stringtranslate.com

Elecciones locales turcas de 2019

El domingo 31 de marzo de 2019 se celebraron las elecciones locales turcas de 2019 en las 81 provincias de Turquía . Se eligieron un total de 30 alcaldes metropolitanos y 1.351 alcaldes de distrito, además de 1.251 concejales provinciales y 20.500 municipales, además de numerosos cargos locales no partidistas, como representantes de barrio ( muhtars ) y consejos de personas mayores.

El gobernante Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP) y el Partido del Movimiento Nacionalista (MHP) se presentaron a las elecciones en muchas provincias bajo una alianza popular conjunta . Asimismo, el Partido Republicano del Pueblo (CHP) y el Partido İYİ participaron en algunas de las contiendas bajo la bandera de la Alianza Nacional . El Partido Democrático del Pueblo (HDP) no anunció abiertamente su apoyo a ninguna de las alianzas, pero no presentó candidatos en algunas zonas para mejorar las posibilidades de los candidatos de la oposición. La votación estratégica y la abstención de presentar candidatos por parte del HDP en zonas en disputa como Ankara y Estambul permitieron a los partidos de la oposición obtener una mayoría en estas ciudades, mediante la cooperación.

La campaña fue descrita como claramente negativa y divisiva, con la oposición criticando al gobierno por la crisis económica de Turquía, el mal uso de los fondos públicos y la corrupción. En respuesta, el gobierno alegó que los partidos de la oposición estaban actuando en interés de "poderes extranjeros y terroristas". [1] Particular controversia rodeó las acusaciones del AKP de fraude financiero contra el candidato a la alcaldía de Ankara de la oposición, Mansur Yavaş , que luego resultó haber sido hecha por una fuente no verificable. [2] El uso de imágenes de video del ataque terrorista de Christchurch por el líder del AKP y presidente Recep Tayyip Erdoğan durante sus mítines electorales también recibió condena internacional y causó que las relaciones diplomáticas entre Turquía y Nueva Zelanda se agriaran. [3] Cinco personas murieron y dos resultaron heridas durante la violencia política el día de las elecciones, en dos incidentes separados en Gaziantep y Malatya . [4] [5] La elección fue criticada por los observadores debido al sesgo excesivo de los medios a favor de la gobernante Alianza Popular.

Los miembros de la Alianza Nacional se vieron inicialmente acosados ​​por problemas relacionados con la selección de candidatos y divisiones internas del partido, derivadas de su derrota en las elecciones generales de junio de 2018. Sin embargo, tanto el CHP como el Partido İYİ lograron superar colectivamente las expectativas, asegurando victorias "sorprendentes" en las principales áreas metropolitanas de Turquía. [6] Estas incluyeron ganar el control de Ankara y Estambul , la capital y la ciudad más grande de Turquía respectivamente. El CHP también tenía el control de İzmir , la tercera ciudad más grande de Turquía, y ahora gobierna 5 de los 6 centros de población más grandes de Turquía (la única excepción es Bursa , donde la coalición gobernante ganó por un estrecho margen). El Partido Comunista ganó el control de una capital provincial, concretamente Tunceli , por primera vez. En las provincias donde el Partido AK y el MHP compitieron como partidos separados, hubo un cambio sustancial de los candidatos del Partido AK al MHP. Sin embargo, el líder del Partido de Justicia y Desarrollo y el presidente Recep Tayyip Erdoğan proclamaron su victoria al anunciar que la Alianza Popular había conseguido más del 50% de los votos y mantenía así el apoyo de la mayoría del electorado (los resultados finales en realidad dieron a la Alianza Popular poco menos del 50%, mientras que la Alianza Nacional obtuvo el 38%). [7]

Las elecciones estuvieron plagadas de controversias, incluyendo un apagón inexplicable de los resultados la noche de las elecciones justo cuando la oposición estaba al borde de la victoria en Estambul. La Junta Electoral también invalidó la elección exitosa de los candidatos aprobados del pro-kurdo HDP y luego otorgó las alcaldías al Partido AK. [8] La elección de la alcaldía de Estambul , donde el candidato del CHP Ekrem İmamoğlu derrotó al candidato del Partido AK y ex primer ministro Binali Yıldırım por poco menos de 14.000 votos (0,17%), siguió siendo disputada durante dos semanas después de la votación. Este resultado se hizo público después de un apagón, momento en el que el candidato del CHP tenía una ventaja de más de 24.000 votos. Numerosos recuentos, quejas electorales, disputas legales, presunta corrupción, acusaciones de participación terrorista y operaciones policiales tuvieron lugar después de la elección, iniciadas principalmente por el Partido AK. [9] [10] İmamoğlu juró como alcalde, aunque se celebraron nuevas elecciones el 23 de junio. [11] [12] El resultado fue una victoria aplastante e inesperada para İmamoğlu, que derrotó a Yıldırım por más de nueve puntos, 54,2% a 45%. [13] [14]

Fondo

Turquía celebra elecciones locales cada cinco años el último domingo de marzo. Las últimas elecciones , celebradas el 30 de marzo de 2014, dieron como resultado la victoria del gobernante Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP), que obtuvo el control de Estambul y Ankara , las dos principales ciudades de Turquía. El principal partido de la oposición, el Partido Republicano del Pueblo (CHP), quedó en segundo lugar, al obtener el control de Esmirna , la tercera ciudad más grande de Turquía. Las elecciones fueron la primera prueba de apoyo tras las protestas antigubernamentales generalizadas del verano de 2013 y un escándalo de corrupción en diciembre de 2013. Las elecciones dieron como resultado numerosas acusaciones de fraude electoral, así como repeticiones en distritos como Yalova y Ağrı, donde los recuentos y las acusaciones de fraude no dieron como resultado un ganador decisivo.

Las elecciones de 2019 siguieron a dos elecciones históricas que se celebraron el 24 de junio de 2018, a saber, una votación presidencial y una votación parlamentaria , donde el presidente en ejercicio Recep Tayyip Erdoğan fue reelegido con el 52,59% de los votos. Con su reelección, asumió poderes ejecutivos ampliamente ampliados que fueron aprobados por los votantes en un referéndum constitucional muy controvertido en 2017. Su Partido AK perdió su mayoría en la Gran Asamblea Nacional, pero conserva su mayoría con el apoyo del Partido del Movimiento Nacionalista (MHP), junto con el cual el Partido AK forma una alianza electoral llamada Alianza Popular . Las elecciones locales de 2019 fueron las últimas elecciones programadas que se celebraron en Turquía hasta el 14 de mayo de 2023 .

Especulación sobre elecciones anticipadas

Tras la elección del 27.º Parlamento de Turquía el 24 de junio de 2018, el gobierno del Partido AKP anunció públicamente su intención de adelantar las elecciones locales de marzo de 2019 a noviembre de 2018. [15] Aunque la oposición afirmó que estaba lista para una elección local, no apoyó públicamente el llamado del gobierno. [16] Se especuló que el deseo del gobierno de una elección anticipada estaba relacionado con la fuerte recesión económica que tuvo lugar poco después de las elecciones de junio de 2018, con temores de que llevaría a una reducción en la participación de votos del Partido AKP. [17]

Las fechas de las elecciones locales están consagradas en la Constitución de Turquía , lo que significa que cualquier moción para celebrarlas en una fecha diferente requeriría una enmienda constitucional. [18] Esto requeriría una mayoría de dos tercios en la Gran Asamblea Nacional o una mayoría de tres quintos junto con la aprobación en un referéndum. La Alianza Popular entre el Partido AKP y el MHP solo tenía el 57% de los escaños, lo que hacía que la propuesta fuera poco realista. Posteriormente, el gobierno abandonó los planes de adelantar las elecciones.

Cargos electos

Resultados de los consejeros provinciales

Las elecciones locales de 2019 fueron las segundas que se celebraron tras la reorganización del gobierno local turco de 2013 , que fusionó varios municipios y redujo sustancialmente el número de concejales y alcaldes elegidos. Los alcaldes y concejales se eligen por separado. Los municipios de distrito constan de dos tipos: municipios de distrito propiamente dichos (de los cuales hay 921) y 397 municipios de ciudad que sirven a asentamientos aún más pequeños en provincias rurales. [19] Los cargos electos se muestran a continuación.

Además de estos cargos partidistas, se eligieron numerosos cargos locales no partidistas, como presidentes de barrio ( muhtars ) y consejos de personas mayores. Según las cifras de 2018, el número de muhtars que se elegirán es de 50.229. [20]

Cambios municipales desde 2014

Destitución de alcaldes por mala praxis

Todos los distritos donde los alcaldes fueron destituidos de su cargo entre 2014 y 2019 [21]
  DBP (92) – Acusaciones de terrorismo del PKK
  Partido AK (4) – Acusaciones de terrorismo contra FETÖ
  CHP (2) – Acusaciones de corrupción
  MHP (1) – Acusaciones de terrorismo de FETÖ

Tras el intento de golpe de Estado turco del 15 de julio de 2016, más de 90 alcaldes del Partido Nacionalista de las Regiones Democráticas (DBP) kurdo fueron destituidos de sus cargos por el Ministerio del Interior y reemplazados temporalmente por fideicomisarios designados por el gobierno. [22] La mayoría de estos alcaldes fueron destituidos de sus cargos debido a su presunto apoyo al Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK). Varios ejecutivos distritales del DBP también fueron suspendidos de sus cargos por cargos de terrorismo. Además, cuatro alcaldes del AKP y un alcalde del MHP fueron destituidos tras ser arrestados por presuntamente ayudar al movimiento Gülen , conocido por el gobierno turco y sus partidarios como la Organización Terrorista Fethullah Gülen (FETÖ), que fueron acusados ​​de perpetrar el golpe.

La destitución de alcaldes y ejecutivos distritales del partido comenzó con un decreto de estado de emergencia el 1 de septiembre de 2016, y en algunos casos se le otorgó al distrito Kaymakam el papel de alcalde interino. [23] Al 14 de octubre de 2018, cuatro alcaldes del AK Party, un alcalde del MHP y 94 alcaldes del DBP habían sido destituidos de sus cargos. [24]

Además de la destitución por motivos de seguridad nacional, varios alcaldes han sido destituidos de su cargo por cargos de corrupción. En estos casos, los concejales municipales conservaron el derecho a nombrar a un sucesor, a diferencia del Ministerio del Interior, que designó a un fideicomisario. Por estos motivos, los alcaldes del CHP de Ataşehir y Beşiktaş , ambos distritos de Estambul, fueron destituidos de su cargo el 8 de diciembre de 2017 y el 4 de enero de 2018, respectivamente. [25] [26] El CHP criticó las decisiones por tener motivaciones políticas, pero las mayorías del CHP en ambos consejos pudieron elegir a un sucesor del CHP en su lugar. [27]

