stringtranslate.com

Elecciones locales irlandesas de 2004

Las elecciones locales irlandesas de 2004 se celebraron en todos los condados, ciudades y pueblos de Irlanda el viernes 11 de junio de 2004, el mismo día que las elecciones europeas y el referéndum sobre la modificación de las disposiciones constitucionales sobre la ciudadanía . La votación se retrasó hasta el 19 de junio de 2004 en el condado de Roscommon debido a la muerte repentina del concejal Gerry Donnelly.

La participación fue la más alta en 20 años, en torno al 60%, [1] ayudada por la publicidad adicional del referéndum. El resultado fue un revés para Fianna Fáil , que vio caer su porcentaje de votos en 7 puntos porcentuales respecto de su resultado de 1999 hasta el 32%, perdiendo el 20% de sus escaños en el consejo. [2] El partido perdió su mayoría en el Consejo del Condado de Clare por primera vez en 70 años, y quedó por detrás de Fine Gael en los consejos municipales de Galway , Limerick y Waterford . [3] La participación del Partido Laborista en los votos se mantuvo estática en el 11%, mientras que el Fine Gael cayó un 1%. Sin embargo, ambos partidos ganaron escaños y el Partido Laborista se convirtió en el partido más grande en el Consejo Municipal de Dublín . Sinn Féin logró importantes avances, ya que logró duplicar el número de escaños que tenía, principalmente a expensas de Fianna Fáil .

Estas fueron las primeras elecciones desde que la Ley de Gobierno Local de 2001 modernizó las estructuras de los consejos y abolió el mandato dual . Muchos nuevos concejales fueron elegidos por primera vez, incluidos 33 de los 52 concejales del Ayuntamiento de Dublín , lo que el administrador de la ciudad describió como "sin precedentes en la historia del gobierno local". [3] Muchos de los escaños que dejaron vacantes los diputados y senadores fueron ganados por miembros de la familia. [4]

Resultados

Los votantes recibieron papeletas de diferentes colores para las elecciones europeas, las elecciones municipales y de condado y el referéndum, todas las cuales se depositaron en la misma urna y se separaron por color una vez que las urnas llegaron al centro de recuento de la ciudad o condado. De acuerdo con los diferentes sufragios en la legislación irlandesa , todos los residentes tenían derecho a votar en las elecciones locales, todos los ciudadanos de la UE tenían derecho a votar en las elecciones europeas y el referéndum estaba limitado a los ciudadanos irlandeses. Los votantes de las ciudades con ayuntamientos recibieron una papeleta adicional para esa elección, que se emitió en una urna separada y se contabilizó localmente dentro de la ciudad. [5]

Asientos en los consejos de condado, ciudad y pueblo

Consejos de condado y de ciudad

Participación de los partidos en las elecciones para los consejos municipales y de condado

  Fianna Fáil (31,8%)
  Fine Gael (27,6%)
  Partido Laborista (11,4%)
  Sinn Féin (8,0%)
  Partido Verde (3,9%)
  Otros (13,5%)

Ayuntamientos y consejos municipales

Consejos municipales

Ayuntamientos

Notas

  1. ^ Incluye 5 concejales del distrito del Grupo de Acción de Trabajadores y Desempleados .
  2. ^ Michael Gleeson, de la Alianza Independiente del Sur de Kerry, está incluido en este total.

Referencias

  1. ^ Donnelly, Seán (14 de junio de 2004). «La mejor participación electoral local en casi 20 años». The Irish Times . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  2. ^ Hennessy, Mark; O'Regan, Michael (15 de junio de 2004). «'Una actuación muy mala' – Ahern». The Irish Times . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  3. ^ ab McDonald, Frank (15 de junio de 2004). "FF encontrará que la pérdida de poder es una píldora amarga de tragar". The Irish Times . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  4. ^ O'Halloran, Marie (15 de junio de 2004). "Los políticos afectados por la prohibición de doble mandato optan por pasar el manto del consejo a sus familiares". The Irish Times . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  5. ^ Murphy, Tom (10 de junio de 2004). «91.000 personas tienen derecho a voto». Wicklow People . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2018. Consultado el 19 de octubre de 2018 .