stringtranslate.com

Temporada 2001-02 del Brentford FC

Durante la temporada 2001-02 del fútbol inglés, el Brentford compitió en la Segunda División de la Football League . A los Bees se les negó el ascenso tras la derrota ante el Stoke City en la final de los playoffs de la Segunda División de 2002 .

Resumen de la temporada

2001-02 fue la única temporada de Steve Coppell como entrenador del Brentford .

Después de una prometedora, pero en última instancia decepcionante temporada 2000-01 , Steve Coppell reemplazó a Ray Lewington como entrenador del Brentford de Segunda División el 8 de mayo de 2001. [1] Sabiendo que se le proporcionaría poco dinero para comprar jugadores, Coppell también fue encargado de recaudar £ 500,000 en tarifas de transferencia. [2] El equipo de la temporada anterior se mantuvo unido, con dos jugadores marginales liberados y dos llegadas: el joven Stephen Hunt y el defensor Jason Price con un contrato de corto plazo. [3] Después de un empate 1-1 en la primera jornada con el Wigan Athletic , el adolescente delantero del Blackburn Rovers Ben Burgess fue contratado en un préstamo de un mes , [4] que posteriormente se extendió hasta el final de la temporada. [5]

Brentford tuvo su mejor comienzo de temporada desde 1934-35 y encabezó la tabla por primera vez después de una victoria por 4-0 sobre Tranmere Rovers el 8 de septiembre de 2001. [6] [7] Después de una primera derrota de liga de la temporada a manos de Swindon Town el 25 de septiembre, los Bees tuvieron una racha de siete victorias consecutivas que igualó el récord del club y se apoderaron del primer puesto en la Segunda División. [7] [8] El capitán Paul Evans predicó con el ejemplo, [9] anotando 9 goles en 13 partidos en todas las competiciones antes de sufrir una lesión en el tendón de la corva a mediados de octubre. [10] Su reemplazo temporal fue el mediocampista adolescente del Arsenal Steve Sidwell , otro fichaje a préstamo que demostraría ser un golpe maestro y que luego se extendería hasta el final de la temporada. [11] Entre el 10 de noviembre de 2001 y el 24 de enero de 2002, Brentford ganó solo dos veces en un período de 13 partidos de liga, sufriendo ocho derrotas, mientras que regresó brevemente a la cima de la tabla a fines de diciembre. [7] Para el 21 de diciembre, Lloyd Owusu , Paul Evans y Ben Burgess habían alcanzado cada uno 10 o más goles en la temporada, lo que fue la cuarta instancia de tres jugadores de Brentford que alcanzaron cifras dobles antes del día de Navidad. [12]

Una victoria por 4-0 sobre Brighton & Hove Albion frente a las cámaras de Sky en Griffin Park el 24 de enero de 2002 cambió la temporada de decadencia de Brentford, [13] con los delanteros gemelos Owusu y Burgess encontrando el gol con regularidad. [14] [15] Los Bees perdieron solo dos de los siguientes 16 partidos, pero un empate 0-0 ante sus rivales del oeste de Londres, Queens Park Rangers, en el penúltimo partido de la temporada, eliminó al club del último lugar de ascenso automático. [7] Motivo de preocupación fue la sequía de goles que sufrió Ben Burgess, [15] que no había marcado desde el 26 de febrero y el mediocampo se vio debilitado por la venta de Gavin Mahon por £ 150,000 a Watford , [16] en un intento de reducir la factura salarial. [2] Brentford jugaría contra el segundo clasificado Reading en Griffin Park el último día de la temporada, necesitando una victoria para asegurar el ascenso automático, mientras que los Royals solo necesitaban un empate. [17] Brentford tomó la delantera a través de Martin Rowlands , pero Jamie Cureton lo empató a 13 minutos del final y el partido terminó con un empate 1-1, que condenó a los Bees a los playoffs . [18]

Brentford se enfrentó al Huddersfield Town, que se encontraba en el sexto lugar , en las semifinales del playoff, una revancha del encuentro de semifinales de 1995 entre los dos equipos. [7] Los Bees empataron 0-0 con los Terriers en el estadio McAlpine y alcanzaron la final del playoff de la Segunda División de 2002 gracias a los goles de Darren Powell y Lloyd Owusu para emerger vencedores por 2-1 en el partido de vuelta. [19] [20] En la final contra el Stoke City , Brentford "simplemente no tuvo aguijón en la cola" y fue derrotado por 2-0. [21]

Tabla de posiciones

Fuente: [22]
Reglas de clasificación: En la Liga de Fútbol, ​​los goles marcados (GF) tienen prioridad sobre la diferencia de goles (GD).
(C) Campeones; (O) Ganadores de los play-off; (P) Ascendidos

Resultados

El recuento de goles de Brentford aparece en primer lugar.

