stringtranslate.com

Final de la Copa de la Liga de Fútbol de 2007

La final de la Copa de la Liga de Fútbol de 2007 fue un partido de fútbol entre el Chelsea y el Arsenal que se celebró el 25 de febrero de 2007 en el Millennium Stadium de Cardiff. Fue el partido final de la edición 2006-07 de la Copa de la Liga de Fútbol y el último que se disputó en el Millennium Stadium. El Chelsea disputaba su quinta final de la Copa de la Liga frente a la sexta del Arsenal.

Cada club necesitaba superar cuatro rondas para llegar a la final. El Chelsea avanzó cómodamente; marcó 12 goles y solo recibió uno ante el Wycombe Wanderers en la semifinal. El Arsenal presentó un equipo relativamente joven durante toda la competición; sus victorias contra sus rivales de liga, el Liverpool en la quinta ronda y el Tottenham Hotspur en las semifinales, fueron aclamadas por la prensa británica. El Chelsea llegó al partido como favorito y estaba invicto contra el Arsenal en todas las competiciones desde 2004.

El Arsenal se adelantó en el marcador en el minuto 12 con un gol de Theo Walcott ante una multitud de 70.073 espectadores . El Chelsea igualó momentos después con un gol de Didier Drogba , que también marcó el gol de la victoria a seis minutos del final del tiempo reglamentario. A mitad de la segunda parte, el capitán del Chelsea, John Terry, recibió una patada accidental en la cara tras intentar marcar de cabeza; no volvió a jugar porque había tenido que acudir al médico. El tiempo añadido se alargó debido al incidente, y en ese momento se produjo una pelea entre los jugadores del Arsenal y el Chelsea. Kolo Touré y Emmanuel Adebayor fueron expulsados ​​por sus acciones, junto con Mikel John Obi del Chelsea . El partido finalizó en el minuto 102.

El entrenador del Chelsea, José Mourinho, se mostró encantado con la victoria de su equipo y agradeció la actuación de su oponente. Consideró que la pelea en el tiempo de descuento nació de la frustración del Arsenal después de ir perdiendo en el partido; no quería que ninguno de los dos equipos fuera castigado. El entrenador del Arsenal, Arsène Wenger, se disculpó por la conducta de sus jugadores y dijo que no se arrepentía de su elección del equipo. Ambos finalistas fueron multados con 100.000 libras cada uno por la Asociación de Fútbol por su incapacidad para controlar a sus jugadores. Emmanuel Eboué fue suspendido retroactivamente por tres partidos porque Howard Webb no acertó a dar un puñetazo en Wayne Bridge . Wenger fue declarado culpable más tarde de conducta inapropiada y se le impuso un cargo de 2.500 libras por sus comentarios sobre el juez de línea.

Ruta a la final

La Copa de la Liga de Fútbol es una competición de fútbol abierta a los 92 equipos de la Premier League y la Football League . [3]

Chelsea

El Chelsea entró en la competición en la tercera ronda, como uno de los ocho equipos de la Premier League que participaban en competiciones europeas durante la temporada. [4] Fueron sorteados contra el Blackburn Rovers ; el partido se llevó a cabo en Ewood Park . Un gol de Joe Cole y otro de Salomon Kalou aseguraron una victoria por 2-0. [5]

El rival del Chelsea en la cuarta ronda fue el Aston Villa . El partido se disputó en Stamford Bridge el 8 de noviembre de 2006. Frank Lampard abrió el marcador para el Chelsea en el minuto 32; otros goles de Andriy Shevchenko , Michael Essien y Didier Drogba en la segunda mitad aseguraron una victoria por 4-0. [6]

El Newcastle United recibió al Chelsea en St James' Park en la quinta jornada de la competición. El equipo local estuvo cerca de marcar después del ecuador de la primera parte: el disparo de Obafemi Martins hacia la portería del Chelsea golpeó la parte inferior del larguero y rebotó hacia abajo, antes de que el balón fuera despejado. En el minuto 79, Drogba, que entró como suplente, marcó el gol de la victoria del partido, de tiro libre. [7]