Dimisiones de alcaldes del AKP por "fatiga"

El 30 de mayo de 2017, poco después de una controvertida declaración de victoria en el referéndum constitucional de 2017 y la elección como líder del Partido de Justicia y Desarrollo , el presidente Erdoğan hizo una declaración en la que afirmaba que su partido sufría de " fatiga del metal" y pidió a los ejecutivos provinciales del partido con un rendimiento deficiente que abandonaran sus puestos. Siete presidentes provinciales del Partido de Justicia y Desarrollo renunciaron a sus puestos a fines de 2017 en respuesta al llamado de Erdoğan. La intención del ejecutivo del Partido de Justicia y Desarrollo de "regenerar" el partido resultó en presión sobre algunos de los alcaldes más controvertidos, más antiguos o con un rendimiento deficiente del partido para que renunciaran. [28]

El 23 de septiembre de 2017, el alcalde de Estambul, Kadir Topbaş , en el cargo desde 2004, dimitió. [29] A esto le siguió el alcalde de Düzce , Mehmet Keleş, el 2 de octubre. [30] El 18 de octubre, el alcalde de Niğde , Faruk Akdoğan, dimitió. [31] El 23 de octubre, el alcalde de Bursa , Recep Altepe, anunció su dimisión. [32] El 27 de octubre, el alcalde de Ankara , Melih Gökçek, dimitió tras semanas de negociaciones infructuosas con Erdoğan para conservar su cargo. [33] El 30 de octubre, el alcalde de Balikesir, Edip Uğur, también dimitió tras negarse inicialmente a prestar atención a la presión del ejecutivo del partido. [34] En una emotiva declaración de dimisión, Uğur afirmó que su dimisión fue forzada y que su familia había recibido amenazas en caso de que siguiera resistiéndose. [35]

El 18 de septiembre de 2018, el alcalde de Ordu , Enver Yılmaz, anunció su dimisión. Su dimisión no se debió a la campaña de regeneración de la «fatiga del metal», sino a desacuerdos personales con el alto funcionario del partido y vicelíder Numan Kurtulmuş , diputado por Ordu . [33]

Deserciones entre partidos

Varios alcaldes cambiaron de partido entre 2014 y 2019. Varias de estas deserciones se debieron a la formación del Partido İyi , que le quitó un apoyo sustancial al Partido del Movimiento Nacionalista . Un total de 10 alcaldes municipales se cambiaron al İYİ entre la creación del partido el 25 de octubre de 2017 y 2019. El alcalde de Mersin , Burhanettin Kocamaz, se cambió al İYİ desde el MHP el 4 de diciembre de 2018, convirtiéndose en el primer alcalde metropolitano del partido. [36]

El alcalde de İnhisar en Bilecik , Ayhan Ödübek, se unió al CHP en 2018 y renunció al MHP en 2016. [37] El 9 de mayo de 2017, el alcalde Mustafa Gül de Kemer , en Antalya , renunció al MHP y se unió al CHP. El 20 de octubre de 2018, el alcalde Rasim Daşhan de Şaphane , en Kütahya , dimitió del CHP y se unió al Partido AK. [38] El 13 de noviembre de 2018, el alcalde Gökhan Demirtaş de Gülüç, una pequeña ciudad en el distrito Ereğli de Zonguldak , renunció al CHP y se unió al Partido AK. [39]

Partidos y alianzas

Debido al sistema de mayoría simple utilizado para elegir alcaldes, las elecciones fueron precedidas por varias negociaciones entre partidos y cálculos de votación táctica para mejorar las posibilidades de derrotar a los candidatos de ciertos partidos. [40] En el período previo a la votación se formaron tres amplias alianzas. A diferencia de lo que ocurre en las elecciones parlamentarias, donde las alianzas electorales tienen fundamentos legales y afectan a la traducción de votos en escaños, las alianzas formadas para las elecciones locales no tienen ningún fundamento legal y simplemente consisten en que los partidos retiren a sus candidatos para apoyar a otro.

La siguiente tabla muestra qué partido de las dos alianzas se presenta a las elecciones para cada distrito de la capital provincial. Si el acuerdo de alianza no se ha extendido a esa capital provincial y ambos partidos de la alianza se presentan a las elecciones, en la columna de esa alianza se muestra "ambos".

* El Partido de la Felicidad (SP) no formó parte de la Alianza Nacional en estas elecciones, pero ambos partidos de la Alianza Nacional apoyaron al candidato del SP en Şanlıurfa debido a que tenía mayores posibilidades de ganar.
^ En Iğdır , la Alianza Nacional no existía y el Partido İYİ apoyó al candidato del Partido del Movimiento Nacionalista (MHP), que era el candidato conjunto de la Alianza Popular . El Partido İYİ anunció que su decisión se debía a que preferían que ganara el candidato del MHP, en lugar del candidato del HDP .

Alianza Popular (Partido AK y MHP)

La Alianza Popular fue fundada en febrero de 2018 entre el Partido AKP y el MHP como una unión de partidos que apoyaban la reelección del presidente Recep Tayyip Erdoğan en las elecciones presidenciales de 2018. Durante la campaña electoral, a los dos partidos se les unió el Partido de la Gran Unión (BBP) y declararon que la alianza duraría hasta las próximas elecciones generales de 2023.