Leyenda

Pretemporada

Liga de fútbol de segunda división

Play-offs de la Segunda División de la Liga de Fútbol

Copa FA

Copa de la Liga de Fútbol

Trofeo de la liga de fútbol

Equipo de juego

Las edades de los jugadores corresponden al día inaugural de la temporada 2001-02.

Cuerpo técnico

Estadística

Apariencias y goles

Sustituir las apariciones entre paréntesis.

Goleadores

Disciplina

Tapas internacionales

Gestión

Resumen

Transferencias y préstamos

Equipo

Proveedor: Patrick
Patrocinador(es): GMB

Fuente: Brentford FC

Premios

Notas

  1. ^ Partido disputado en el Millennium Stadium , Cardiff .

Referencias

  1. ^ "Coppell nombrado nuevo jefe del Brentford". news.bbc.co.uk . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  2. ^ ab McDonald, Tony, ed. (11 de mayo de 2002). Programa oficial de la jornada final del play-off de la División Dos: Brentford v Stoke City . The Grange Press. págs. 6-7.
  3. ^ abc «Dos nuevos fichajes». brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  4. ^ ab "Trámites completados". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  5. ^ "Ben Burgess ficha por la temporada". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  6. ^ "Las abejas igualan el récord". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  7. ^ abcde «Resultados del Brentford de la temporada 2001-2002». Statto.com . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  8. ^ "Las abejas baten récords". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  9. ^ "Partidos jugados por Paul Evans en 2001/2002". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  10. ^ "Sidwell se une al Brentford en un acuerdo de préstamo". Evening Standard . 23 de octubre de 2001 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  11. ^ "Siddy ficha por la temporada". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  12. ^ "El trío "Ten up"". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  13. ^ "Brighton arrasó, Brentford está de vuelta". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  14. ^ "Partidos jugados por Lloyd Owusu en 2001/2002". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  15. ^ ab "Partidos jugados por Ben Burgess en 2001/2002". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  16. ^ ab "Bee Gavin se convierte en Hornet". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  17. ^ Fort, Hugh (2 de octubre de 2014). "Reading FC Memories: Reading V Brentford 2002". getreading . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  18. ^ "Caído pero no derrotado: Brentford 1 Reading 1". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  19. ^ "Huddersfield Town 0 Brentford 0". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  20. ^ "¡Los Bees llegan a la final! Brentford 2 Huddersfield Town 1". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  21. ^ "Promoción del sello Stoke". news.bbc.co.uk . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  22. ^ "Inglaterra 2001–02". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivado desde el original el 24 de enero de 2010. Consultado el 24 de febrero de 2010 .
  23. ^ "Ivar Ingimarsson". 11v11.com . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  24. ^ "Paul Evans". 11v11.com . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  25. ^ "Peters ficha". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  26. ^ "Evo "V2" firma". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  27. ^ "Nuevo fichaje". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  28. ^ "Sidwell se incorpora a los Bees en calidad de cedido". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  29. ^ "La perdiz vuela alto". www.northamptonchron.co.uk . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017 . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  30. ^ "Tony Folan se marcha". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  31. ^ "Gibbo se convierte en un Tyke". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  32. ^ "¡Creepy ha vuelto a Crawley!". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  33. ^ "Julian Charles se dirige a Hampshire". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  34. ^ "Lorenzo se marcha". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  35. ^ "Reducción de precios". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  36. ^ "Del boy departs". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  37. ^ "Boxall se convierte en pirata". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  38. ^ abcde "Las abejas liberan seis". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  39. ^ Haynes, Graham; Coumbe, Frank (2006). Abejas atemporales: Brentford FC Quién es quién 1920-2006 . Harefield: Yore Publications. pág. 86. ISBN 0955294916.
  40. ^ "Steve Coppell gana el premio al Entrenador del Mes". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  41. ^ "Evo seleccionado para la Segunda División de la PFA". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  42. ^ "Murts y Salako forman parte del Equipo del Año". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  43. ^ "Lloyd gana el Gol del Mes". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  44. ^ "Owusu es el Jugador del Mes". brentfordfc.co.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .