stringtranslate.com

Juegos Olímpicos de Verano de 1984

Los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 (oficialmente los Juegos de la XXIII Olimpiada y comúnmente conocidos como Los Ángeles 1984 ) fueron un evento multideportivo internacional celebrado del 28 de julio al 12 de agosto de 1984 en Los Ángeles , California , Estados Unidos. Fue la segunda vez que Los Ángeles fue sede de los Juegos, la primera fue en 1932. Estos fueron los primeros de dos Juegos Olímpicos consecutivos que se celebraron en América del Norte, con Calgary , Alberta , Canadá , albergando los Juegos Olímpicos de Invierno de 1988. [2] California era el estado natal del actual presidente estadounidense Ronald Reagan , quien inauguró oficialmente los Juegos. Estos fueron los primeros Juegos Olímpicos de Verano bajo la presidencia del COI de Juan Antonio Samaranch .

Los Juegos de 1984 fueron boicoteados por catorce países del Bloque del Este , incluida la Unión Soviética y Alemania Oriental, en respuesta al boicot liderado por Estados Unidos a los Juegos Olímpicos de Verano de 1980 en Moscú , Rusia , en protesta por la invasión soviética de Afganistán ; Rumania fue el único estado alineado con la Unión Soviética que optó por asistir a los Juegos. Albania, Irán y Libia también optaron por boicotear los Juegos, pero por razones no relacionadas.

A pesar de que el campo se redujo en ciertos deportes debido al boicot, 140 Comités Olímpicos Nacionales participaron en los Juegos de 1984, un número récord en ese momento. [3] [4] Estados Unidos ganó la mayor cantidad de medallas de oro y generales, seguido de Rumania y Alemania Occidental .

Los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 son considerados ampliamente como los Juegos Olímpicos modernos de mayor éxito financiero [5] , y sirven como ejemplo de cómo organizar unos Juegos Olímpicos. Como resultado de los bajos costos de construcción, debido al uso de la infraestructura deportiva existente, junto con la dependencia de la financiación corporativa privada [6] , los Juegos de 1984 generaron una ganancia de más de 250 millones de dólares .

El 18 de julio de 2009 se celebró en el Memorial Coliseum de Los Ángeles el 25.º aniversario de los Juegos de 1984. La celebración incluyó un discurso del expresidente del Comité Organizador Olímpico de Los Ángeles, Peter Ueberroth , así como una recreación del encendido del pebetero olímpico.

Los Ángeles será sede de los Juegos Olímpicos de Verano por tercera vez en 2028. [7 ]

Selección de anfitrión

Después del ataque terrorista en los Juegos Olímpicos de Verano de 1972 , las importantes deudas financieras de Montreal (1976) y varios boicots por parte de los Comités Olímpicos Nacionales, a finales de la década de 1970 pocas ciudades estaban dispuestas a presentar ofertas para los Juegos Olímpicos de Verano. Solo dos ciudades ( Teherán [8] y Los Ángeles) presentaron ofertas serias para los Juegos de Verano de 1984, pero antes de la selección final de una ciudad ganadora en 1978, la oferta de Teherán se retiró en junio de 1975. Por lo tanto, el proceso de selección para los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 consistió en una única oferta finalizada de Los Ángeles, que el Comité Olímpico Internacional (COI) aceptó. La selección se realizó oficialmente en la 80.ª Sesión del COI en Atenas el 18 de mayo de 1978. [9]

Los Ángeles había presentado su candidatura sin éxito para los dos Juegos Olímpicos de Verano anteriores (1976 y 1980, que se celebraron en Montreal y Moscú , respectivamente). El Comité Olímpico de los Estados Unidos (USOC) había presentado al menos una candidatura para cada Olimpiada desde 1944, pero no había tenido éxito desde los Juegos Olímpicos de Los Ángeles de 1932 , la última vez que se había presentado una única candidatura para los Juegos Olímpicos de Verano.