Después de las elecciones generales de 2018, continuaron las especulaciones sobre si la Alianza Popular permanecería en el poder en las elecciones locales. A pesar de las señales contradictorias iniciales, el líder del MHP, Devlet Bahçeli, anunció en septiembre de 2018 que tenía la intención de apoyar a los candidatos del Partido AK en las carreras clave y continuar con la alianza en las elecciones locales. [41] Después de una serie de desacuerdos con el Partido AK, en particular en relación con la reinserción del Juramento Estudiantil , el MHP anunció que se presentaría solo a las elecciones. [42] La "suspensión temporal" de la alianza fue confirmada posteriormente por Erdoğan. [43] Sin embargo, un mes después de una reunión entre los dos líderes, se declaró que la Alianza se había reanudado, y el MHP posteriormente retiró a sus candidatos a favor del Partido AK en numerosas provincias, como Ankara y Estambul . [44]

Alianza Nacional (CHP y İYİ)

La Alianza Nacional fue la principal alianza de oposición durante las elecciones generales de 2018, formada por el CHP , el Partido İyi , el Partido Democrático y el Partido Felicity . La Alianza se declaró formalmente disuelta poco después de las elecciones. Sin embargo, las negociaciones de una alianza electoral local entre el CHP y el Partido İyi continuaron en los últimos meses de 2018. La alianza se concretó el 12 de diciembre, y el Partido İyi acordó no presentar candidatos a la alcaldía de Aydın , Muğla , Tekirdağ , Hatay , İzmir , Eskişehir , Ankara , Estambul , Antalya , Bursa o Adana . Ambos partidos presentarían un candidato en Mersin , mientras que el CHP apoyaría al candidato del Partido İyi en Balıkesir . [45]

El 18 de diciembre de 2018, se anunció que el candidato conjunto del CHP y el Partido İyi en Ankara sería Mansur Yavaş , quien perdió por un estrecho margen frente al candidato del Partido AK Melih Gökçek en las elecciones locales de 2014 en medio de acusaciones de fraude. Al anunciar su candidatura, Yavaş se declaró candidato de la "Alianza Nacional". [46]

Alianza HDP-DBP

Con la creación del Partido Democrático de los Pueblos (HDP) en 2012, el Partido Paz y Democracia (BDP) , el partido dominante pro kurdo existente , se reestructuró para convertirse en una organización puramente electoral local y cambió su nombre a Partido de las Regiones Democráticas (DBP). En las elecciones locales de 2014, el DBP compitió en áreas con una población kurda significativa , mientras que el HDP se presentó en provincias donde la población kurda era mínima. Mientras que el DBP ganó 100 alcaldías en 2014, el HDP no logró ganar ninguna municipalidad y sólo obtuvo 9 concejales municipales.

En agosto de 2018, se anunció que la relación existente entre el HDP y el DBP, donde este último competiría en regiones pobladas por kurdos, sería abandonada y el HDP competiría en las elecciones en todo el país. [47] El DBP anunció su apoyo al HDP, y ambos partidos lanzaron un taller de campaña conjunto en Diyarbakır el 20 de octubre. [48] Los partidos anunciaron que otros partidos kurdos eran bienvenidos a unirse a su alianza, al tiempo que declararon que no había intención de formar una alianza con el principal partido de oposición, el CHP. [49] El 6 de enero de 2019, seis partidos kurdos acordaron unirse al HDP después de las negociaciones. Los partidos son el Partido Comunista del Kurdistán , el Movimiento por la Libertad, las Asociaciones Culturales Revolucionarias del Este, el Partido Humano y de la Libertad, la Plataforma Democrática Kurda y el Partido Democrático del Kurdistán - Turquía . [50]

Controversias y problemas

Debido al pequeño número de votos necesarios para inclinar los resultados electorales en algunos distritos de baja población, se sabe que las elecciones locales en Turquía experimentan más casos de presunto fraude que las elecciones legislativas o presidenciales. Este fue el caso de las elecciones locales turcas de 2014, donde se informaron casos graves en Ankara (donde la votación para alcalde de 2014 sigue siendo disputada hasta el día de hoy), Yalova (donde la elección tuvo que repetirse) y otras provincias importantes como Estambul , Eskişehir y Antalya . [51] La elección de 2014 marcó la primera vez que un funcionario electoral fue sentenciado a prisión por fraude electoral, tras haber sido sorprendido transfiriendo votos de la oposición al candidato gobernante del Partido de Justicia y Desarrollo (AKP). [52]

La polémica de los "votantes falsos"

El censo electoral preliminar se publicó en enero de 2018 para que los votantes pudieran comprobar sus distritos electorales y realizar los cambios que quisieran durante un "período de quejas". Tras la publicación de las listas de votantes, muchos políticos de la oposición denunciaron que se había cambiado deliberadamente a los votantes de un distrito a otro vecino como forma de inclinar el resultado a favor de un candidato determinado. En el pasado se han formulado denuncias similares en el período previo a las elecciones. [53]

El 6 de enero, el alcalde del distrito de Adalar , en Estambul, controlado por el CHP, publicó una investigación sobre los cambios en el censo electoral de su distrito entre las elecciones del 24 de junio de 2018 y las de 2019, donde el número de votantes aumentó sustancialmente en un 7% en el espacio de seis meses. [54] La investigación encontró que hasta 500 (56%) de los nuevos votantes habían sido transferidos a Adalar desde distritos vecinos como Sultanbeyli , que son fuertemente pro-AKP y por lo tanto tienen un exceso de votantes del AKP. Sus direcciones fueron registradas en edificios inhabitables o en las oficinas locales del distrito del AKP. [55] La medida, que el alcalde afirmó que era un intento del gobierno de manipular el resultado en Adalar para que resultara en su derrota, fue calificada como "el mayor escándalo de votantes falsos en la historia de la República". [56]

En un esfuerzo por identificar a los votantes falsos en otras partes del país, las oficinas locales del CHP en Balçova , İzmir, anunciaron la formación de un equipo de 200 personas para crear conciencia y localizar el fraude en el censo electoral. [57]

Las alcaldías del HDP se adjudican al Partido AK

La Junta Electoral se ha negado a reconocer la elección exitosa de diez candidatos del HDP previamente aprobados por la misma Junta Electoral, argumentando que los candidatos habían sido destituidos de cargos públicos anteriormente. Después de eso, las alcaldías del HDP fueron otorgadas a los candidatos del Partido AK. [8]

Burhanettin Kocamaz, alcalde de Mersin

El Consejo Electoral Provincial no ha ratificado la candidatura a la alcaldía de Burhanettin Kocamaz, que se presenta a la alcaldía de la provincia meridional de Mersin por el partido İYİ. "El partido İYİ, que ha encontrado muchas dificultades y trucos, está pasando por otro obstáculo hoy. Las listas de candidatos, determinadas después de meses de trabajo, han sido presentadas a las juntas electorales provinciales. Pero el documento de candidatura del Sr. Burhanettin Kocamaz, nuestro candidato a la alcaldía metropolitana de Mersin, no fue aceptado por la junta electoral debido a que fue presentado después de las 5 pm", dijo el partido İYİ en una declaración escrita el 19 de febrero. La declaración del partido también destacó que Kocamaz era un candidato con probabilidades de obtener una "victoria aplastante" en la provincia de Mersin. Mientras tanto, Kocamaz calificó el incidente como un caso de "traición" y "un trabajo interno". [58] Más tarde, Kocamaz fue nominado en la lista del Partido Demócrata. Sin embargo, el Consejo Electoral Supremo (YSK) rechazó su candidatura después de que el Partido İYİ presentara una objeción a la declaración del Consejo Electoral Provincial. [59] Más tarde, el 28 de febrero, Ayfer Yılmaz , ex Ministro de Estado , fue nominado como candidato del Partido İYİ en la lista del Partido Demócrata . [60]

Campos de detención masiva de uigures

En febrero de 2019, después de que muchos países democráticos expresaran su preocupación por el genocidio cultural de China contra los musulmanes durante años, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores turco y presidente Recep Tayyip Erdogan condenó la asimilación sistemática, las detenciones arbitrarias, la tortura cruel y el lavado de cerebro político en los campos de internamiento y las cárceles de más de un millón de uigures y otras comunidades musulmanas por parte de China y pidió poner fin a la tragedia humana. Erdogan y el Partido de la Justicia y el Desarrollo rompen su silencio sobre los uigures , que comparten similitudes culturales y lingüísticas con otros grupos étnicos turcos , pero sufrieron malos tratos durante mucho tiempo por parte de China al enfrentarse a la presión de la coalición gobernante, el Partido del Movimiento Nacionalista , y de partidos de oposición como el Partido del Bien , el Partido de la Felicidad y el Partido de la Gran Unión . Las grandes manifestaciones de nacionalismo solidario pan-turco para protestar por la inacción del Partido de la Justicia y el Desarrollo ante la represión represiva de los uigures aumentan la presión antes de las elecciones. [61] [62] [63] [64] [65]

Vídeo de Christchurch en las manifestaciones

Durante algunos mítines, el presidente Erdoğan mostró repetidamente a sus partidarios en los mítines de campaña para las próximas elecciones videos tomados por el tirador de la mezquita de Christchurch y dijo que los australianos y neozelandeses que llegaron a Turquía con sentimientos antimusulmanes "serían enviados de regreso en ataúdes como lo fueron sus abuelos" durante la Campaña de Galípoli de la Primera Guerra Mundial. [66]

El primer ministro australiano , Scott Morrison, condenó los comentarios “imprudentes” y “altamente ofensivos” hechos por Erdoğan. [67]

Violencia

En Pütürge , provincia de Malatya, un funcionario de un colegio electoral y un observador electoral del Partido Saadet fueron asesinados a tiros por un miembro del Partido AK por impedir su intento de hacer que la gente emitiera su voto abierto. [68] [69] En otros distritos estalló la violencia entre el Partido AK y la oposición [70] durante el día de las elecciones y la semana siguiente. [71]

En las regiones del sudeste se produjeron episodios de violencia entre la policía y los observadores de la oposición. [72] La intervención de la policía impidió la celebración de la victoria junto a los principales edificios del HDP en muchos distritos kurdos como Diyarbakir, Batman [73] y Siirt; los centros del HDP fueron rodeados y vaciados a la fuerza para restablecer el orden público.

El jefe de la misión de observación del Congreso de Autoridades Locales y Regionales del Consejo de Europa declaró que "no estaban plenamente convencidos de que Turquía tuviera actualmente el entorno electoral libre y justo que es necesario para unas elecciones verdaderamente democráticas en consonancia con los valores y principios europeos". [74]

Encuestas de opinión

En vísperas de las elecciones se llevaron a cabo varias encuestas de opinión para medir las intenciones de voto. Entre ellas se encontraban estudios para predecir la proporción general de votos y también el resultado de las elecciones a la alcaldía en ciudades clave. Se pueden consultar aquí .

