El primer ataque tuvo lugar el 27 de octubre, en el que murieron 5 civiles y 13 resultaron heridos. Al día siguiente, el 28 de octubre, varios misiles impactaron en Barda, matando a 21 civiles, entre ellos un voluntario de la Media Luna Roja , e hiriendo a otros 60. Fue el ataque más mortífero contra civiles y el que registró el mayor número de víctimas civiles durante la guerra. [1] [2] [3] El 7 de noviembre, las fuerzas armenias dispararon un cohete contra la aldea de Əyricə , matando a un muchacho de 16 años. [4]
Azerbaiyán acusó a Armenia de los ataques y afirmó que se habían utilizado municiones en racimo contra civiles. Human Rights Watch y Amnistía Internacional verificaron el uso de municiones en racimo por parte de Armenia y añadieron que "el lanzamiento de municiones en racimo contra zonas civiles es cruel e imprudente y causa un número incalculable de muertes, heridas y sufrimiento". [5] [6] Armenia negó cualquier responsabilidad, mientras que la República no reconocida de Artsaj admitió su responsabilidad por los ataques, pero afirmó que habían atacado instalaciones militares.
El 9 de octubre de 2020 comenzaron en Moscú las conversaciones trilaterales sobre el conflicto entre los ministros de Asuntos Exteriores de Rusia, Armenia y Azerbaiyán . [10] En las conversaciones participaron Serguéi Lavrov , Zohrab Mnatsakanyan y Jeyhun Bayramov . [11] Lavrov emitió una declaración conjunta tras diez horas de conversaciones que finalizaron a las 03:00 hora local, [12] confirmando que un alto el fuego humanitario entraría en vigor al mediodía. [13] [14]
Minutos después de que debía comenzar la tregua, las dos partes se culparon mutuamente de violar el alto el fuego. [15]
El 26 de octubre, Estados Unidos anunció que ambas partes habían acordado un alto el fuego humanitario a partir de la mañana del 26 de octubre, [19] pero éste fue violado minutos después de entrar en vigor y ambas partes se acusaron mutuamente de romperlo. [20]
El segundo ataque, ocurrido el 28 de octubre alrededor de las 13:00 hora local, se produjo con misiles de racimo que alcanzaron zonas urbanas densamente pobladas con instalaciones comerciales, lo que confirmaron Amnistía Internacional y Human Rights Watch . [6] [5] [23] Como resultado, 21 civiles murieron y más de 70 resultaron heridos. [24] Entre los muertos había un voluntario de la Media Luna Roja de 39 años , mientras que otros dos voluntarios resultaron heridos. [25] Las instalaciones de infraestructura civil y los vehículos resultaron gravemente dañados, [26] incluido, según Human Rights Watch, el Centro de Tratamiento y Diagnóstico de Barda, la oficina del Servicio Estatal de Migración. [4] Según Azerbaiyán, el segundo ataque también involucró un BM-30 Smerch [27] con una ojiva de racimo equipada con ojivas de fragmentación de 72 a 144 piezas en total. [28] Azerbaiyán acusó a Armenia de los ataques, [29] de los que negó cualquier responsabilidad, [30] mientras que Amnistía Internacional y Human Rights Watch también afirmaron que fue Armenia quien había llevado a cabo el ataque. [5] [6] Mientras tanto, la República no reconocida de Artsaj admitió su responsabilidad por el segundo ataque, pero declaró que había tenido como objetivo instalaciones militares. [31] El equipo de reporteros del New York Times fue atrapado en un ataque con cohetes armenios mientras conducía por la calle principal de Barda. [32]
El tercer ataque, el 7 de noviembre, se produjo en la aldea de Əyricə . Según un informe de Human Rights Watch , las fuerzas armenias dispararon un cohete que alcanzó un campo agrícola cerca de la aldea y mató a un muchacho de 16 años que jugaba con otros niños. Las autoridades azerbaiyanas afirmaron que habían identificado la munición como un cohete Smerch 9M528, que lleva una ojiva que produce un efecto explosivo y de fragmentación. HRW informó de que los investigadores no observaron ningún objetivo militar en la zona. [4]
Respuesta de Azerbaiyán
Poco después de los ataques, el Ministerio de Defensa de Azerbaiyán publicó imágenes tomadas con drones , en las que afirmaba haber tomado represalias por los ataques, [33] [34] especialmente dirigidos contra la mano de obra armenia, en lugar de contra el equipo, como se había mostrado anteriormente. [35] [36] [37]
El ejército azerbaiyano identificó la posición de disparo del lanzador BM-30 Smerch involucrado en los ataques y el 29 de octubre fue destruido. [38] El 30 de octubre, el Ministerio de Defensa de Azerbaiyán anunció la destrucción de dos lanzadores Smerch más que habían apuntado a Barda y Tartar . [39]
^ Civiles bajo fuego en Nagorno-Karabakh: septiembre-noviembre de 2020 (informe). Proyecto de datos de ubicación y eventos de conflictos armados. 7 de diciembre de 2020. pág. 2. Consultado el 9 de enero de 2021. ACLED registra el mayor número de muertes civiles causadas por un solo ataque durante la guerra de seis semanas en la ciudad de Barda, donde 21 civiles murieron y al menos otros 70 resultaron heridos por el bombardeo.
^ "Azerbaiyán afirma que Armenia utilizó bombas de racimo en el mortal ataque de Barda". aljazeera.com . Al Jazeera . 28 de octubre de 2020. El ataque del miércoles marcó el ataque más letal contra civiles en un mes de combates por Nagorno-Karabaj.
^ "Alto Karabaj: l'Azerbaïdjan acusa a l'Arménie d'avoir tué des civils dans une attaque de misiles". Le Monde (en francés). 28 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
^ abc «Armenia: Ataques ilegales con misiles y cohetes contra Azerbaiyán». Human Rights Watch . 11 de diciembre de 2020 . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
^ abcd «Armenia/Azerbaiyán: El primer uso confirmado de municiones en racimo por parte de Armenia es «cruel y temerario»». Amnistía Internacional . 29 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ abcd «Armenia: Las municiones en racimo matan a civiles en Azerbaiyán». Human Rights Watch . 30 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
^ "Armenia y Azerbaiyán se enfrentan por la disputada región de Nagorno-Karabaj". BBC . 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "Diccionario geográfico mundial: Azerbaiyán". Diccionario geográfico mundial . Consultado el 29 de octubre de 2020 .[ enlace muerto ]
^ Hacaoglu, Selcan; Arkhipov, Ilya (28 de octubre de 2020). "Erdogan lanza a Putin la paz en Karabaj después del fracaso de la oferta estadounidense". BloombergQuint . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ "Funcionarios armenios y azerbaiyanos mantendrán conversaciones de tregua en Moscú". France24 . 9 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "Moscú acoge conversaciones entre Armenia y Azerbaiyán mientras continúan los combates por Nagorno-Karabaj". BBC . 15 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "Armenia y Azerbaiyán acuerdan un alto el fuego". Financial Times . 10 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "Armenia y Azerbaiyán se acusan mutuamente de violar el alto el fuego". Al Jazeera . 10 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "Alto el fuego inestable en Nagorno-Karabaj tras el acuerdo con Moscú". CNBC . 10 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ Sultanova, Aida (11 de octubre de 2020). «Azerbaiyán y Armenia denuncian bombardeos de ciudades a pesar de la tregua». The Washington Post . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "La segunda guerra de Nagorno-Karabaj, dos semanas después". War on the Rocks . 14 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
^ "Se revelan daños en la ciudad de Ganja, en Azerbaiyán, causados por la agresión armenia". Agencia de Noticias Trend . 20 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
^ "Bərdə ərazisi" Toçka-U "kompleksindən atəşə tutulub" (en azerbaiyano). Ministerio de Defensa de Azerbaiyán. 8 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ "Estados Unidos dice que el alto el fuego humanitario entrará en vigor el lunes en Nagorno-Karabaj". Reuters . 25 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
^ "Conflicto de Nagorno-Karabaj: el alto el fuego negociado por Estados Unidos se desmorona poco después de comenzar". BBC News . 26 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
^ ab «Armenia: Se utilizan municiones en racimo en múltiples ataques contra Azerbaiyán». Human Rights Watch . 15 de diciembre de 2020 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
^ "Un misil de racimo armenio mata a 4 civiles azerbaiyanos y hiere a 13 en la ciudad de Barda". Caspian News. 27 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ "Fiscalía General: El número de muertos por el ataque con misiles de Armenia contra Barda, Azerbaiyán, aumenta a 21, y unas 70 personas resultaron heridas - ACTUALIZADO - 2". Agencia de Prensa Azerbaiyana. 28 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ Bagirova, Nailia; Hovhannisyan, Nvard (28 de octubre de 2020). "Civiles asesinados a medida que se profundiza el conflicto de Nagorno-Karabaj". Reuters . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ "Se informa de la muerte de civiles mientras el conflicto entre Armenia y Azerbaiyán se extiende a las zonas urbanas". Radio Free Europe/Radio Liberty . 28 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ "Ataque con misiles contra la ciudad azerbaiyana de Barda: 21 muertos y decenas de heridos". JAM News . 28 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ "Bakú acusa a Armenia de bombardear Barda con misiles Smerch". NEWS.ru . 28 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ "ANAMA revela detalles de los ataques armenios contra Barda, Azerbaiyán". Agencia de Noticias Trend . 29 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ "Azerbaiyán dice que 14 personas murieron por bombardeos armenios en Barda". Al Arabiya . 28 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ "Azerbaiyán dice que 14 personas murieron por bombardeos en Barda: RIA". Reuters . 28 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ "Пресс-секретарь лидера НКР призывает мирных азербайджанцев бежать от военных объектов". Servicio ruso de la BBC (en ruso). 28 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ Gall, Carlotta (28 de octubre de 2020). "En Azerbaiyán, una serie de explosiones, gritos y luego sangre". The New York Times .