El Wycombe Wanderers fue el rival del Chelsea en la semifinal, que se disputó a doble partido . El partido de ida se disputó en el estadio local del Wycombe, Adams Park . Una previa del partido en The Guardian destacó la brecha financiera entre los dos equipos: "El jugador más caro del Wycombe, Jermaine Easter , costó 80.000 libras; la plantilla del Chelsea está valorada en más de 300 millones de libras". [8] En el partido, el Wycombe comenzó brillantemente, pero el equipo no pudo convertir sus oportunidades. El Chelsea se adelantó en el minuto 36 cuando Wayne Bridge recogió un pase de Kalou y picó el balón por encima de Ricardo Batista , el portero del Wycombe. Easter empató para el Wycombe a 13 minutos del final del partido; ninguno de los dos equipos volvió a marcar y el partido terminó 1-1. [9] En el partido de vuelta en Stamford Bridge, el Chelsea empezó mejor que los demás equipos y dos goles de Shevchenko y Lampard significaron que ganaron 4-0 en la noche, 5-1 en el marcador global para avanzar a la final. [10]

Arsenal

El Arsenal entró en la competición en la tercera ronda, ya que participó en el fútbol europeo durante la temporada. Se enfrentó al West Bromwich Albion en The Hawthorns , donde el delantero Jérémie Aliadière anotó dos veces para asegurar una victoria de 2-0 para los visitantes. [11]

El Arsenal viajó a Goodison Park en la cuarta ronda de la competición para jugar contra el Everton . Ganaron el partido 1-0 gracias a un gol de Emmanuel Adebayor en el último minuto , que llegó tras un córner. Durante gran parte del partido, el Everton jugó con un hombre menos, ya que el delantero James McFadden fue expulsado en el minuto 19 por disentir. [12]

Etapa final del partido de vuelta del Arsenal contra el Tottenham Hotspur en el Emirates Stadium.

El Liverpool fue el rival del Arsenal en la quinta ronda. El partido, programado para el 19 de diciembre de 2006 en Anfield , fue pospuesto por el árbitro Martin Atkinson debido a la densa niebla. [13] La decisión de Atkinson enfureció a los directivos de ambos clubes, y Rafael Benítez comentó: "Había mucha gente esperando el partido y es realmente difícil de explicar". [14] La eliminatoria se reprogramó para el 9 de enero de 2007 y esa noche el Arsenal tomó la delantera cuando Aliadière anotó en el minuto 27. Robbie Fowler empató para el Liverpool seis minutos después. Más tarde, dos goles de Júlio Baptista y un gol de Alex Song pusieron al Arsenal por delante 4-1 en el medio tiempo. En la segunda mitad, Baptista completó su triplete; aunque Steven Gerrard y Sami Hyypiä anotaron para cerrar la brecha en el marcador para el Liverpool, Baptista agregó su cuarto gol del partido en el minuto 84. El resultado final fue 6-3, la derrota más abultada del Liverpool en Anfield en 76 años. [15] En su informe del partido para The Guardian , Daniel Taylor elogió al equipo de reserva del Arsenal y resumió: "La diferencia entre los dos equipos fue inmensa. El Arsenal jugó con estilo y propósito; el Liverpool estuvo desaliñado y falto de liderazgo". [16]

El Tottenham Hotspur se enfrentó al Arsenal en la semifinal, que se jugó a doble partido. El partido de ida se disputó en el estadio del Tottenham, White Hart Lane . Un gol de Dimitar Berbatov dio al Tottenham la ventaja en el minuto 12 y ampliaron su ventaja después de que Baptista pateara inadvertidamente el balón hacia su propia portería. Sin embargo, Baptista se enmendó en la segunda mitad, anotando dos veces en el espacio de 13 minutos para nivelar el marcador 2-2. [17] El partido de vuelta en el Emirates Stadium vio al Arsenal tomar la delantera en el minuto 77 cuando Adebayor anotó. Mido empató para el Tottenham, que llevó el partido a la prórroga porque la regla de los goles de visitante no se usaba en la competición. El gol de Aliadière en el minuto 105 restableció la ventaja del Arsenal y un gol en propia puerta anotado por Pascal Chimbonda aseguró que el equipo local avanzara a la final, ganando 3-1 después de la prórroga y 5-3 en el global. [18]

Acumulación

El Chelsea, favorito del partido, [19] aparecía en su quinta final de la Copa de la Liga; previamente había ganado la competición tres veces en 1965 , 1998 y 2005 , y había perdido una final en 1972. Por el contrario, el Arsenal hizo su sexta aparición en la final de la Copa de la Liga; había ganado dos en 1987 y 1993 y había perdido tres en 1968 , 1969 y 1988. [20] Ambos clubes se habían enfrentado entre sí en la Copa de la Liga cuatro veces, con Chelsea y Arsenal ganando cada uno en dos ocasiones. La mayor victoria del Chelsea contra el Arsenal en la competición fue una victoria por 5-0 como visitante en noviembre de 1998. [ 21] Antes del partido, la última victoria del Arsenal contra el Chelsea en todas las competiciones se produjo en febrero de 2004. [22]

