del despliegue de tropas turcas fuera del país.

Algunos días después, la Gran Asamblea Nacional aprobó una medida que otorgaba a las tropas turcas el derecho a realizar una incursión en el norte de Irak. [5]

Ataque del 21 de octubre

El PKK hizo estallar con explosivos de gran potencia el puente Sharan, situado en la región de Dağlıca del distrito de Yüksekova , donde hay acantilados escarpados y altos y profundos, antes del traicionero ataque que conmocionó a Turquía . Así, el PKK, que impidió que los refuerzos militares llegaran a la región, atacó a la unidad militar con armas pesadas aproximadamente media hora después de que el puente de 35 metros de largo y 6 metros de ancho fuera destruido. Solo la ayuda aérea pudo llegar a Dağlıca, que se encuentra en un valle profundo con acantilados escarpados que se asemejan a un triángulo del diablo y de decenas de metros de altura. Los cables detonadores de la mina, que estaba unida al puente, pesaban toneladas. [6] [7] Los atacantes del PKK lanzaron entonces un asalto a un puesto militar, matando a 12 soldados e hiriendo a 16. [8] [9] [10] Ocho soldados turcos fueron capturados por el PKK. [11]

Uno de los soldados turcos heridos explicó el ataque en una entrevista: "A la medianoche que conectaba el sábado con el domingo, se infiltraron en nuestra unidad. Estaban muy apiñados y llegaron muy cargados. Éramos 50 personas en la colina. No teníamos posibilidad de dormir. Estábamos a cargo de la seguridad de la colina. Sabíamos que estaban muy cerca de nosotros, se oían sus voces. También escuchábamos sus conversaciones por radio. Según lo que supe de nuestros superiores, uno de nosotros, que nos conocía, dijo: 'Podéis venir aquí, este lugar está indefenso'. Vinieron al instante, vinieron de todas partes. Rodearon especialmente la zona superior. Sabíamos que iban a venir hace dos días. Había muchos de ellos. Los vimos en sus tareas de vigilancia, llenando y vaciando sus armas y recargando, vimos todo lo que estaban haciendo. Había una cámara térmica y una cámara de visión nocturna . Vimos todo. Nuestros hombres dispararon 3 o 4 morteros a ocho kilómetros al otro lado".

"Creo que el número de personas que vinieron fue más de 150. Porque sobrevolaron tres regiones. Todos estábamos despiertos. Empezó a las 12.30 de la noche. A las cuatro menos cuarto llegaron los helicópteros Cobra . Hasta esa hora, siempre intentamos defendernos. Nos quedamos sin munición. Me quedaban tres cargadores. Tomé los cargadores de nuestros amigos mártires. Terminé cinco cargadores. Tiré una granada . Encontré un chaleco antibalas. Atacaron por encima y por detrás. Estábamos esperando por delante. Vinieron de lugares de los que no podíamos entrar ni salir. Ya los hemos identificado. Estaban quince metros por delante de mí. Hablaban kurdo o algo así. Siempre he oído sus nombres. Tenían cohetes . Eran muy sólidos. Había tipos que incluso trajeron un par de Doçka . Es un arma muy pesada. Trajeron armas, granadas... 7 u 8 de nosotros fuimos martirizados. Éramos 50 personas. Bajamos a 20 14 de ellos están aquí en el hospital. Están sanos. El resto se fue con ellos. O fue martirizado."

“Cuando los Cobras empezaron a empujar, se llevaron a los niños y se fueron. Creo que le disparé a uno de ellos, porque escuché el sonido de una granada cayendo. Estaba a diez metros por encima de mí. Estábamos abajo. Muchos de mis amigos murieron conmigo. Llevé a dos de ellos en mi espalda hasta el helicóptero . Cuando se fueron, reunimos a los heridos de derecha e izquierda. Yo también estoy herido, pero estoy bien en comparación con otros niños. No tengo ningún problema de salud…” [12]

Las Fuerzas Armadas turcas enviaron refuerzos y helicópteros a la zona poco después como represalia; 32 militantes del PKK murieron en las primeras etapas de la operación. [13]

No muy lejos del lugar de la emboscada, un minibús en el que viajaban invitados a una boda chocó contra una mina terrestre que se cree fue colocada por el PKK. Diecisiete civiles (seis de ellos niños) resultaron heridos y el minibús quedó completamente destrozado. Los heridos fueron trasladados en avión al hospital de Yüksekova. [14]

Contraataques

Tras los ataques del 21 de octubre, se disparó artillería contra el norte de Irak . A principios del 24 de octubre, helicópteros AH-1 Cobra y aviones de combate F-16 despegaron de la base aérea de Diyarbakir y atacaron campamentos del PKK a una distancia de hasta 50 km en territorio iraquí. [15] [16] [17]

Los comandos turcos iniciaron una operación de persecución en el norte de Irak para encontrar a los ocho soldados turcos desaparecidos. Según conversaciones de radio entre agentes del PKK en un canal abierto, después de que se les tomaran fotografías, dos de los ocho soldados fueron llevados a Arbil . [18] Los soldados fueron finalmente liberados el 4 de noviembre. [19] [20]

Durante la operación de búsqueda y destrucción en las proximidades de la zona del ataque, Turquía capturó 3 fusiles de asalto AK-47 , 36 granadas de mano , un lanzacohetes RPG-7 , 27 cohetes, 153 cartuchos AK-47, 10 cargadores AK-47 y 500 gramos de explosivos C-4 de la zona. [21]

El 28 de octubre, 8.000 tropas turcas con apoyo aéreo llevaron a cabo una importante operación en la provincia de Tunceli , matando a 20 miembros del PKK. [22]

Reacción

 Azerbaiyán : El secretario de prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán, Khazar Ibrahim, dijo en una conferencia de prensa que "el PKK es una organización terrorista y Azerbaiyán, como país que sufre el terrorismo, entiende y apoya las acciones de Turquía". [23] Los ataques del PKK dieron lugar a protestas no organizadas el 21 de octubre de 2007 en Bakú , Azerbaiyán , en respuesta a ellos. [24]

 Bélgica : En Schaerbeek Saint-Josse (Bélgica) se ha producido una protesta contra el PKK . Unos 800 manifestantes se han enfrentado a la policía y 100 personas han resultado heridas. Algunos de los manifestantes han embestido a un coche patrulla, hiriendo a los tres agentes de policía que se encontraban en el interior. Como resultado, tres personas han sido detenidas por intento de asesinato. [25] [26]

 Canadá : El Ministro de Asuntos Exteriores, Maxime Bernier , declaró: "Canadá condena los ataques terroristas cometidos contra Turquía por el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK)". [27] [28]

 Francia : El ministro de Asuntos Exteriores, Bernard Kouchner, declaró: "Condenamos con la mayor firmeza el ataque del PKK del 21 de octubre en el que murieron 12 soldados turcos [...] Para Francia y la Unión Europea, el PKK es una organización terrorista que debe ser combatida con determinación en todas partes". [29] [30]

 Alemania : El ministro de Asuntos Exteriores, Frank-Walter Steinmeier, declaró que "el gobierno federal condena cualquier tipo de terrorismo con la mayor firmeza". [31] El presidente de la Sociedad Turca Alemana, Kenan Kolat, declaró que "los ataques no pueden tener ninguna causa justa. Pero, para decirlo en nombre de nuestros amigos europeos, cuando se trata del terrorismo islámico, nos piden que nos opongamos, pero creo que nuestros amigos europeos no tienen la misma sensibilidad contra el terrorismo que nosotros". [32]

