stringtranslate.com

2013 Accidente químico en Horlivka

Un accidente químico industrial ocurrió el 6 de agosto de 2013 en la sociedad de responsabilidad limitada Concern Stirol JSC, parte de Ostchem Holding AG, en la ciudad de Horlivka , Ucrania . Se liberó amoníaco en el aire y cinco personas murieron [1] [2] y 23 personas resultaron heridas por la exposición al gas. De ellas, 22 personas fueron hospitalizadas por quemaduras o intoxicaciones. [3] [4]

Antes del accidente

Concern Stirol, JSC, fue fundada en 1933. Es el mayor productor de fertilizantes minerales de Ucrania. En septiembre de 2010, Concern Stirol pasó a formar parte del holding OSTCHEM controlado por el Grupo DF, fundado y propiedad del empresario ucraniano Dmitry Firtash. [5]

El 26 de mayo de 2013 se produjo un incendio en un taller de compresión de amoniaco de la planta, destruyéndose 100 metros cuadrados de estructura de piso y dañando un compresor de gas . El incendio se extinguió en 1,5 horas. [6]

Los lugareños afirman que las emisiones de amoníaco ocurren con bastante frecuencia. [7]

El accidente

A las 14:00 horas del 6 de agosto de 2013, durante la revisión de la planta №1 en la planta química Stirol, mientras se despresurizaba un depósito de amoníaco, se rompió una tubería de amoníaco líquido con un diámetro de 150 mm y una presión de trabajo de 12 atmósferas [8] . dañado y se escapó gas amoniaco. [9] [10] Una nube blanca apareció en la planta y se extendió rápidamente. [11]

Según testigos, después del accidente reinaba el pánico en el taller porque las personas no podían llevar máscaras [12] que sólo podían respirar durante 5 minutos. [13]

La empresa Rescue Service detuvo por completo la producción de amoníaco en 20 minutos. [1] [8] [10] El accidente liberó 600 kg de amoníaco al aire. [14]

Consecuencias

Víctimas de accidentes

Según los primeros informes, dos personas murieron y tres resultaron heridas. [15] El número final de muertos fue 5, [1] [2] [16] incluido un capataz-instalador, 3 instaladores y un soldador eléctrico y de gas . [17]

En total, 23 personas recibieron atención médica, 22 de ellas ingresadas en dos hospitales de la ciudad (№ 2 y № 3) de Horlivka. Posteriormente, 5 personas fueron trasladadas para recibir tratamiento a la Universidad Médica Territorial Clínica Regional de Donetsk. [3] [4] [8] Al mismo tiempo, el jefe de la Administración Estatal Regional de Donetsk, Andriy Shishatskiy, dijo que 21 personas fueron hospitalizadas. [18]

Entre los habitantes de Horlivka no hubo consultas médicas sobre la toxicidad del amoníaco . [19]

La situación ecológica

En las primeras horas después del accidente en la ciudad se notó un desagradable olor a amoníaco. La gente empezó a refugiarse en sus casas y a cerrar las ventanas, pero no se había recibido información oficial. [20]

Posteriormente, la Dirección de Protección Civil del Ayuntamiento de Horlivka publicó información de que el accidente no representaba ningún peligro para las personas. [16] Posteriormente, la estación sanitaria y epidemiológica de Horlivka confirmó que la concentración máxima permitida de amoníaco en el aire no se excedía a 500 y 1000 metros de la planta. [21]

Investigación

El fiscal de Horlivka Oleg Kolesnyk y un equipo de investigación acudieron al lugar del accidente. Según datos preliminares, se produjo una rotura de una tubería de amoníaco. Se inició un proceso penal en virtud del capítulo 2 del artículo 272 (violación de las normas de seguridad durante el trabajo de alto riesgo) del Código Penal de Ucrania. La fiscalía de Horlivka proporciona orientación procesal para el desarrollo de las investigaciones preliminares. [1] La violación de este artículo conlleva una pena máxima de ocho años de prisión. [22]

Después del accidente, el viceprimer ministro Yuriy Boyko , el ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales Oleh Proskuryakov, el vicefiscal general Anatolyi Pryshko y representantes del Ministerio del Interior y del Servicio de Seguridad de Ucrania fueron a Horlivka. [23] [24] También la situación fue monitoreada bajo el control del presidente de Ucrania, Viktor Yanukovich [25]

Durante la inspección de la tubería se descubrió una grieta de 10 cm de longitud por la que se había filtrado amoniaco . También se formularon tres versiones básicas de las causas del accidente: funcionamiento incorrecto del equipo, violaciones de seguridad o negligencia humana. Además, la empresa no notificó de inmediato el accidente a las autoridades correspondientes.

Estimaciones del accidente.

El fiscal de Horlivka, Oleg Kolesnyk, afirmó el día del accidente que se deben considerar todas las causas, incluido el factor humano o la violación de un proceso. Añadió que era demasiado pronto para decir cuál fue la causa. [26] Una opinión similar fue expresada por el presidente del Servicio Estatal de Emergencia Mykhaylo Bolotskykh . [27] Añadió que no existe ninguna amenaza para las personas o el medio ambiente. [28] Según el Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Oleh Proskuryakov, las primeras conclusiones de la Comisión sobre las causas del accidente se anunciarán a finales de semana. [29] El consorcio Stirol proporcionará 5 millones de grivnas en concepto de indemnizaciones a las familias de los cinco empleados de la empresa y cubrirá todos los costes asociados al tratamiento y rehabilitación de todos los empleados afectados por el accidente. [5]

Reacción

El presidente de Ucrania, Viktor Yanukovich, expresó sus condolencias a las familias de los fallecidos y ordenó al gobierno que proporcione a las víctimas toda la ayuda necesaria y tome medidas para mejorar la seguridad en las empresas industriales de Ucrania [30].

El 7 de agosto de 2013, el Primer Ministro de Ucrania, Mykola Azarov, dijo que todas las víctimas recibirán asistencia y la Ministra de Política Social, Nataliya Korolevska, irá a Horlivka para determinar la causa del accidente, luego se dedicará una reunión separada del Gabinete de Ministros a esto. asunto. [31]

El jefe de la Administración Estatal Regional de Donetsk, Andriy Shishatskiy, dijo que no hay motivo para entrar en pánico porque no se superó la concentración de amoníaco permitida y el accidente no afectará el funcionamiento de la planta. [32]

Hacer un seguimiento

El 7 de octubre, Concern Stirol JSC anunció planes para diagnosticar 14 km de sus tuberías de amoníaco y realizar reparaciones y modernizaciones importantes en el taller de amoníaco número 1. [33]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd Прокуратура: П'ятеро людей загинули при аварії на хімічному концерні в Горлівці. УНІАН . 08.06.2013.
  2. ^ ab Кількість загиблих під час викиду аміаку на хімзаводі у Горлівці зросла до п'яти осіб. Correspondiente . 08.06.2013.
  3. ^ ab 5-х постраждалих в аварії на заводі "Стирол" перевезли до обласної лікарні у Донецьк [vídeo]. Archivado el 7 de agosto de 2013 en archive.today 5 canales . 07.08.2013.
  4. ^ ab Аварія на "Стиролі": 5 важких потерпілих перевезли у Донецьк, ще 18 у лікарні. Українська правда . 07.08.2013.
  5. ^ ab "La preocupación de Stirol proporcionará a cada familia de las víctimas del trágico accidente una indemnización de 1 millón de grivnas". 7 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014 . Consultado el 15 de abril de 2014 .
  6. ^ На аміачному заводі Фірташа в Горлівці сталася пожежа. Дзеркало тижня . 26.05.2013.
  7. ^ ГПУ з'ясовує чому керівництво "Стиролу" оперативно не повідомило про надзвичайну ситуацію на заводі [vídeo]. Archivado el 7 de agosto de 2013 en archive.today 5 canales . 07.08.2013.
  8. ^ abc Аварія на заводі Стирол: у лікарнях перебувають 22 постраждалих. Correspondiente. 07.08.2013. (en ucraniano)
  9. ^ На одному з найбільших хімпідприємств України стався вибух, є загиблі - аgentstvo. Correspondiente . 08.06.2013. (en ucraniano)
  10. ^ ab На хімзаводі Фірташа у Горлівці стався викид аміаку, загинули 5 осіб. Дзеркало тижня . 08.06.2013. (en ucraniano)
  11. ^ Над заводом "Стирол" після вибуху зависла велика хмара аміаку. Tsn.ua. ​08.06.2013. (en ucraniano)
  12. ^ Працівники «Стиролу» не встигали одягати протигази, бігаючи в хмарах аміаку (vídeo). УНІАН . 08.06.2013. (en ucraniano)
  13. ^ Аварію на заводі Фірташа ліквідували - уряд. Українська правда . 08.06.2013.
  14. ^ х Після аварії на "Стиролі" у повітря потрапили 600 кг аміаку, розглядаються три версії НП. Дзеркало тижня . 07.08.2013.
  15. ^ Аварія на заводі Стирол у Горлівці ліквідована, є постраждалі - концерн. Correspondiente . 08.06.2013. (en ucraniano)
  16. ^ ab Після аварії на хімзаводі Стирол у Горлівці заміряють шкідливі викиди в атмосферу. УНІАН . 08.06.2013. (en ucraniano)
  17. ^ Стали відомі імена загиблих на заводі «Стирол». УНІАН . 07.08.2013.
  18. ^ Аварія на «Стиролі»: Донецький губернатор каже, що приводів для паніки немає. УНІАН . 07.08.2013.
  19. ^ Ніхто із Горлівки ще не звертався до лікарів через аварію на Стиролі. УНІАН . 07.08.2013.
  20. ^ У Горлівці відчувається запах аміаку, люди тікають з вулиць та закривають вікна. УНІАН . 08.06.2013.
  21. ^ Дихати в Горлівці після аварії на заводі Фірташа не небезпечно - СЕС. Українська правда . 08.06.2013. (en ucraniano)
  22. ^ Винуватцям аварії на заводі "Стирол" загрожує вісім років в'язниці. Дзеркало тижня . 08.07.2013. (en ucraniano)
  23. ^ Аварію на заводі Фірташа ліквідували - уряд. Українська правда . 08.06.2013. (en ucraniano)
  24. ^ У Горлівку для з'ясування обставин аварії виїхали представники ГПУ, СБУ і МВС. Correspondiente . 07.08.2013. (en ucraniano)
  25. ^ Кабмін: Аварія в Горлівці ліквідована, загрози немає. УНІАН . 08.06.2013.
  26. ^ Аварія в Горлівці могла статися через людський або технологічний фактор. Дзеркало тижня . 08.06.2013.
  27. ^ Головний рятувальник називає дві ймовірні причини аварії на «Стиролі». УНІАН . 07.08.2013. (en ucraniano)
  28. ^ ДержНС запевнила, що аварія на "Стиролі" у Горлівці не загрожує екологічним лихом. Дзеркало тижня . 08.07.2013. (en ucraniano)
  29. ^ Algunas comedias de visnovки щодо причин аварії на заводі" Стирол" стануть відомі до кінця тижня [vídeo]. Archivado el 7 de agosto de 2013 en archive.today 5 canales . 07.08.2013.
  30. ^ Техногенна катастрофа на заводі "Стирол" - 5 загиблих, 20 постраждалих [vídeo]. Archivado el 12 de agosto de 2013 en Wayback Machine 5 canales . 07.08.2013.
  31. ^ Жодної небезпеки: Азаров прокоментував ситуацію після аварії на заводі Стирол. Correspondiente . 07.08.2013. (en ucraniano)
  32. ^ Аварія на «Стиролі»: Донецький губернатор каже, що приводів для паніки немає. УНІАН . 07.08.2013. (en ucraniano)
  33. ^ "La preocupación Stirol gastará 23 millones de grivnas para diagnosticar 14 kilómetros de sus tuberías de amoníaco". 7 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014 . Consultado el 15 de abril de 2014 .

enlaces externos