stringtranslate.com

Temporada 1997 de los New England Revolution

La temporada 1997 del New England Revolution fue la segunda temporada del equipo como club y en la Major League Soccer (MLS). Junto con la temporada regular de la MLS, el equipo hizo su debut tanto en la US Open Cup como en los MLS Cup Playoffs, aunque no logró avanzar en ninguno de los dos. La temporada comenzó el 29 de marzo con una victoria por 1-0 como visitante sobre el Dallas Burn, y concluyó con una derrota en tanda de penaltis en casa ante el DC United en los MLS Cup Playoffs el 8 de octubre. La temporada de 1997 marcó la primera temporada con el portero Walter Zenga , quien luego sería ascendido a jugador-entrenador en la temporada de 1998 después de la salida del entrenador en jefe Thomas Rongen . [1]

Transferencias

Transferencias en

Transferencias de salida

Resultados preliminares

Proyecto universitario

Los Revolution intercambiaron su selección de primera ronda con Tampa Bay Mutiny a cambio de la participación del ex entrenador de Mutiny, Thomas Rongen. [4] Además, el equipo adquirió una selección adicional de tercera ronda y una selección de primera ronda (#3) en el Draft Suplementario de la MLS de 1997 de Dallas Burn a cambio de una selección de primera ronda (#2) en el Draft Suplementario de 1997. [5]

El 2 de febrero de 1997, el Revolution seleccionó a Scott Coufal , Steve Klein y JT Roberts en el Draft Universitario. El 6 de marzo de 1997, el Revolution despidió a Roberts. [6]

Borrador complementario

El 2 de febrero de 1997, los Revolution seleccionó a Bill Harte , Patrick Olalere y Sam George en el Draft Suplementario de la MLS.

Club

Gestión de equipos

Fuente: [1]

Lista

Todos los jugadores mencionados hicieron apariciones en la temporada regular de la MLS. [7]

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

No competitivo

Pretemporada

La Revolución jugó seis partidos de pretemporada y tuvo un récord de 3-2-1.

Partidos

Amistosos de mitad de temporada

Partidos

Competitivo

Liga Mayor de Fútbol

Clasificación de la conferencia

Fuente: MLS

Clasificación general

Fuente:
Reglas de clasificación de la MLS: 1) puntos; 2) récord cara a cara; 3) diferencia de goles; 4) número de goles marcados
(C) Champions; (S) Supporters' Shield

Partidos

Playoffs de la Copa MLS

El Revolution se clasificó por primera vez a los Playoffs de la Copa MLS y se enfrentó al actual campeón, el DC United, en un partido al mejor de tres. El equipo no logró obtener una victoria en ninguno de los dos partidos. Tuvieron que esperar hasta los Playoffs de la Copa MLS de 2000 para que el Revolution volviera a disputar un partido de playoffs, y hasta los Playoffs de la Copa MLS de 2002 para que avanzara en un partido de playoffs.

Partidos

DC United gana la serie 2-0.

Copa Abierta de Estados Unidos

Los Revolution hicieron su debut en la Copa Abierta de Estados Unidos después de declinar participar en la edición de 1996. Fueron eliminados en la Tercera Ronda después de una derrota 4-3 en tiempo extra de muerte súbita, ante los Long Island Rough Riders .

Partidos

Honores

Notas

  1. ^ El partido amistoso contra Dallas estaba originalmente programado para el 25 de febrero, pero fue pospuesto. [8]

Referencias

  1. ^ "Es una manera de iniciar una revolución". Soccer America. 30 de agosto de 1998. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrs «Guía de medios 2023: Registro de entrenadores y jugadores» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  3. ^ abcdefghijklm «Guía de medios 2023: Registro de entrenadores y jugadores» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  4. ^ "MLS: Mutiny traspasa a Hattrup a Dallas". Soccer America. 31 de enero de 1997. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  5. ^ "MLS: Resultados del Draft Universitario de 1997 (2 de febrero)". Soccer America. 2 de febrero de 1997. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  6. ^ "Transacciones del 6 de marzo de 1997". Archivado desde el original el 1 de julio de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  7. ^ "Estadísticas del New England Revolution de 1997". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  8. ^ https://www.newspapers.com/article/the-boston-globe-moore-injury-a-warning/143821996/
  9. ^ abcdefg «Guía de medios del New England Revolution 2018: estadísticas y récords» (PDF) . págs. 1–2. Archivado desde el original (PDF) el 12 de junio de 2018. Consultado el 5 de junio de 2018 .