 Grecia : El Ministro de Asuntos Exteriores hizo la declaración: "Alentamos al gobierno turco en su esfuerzo diplomático una vez más, condenando cada acción terrorista que tiene lugar en su territorio, algo que es una posición griega constante" [33]

 Irak : En preparación para una posible incursión de Turquía en el norte de Irak, las autoridades del Kurdistán iraquí han desplegado más combatientes Peshmerga en la frontera. [34] Talabani y Barzani declararon que el PKK debe abandonar Irak si desea luchar. Además, declararon que no entregarían un gato, y mucho menos un kurdo, a las autoridades turcas y que no se pondrían del lado de nadie. [35] En un anuncio separado, Barzani dijo que no consideran que el PKK sea una organización terrorista. [36] El presidente iraquí Talabani dijo que el PKK depondría las armas. [37] Después de una llamada telefónica de Condoleezza Rice , Barzani también pidió al PKK que cesara el fuego. [38] A pesar de esto, el PKK anunció que no se produciría un alto el fuego. [39] El primer ministro iraquí Nouri al-Maliki dijo que todas las oficinas del PKK serían cerradas y que se le negaría al PKK el uso de suelo iraquí para sus operaciones. [40] Maliki, en una conversación con el ministro de Asuntos Exteriores turco, Babacan, declaró que el PKK también es una amenaza para Irak por atacar los oleoductos iraquíes, una fuente de ingresos muy importante para ese país. [41]

 Italia : El Presidente del Consejo de Ministros de Italia (Primer Ministro) Romano Prodi, en una llamada telefónica, transmitió sus condolencias y solidaridad por el acto terrorista del 26 de octubre. [42]

 Japón : El Ministerio de Asuntos Exteriores hizo la siguiente declaración: "El Gobierno del Japón está preocupado por la reciente situación de seguridad en la República de Turquía, donde varias personas, incluidos civiles, han sido víctimas de los ataques terroristas del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK). El terrorismo no puede justificarse por ningún motivo. El Gobierno del Japón condena enfáticamente la última serie de actos de violencia del PKK. El Gobierno del Japón hace un llamamiento al Gobierno del Iraq para que adopte las medidas adecuadas para poner fin a las actividades terroristas de los miembros del PKK que se esconden en el norte del Iraq, y al Gobierno de Turquía para que ejerza la máxima moderación. El Japón espera que la situación se calme rápidamente con la cooperación de los países interesados". [43] [44]

 Turquía : Los ataques del PKK han dado lugar a una serie de protestas no organizadas que tuvieron lugar el 21 de octubre de 2007 en varias ciudades de Turquía como respuesta. [24] [45] En Estambul, las protestas se centraron en la plaza Taksim, donde los activistas políticos regalaron pequeñas banderas turcas a la gente que se congregaba allí. [46] Todos los conciertos y programas de entretenimiento programados fueron cancelados como reacción a los ataques. [47] Varios empresarios turcos han condenado los ataques. [48] 350 mujeres, de un total de 4.500, se inscribieron como voluntarias para unirse a las fuerzas armadas para luchar contra el PKK. 1.200 de las 4.500 ya habían completado su servicio militar obligatorio. [49] El gobierno turco está debatiendo actualmente cómo responder a los ataques. [50] Turquía puede cortar la electricidad que está vendiendo al norte de Irak; aún no se ha decidido si se cortará o no. [51] La presencia militar turca en la frontera iraquí ha alcanzado "niveles máximos" con numerosos refuerzos de tanques y otro material militar. [52] Turquía exigió que Turquía decida no realizar una operación terrestre en el norte de Irak antes de la reunión de los países vecinos de Irak del 2 de noviembre, con la condición de que Irak comience a devolver a los líderes del PKK de una lista de 150 personas ya entregada a Irak y que el enviado que vendrá a Turquía mañana (25 de octubre) tenga información de inteligencia útil con ellos. [53]

 Reino Unido : En una conferencia de prensa con el Primer Ministro turco Erdogan, el Primer Ministro del Reino Unido, Gordon Brown, dijo que "condenan absoluta e inequívocamente la violencia terrorista del PKK" y agregó además que están firmando una asociación estratégica con Turquía. [54] [55]

 Estados Unidos : La Secretaria de Estado de Relaciones Exteriores , Condoleezza Rice, pidió a Turquía que les dé unos días para responder adecuadamente a los ataques. El primer ministro turco dijo que Rice estaba insinuando que Estados Unidos podría actuar junto con Turquía. [56] [57] El presidente estadounidense George W. Bush llamó al presidente turco Abdullah Gül y le aseguró que están con Turquía en la guerra contra el PKK. También agregó que seguirá presionando a los iraquíes para que tomen medidas contra el PKK. [58] David M. Satterfield , asesor principal sobre Irak de la Secretaria de Estado de los Estados Unidos, Condoleezza Rice , ha dicho que no están contentos con la falta de acción de los líderes kurdos. [59]

 EE.UU. y Reino Unido : En una declaración conjunta, la Secretaria de Estado de EE.UU., Condoleezza Rice , y el Ministro de Asuntos Exteriores del Reino Unido, David Miliband, anunciaron que “condenaban los últimos ataques del grupo terrorista PKK contra Turquía y sus ciudadanos”. En la declaración, instaron además a las “autoridades de los gobiernos regionales iraquí y kurdo a que tomen medidas inmediatas para detener las operaciones del PKK desde territorio iraquí”. [60] [61] 

 OTAN : El Secretario General de la OTAN, Jaap de Hoop Scheffer, "condenó firmemente" el último ataque del PKK en nombre de los aliados de la OTAN. [62]

 Unión Europea : El presidente del Parlamento Europeo, Hans-Gert Pöttering, ha declarado su "total condena de la violencia terrorista perpetrada por el PKK en territorio turco, en particular los ataques perpetrados durante el pasado fin de semana". La declaración insta además a que "la comunidad internacional, en particular todos los principales interesados ​​de la región, deben apoyar los esfuerzos de Turquía para proteger a su población y luchar contra el terrorismo" [63]. El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso , ha declarado que Turquía tiene derecho a defenderse. Añadió además que condenaron el ataque del PKK. [64]

Referencias

  1. ^ abcd Jenkins, Gareth (24 de octubre de 2007). "El PKK cambia sus tácticas en el campo de batalla para obligar a Turquía a negociar". Terrorism Focus . 4 (34).
  2. ^ "Geçmişten günümüze Irak'ın kuzeyine tüm harekatlar". 12 de julio de 2010.
  3. ^ ab "Soldados turcos asesinados por rebeldes". BBC News . 7 de octubre de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
  4. ^ ab Jenkins, Gareth (10 de octubre de 2007). "Turkey Prepares for Cross-Border Military Operation". Eurasia Daily Monitor . 4 (187). The Jamestown Foundation . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
  5. ^ "Estados Unidos insta a la moderación tras la muerte de soldados turcos en enfrentamientos con el PKK". CNN . 21 de octubre de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
  6. ^ "PKK Askeri takviyeyi kesmek için köprüyü havaya uçurdu" (en turco). Hürriyet . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  7. ^ "Dağlıca'daki köprüyü uçurmak için 15 kilo patlayıcı kullanıldı" (en turco). Hürriyet . 2 de noviembre de 2007 . Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  8. ^ "Ankara prêt à traquer le PKK jusqu'en Irak" (en francés). 24 horas . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  9. ^ Peregil, Francisco (21 de octubre de 2007). "Estalla la guerra en el Kurdistán iraquí". El País (en español) . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  10. ^ トルコ首相「最後まで戦う」と強い決意 クルド攻撃受け (en japonés). Asahi Shimbun . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  11. ^ "Basın Açıklaması" (en turco). Fuerzas Armadas Turcas . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  12. ^ "Yaralı autor de la pregunta çatışmayı anlattı" (en turco). Hürriyet . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  13. ^ "3 koldan ateşe anında karşılık" (en turco). Hürriyet . 22 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  14. ^ "Düğün konvoyuna hain saldırı" (en turco). Hürriyet . 22 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  15. ^ "Diyarbakır'dan savaş uçakları bomba yüklü kalktı" (en turco). Hürriyet . Consultado el 24 de octubre de 2007 .
  16. ^ "50 km girip vurdular" (en turco). Hürriyet . 24 de octubre de 2007 . Consultado el 24 de octubre de 2007 .
  17. ^ "Yabancı ajanslar doğruladı" (en turco). Hürriyet . 24 de octubre de 2007 . Consultado el 24 de octubre de 2007 .
  18. ^ "Bordo bereliler Kuzey Irak'ta takipte" (en turco). Hürriyet . Consultado el 24 de octubre de 2007 .
  19. ^ Los rebeldes kurdos liberan a ocho soldados turcos – Conflicto en Irak – nbcnews.com
  20. ^ Tribunal turco libera a ocho soldados secuestrados por rebeldes kurdos en espera de juicio – International Herald Tribune
  21. ^ "İçerde amansız operasyon, sınırda eller tetikte" (en turco). Hürriyet . Consultado el 24 de octubre de 2007 .
  22. ^ "El ejército turco mata a 20 militantes kurdos en enfrentamientos". Reuters . Consultado el 28 de octubre de 2007 .[ enlace muerto ]
  23. ^ "El Baku oficial apoya a Turquía en la lucha contra el PKK". Tendencia. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2008. Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  24. ^ ab "Türkiye ayakta" (en turco). Hürriyet . 22 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  25. ^ "Belçika'da PKK terörüne karşı gösteride 100 yaralı" (en turco). Hürriyet . 25 de octubre de 2007 . Consultado el 25 de octubre de 2007 .
  26. ^ "Una protesta belga contra el PKK acaba con 100 heridos". Hürriyet . 25 de octubre de 2007 . Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  27. ^ "Declaración del ministro Bernier sobre la escalada de hostilidades en la frontera entre Turquía e Irak". Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2008. Consultado el 29 de octubre de 2007 .
  28. ^ "Déclaration du ministre Bernier au sujet de l'escalade des hostilités à la frontière turco-iraquienne" (en francés). Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2008 . Consultado el 29 de octubre de 2007 .
  29. ^ "Déclarations de politique étrangère - Ministère des Affaires étrangères" (en francés). Ministro de Asuntos Exteriores (Francia) . Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  30. ^ "Ataque del PKK en Turquía (21 de octubre de 2007)". Ministro de Asuntos Exteriores (Francia) . Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  31. ^ "Bundesminister Steinmeier zum Tod von türkischen Soldaten im Grenzgebiet zum Irak" (en alemán). Ministerio de Asuntos Exteriores (Alemania) . Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  32. ^ "Teröre Tepki Büyüyor" (en turco). RadioMultiKult . Consultado el 28 de octubre de 2007 . [ enlace muerto ]
  33. ^ "Δήλωση ΥΠΕΞ κας Μπακογιάννη μετά πέρας εργασιών 17ης Συνόδου ΥΠΕΞ κρατώ ν-μελών ΟΣΕΠ (Άγκυρα, 25 de octubre de 2007)" (en griego). Ministro de Asuntos Exteriores (Grecia) . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  34. ^ "Peşmerge sınırda, Kuzey Irak'ta endişe" (en turco). Hürriyet . 22 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  35. ^ "PKK savaşacaksa Irak'ı terk etmeli" (en turco). Hürriyet . 22 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  36. ^ "Barzani: PKK terör örgütü değil" (en turco). Hürriyet . 22 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  37. ^ "Talabani: PKK silah bırakacak" (en turco). Hürriyet . 22 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  38. ^ "Barzani'den PKK'ya 'ateşkes' çağrısı" (en turco). Hürriyet . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  39. ^ "PKK: Silah bırakmadık" (en turco). Hürriyet . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  40. ^ "'PKK büroları kapatılacak, Irak toprakları kullandırılmayacak'" (en turco). Hürriyet . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  41. ^ "İşte Irak'ı korkutan gerçek" (en turco). Hürriyet . Consultado el 24 de octubre de 2007 .
  42. ^ "Turchia, coloquio telefónico Prodi-Erdogan" (en italiano). Primer Ministro de Italia . Consultado el 10 de noviembre de 2007 .
  43. ^ "トルコにおけるクルド労働者党(PKK)の攻撃を巡る最近の情勢について" (en japonés). Ministerio de Asuntos Exteriores (Japón) . Consultado el 30 de octubre de 2007 .
  44. ^ "Declaración del Secretario de Prensa/Director General de Prensa y Relaciones Públicas del Ministerio de Asuntos Exteriores sobre la situación reciente de los ataques del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK)". Ministerio de Asuntos Exteriores (Japón) . Consultado el 30 de octubre de 2007 .
  45. ^ "Turquía promete derrotar a los rebeldes del PKK". BBC . 2007-10-21 . Consultado el 2007-10-22 .
  46. ^ "Turchia-Irak: in migliaia manifestano a Estambul contro Pkk" (en italiano). Corriere del Ticino . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  47. ^ "Tüm konserler iptal" (en turco). Hürriyet . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  48. ^ "İş dünyasından teröre tepki yağdı" (en turco). Hürriyet . 22 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  49. ^ "350 Türk kadını Asker kuyruğunda" (en turco). Hürriyet . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  50. ^ "Ancara prepara resposta ao PKK" (en portugues). Diario de Noticias . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  51. ^ "Türkiye şalteri indirecek mi?" (en turco). Hürriyet . 22 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  52. ^ "Büyük yığınak" (en turco). Hürriyet . 23 de octubre de 2007 . Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  53. ^ "2 Kasım'a kadar kara harekatı yok" (en turco). Hürriyet . Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  54. ^ "Conferencia de prensa de Gordon Brown y Recep Erdogan". YouTube . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  55. ^ "El primer ministro acoge con satisfacción la moderación de Turquía respecto del PKK". Primer Ministro del Reino Unido . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2007. Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  56. ^ "Bize birkaç gün müsaade edin" (en turco). Hürriyet . 22 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  57. ^ "ABD ortak yapalım diyor" (en turco). Hürriyet . 23 de octubre de 2007 . Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  58. ^ "PKK'ya karşı savaşınızda birlikteyiz" (en turco). Hürriyet . 23 de octubre de 2007 . Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  59. ^ "'Kürt liderlerinin hareketsizliğinden memnun değiliz'" (en turco). Hürriyet . Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  60. ^ "Declaración conjunta de la Secretaria de Estado Condoleezza Rice y el diputado David Miliband, Secretario de Estado de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte". Departamento de Estado de los Estados Unidos . 22 de octubre de 2007 . Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  61. ^ "MILIBAND CONDENA LOS ATAQUES EN LA FRONTERA ENTRE TURQUÍA E IRAQ (21/10/07)". Secretario de Estado de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth . Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  62. ^ "Noticias de la OTAN: el Secretario General de la OTAN condena los ataques en Turquía – 21 de octubre de 2007". Organización del Tratado del Atlántico Norte . Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  63. ^ "Declaración de la Presidencia sobre los ataques terroristas del PKK en Turquía durante el fin de semana". Unión Europea . Archivado desde el original el 2007-12-02 . Consultado el 2007-10-23 .
  64. ^ "Barroso: 'Türkiye'nin kendisini savunma hakkı var'" (en turco). Hürriyet . 23 de octubre de 2007 . Consultado el 23 de octubre de 2007 .