La relación entre ambos clubes se había vuelto tensa, sobre todo por la ventaja financiera del Chelsea; el club era propiedad del multimillonario Roman Abramovich . El día después de que el Chelsea anunciara pérdidas de 80 millones de libras para 2005-06, el entrenador del Arsenal, Arsène Wenger, expresó su preocupación por la conducta de su oponente: "He dicho muchas veces que todos los clubes deben equilibrar sus recursos naturales. Eso significa que solo pueden gastar lo que ganan". [23] El entrenador del Chelsea, José Mourinho, se negó a responder a los comentarios de Wenger en su conferencia de prensa previa al partido de la UEFA Champions League , pero hizo referencia a su récord en la competencia en contraste con su homólogo: "Muchos grandes entrenadores en el mundo nunca la han ganado. El gran ejemplo no está lejos de nosotros; Arsène Wenger es un gran entrenador en el mundo. Es un gran entrenador en el mundo del fútbol y nunca lo hizo, así que cuando lo hice una vez, puedo agradecerle a Dios por eso. Tengo eso ". [24]

"En Inglaterra hay cantantes que participan en The X Factor, donde se descubren talentos que nadie conocía. Me gusta porque la gente es lo suficientemente valiente como para salir del armario y quiere lograr algo en su vida. Están dispuestos a comprometerse para lograrlo. Tienen un objetivo. Me gusta la gente que se presenta y está dispuesta a luchar por algo, como nuestros jóvenes jugadores. ¡Es la Academia X Factor !"

Arsène Wenger , febrero de 2007 [25]

Wenger respondió a los comentarios de Mourinho argumentando que, aunque muchos entrenadores han ganado la Liga de Campeones, la mayoría no serían considerados grandes: "Lo importante es que mires sus carreras en 10, 15 o 20 años. ¿Qué tipo de calidad has demostrado en tu trabajo y con qué nivel de consistencia lo has hecho?" [26]

Se habló mucho de la política del Arsenal de utilizar la Copa de la Liga para alinear a los jóvenes. Para explicar su selección del equipo, Wenger hizo una analogía entre sus jugadores jóvenes y los aspirantes en The X Factor , un programa de televisión que admiraba. [25] Descartó utilizar a sus jugadores más experimentados para el partido: "Luchamos muy duro para estar en esta final y sería una recompensa para este equipo, que ha estado a la altura de cada desafío". [26] Mourinho no anticipó que el Arsenal haría un "cambio loco" en su equipo: "Normalmente, cambian jugadores pero mantienen su filosofía, su idea del fútbol, ​​su sistema". [27] Creía que la final tenía los ingredientes para ser un evento destacado ya que la competencia no era un objetivo principal para ambos clubes; por lo tanto, las emociones no dictarían las cosas. [28]

Ambos clubes recibieron una asignación de aproximadamente 30.000 entradas. El patrocinador de la competición, Carling, renunció a su asignación; en su lugar, invitó a 200 aficionados del Arsenal y el Chelsea a sentarse en su suite. [29] Los seguidores de los cuatro clubes semifinalistas fueron invitados a participar en el "Carling Cabniet", lo que les dio la oportunidad de dar su opinión sobre la experiencia del día del partido. [30] Los precios de las entradas para adultos fueron de 36, 48, 64 y 74 libras esterlinas, con concesiones para jóvenes y mayores. [31] Por cada entrada vendida, la Football League donó 1 libra a Children in Need ; la donación ascendió a un total de 70.000 libras esterlinas. [30]

Se esperaba que el Chelsea se alineara en una formación 4-4-2 , con Essien en la defensa central. [32] Tenían dudas sobre la condición física del capitán John Terry de cara a la final. Parecía haberse dañado los ligamentos del tobillo durante el partido de ida de la eliminatoria de la Liga de Campeones del Chelsea con el Porto , aunque pasó una prueba de condición física pocos días después. [33] Se esperaba que el Arsenal se alineara en una formación similar, con Baptista y Aliadière en la delantera. [32]

Los retrasos en los trenes provocados por un "fallo importante en la señal" hicieron que el día de la final más de 2.000 espectadores llegaran tarde al inicio del partido. [34] Un accidente en la autopista M4 desencadenó más caos; esto llevó a que se pidiera que se retrasara el partido, pero la policía de Gales del Sur confiaba en que podrían conseguir que todos se sentaran a tiempo. [19] Network Rail se disculpó más tarde por el retraso. [35]

Fósforo

El Chelsea se dispuso en una formación 4-1-3-2 con Terry acompañando a Ricardo Carvalho en defensa. Claude Makélélé jugó detrás de un centro del campo de tres formado por Lampard, Ballack y Essien. Por el contrario, el Arsenal se alineó en una formación 4-4-2; Abou Diaby y Theo Walcott se posicionaron a ambos lados de los centrocampistas centrales Cesc Fàbregas y Denílson y proporcionaron amplitud. La alineación titular del Arsenal, con una media de 21 años, fue la más joven en jugar en una gran final de la Copa inglesa. [36] [37] Antes de que comenzara el partido, Juliette Pochin cantó el himno nacional . [19]

Resumen

Presentación previa al partido

El Arsenal arrancó con fuerza, con Fàbregas dictando el juego en el centro del campo. [19] Baptista estuvo cerca de marcar en el minuto siete, pero su disparo fue bloqueado por Terry. [19] Otro disparo suyo tres minutos después fue salvado por Petr Čech , quien desvió el balón por encima del larguero. Esto resultó en un córner del Arsenal, que Drogba despejó. [38] Walcott recogió inmediatamente el balón, se lo pasó a Diaby antes de recibirlo una vez más en el área de penalti del Chelsea. Pasó el balón con el pie por encima de Čech y lo metió en la portería del Chelsea para darle al Arsenal una ventaja de 1-0; fue su primer gol para el club. [38] [39] El ritmo del Arsenal y la velocidad en la que pasaban el balón siguieron causando problemas al Chelsea. En el minuto 14, Walcott utilizó su ritmo para superar a los defensores Bridge y Carvalho y centró el balón a Baptista, quien perdió el equilibrio. [38]

El Chelsea creó su primera oportunidad del partido a los 18 minutos, con un disparo de Lampard que golpeó a Kolo Touré . [38] El equipo reaccionó y empató dos minutos después. Ballack le envió el balón a Drogba por el lado derecho del área del Arsenal. Desviando a sus marcadores que intentaron tenderle la trampa del fuera de juego, Drogba tomó el balón y lo disparó más allá de la portería de Manuel Almunia para marcar. [19] El empate llevó al Chelsea a imponerse en el partido cuando el equipo comenzó a construir la posesión. Denílson, a mitad de la mitad, recibió la primera tarjeta amarilla del partido por una falta a Essien; el centrocampista del Chelsea fue posteriormente amonestado por una entrada a Baptista. [38] Le lanzaron ramas de apio a Fàbregas antes de que lanzara un córner cerca del tiempo de descuento; apuntar a los oponentes con la verdura era un ritual de los seguidores del Chelsea que se remontaba a más de dos décadas y se originó a partir de una canción. [38] [40]

El Chelsea hizo un cambio en ataque antes del inicio de la segunda mitad; Arjen Robben entró en lugar de Makélélé. [19] Tuvo un impacto inmediato, superando a la defensa del Arsenal en el minuto 48, pero su pase no llegó a Shevchenko. [19] Poco después, Carvalho fue amonestado por una falta sobre Aliadière y concedió un tiro libre al borde del área del Chelsea, aunque no salió nada de él. [38] Ambos equipos continuaron creando oportunidades: una jugada bien trabajada del Arsenal terminó con un disparo raso de Fàbregas que superó a Čech en la portería, mientras que Robben del Chelsea desde 20 yardas envió el balón desviado. [38] Lassana Diarra recibió una tarjeta amarilla en el minuto 52 por su entrada sobre Diaby; el mediocampista del Arsenal logró superar a Ballack y Lampard antes de que su oponente lo "derribara deliberadamente". [38] Robben le dio al Chelsea un córner momentos después; Desde allí, Terry intentó un cabezazo en picado y Diaby, en un intento de despejar, terminó pateando al capitán del Chelsea, dejándolo así inconsciente. [19] Después de recibir atención médica, Terry fue inmediatamente retirado en camilla y llevado al hospital; fue reemplazado por Mikel John Obi y Essien fue trasladado al centro de la defensa. [19]

