stringtranslate.com

2004 Incautación iraní de personal de la Royal Navy

Mapa del Golfo Pérsico .

El 21 de junio de 2004, en la vía fluvial Shatt al-Arab (Arvand Rud en persa), [1] Irán capturó a seis Royal Marines y dos marineros de la Royal Navy . Los militares británicos fueron capturados mientras entrenaban al personal de patrulla fluvial iraquí después de que Irán dijera que se habían desviado hacia el lado iraní de la vía fluvial. Inicialmente fueron amenazados con emprender acciones legales, pero fueron liberados tres días después tras conversaciones diplomáticas entre Jack Straw , entonces Ministro de Asuntos Exteriores británico , y Kamal Kharazi , entonces Ministro de Asuntos Exteriores iraní . Las armas y embarcaciones del personal británico fueron confiscadas y no han sido devueltas. [2]

Fueron liberados ilesos tres días después, el 24 de junio, después de que los gobiernos británico e iraní coincidieran en que había habido un malentendido [ ¿cómo? ] . Su equipo no fue devuelto y un bote inflable rígido (RIB) fue exhibido en un museo de Teherán. Durante su detención, según el ex detenido Marine Scott Fallon, soportaron un simulacro de ejecución en el que los hicieron marchar hacia el desierto y los obligaron a permanecer de pie con los ojos vendados frente a una zanja mientras sus captores amartillaban sus armas. [3] [4] También aparecieron con los ojos vendados en la televisión iraní, donde fueron obligados a disculparse por su "error". [5] [6] [7] Los barcos de la Royal Navy estaban operando cerca de la costa norte del Golfo Pérsico en la desembocadura de la vía fluvial Shatt al-Arab que divide el sur de Irán e Irak. El tiempo era malo, lo que provocó una visibilidad insignificante, lo que puede haber contribuido a un posible cruce de la frontera iraní por parte de la Royal Navy. Después de que la tripulación fue devuelta y analizados los acontecimientos, el gobierno británico afirmó su creencia de que el personal todavía estaba en aguas iraquíes, sin embargo, atribuyó el incidente a un malentendido y solicitó la devolución del equipo. En 2015, una solicitud de la FOIA publicó un informe redactado. [8] [9]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Cronología: relaciones entre el Reino Unido e Irán". Noticias de la BBC. 23 de marzo de 2007 . Consultado el 28 de marzo de 2007 .
  2. ^ "Irán libera a militares británicos". Noticias de la BBC. 24 de junio de 2004 . Consultado el 4 de abril de 2007 .
  3. ^ "Irak insta a Irán a liberar a los marineros". Noticias de la BBC. 26 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2007 . Consultado el 27 de marzo de 2007 .
  4. ^ "Irán advierte que los marineros pueden ser acusados". Noticias de la BBC. 26 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2008 . Consultado el 26 de marzo de 2007 .
  5. ^ "Los diplomáticos se reúnen sobre la incautación iraní de marineros británicos". CNN. 23 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2007 . Consultado el 23 de marzo de 2007 .
  6. ^ "Irán retiene a los marineros británicos mientras Occidente se dispone a endurecer las sanciones". AFP. 23 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 24 de marzo de 2007 .
  7. ^ "Irán promete liberar a los militares británicos". Noticias de la tarde de Edimburgo . 23 de junio de 2004. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2007 . Consultado el 25 de marzo de 2007 .
  8. ^ "Cuenta de aprendizaje Shaat Al Arab" (PDF) . Ministro de Defensa . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
  9. ^ "Documento complementario de la cuenta de aprendizaje de Shaat Al Arab" (PDF) . Ministro de Defensa . Consultado el 22 de mayo de 2016 .