stringtranslate.com

Temporada 1994-95 de los Philadelphia Flyers

La temporada 1994-95 de los Philadelphia Flyers fue la 28.ª temporada de los Philadelphia Flyers en la Liga Nacional de Hockey (NHL). Los Flyers llegaron a los playoffs por primera vez desde 1989 , también ganaron su división por primera vez desde 1987 , y llegaron a las finales de la Conferencia Este antes de perder en seis juegos ante los New Jersey Devils .

Fuera de temporada

Bob Clarke fue nombrado presidente y gerente general de los Flyers el 15 de junio de 1994, reemplazando a Russ Farwell . [2] Los Florida Panthers recibieron la selección de segunda ronda de 1994 de los Flyers y dinero en efectivo, que se cree que fue de alrededor de $ 500,000, [2] como compensación ya que Clarke tuvo que ser liberado de su contrato. [3] El 24 de junio, Clarke contrató a Terry Murray para reemplazar a Terry Simpson como entrenador en jefe. [4] Un ex jugador de los Flyers, Murray había entrenado recientemente a los Cincinnati Cyclones de la Liga Internacional de Hockey después de ser despedido a mitad de la temporada 1993-94 como entrenador en jefe de los Washington Capitals . [4] Antes del inicio del campo de entrenamiento, el equipo anunció que Eric Lindros reemplazaría a Kevin Dineen como capitán del equipo. [5]

Los Flyers hicieron tres transacciones importantes de jugadores durante la temporada baja antes del comienzo del cierre patronal de la NHL de 1994-95 . El 29 de junio, los Flyers intercambiaron defensores con los Montreal Canadiens , enviando a Yves Racine a Montreal por Kevin Haller . [6] El 6 de julio, el centro agente libre sin restricciones Craig MacTavish , ex campeón de la Copa Stanley, los New York Rangers , fue contratado con un contrato de dos años por $1.6 millones. [7] El 22 de septiembre, los Flyers readquirieron al portero Ron Hextall , a quien habían canjeado en 1992 a los Quebec Nordiques en el canje de Lindros, de los New York Islanders por el portero Tommy Soderstrom . [8]

Temporada regular

Después de un comienzo de temporada de 3-6-1, incluyendo una derrota por blanqueada ante Ottawa el 6 de febrero, Clarke traspasó al extremo de alto puntaje Mark Recchi a los Montreal Canadiens por Eric Desjardins , Gilbert Dionne y John LeClair . En el siguiente juego, en casa contra Florida, el equipo perdió 3-0, pero Lindros y LeClair fueron colocados en una línea con el delantero de segundo año Mikael Renberg para formar la línea " Legión de la Perdición ", una mezcla de talento anotador e intimidación física. La línea registró su primer punto el sábado 11 de febrero de 1995, en un juego contra los New Jersey Devils en Meadowlands . La línea tuvo un impacto inmediato, ya que ayudó a los Flyers a derrotar a los Devils 3-1.

Menos de dos semanas después, el jueves 23 de febrero, Lindros registró un hat-trick en lo que sería su último partido en la ciudad de Quebec contra los Nordiques , pero los Flyers desperdiciaron una ventaja de tres goles en un empate 6-6. Dos noches después en Montreal, LeClair arrasó con su antiguo club en su regreso con un hat-trick en una goleada por 7-0 en la que los Flyers anotaron cinco veces en el tercer período. El hat-trick anterior de LeClair había llegado apenas 11 días antes en una victoria de los Flyers por 5-2 en Tampa Bay. Lindros registró dos hat-tricks más durante la temporada regular, y ambos llegaron en partidos consecutivos; su segundo el 18 de marzo en una victoria de los Flyers por 4-3 en tiempo extra en Florida, y el tercero el 20 de marzo en una victoria de los Flyers por 8-4 sobre los Montreal Canadiens. Josef Beranek tuvo el otro hat-trick de la temporada regular de los Flyers en una derrota por 5-4 en tiempo extra ante los New York Islanders el 2 de febrero.