Pelea entre los jugadores del Arsenal y el Chelsea

El período inmediatamente posterior a la sustitución de Terry vio pocas oportunidades claras, con Walcott y Drogba apenas poniendo a prueba a sus respectivos porteros. [38] El Arsenal hizo dos cambios en un lapso de tres minutos: Armand Traoré por Emmanuel Eboué y Alexander Hleb reemplazando al lesionado Diaby. En el minuto 74, un disparo de Lampard desde 25 yardas golpeó el larguero de Almunia. El Arsenal respondió con una jugada fluida de izquierda a derecha, que resultó en un córner. El Chelsea despejó y contraatacó, obligando a Almunia a detener el balón. [38] El Arsenal hizo su cambio final en el minuto 80, reemplazando a Aliadière por Adebayor. [38] A seis minutos del final de los 90, el Chelsea anotó el gol de la victoria del partido. El Arsenal cedió la posesión a Essien en el mediocampo, quien pasó el balón a Robben en la banda izquierda. Él centró el balón al área penal del Arsenal, que llegó a la cabeza de Drogba; el delantero lo cabeceó y superó a Almunia. [19]

Shevchenko estuvo cerca de marcar el tercer gol del Chelsea en el partido, pero su disparo se estrelló en el larguero. [19] Se añadieron siete minutos de descuento al partido debido a la lesión de Terry. [38] Una pelea entre Touré y Mikel por tirones de camiseta resultó en una pelea entre ambos grupos de jugadores. Ambos entrenadores entraron al campo para calmar las cosas. [38] El árbitro Howard Webb decidió expulsar a Touré y Mikel por conducta violenta y consultó con un árbitro asistente, antes de expulsar a Adebayor, que supuestamente había golpeado a Bridge. [41] Adebayor estaba furioso y tuvo que ser escoltado fuera del campo por los oficiales del Arsenal. [38] El partido se reanudó, momento en el que Kalou entró en lugar de Shevchenko. [38]

No se marcaron más goles y el silbato final sonó en el minuto 102 de juego. [42] Terry, que fue ingresado en el hospital, más tarde se dio de alta y regresó al estadio para celebrar con sus compañeros de equipo. [43]

Detalles

Estadio del Milenio , Cardiff
Asistencia: 70.073
Árbitro: Howard Webb ( South Yorkshire )

Estadística

Post-partido y secuelas

Los jugadores del Chelsea celebrando su victoria

La victoria del Chelsea significó que ganó el trofeo por sexta vez. Mourinho estaba encantado de haber ganado la Copa de la Liga y sintió que su equipo merecía ganar por el balance de juego. Agradeció a sus oponentes con una indirecta: "Una palabra especial para ellos: jugaron muy bien. Tienen un gran entrenador, grandes jugadores, pero el fútbol se trata de ganar y la copa es para nosotros". [46] Se mostró decepcionado por la pelea y señaló que nació de la frustración del Arsenal, aunque enfatizó que "no podemos matar a un jugador porque sucedió algo". [47] Mourinho se tomó un tiempo para elogiar al personal médico del Arsenal por atender a Terry después de su conmoción cerebral y absolvió a Diaby de cualquier culpa. [48]

Lampard describió a su compañero de equipo Drogba como “…especial, es el mejor del mundo en este momento. Lo hace semana tras semana y en las grandes ocasiones”. Argumentó que la pelea cerca del final del partido puso de relieve lo mucho que los jugadores de ambos lados querían ganar. [49] El defensa Ashley Cole , que dejó el Arsenal en términos agrios para unirse al Chelsea, sintió que su decisión de mudarse fue reivindicada: “Estoy disfrutando de la vida, el entrenador es bueno y después de seis o siete meses aquí ya he ganado una medalla. Es por eso que vine aquí”. [50]

Wenger se disculpó por el comportamiento de su equipo: "Creo que no deberíamos haber reaccionado en absoluto. En general, lamentamos lo que sucedió. Cuando no te comportas como quieres, entonces tienes que disculparte". [51] No se arrepintió de su elección de equipo y sugirió que era parte del proceso de aprendizaje del jugador. [37] Wenger dijo de Walcott: "... tuvo una muy buena actuación y marcó un gran gol. Eso es bueno para nosotros y una buena noticia para Inglaterra". [52] Gilberto Silva describió la derrota del Arsenal como un "triste recuerdo" y quería usar la derrota para motivar al equipo para sus próximos partidos. [51]

El día después de la final, el Arsenal y el Chelsea presentaron demandas por despido injustificado de Adebayor y Mikel, respectivamente, ante la Asociación de Fútbol (FA). [53] La FA denegó ambas apelaciones y aclaró sus sanciones. [54] Eboué fue acusado de conducta violenta por golpear a Bridge, mientras que Adebayor fue acusado por su comportamiento después de ser expulsado. [55] Ambos jugadores fueron suspendidos por tres partidos, uno menos que Mikel. [56] El Arsenal y el Chelsea fueron acusados ​​de mala conducta por su incapacidad para controlar a sus jugadores y fueron multados con 100.000 libras cada uno. [55] [57] Wenger criticó el trato de la FA a sus jugadores y acusó al juez de línea de mentir en su relato de las acciones de Adebayor. Esto condujo a una investigación en la que Wenger fue declarado culpable; más tarde fue multado con 2.500 libras y censurado por la FA. [58]

"Desde que llegué, no han ganado nada. Desde que estamos en el Chelsea, han perdido títulos de la Premier League, han perdido el Charity Shield contra nosotros, han perdido la Carling Cup contra nosotros. No creo que estén ganando mucho. Son unos jóvenes absolutamente brillantes, el entrenador es el mejor, el equipo tiene un gran futuro. Pero no ganaron".