Resumen a nivel nacional

La siguiente tabla muestra encuestas de opinión realizadas a nivel nacional para medir el porcentaje general de votos.

Resultados

Carreras clave

A continuación se resumen las carreras por la alcaldía en las principales ciudades que recibieron gran cobertura durante y después de las elecciones.

Resultados del municipio metropolitano

Cambios en el control

La lista que figura a continuación muestra los partidos que gobiernan las capitales de las 81 provincias antes y después de las elecciones locales. Las provincias en negrita indican municipios metropolitanos.

Lista completa

Mapas

Por distrito

Por provincia

Repeticiones

Cuando no se pudo determinar un vencedor decisivo debido a los pequeños márgenes de victoria y numerosas quejas formales sobre mala conducta, el Consejo Supremo Electoral (YSK) anuló las elecciones y ordenó nuevas elecciones. Las elecciones fueron anuladas en 6 distritos y 1 municipio metropolitano (a saber, Estambul ). La mayoría de las repeticiones (a saber, 4 de las 7 elecciones anuladas) tuvieron lugar el 2 de junio de 2019. Debido al largo proceso detrás de la controvertida decisión de anular la votación de Estambul , no hubo tiempo suficiente para programar la repetición para el 2 de junio, y el YSK decidió en cambio celebrar la nueva elección el 23 de junio.

2 de junio

El 2 de junio se repitieron las elecciones en el distrito de Honaz de la provincia de Denizli , el distrito de Yusufeli de la provincia de Artvin , el distrito de Keskin de la provincia de Kırıkkale y la ciudad de Kesmetepe , dentro del distrito de Besni en la provincia de Adıyaman .

* En las elecciones del 31 de marzo en Kesmetepe , el CHP y el Partido Demócrata obtuvieron 281 votos y obtuvieron el primer puesto. El candidato del DSP se quejó formalmente ante la YSK por mala conducta en una de las urnas y logró que se repitieran las elecciones. [76]

23 de junio

Ekrem İmamoğlu (en la foto con su signo de "amor" característico de la campaña) fue reelegido con una mayoría aplastante en la nueva elección de junio de 2019 , tras haber obtenido inicialmente una estrecha mayoría del 0,1% en la votación del 31 de marzo.

El 23 de junio se repitieron las elecciones en la municipalidad metropolitana de Estambul . Los resultados mostraron un cambio sustancial a favor de İmamoğlu, que aumentó su margen de victoria hasta obtener el 54,21% de los votos frente al 44,99% de Yıldırım. [77]

21 de julio

El 21 de julio de 2019, la ciudad ( belde ) de Demirci , en el distrito de Gülağaç en la provincia de Aksaray , celebró elecciones de nuevo. Las elecciones iniciales, ganadas por el candidato a alcalde del Partido de la Gran Unión (BBP), fueron anuladas después de que el YSK cancelara el certificado electoral del alcalde ganador, lo que llevó a la renuncia de todo el consejo municipal. [78] Las elecciones de nuevo fueron ganadas por el mismo candidato, esta vez bajo la bandera del Partido AK . [79]

4 de agosto

El 4 de agosto de 2019 se celebraron elecciones en la ciudad (belde) de Suvarlı , en el distrito de Besni , en la provincia de Adıyaman. Las elecciones, ganadas originalmente por el Partido İYİ , fueron anuladas después de que el certificado electoral del alcalde ganador fuera cancelado debido a una condena previa que le impedía ejercer el cargo. [80] La elección repetida fue ganada por la candidata del Partido AK , que se convirtió en la primera alcaldesa en la historia de la provincia. [81]

Referencias

  1. ^ Gall, Carlotta (31 de marzo de 2019). "Erdogan, el líder de Turquía, enfrenta una importante derrota electoral". The New York Times .
  2. ^ "Elecciones en Turquía: Mansur Yavas lidera las encuestas en la carrera por la alcaldía de Ankara". www.aljazeera.com .
  3. ^ "Erdogan muestra un vídeo del ataque en Nueva Zelanda en los mítines". BBC News . 18 de marzo de 2019.
  4. ^ "Gaziantep'te muhtarlık kavgası: 3 ölü, 1 yaralı". CNN turco .
  5. ^ "Malatya'da seçim kavgası: 2 ölü, 1 yaralı". Sabá .
  6. ^ Sezer, Orhan Coskun, Can (1 de abril de 2019). "Erdogan va camino de perder las ciudades más grandes de Turquía en una sorprendente victoria electoral". Reuters – vía www.reuters.com.{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  7. ^ "Erdoğan proclama su victoria en las elecciones locales turcas, pero las grandes ciudades están en duda". The Guardian . 1 de abril de 2019.
  8. ^ ab Mortimer, Jasper (4 de junio de 2019). "El nuevo alcalde de Diyarbakir respalda al candidato de la oposición en la repetición de las elecciones de Estambul - Al-Monitor: cobertura independiente y confiable de Oriente Medio". Al Monitor . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  9. ^ "La Junta Electoral Turca rechaza el recuento de todos los distritos de Estambul". 7dnews . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  10. ^ "La junta electoral de Turquía dice que se volverán a contar los votos en ocho distritos de Estambul". Reuters . 3 de abril de 2019.
  11. ^ Tessa Fox (22 de mayo de 2019). "Imamoglu, del CHP, promete acabar con el 'sistema de extravagancia' en Estambul". Al Jazeera . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  12. ^ McKernan, Bethan (23 de junio de 2019). "El partido de Erdoğan fue derrotado en la polémica repetición de las elecciones a la alcaldía de Estambul". The Guardian . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  13. ^ "¡İstanbul seçim sonuçları belli oldu! Son dakika verilerine göre CHP 11 ilçeyi AKP'den aldı ...". www.sozcu.com.tr .
  14. ^ "Binali Yıldırım, Ekrem İmamoğlu'nu tebrik etti". www.sozcu.com.tr .
  15. ^ Haber7. "Erken Seçim tarihi öne çekilecek mi? Bu yıl Yerel Seçim ne zaman? 2018". Haber7 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  16. ^ "Yerel seçim gundemi..." www.haberturk.com . 3 de julio de 2018.
  17. ^ "Yerel seçimler ve ekonomik kriz". www.cumhuriyet.com.tr .
  18. ^ "Kahraman: Erken yerel seçim Anayasa'ya uygun değil". www.gazeteduvar.com.tr . 7 de febrero de 2018.
  19. ^ bilirkişi. "Türkiye'de kaç tane ilçe, kaç tane belediye, kaç tane köy vardır?". Bi'Soru Bi'Cevap .
  20. ^ Merkezi, Haber. "Türkıye'de Muhtar Saisi". www.muhtarlarkonfederasyonu.org . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  21. ^ "Kayyum atanan belediyeler listesi". Ensonhaber . 8 de octubre de 2018.
  22. ^ Hurtas, Sibel (8 de noviembre de 2017). "La purga de alcaldes de Erdogan deja a casi la mitad de Turquía sin funcionarios electos - Al-Monitor: El pulso de Oriente Medio". Al Monitor . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  23. ^ "DBP'nin elinde 3 il belediyesi kaldı". www.gazeteduvar.com.tr . 17 de noviembre de 2016.
  24. ^ Sayın, Ayşe (14 de octubre de 2018). "¿AKP'nin 'kayyum belediyeciliği' çıkışı sonrası HDP ne yapacak?". BBC News Türkçe .
  25. ^ "Ataşehir Belediye Başkanı Battal İlgezdi görevden uzaklaştırıldı". www.cumhuriyet.com.tr .
  26. ^ Için, 06:192018'de Neler Olacak?daha Fazla Video. "Son dakika: Beşiktaş Belediye Başkanı görevden alındı". www.hurriyet.com.tr .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  27. ^ DHA, ANKARA / Fatma AKSU /. "CHP'de Beşiktaş şoku". www.hurriyet.com.tr .
  28. ^ "¡AKP'deki istifaların perde arkası!". www.sozcu.com.tr . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  29. ^ ESTAMBUL, Fatma AKSU /. "Kadir Topbaş istifa etti... Ak Parti'nin yeni başkan adayı o mu olacak?". www.hurriyet.com.tr .
  30. ^ "¡Düzce Belediye Başkanı istifa etti! Damadı ile ilgili o detay ...". www.sozcu.com.tr . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  31. ^ NİĞDE, (DHA), Ali KADI/. "Son dakika... AK Partili Niğde Belediye Başkanı görevinden istifa etti". www.hurriyet.com.tr .
  32. ^ "Bursa Büyükşehir Belediye Başkanı Recep Altepe istifa etti". NTV . 23 de octubre de 2017.
  33. ^ ab "Ordu Büyükşehir Belediye Başkanı istifa etti". www.sozcu.com.tr . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  34. ^ "Balıkesir Belediye Başkanı İstifa Etti: Tehdide Varan Müdahaleler Var - bianet" . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  35. ^ "Balıkesir Belediye Başkanı Edip Uğur görevinden istifa etti". NTV . 30 de octubre de 2017.
  36. ^ DHA. "Mersin Büyükşehir Belediye Başkanı Kocamaz, İYİ Parti'ye geçtiğini duyurdu (2)". Hürriyet .
  37. ^ "İnhisar Bağımsız Belediye Başkanı CHP'ye Geçti". Haberler.com . 29 de octubre de 2018.
  38. ^ "CHP'li belediye başkanı AKP'ye geçti: Özüme döndüm". T24 .
  39. ^ Şafak, Yeni (13 de noviembre de 2018). "CHP'li belediye başkanı AK Parti'ye geçti". Yeni Safak .
  40. ^ "Türkiye'de" İttifak "Rüzgarları Esiyor". Amerika'nin Sesi - Voz de América - Turco .
  41. ^ "MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli'den flaş Cumhur ittifakı açıklaması!". takvim.com.tr .
  42. ^ "Turquía: ¿Se verá afectado el poder de Erdogan tras perder a su mayor aliado político?". Middle East Eye .
  43. ^ "Erdoğan'dan Bahçeli'ye yerel seçim yanıtı: Herkes kendi yoluna". T24 .
  44. ^ "Son dakika: Erdoğan-Bahçeli görüşmesi sona erdi". www.hurriyet.com.tr .
