stringtranslate.com

Copa de Europa 1988-89

La Copa de Europa 1988-89 fue la 34.ª temporada del torneo de clubes de fútbol de la Copa de Europa . La competición fue ganada por el Milan , la primera vez desde 1969 y la tercera vez en total, derrotando cómodamente al ex campeón Steaua București en la final .

El PSV Eindhoven , vigente campeón, pasó directamente a la segunda ronda, pero fue eliminado por el Real Madrid en cuartos de final. Los clubes ingleses seguían prohibidos tras el desastre del estadio Heysel de 1985, por lo que al Liverpool se le negó un lugar en la competición.

Equipos

Soporte

Primera ronda

Como actual campeón, y debido a la prohibición de los clubes ingleses de participar en competiciones de la UEFA tras el desastre del Estadio Heysel , que redujo el número de equipos en la competición, el PSV Eindhoven pasó directamente a la segunda ronda.

Partido de ida


Laugardalsvöllur , Reikiavik
Asistencia: 5.000
Árbitro: Thorbjørn Aas ( Noruega )

Estadio das Antas , Oporto
Asistencia: 45.000
Árbitro: Roger Philippi ( Luxemburgo )

Estadio Zabrze , Zabrze
Asistencia: 13.120
Árbitro: Vadim Zhuk ( Unión Soviética )

Estadio Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 66.250
Árbitro: Charles Scerri ( Malta )

Estadio Bozsik József , Budapest
Asistencia: 8.000
Árbitro: Ignace van Swieten ( Holanda )

Estadio Nacional Vasil Levski , Sofía
Asistencia: 30.000
Árbitro: Gerasimos Germanakos ( Grecia )

Parque Oriel , Dundalk
Asistencia: 3.206
Árbitro: Jim McCluskey ( Escocia )

Estadio Nacional, Ta' Qali , Attard
Asistencia: 5.250
Árbitro: Dragiša Komadinić ( Yugoslavia )

Estadio GSZ , Larnaca
Asistencia: 5.500
Árbitro: Borislav Aleksandrov ( Bulgaria )

Estadio Letná , Praga
Asistencia: 22.296
Árbitro: Carlos Silva Valente ( Portugal )

Estadio Dinamo Central , Moscú
Asistencia: 33.000
Árbitro: İhsan Türe ( Turquía )

Estadio Olímpico de Brujas
Asistencia: 19.667
Árbitro: Antal Hutak ( Hungría )


Segunda etapa

Estadio Louis II , Mónaco
Asistencia: 6.383
Árbitro: Jean-Pierre Schön ( Luxemburgo )

Mónaco ganó 2-1 en el global.


Estadio Olímpico de Helsinki
Asistencia: 6.243
Árbitro: Jozef Marko ( Checoslovaquia )

El Porto ganó 3-2 en el global.


Estadio de la Frontera , Esch-sur-Alzette
Asistencia: 960
Árbitro: Eysteinn Guðmundsson ( Islandia )

Górnik Zabrze ganó 7-1 en el global.


Estadio Melløs , Moss
Asistencia: 5.415
Árbitro: Eero Aho ( Finlandia )

El Real Madrid ganó 4-0 en el global.


Parque celta , Glasgow
Asistencia: 42.763
Árbitro: Erik Fredriksson ( Suecia )

El Celtic ganó 4-1 en el global.


Marakana , Belgrado
Asistencia: 10.816 [2]
Árbitro: Sadık Deda ( Turquía )

El Estrella Roja de Belgrado ganó 8-0 en el global.


Estadio Qemal Stafa , Tirana
Asistencia: 19.250
Árbitro: Ștefan Petrescu ( Rumanía )

17 Nëntori ganó 3-2 en el global.


Ullevi , Gotemburgo
Asistencia: 6.442
Árbitro: Janusz Eksztajn ( Polonia )

IFK Göteborg ganó 7-2 en el global.


Estadio Steaua , Bucarest
Asistencia: 25.000
Árbitro: Dieter Pauly ( Alemania Occidental )

Steaua București ganó 7-3 en el global.


El óvalo , Belfast
Asistencia: 7.000
Árbitro: Oli Olsen ( Islandia )

El Spartak de Moscú ganó 3-1 en el global.


2-2 en el global; el Club Brugge ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.


Estadio de la Maladière , Neuchâtel
Asistencia: 12.200
Árbitro: Rosario Lo Bello ( Italia )

3-3 en el global; Neuchâtel Xamax ganó en los penaltis.


Estadio Ali Sami Yen , Estambul
Asistencia: 37.500
Árbitro: George Courtney ( Inglaterra )

El Galatasaray ganó 3-2 en el global.


San Siro , Milán
Asistencia: 53.086
Árbitro: Joe Worrall ( Inglaterra )

El Milan ganó 7-2 en el global.


Estadio Weser , Bremen
Asistencia: 23.542
Árbitro: Joël Quiniou ( Francia )

El Werder Bremen ganó 5-3 en el global.

Segunda ronda

1 El partido de vuelta en Belgrado se disputó de nuevo. El árbitro de Alemania Occidental Dieter Pauly detuvo el encuentro de vuelta original en Belgrado debido a la espesa niebla cuando el Estrella Roja ganaba 1-0. El resultado fue anulado y se jugó un partido de repetición al día siguiente. El partido terminó con el resultado anterior de 1-1. [3]

Partido de ida

Parque deportivo Philips , Eindhoven
Asistencia: 25.500
Árbitro: Gérard Biguet ( Francia )

Estadio Śląski , Chorzów
Asistencia: 62.500
Árbitro: Horst Brummeier ( Austria )

Parque celta , Glasgow
Asistencia: 50.624
Árbitro: Emilio Soriano Aladrén ( España )

San Siro , Milán
Asistencia: 71.316
Árbitro: Siegfried Kirschen ( Alemania del Este )

Estadio Qemal Stafa , Tirana
Asistencia: 19.000
Árbitro: Ivan Gregr ( Checoslovaquia )

Estadio Steaua , Bucarest
Asistencia: 27.000
Árbitro: Rosario Lo Bello ( Italia )

Estadio Olímpico de Brujas
Asistencia: 21.000
Árbitro: Helmut Kohl ( Austria )

Segunda etapa

Estadio Weser , Bremen
Asistencia: 38.980
Árbitro: Carlo Longhi ( Italia )

El Werder Bremen ganó 1-0 en el global.


Estadio das Antas , Oporto
Asistencia: 19.500
Árbitro: George Courtney ( Inglaterra )

El PSV Eindhoven ganó 5-2 en el global.


Marakana , Belgrado
Asistencia: 71.212 [4]
Árbitro: Dieter Pauly ( Alemania Occidental )

El partido se suspendió en el minuto 57 debido a la densa niebla y la baja visibilidad con el marcador 1-0. A continuación, se anuló y se ordenó una repetición del partido completo para el día siguiente con un horario de inicio a las 15:00 CET . Además, la repetición debía comenzar con las mismas alineaciones iniciales que el partido suspendido, con la excepción de los jugadores del Milán Pietro Paolo Virdis y Carlo Ancelotti ; Virdis había sido expulsado en el partido suspendido, mientras que Ancelotti recibió su segunda tarjeta amarilla de la competición, lo que significa que tuvo que perderse un partido.

Marakana , Belgrado
Asistencia: 65.500 [5]
Árbitro: Dieter Pauly ( Alemania Occidental )

2-2 en el global; el Milan ganó en los penaltis.


Ullevi , Gotemburgo
Asistencia: 4.434
Árbitro: George Smith ( Escocia )

IFK Göteborg ganó 4-0 en el global.


Estadio Central Lenin , Moscú
Asistencia: 22.000
Árbitro: Werner Föckler ( Alemania Occidental )

Steaua București ganó 5-1 en el global.


Estadio Louis II , Mónaco
Asistencia: 12.729
Árbitro: Bruno Galler ( Suiza )

Mónaco ganó 6-2 en el global.


Estadio Ali Sami Yen , Estambul
Asistencia: 35.149
Árbitro: Joël Quiniou ( Francia )

El Galatasaray ganó 5-3 en el global.


Estadio Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 37.500
Árbitro: Joe Worrall ( Inglaterra )

El Real Madrid ganó 4-2 en el global.

Cuartos de final

Partido de ida

Parque deportivo Philips , Eindhoven
Asistencia: 27.500 [6]
Árbitro: Luigi Agnolin ( Italia )

Estadio Weser , Bremen
Asistencia: 39.090 [7]
Árbitro: José Rosa dos Santos ( Portugal )

Ullevi , Gotemburgo
Asistencia: 16.067
Árbitro: John Blankenstein ( Holanda )

Estadio Louis II , Mónaco
Asistencia: 16.000 [8]
Árbitro: Dieter Pauly ( Alemania Occidental )

Segunda etapa

Estadio Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 95.000
Árbitro: Michel Vautrot ( Francia )

El Real Madrid ganó 3-2 en el global.


San Siro , Milán
Asistencia: 71.207
Árbitro: George Smith ( Escocia )

El Milán ganó 1-0 en el global.


Estadio Steaua , Bucarest
Asistencia: 23.000 [9]
Árbitro: Joël Quiniou ( Francia )

Steaua București ganó 5-2 en el global.


Estadio Müngersdorfer , Colonia
Asistencia: 60.000 [10]
Árbitro: Marcel Van Langenhove ( Bélgica )

El Galatasaray ganó 2-1 en el global.

Semifinales

Partido de ida

Estadio Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 85.500 [11]
Árbitro: Erik Fredriksson ( Suecia )

Estadio Steaua , Bucarest
Asistencia: 21.161 [12]
Árbitro: Vítor Fernandes Correia ( Portugal )

Segunda etapa

San Siro , Milán
Asistencia: 73.112
Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica )

El Milan ganó 6-1 en el global.


Estadio Atatürk de Esmirna , Esmirna
Asistencia: 35.000 [13]
Árbitro: Keith Hackett ( Inglaterra )

Steaua București ganó 5-1 en el global.

Final

Máximos goleadores

Véase también

Referencias

  1. ^ Nöldner, Jürgen (13 de septiembre de 1988). "Vielen Dank für den Abend" (PDF) . Neue Fußballwoche (FuWo) (De) (en alemán). vol. 1988, núm. 37. Berlín: DFV der DDR . pag. 6.ISSN 0323-8407 . ​ Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  2. ^ "Estrella Roja de Belgrado v Dundalk, 5 de octubre de 1988" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  3. ^ "Cómo el éxito del Milan 'nació en la niebla de Belgrado'". BBC Sport .
  4. ^ "Estrella Roja de Belgrado v Milán, 9 de noviembre de 1988" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  5. ^ "Estrella Roja de Belgrado v Milán, 10 de noviembre de 1988" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  6. ^ "PSV Eindhoven v Real Madrid, 1 de marzo de 1989" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  7. ^ "Werder Bremen v Milan, 1 de marzo de 1989" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  8. ^ "Monaco v Galatasaray, 1 de marzo de 1989" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  9. ^ "Steaua București v IFK Göteborg, 15 de marzo de 1989" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  10. ^ "Galatasaray v Monaco, 15 March 1989" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  11. ^ "Real Madrid v Milan, 5 April 1989" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  12. ^ "Steaua București contra Galatasaray, 5 de abril de 1989" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  13. ^ "Galatasaray v Steaua București, 19 April 1989" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 9 de mayo de 2023 .

Enlaces externos