José Mourinho sobre el Arsenal, febrero de 2007 [59]

Los periodistas que analizaron el partido elogiaron al joven equipo del Arsenal; sin embargo, algunos llegaron al extremo de criticar su conducta en la pelea. Henry Winter escribió en The Daily Telegraph del 26 de febrero de 2007: "... todo gracia felina y ambición juvenil, [el Arsenal] fue el mejor equipo, moviendo el balón de manera exquisita en ocasiones", [60] mientras que Glenn Moore de The Independent reflexionó: "el entrenador del Arsenal puede encontrar un gran consuelo en la calidad de sus jóvenes futbolistas". [61] El corresponsal de The Guardian, Kevin McCarra, inició su informe del partido con la frase "Al Chelsea el trofeo, al Arsenal el futuro", y consideró que este último club merecía aplausos por el papel que desempeñó en la final y en la competición en su conjunto. Elogió la adversidad del Chelsea y destacó a Carvalho como ejemplo; culpable del gol del Arsenal, la actuación posterior del defensor fue impecable. [62] Matt Dickinson de The Times estuvo de acuerdo en que el Arsenal había jugado mejor fútbol, ​​pero dijo que su temperamento era "frágil" - "[Ellos] habían perdido el trofeo antes de perder la cabeza." [63] El experto en fútbol Alan Hansen fue mordaz con el comportamiento del Arsenal y sugirió que su inexperiencia tuvo un papel que jugar: "Cuando reflexionen sobre ello, el Arsenal admitirá que en gran medida se equivocaron." [64] Fue crítico con la selección del equipo de Wenger y sintió que los grandes clubes vieron la competencia, al igual que la FA Cup , como algo irrelevante. [64] La violencia y las expulsiones en el campo llevaron a algunos medios de comunicación a apodar el partido como la "Final de la Copa Snarling", [65] o en el caso del informe del partido de Winter como la "Final de la Copa Carnage". [60]

Esta fue la séptima y última final de la Copa de la Liga que se disputó en el Millennium Stadium de Cardiff, antes de la inauguración del nuevo estadio de Wembley , sede tradicional de la final. [66] El partido fue transmitido en vivo en el Reino Unido por Sky Sports 1 ; la cobertura del canal tuvo un promedio de 2,7 millones de espectadores, con una audiencia máxima de 3,2 millones (24,88%) a las 5:00 p. m. En ese momento, fue la mayor audiencia multicanal de 2007, superando a un partido de fútbol entre el Arsenal y el Manchester United en enero. [67]

El primer partido del Chelsea después de la final fue contra el Portsmouth en la Premier League. Una victoria por 2-0 aseguró que se mantuvieran en la contienda por la liga, aunque en mayo terminaron en segundo lugar. [68] [69] Sin embargo, el Chelsea venció al Manchester United para ganar la final de la Copa FA de 2007 y completar un doblete de copa. [70] El Arsenal jugó contra el Blackburn Rovers unos días después de la final en una repetición de la Copa FA. Perdieron el partido por 1-0; fue la tercera derrota del Arsenal en todas las competiciones, lo que representó su peor racha en cinco años. [71]