Durante la temporada, los Flyers tuvieron dos largas rachas de victorias: una de ocho partidos del 5 al 20 de marzo, la otra de nueve partidos del 2 al 22 de abril. En el último partido de esa racha, el 22 de abril en Nueva Jersey, LeClair anotó el gol ganador en tiempo extra que aseguró la División Atlántica. A pesar de que se anotó a los 54 segundos del período de tiempo extra, resultó ser el gol más rápido en tiempo extra anotado en la temporada regular acortada por el cierre patronal. [9]

Al final de la temporada, Lindros sufrió una lesión en el ojo en el penúltimo juego contra los New York Rangers , cuando un tiro que realizó rebotó en el defensa de los Rangers Jeff Beukeboom y lo golpeó en la cara.

La sequía de playoffs finalmente terminó cuando los Flyers ganaron su primer título de división en ocho años y aseguraron el segundo puesto en la Conferencia Este.

Lindros, que anotó 70 puntos, quedó en segundo lugar, detrás de Jaromir Jagr , por un desempate en la carrera por el Trofeo Art Ross , el campeonato de puntuación de la NHL, pero recibió el Trofeo Hart Memorial como MVP de la liga.

Clasificación de la temporada

[10]

Nota: No. = Rango de división, CR = Rango de conferencia, G = Victorias, P = Derrotas, T = Empates, GF = Goles a favor, GA = Goles en contra, Pts = Puntos
       . Los equipos que clasificaron para los playoffs están resaltados en negrita.

Divisiones: AT – Atlántico, NE – Noreste

Bold – Clasificado para los playoffs


Playoffs

Lindros se perdió los primeros tres juegos de la serie de cuartos de final de la Conferencia Este de los Flyers contra los Buffalo Sabres . Karl Dykhuis anotó el gol de la victoria en el tiempo extra en el Juego 1 y el club tomó una ventaja de 2-0 en la serie como visitante. Después de una estrecha derrota en el Juego 3 en The Aud , Lindros regresó y la Legión reunificada llevó al club a una victoria de 4-2. En el Juego 5, Filadelfia tomó ventaja de 4-0 y 5-2 antes de cerrar con una victoria de 6-4.

Más magia en la prórroga llegó en la serie de semifinales contra el actual campeón de la Copa Stanley , el Rangers, que sorprendió a los Nordiques en la primera ronda. En el primer partido en el Spectrum, Nueva York se adelantó 3-1, pero los Flyers remontaron para ponerse 4-3 arriba. Un gol de Pat Verbeek en los últimos minutos hizo que el partido se fuera a la prórroga, donde Desjardins ganó con un disparo desde el círculo derecho.

La noche siguiente, Brian Leetch anotó un triplete, pero Kevin Haller anotó con menos de 30 segundos jugados en tiempo extra tras un pase de Renberg para darle a los Flyers una victoria de 4-3 y una ventaja de 2-0 en la serie. Los Flyers aprovecharon múltiples errores y pérdidas de balón en los Juegos 3 y 4 en el Madison Square Garden , registrando victorias de 5-2 y 4-1 para barrer la serie.

Los Flyers avanzaron a la final de conferencia contra los Devils. Jersey controló largos tramos de los dos primeros juegos, ganando 4-1 en el Juego 1 y superando un déficit temprano con una ráfaga de cuatro goles para llevarse el Juego 2, 5-2. Los Devils estaban al borde de ir arriba tres juegos a cero en Meadowlands, pero un flotador de Rod Brind'Amour en el tercer período y un tiro de muñeca de Lindros en el tiempo extra trajeron a los Flyers de vuelta. Philly controló el Juego 4 y se deslizó hacia una victoria 4-2, pero los Devils continuaron usando la trampa de la zona neutral para controlar a la Legión en el Juego 5. Aunque Dineen anotó temprano en el tercero para empatar el juego, el disparo de 50 pies de Claude Lemieux pasó por Hextall y le dio a Nueva Jersey la sorprendente victoria 3-2 y dejó a los Devils a una victoria de las finales de la Copa.

En el Juego 6, Jim Montgomery puso a los Flyers en el marcador al comienzo del primer período, pero los Devils regresaron con cuatro anotaciones consecutivas para sellar el juego y la serie 4-2.

Calendario y resultados

Temporada regular

Playoffs

Estadísticas del jugador

Tanteo

Portería

Premios y récords

Premios

Archivos

Los Flyers se clasificaron para los playoffs de la Copa Stanley por primera vez desde 1989 , poniendo fin a una sequía de cinco años sin playoffs, un récord de la franquicia. [21] El portero Ron Hextall empató un récord del equipo de victorias consecutivas en playoffs (6) del 12 al 26 de mayo. [22] Las cinco victorias consecutivas del equipo como visitante del 12 de mayo al 10 de junio establecieron un récord de playoffs del equipo (posteriormente empatado). [23]

Hitos

Actas

Los Flyers estuvieron involucrados en las siguientes transacciones desde el 15 de junio de 1994, el día después del juego decisivo de las finales de la Copa Stanley de 1994 , hasta el 24 de junio de 1995, el día del juego decisivo de las finales de la Copa Stanley de 1995. [ 25]

Vientos alisios

Jugadores adquiridos

Los jugadores perdieron

Fichajes

Selecciones del draft

Draft de entrada de la NHL

Las selecciones de Filadelfia en el draft de entrada de la NHL de 1994 , que se llevó a cabo en el Hartford Civic Center en Hartford, Connecticut , el 28 de junio de 1994. [51] Los Flyers intercambiaron sus selecciones de primera ronda en 1993 y 1994, la décima en general, junto con Steve Duchesne , Ron Hextall , Kerry Huffman , Mike Ricci , Chris Simon , los derechos de Peter Forsberg y $ 15 millones a los Quebec Nordiques por los derechos de Eric Lindros el 30 de junio de 1992. [52] Su selección de segunda ronda, la 36 en general, fue entregada a los Florida Panthers como compensación por la contratación de Bob Clarke como su gerente general por parte de los Flyers. [52] También intercambiaron su selección de quinta ronda, la 114.ª en general, y a Greg Johnson con los Detroit Red Wings por Jim Cummins y la selección de cuarta ronda de los Red Wings de 1993 el 20 de junio de 1993. [52]

Borrador suplementario de la NHL

Las selecciones de Filadelfia en el draft suplementario de la NHL de 1994 el 28 de junio de 1994. [53]

Equipos agrícolas

Los Flyers estaban afiliados a los Hershey Bears de la Liga Americana de Hockey [54] y a los Johnstown Chiefs de la ECHL . [55] Mitch Lamoureux lideró a los Bears con 85 puntos cuando Hershey terminó segundo en su división y perdió en seis juegos ante los Cornwall Aces en la primera ronda. [56] Johnstown terminó cuarto en su división y perdió en la primera ronda ante los South Carolina Stingrays .

Notas

  1. ^ Semenov usó el número 34 en su primer juego.
  2. ^ Svoboda usó el número 3 en su primer partido.
  3. ^ Florida recibió la selección del draft y dinero en efectivo como compensación por la contratación de Clarke como presidente y gerente general por parte de los Flyers. Clarke, que se desempeñaba como vicepresidente y gerente general de los Panthers, tenía dos años restantes de contrato. [3]
  4. ^ Firmado por el resto de la temporada regular. [37]
  5. ^ Los Flyers cambiaron a Terry Carkner a los Detroit Red Wings por Yves Racine y la selección de cuarta ronda de los Red Wings, la 101.ª en general, el 5 de octubre de 1993. [52]
  6. ^ Los Flyers cambiaron a Pelle Eklund a los Dallas Stars por la selección de octava ronda de los Stars, la 202.ª selección general, el 21 de marzo de 1994. [52]

Referencias

  1. ^ "Asistencia del equipo en todos los tiempos". P. Anson . Historia de los Flyers . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  2. ^ ab Miles, Gary (16 de junio de 1994). "Clarke rechaza el trading como objetivo". The Philadelphia Inquirer . p. D2.
  3. ^ abc "DEPORTISTAS: HOCKEY; Compensación para Clarke". The New York Times . 16 de junio de 1994 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  4. ^ ab Miles, Gary (24 de junio de 1994). "Murray nombrado entrenador de los Flyers". The Philadelphia Inquirer . p. D1.
  5. ^ ab Bowen, Les (7 de septiembre de 1994). "Es oficial: Lindros obtiene sus galones". Philadelphia Daily News . pág. 70.
  6. ^ ab Bowen, Les (30 de junio de 1994). "Los Flyers cambian a Racine por Haller". Philadelphia Daily News . pág. 90.
  7. ^ ab Miles, Gary (7 de julio de 1994). "Un centro de veteranos encuentra su nicho con los volantes". The Philadelphia Inquirer . p. D1.
  8. ^ ab Ford, Bob (23 de septiembre de 1994). "Los Flyers recuperan Hextall en el acuerdo con Soderstrom". The Philadelphia Inquirer . p. D1.
  9. ^ "Calendario y resultados de la NHL 1994-95".
  10. ^ Clasificación: Departamento de Relaciones Públicas de la NHL (2008). Dave McCarthy; et al. (eds.). Guía oficial y libro de récords de la Liga Nacional de Hockey/2009 . Liga Nacional de Hockey. p. 154. ISBN 978-1-894801-14-0.
  11. ^ "Clasificación de la conferencia 1994-1995 - NHL.com - Clasificación". NHL.
  12. ^ ab "Calendario y resultados de los Philadelphia Flyers 1994-95". Hockey-Reference.com . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  13. ^ "Trofeo Hart Memorial". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  14. ^ "Premio Ted Lindsay (anteriormente Premio Lester B. Pearson)". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  15. ^ Guía oficial y libro de récords de la NHL 2014-15, pág. 233
  16. ^ Guía oficial y libro de récords de la NHL 2014-15, págs. 230-32
  17. ^ Bowen, Les (28 de febrero de 1995). "LeClair LeClicks". Philadelphia Daily News . pág. 76.
  18. ^ Miles, Gary (21 de marzo de 1995). "Spectrum Rocks As Lindros And Flyers Roll". The Philadelphia Inquirer . p. D1.
  19. ^ abcd "Historia de los Flyers: premios del equipo". P. Anson . Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  20. ^ «Premio Viking al mejor jugador sueco de la NHL». Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 13 de junio de 2013 .
  21. ^ "Philadelphia Flyers: récord año tras año". records.nhl.com . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  22. ^ "Récords de porteros en los playoffs: rachas ganadoras más largas, año de playoffs". records.nhl.com . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  23. ^ Guía de prensa de los Philadelphia Flyers 2016-2017, pág. 346
  24. ^ "Debuts en la NHL 1994-95". Hockey-Reference.com . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  25. ^ "Resultados de búsqueda de transacciones de hockey". Pro Sports Transactions . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  26. ^ Bowen, Les (3 de febrero de 1995). "Beranek como su antiguo yo". Philadelphia Daily News . pág. 108.
  27. ^ Miles, Gary (10 de febrero de 1995). "Los Flyers obtienen 3 Canadiens a cambio de Recchi". The Philadelphia Inquirer . p. D1.
  28. ^ ab Bowen, Les (11 de febrero de 1995). "Los Flyers y los Habs vuelven a conectarse". Philadelphia Daily News . pág. 41.
  29. ^ Bowen, Les (16 de febrero de 1995). "Los Flyers cambian a Beranek por Muscle". Philadelphia Daily News . pág. 82.
  30. ^ Miles, Gary (17 de febrero de 1995). "Clarke busca el trato adecuado para el infeliz Dimaio". The Philadelphia Inquirer . p. D2.
  31. ^ Bowen, Les (9 de marzo de 1995). "Los Flyers traspasan a Holan a los Ducks por Semenov". Philadelphia Daily News . pág. 84.
  32. ^ Miles, Gary (14 de marzo de 1995). "Para Juhlin, la NHL es una experiencia de aprendizaje". The Philadelphia Inquirer . p. D2.
  33. ^ Bowen, Les (8 de abril de 1995). "Galley Dealt To Sabres For Svoboda". Philadelphia Daily News . pág. 47.
  34. ^ "Philip Crowe – Notas". NHL.com . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  35. ^ "Transacciones". Hartford Courant . 28 de julio de 1994 . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  36. ^ ab "Transacciones". Hartford Courant . 17 de agosto de 1994 . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  37. ^ ab Miles, Gary (6 de marzo de 1995). "Los Flyers ganan un partido del que hay que hablar". The Philadelphia Inquirer . p. C1.
  38. ^ MacKinnon, John (21 de junio de 1994). "Los senadores dicen que el agente de Yashin no juega limpio". The Ottawa Citizen. pág. 20. Consultado el 28 de agosto de 2024 , a través de Newspapers.com. El defensa agente libre Corey Foster, oriundo de Ottawa, ha llegado a un acuerdo con los senadores.
  39. ^ "Transacciones". Star-Phoenix. 23 de junio de 1994. p. 34. Consultado el 28 de agosto de 2024 , a través de Newspapers.com. Los Senadores de Ottawa fichan al extremo derecho Pat Elynuik, al centro Bruce Gardiner y al defensa Lance Pitlick.
  40. ^ "Antoski encuentra un hogar". The Province. 28 de junio de 1994. Consultado el 28 de agosto de 2024 , a través de Newspapers.com. Los Flames también anunciaron el fichaje del ex olímpico canadiense Todd Hlushko.
  41. ^ Blumson, George (27 de julio de 1994). "Ex-Flame Ramage se retira del hockey". Calgary Herald. pág. 11. Consultado el 9 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
  42. ^ Kun, Sigrud (12 de agosto de 1994). "El futuro de Gosselin con los Whalers se ve empañado por una lesión". The Republican. pág. 18. Consultado el 28 de agosto de 2024 , a través de Newspapers.com. (Tippett) firmó recientemente como entrenador asistente de jugador con Houston de la Liga Internacional de Hockey.
  43. ^ "Frederic Chabot - Notas". NHL.com . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014. Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  44. ^ "DANDENAULT v. WORKERS COMPENSATION APPEAL BOARD PHILADELPHIA FLYERS LTD". FindLaw . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  45. ^ Estadísticas de carrera de Toni Porkka en EliteProspects.com, consultadas el 24 de enero de 2022
  46. ^ "Leyendas del hockey - Búsqueda de jugadores de la NHL - Jugador - Claude Vilgrain". HHOF.com . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017. Consultado el 9 de junio de 2022 .
  47. ^ Miles, Gary (24 de agosto de 1994). "¿Y ahora un cierre patronal del hockey?". The Philadelphia Inquirer . p. C1.
  48. ^ Miles, Gary (3 de septiembre de 1994). "Renberg: Grandes esperanzas para sí mismo y su equipo". The Philadelphia Inquirer . p. C3.
  49. ^ Graham, Tim (22 de junio de 2007). "Sittler confiesa". The Buffalo News . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  50. ^ Miles, Gary (31 de enero de 1995). "Para Renberg, de los Flyers, una asistencia hace más que romper una racha". The Philadelphia Inquirer . p. D5.
  51. ^ "1994 NHL Entry Draft Picks at hockeydb.com". hockeyDB.com . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  52. ^ abcde "Transacciones de selecciones del Draft de Entrada de la NHL de 1994". Transacciones deportivas profesionales . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  53. ^ "1994 NHL Supplemental Draft Picks at hockeydb.com". hockeyDB.com . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  54. ^ "Estadísticas de franquicias de la AHL". P. Anson . Historia de los Flyers . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  55. ^ "Afiliados no pertenecientes a la AHL". P. Anson . Historia de los Flyers . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  56. ^ "Resumen de la temporada de la AHL: 1994-95". P. Anson . Historia de los Flyers . Consultado el 26 de octubre de 2013 .