^ "Las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán se vengan de Barda (VÍDEO)". Agencia de Noticias Trend . 28 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ "El ejército azerbaiyano se venga de Barda y causa graves daños a las tropas armenias (VÍDEO)". Agencia de Noticias Trend . 28 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ "Tropas armenias disparan contra población civil azerbaiyana destruida con fuego preciso (VIDEO)". Agencia de Noticias Trend . 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ "Fuerzas armadas de Armenia destruidas (VIDEO)". Agencia de Noticias Trend . 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ "Azerbaiyán proporciona imágenes de tropas armenias y equipo militar destruido (VÍDEO)". Agencia de Noticias Trend . 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ "Azerbaiyán destruye el lanzamisiles Smerch de las tropas armenias utilizado para bombardear Barda - Ministerio de Defensa (VÍDEO)". Agencia de Noticias Trend . 30 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
^ "Bərdə və Tərtər şəhərlərini atəşə tutan düşmənə məxsus daha 2" Smerç "bu gün məhv edilib - VİDEO" (en azerbaiyano). Ministerio de Defensa de Azerbaiyán. 30 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
^ "Los ataques con bombas de racimo son un nuevo acto de genocidio contra el pueblo azerbaiyano - Asistente del presidente". Agencia de Noticias Trend . 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ "Armenia sigue cometiendo crímenes de guerra y actos terroristas - Defensor del Pueblo de Azerbaiyán". Agencia de Noticias Trend . 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ Demourian, Avet (29 de octubre de 2020). "Hospital y zonas residenciales atacadas en combates de Nagorno-Karabaj". Associated Press . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ "Primera vicepresidenta Mehriban Aliyeva: Estos ataques bárbaros demuestran que las atrocidades de los armenios no tienen límites (FOTO)". Agencia de Noticias Trend . 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ "La primera vicepresidenta Mehriban Aliyeva expresa sus condolencias a los familiares de los fallecidos como resultado del ataque con misiles de Armenia a Barda (FOTO)". Agencia de Noticias Trend . 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ "No: 260, 27 de octubre de 2020, Comunicado de prensa sobre el ataque de Armenia a la ciudad de Barda en Azerbaiyán". Ministerio de Asuntos Exteriores (Turquía) . 27 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ "No: 261, 28 de octubre de 2020, Comunicado de prensa sobre el nuevo ataque de Armenia hoy a la ciudad de Barda en Azerbaiyán". Ministerio de Asuntos Exteriores (Turquía) . 28 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ "El embajador de Pakistán condena el ataque de Armenia contra civiles en Barda, Azerbaiyán". Agencia de Noticias Trend . 28 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ "La embajada de Irán en Bakú condena el ataque a Barda". Agencia de Noticias Mehr . 28 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ "El embajador de Francia en Azerbaiyán hace una declaración sobre el ataque con misiles armenios a Barda". Agencia de Noticias Trend . 29 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ "El bombardeo de Barda es una grave violación del derecho internacional humanitario, afirma el embajador de Kazajstán". Agencia de Noticias Trend . 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ "نماینده ولی فقیه در استان در پی شهادت جمعی از اهالی شهر بردع قره باغ پیام تسلیت صادر کرد" (in Persian). Agencia de noticias Shabestan. 29 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ "Comunicado de prensa del Consejo Turco sobre el ataque de Armenia a la ciudad de Barda en Azerbaiyán". Consejo Turco . 29 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