Véase también

Referencias

Fuente
Específico
  1. ^ ab "Ganadores del trofeo Alan Hardaker". The Football League. 9 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015. Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
  2. ^ "Historia de Cardiff-Gales, Reino Unido". Weather Underground . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  3. ^ "Acerca de la competencia". Capital One Cup. Archivado desde el original el 15 de junio de 2014. Consultado el 10 de julio de 2014 .
  4. ^ "Se realizó el sorteo de la primera ronda de la Copa Carling". BBC Sport . 21 de junio de 2006 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  5. ^ "Blackburn 0–2 Chelsea". BBC Sport . 25 de octubre de 2006. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  6. ^ "Chelsea 4–0 Aston Villa". BBC Sport . 8 de noviembre de 2006. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  7. ^ Caulkin, George (21 de diciembre de 2006). "Chelsea vuelve a subrayar la delgada línea que separa el éxito del fracaso". The Times . Londres. pág. 84.
  8. ^ James, Stuart (10 de enero de 2007). "Wycombe no se atreverá a perder en la Copa". The Guardian . Londres . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  9. ^ Bevan, Chris (10 de enero de 2007). «Wycombe 1–1 Chelsea». BBC Sport . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  10. ^ Burnton, Simon (24 de enero de 2007). "Shevchenko encuentra el toque para preparar la final londinense". The Guardian . Londres . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  11. ^ "West Brom 0–2 Arsenal". BBC Sport . 24 de octubre de 2006. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  12. ^ "Everton 0–1 Arsenal". BBC Sport . 8 de noviembre de 2006. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  13. ^ "Benítez y Wenger lamentan el aplazamiento". BBC Sport . 19 de diciembre de 2006 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  14. ^ Rich, Tim (20 de diciembre de 2006). "El caos se cierne sobre la niebla de Anfield". The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  15. ^ Winter, Henry (10 de enero de 2007). «Baptista se deleita con la extravagancia del Arsenal». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  16. ^ Taylor, Daniel (10 de enero de 2007). «Baptista anota cuatro y Liverpool suma seis». The Guardian . Londres . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  17. ^ McCarra, Kevin (25 de enero de 2007). "Baptista en los Spurs con doble remate". The Guardian . Londres . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  18. ^ Lyon, Sam (31 de enero de 2007). «Arsenal 3–1 Tottenham (global 5–3)». BBC Sport . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  19. ^ abcdefghijkl Chowdhury, Saj (25 de febrero de 2007). «Reloj de la final de la Copa Carling». BBC Sport . Consultado el 25 de febrero de 2007 .
  20. ^ Ross, James (20 de marzo de 2014). «Final de la Copa de la Liga de Fútbol». Rec. Sport. Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016. Consultado el 6 de julio de 2014 .
  21. ^ ab La Liga de Fútbol, ​​pág. 6.
  22. ^ "Chelsea v Arsenal (Sun)". BBC Sport . 23 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2007. Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
  23. ^ Ornstein, David (20 de febrero de 2007). «Wenger dice que los campeones no deberían sacar provecho de las pérdidas». The Guardian . Londres . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  24. ^ Ley, John (21 de febrero de 2007). "Mourinho aumenta la presión con la crítica a Wenger". The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  25. ^ ab Ley, John (23 de febrero de 2007). «Wenger entra en un gran debate». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  26. ^ ab Ornstein, David (23 de febrero de 2007). "No hay nada especial en Mourinho, dice Wenger". The Guardian . Londres . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  27. ^ Noble, Harry (25 de febrero de 2007). "Los Hot Gunners seguro que estarán en llamas – Jose". Sunday Mercury . Birmingham . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  28. ^ "Mourinho: Podría ser un clásico en la final de Copa". ESPN FC . 23 de febrero de 2007 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  29. ^ Szczepanik, Nick (27 de febrero de 2007). "Una mezcla embriagadora que da en el clavo para los clubes y los patrocinadores". The Times . Londres. pág. 91.
  30. ^ ab La Liga de Fútbol, ​​p. 3.
  31. ^ "Entradas y viajes a la final de la Copa Carling". CFCnet. 25 de enero de 2007. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
  32. ^ ab La Liga de Fútbol, ​​p. 2.
  33. ^ "Terry vuelve para la final de la Copa Carling". BBC Sport . 24 de febrero de 2007. Consultado el 6 de julio de 2014 .
  34. ^ "Los problemas en el tren detienen a 2.000 aficionados". BBC News . 26 de febrero de 2007 . Consultado el 26 de febrero de 2007 .
  35. ^ "Disculpas por los retrasos de los aficionados al fútbol". BBC News . 26 de febrero de 2007 . Consultado el 26 de febrero de 2007 .
  36. ^ Duncan, Colin (26 de febrero de 2007). «Black and blue». Daily Record . Glasgow . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  37. ^ ab Fifield, Dominic (26 de febrero de 2007). «Wenger es capaz de soportar la derrota tras una exhibición de prodigiosa promesa». The Guardian . Londres . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  38. ^ abcdefghijklmnop Doyle, Paul (25 de febrero de 2014). «Informe minuto a minuto». The Guardian . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  39. ^ Benammar, Emily (8 de mayo de 2009). «Top Five: Theo Walcott moments». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  40. ^ Sinnott, John (18 de mayo de 2007). "Los aficionados del Chelsea capturados en lienzo". BBC Sport . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  41. ^ Jackson, Phil (3 de marzo de 2007). «Wenger: Adebayor es inocente». Sky Sports . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  42. ^ Edgar, Bill (26 de febrero de 2007). "Toda la acción, golpe a golpe". The Times . Londres. pág. 84.
  43. ^ "Terry se recupera de una lesión en la cabeza". BBC Sport . 25 de febrero de 2007. Consultado el 25 de febrero de 2007 .
  44. ^ "Reglas de la Carling Cup 2006-07" (PDF) . The Football League. Archivado desde el original (PDF) el 15 de julio de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  45. ^ Lipton, Martin (26 de febrero de 2007). «La bella y las bestias». Daily Mirror . Londres . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  46. ^ "Mourinho elogia a los jóvenes del Arsenal". BreakingNews.ie . 25 de febrero de 2007 . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  47. ^ Scott, Matt (26 de febrero de 2007). «Mourinho y Wenger se unen a la contienda en la final de tres tarjetas rojas». The Guardian . Londres . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  48. ^ Scott, Matt (26 de febrero de 2007). «Los sustos del pasado del Chelsea hicieron que Mourinho temiera por Terry». The Guardian . Londres . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  49. ^ "La pelea en la final de Copa deja a Mourinho conmocionado". BBC Sport . 25 de febrero de 2007 . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  50. ^ Hilton, Carla (3 de marzo de 2007). "Cole: Me siento parte de esto ahora". Sky Sports . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  51. ^ ab Isaacs, Marc (28 de febrero de 2007). "Wenger pide disculpas por la participación del Arsenal en la pelea de la final de Copa". The Guardian . Londres . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  52. ^ Livie, Alex (26 de febrero de 2007). "Wenger impresionado con Walcott". Sky Sports . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  53. ^ "Reclamaciones por despido improcedente". The Football Association. 27 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 21 de junio de 2008. Consultado el 9 de julio de 2014 .
  54. ^ "Reclamaciones rechazadas". The Football Association. 27 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008. Consultado el 9 de julio de 2014 .
  55. ^ ab "Declaración de la FA". The Football Association. 27 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008. Consultado el 9 de julio de 2014 .
  56. ^ Scott, Matt (26 de febrero de 2007). «FA rechaza las apelaciones de los jugadores mientras Chelsea y Arsenal se preparan». The Guardian . Londres . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  57. ^ "Arsenal y Chelsea multados con 100.000 libras". BBC Sport . 27 de marzo de 2007 . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  58. ^ "Wenger multado y censurado por la FA". BBC Sport . 3 de mayo de 2007. Consultado el 9 de julio de 2014 .
  59. ^ Ley, John (27 de febrero de 2007). «Mourinho critica a Ronaldo y al 'afortunado United'». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  60. ^ ab Winter, Henry (26 de febrero de 2007). «Chelsea toma el control en medio de la carnicería». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  61. ^ Moore, Glenn (26 de febrero de 2007). «La brillantez de Walcott se ve eclipsada por la experiencia de Drogba». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 . (se requiere suscripción)
  62. ^ McCarra, Kevin (26 de febrero de 2007). "Chelsea arrebata la copa que hierve". The Guardian . Londres . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  63. ^ Dickinson, Matt (26 de febrero de 2007). "Los ánimos se alteran en la Copa del Gruñido". The Times . Londres. p. S2.
  64. ^ ab Hansen, Alan (26 de febrero de 2007). "No hay excusa para perder el juego y la trama". The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  65. ^ "Del gol de Kanu a la 'Copa del gruñido': los cinco mejores partidos entre el Arsenal y el Chelsea". London Evening Standard . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  66. ^ "Historia del estadio". Millennium Stadium. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2015. Consultado el 8 de julio de 2014 .
  67. ^ Rogers, Jon (26 de febrero de 2007). "Carling Cup logra una victoria convincente para Sky Sports". Transmisión . Londres . Consultado el 9 de julio de 2014 . (se requiere suscripción)
  68. ^ Lawrence, Amy (4 de marzo de 2007). «Drogba mantiene la persecución del Chelsea». The Guardian . Londres . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  69. ^ Fletcher, Paul (6 de mayo de 2007). «Cómo se ganó el título». BBC Sport . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  70. ^ McKenzie, Andrew (3 de mayo de 2007). «Chelsea 1–0 Man Utd». BBC Sport . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  71. ^ Taylor, Daniel (1 de marzo de 2007). «El gol tardío de McCarthy rompe el corazón del Arsenal». The Guardian . Londres . Consultado el 9 de julio de 2014 .

Lectura adicional