  45. ^ "Son dakika... CHP ile İYİ Parti anlaştı". CNN turco .
  46. ^ "CHP Ankara ve İstanbul Adaylarına Karar Verdi". Amerika'nin Sesi | Voz de América – Turco . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  47. ^ "'Yerelde DBP 'rafa kalktı, yerel seçime HDP girecek ". BirGün Gazetesi . 31 de agosto de 2018.
  48. ^ "HDP y DBP, seçim startını Diyarbakır'dan verecek". www.cumhuriyet.com.tr .
  49. ^ Kamer, Hatice (20 de octubre de 2018). "El HDP yerel seçimler kampanyasının como adımını Diyarbakır'da attı". BBC News Türkçe .
  50. ^ "Siete partidos kurdos unen fuerzas con el HDP para las elecciones provinciales de Turquía". Rûdaw . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  51. ^ "¡Bu illerde oylar yeniden sayılacak! - Timeturk: ​​Haber, Timeturk Haber, HABER, Günün haberleri, yorum, spor, ekonomi, politika, sanat, sinema". www.timeturk.com . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 6 de enero de 2019 .
  52. ^ Usta/Estambul, Ayşegül. "Yerel seçimde hile cezası 5 años hapis". www.hurriyet.com.tr .
  53. ^ ""2 buçuk milyon sahte seçmen var"". T24 .
  54. ^ "CHP, Adalar'da yaklaşık 500 hayali seçmen tespit etti". www.gercekgundem.com .
  55. ^ "31 Mart seçimleri öncesi 'hayali seçmen' iddiası". Halk TV . 6 de enero de 2019.
  56. ^ "Cumhuriyet tarihinin en büyük sahte seçmen olayıyla karşı karşıyayız". www.gercekgundem.com .
  57. ^ DHA. "CHP Balçova örgütünden sahte seçmen çalışması". Hürriyet .
  58. ^ "El Partido İYİ no cumple con el plazo para presentar el nombre del candidato a la alcaldía de Mersin - Noticias de Turquía". Hürriyet Daily News .
  59. ^ "YSK'den Kocamaz'a ret kararı: Mersin Belediye Başkanı seçimlerde yok". euronoticias . 27 de febrero de 2019.
  60. ^ "Ayfer Yılmaz, İYİ Parti Mersin Büyükşehir Belediye Başkan adayı oldu". CNN turco .
  61. ^ "Tras años de silencio, Turquía reprende a China por la detención masiva de uigures musulmanes". The Washington Post . 10 de febrero de 2019.
  62. ^ "¿Por qué Turquía rompe su silencio sobre los uigures de China?". The Diplomat . 12 de febrero de 2019.
  63. ^ "Por qué Turquía finalmente criticó los campos de internamiento de uigures en China". World Politics Review . 19 de febrero de 2019.
  64. ^ "Por qué Turquía finalmente criticó los campos de internamiento de uigures en China". The Jerusalem Post . 22 de febrero de 2019.
  65. ^ "Erdogan intenta crearse una imagen de 'luchador por los derechos humanos' mientras que Turquía aplica políticas represivas". The Brussels Times . 24 de marzo de 2019.
  66. ^ "El primer ministro 'profundamente ofendido' exige que Erdogan retire su comentario sobre los 'ataúdes' en Galípoli". SBS News . 20 de marzo de 2019.
  67. ^ "El presidente turco Erdogan lanza comentarios incendiarios contra Australia y Nueva Zelanda". CBC News . 20 de marzo de 2019.
  68. ^ "Dos muertos en un centro de votación en Malatya, Turquía - Noticias de Turquía". Hürriyet Daily News . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  69. ^ "El recuento de votos está en marcha en las elecciones de Turquía mientras los kurdos intentan recuperar sus ciudades". Kurdistan24 . 31 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  70. ^ "Cuatro muertos, 310 incidentes denunciados a la policía en las elecciones locales - Ministerio del Interior". Ahval . 31 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  71. ^ "Miembros del AKP hieren a tres personas en un ataque contra el alcalde recién elegido". IPA NEWS . 2 de abril de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  72. ^ "Polisten HDP milletvekiline: Teröristlerin vekilisin". mezopotamyaajansi16.com . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  73. ^ "Batman Belediyesi'ne yürüyen kitleye polis müdahalesi". mezopotamyaajansi16.com . Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  74. ^ "Los observadores electorales expresan su preocupación por las restricciones a la libertad en Turquía". Reuters . 1 de abril de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  75. ^ "Resultados oficiales de las elecciones municipales metropolitanas de 2019" (PDF) . Consejo Supremo Electoral de Turquía . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  76. ^ "¡Honaz, Yusufeli ve Keskin ve Kesmetepe'de seçim sonuçları belli oldu!".
  77. ^ "El candidato del CHP Imamoglu gana la repetición de las elecciones en Estambul". TRT World . 24 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  78. ^ Agencia Anadolu (13 de mayo de 2019). "Demirci beldesinde seçim yenilenecek". Hürriyet . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  79. ^ "Aksaray'ın Demirci beldesinde yenilenen seçimin sonuçları belli oldu". t24.com.tr. ​21 de julio de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2019 .
  80. ^ Agencia Anadolu (17 de mayo de 2019). "Adıyaman Suvarlı belediye başkanının mazbatası iptal edildi". CNN turco . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  81. ^ Agencia de Noticias İhlas (4 de agosto de 2019). "Adıyaman'ın ilk kadın belediye başkanı seçildi". Sabá . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  1. ^ Número de alcaldías metropolitanas ganadas en las 30 provincias metropolitanas y alcaldías de capitales provinciales ganadas en otras provincias.
  2. ^ ab Muestra los resultados de las elecciones de concejales municipales, que es el indicador más representativo de la intención de voto partidario a nivel nacional. Consulta los resultados oficiales aquí.
  3. ^ Votación total del HDP y el BDP