Relevo de la antorcha

El relevo de la antorcha olímpica de 1984 comenzó en la ciudad de Nueva York y terminó en Los Ángeles, atravesando 33 estados y el Distrito de Columbia. A diferencia de los relevos de la antorcha posteriores, la antorcha fue llevada continuamente por corredores a pie. La ruta cubrió más de 9,320 millas (15,000 km) e involucró a 3,636 corredores. El famoso atleta OJ Simpson estaba entre los corredores, llevando la antorcha por la pendiente de California en Santa Mónica . Gina Hemphill, nieta de Jesse Owens , llevó la antorcha al Coliseo, completó una vuelta alrededor de la pista y luego se la entregó al corredor final, Rafer Johnson , ganador del decatlón en los Juegos Olímpicos de Verano de 1960. Con la antorcha, encendió la llama que pasó a través de un logotipo olímpico inflamable especialmente diseñado, encendiendo los cinco anillos. Johnson se convirtió en la primera persona de ascendencia africana en encender el pebetero en la historia olímpica. [11] La llama luego pasaba al pebetero situado encima del peristilo y permanecía encendida durante toda la duración de los Juegos.

La ceremonia de apertura en el Memorial Coliseum de Los Ángeles

Música

John Williams compuso el tema de las Olimpiadas, "Los Angeles Olympic Theme", más tarde también conocido como " Olympic Fanfare and Theme ". Esta pieza ganó un Grammy para Williams y se convirtió en uno de los temas musicales más conocidos de los Juegos Olímpicos, junto con " Buller's Dream " de Leo Arnaud ; este último a veces se asocia al comienzo de Olympic Fanfare and Theme. El compositor Bill Conti también escribió una canción para inspirar a los levantadores de pesas llamada "Power". Un álbum, The Official Music of the XXIII Olympiad—Los Angeles 1984 , presentó esas tres pistas junto con temas deportivos escritos para la ocasión por artistas musicales populares como Foreigner , Toto , Loverboy , Herbie Hancock , Quincy Jones , Christopher Cross , Philip Glass , Paul Engemann y Giorgio Moroder . [12] [13] " Reach Out " fue la banda sonora principal y es el tema oficial de los Juegos Olímpicos de Verano de 1984. [14]

El compositor brasileño Sérgio Mendes también produjo una canción especial para los Juegos Olímpicos de 1984, "Olympia", de su álbum de 1984 Confetti . Se formó un coro de aproximadamente mil voces de cantantes de la región. Todos eran voluntarios de iglesias , escuelas y universidades cercanas .

Etta James interpretó " When the Saints Go Marching In " en la ceremonia de apertura. [15]

Vicki McClure, junto con el Coro Internacional de Niños de Long Beach, cantó " Reach Out and Touch ".

Junto a Williams y la orquesta de la casa, 84 pianistas interpretaron una versión abreviada de la composición de George Gershwin Rhapsody in Blue .

Lionel Richie interpretó una versión especial extendida de 9 minutos de su exitoso sencillo " All Night Long " en la ceremonia de clausura. [16]

Reflejos

Afiche oficial de los Juegos Olímpicos de Verano de 1984

Festival de las Artes

Los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 fueron precedidos por el Festival de Artes Olímpicas de Los Ángeles, de 10 semanas de duración, que se inauguró el 2 de junio y finalizó el 12 de agosto. En él se ofrecieron más de 400 actuaciones de 146 compañías de teatro, danza y música, que representaban a todos los continentes y a 18 países. Fue organizado por el entonces presidente de CalArts, Robert Fitzpatrick .

General

El Comité Organizador Olímpico de Los Ángeles nombró a Ernie Barnes "Artista deportivo de los Juegos Olímpicos de 1984". El presidente del Comité Organizador Olímpico de Los Ángeles, Peter V. Ueberroth, dijo que Barnes y su arte "capturaron la esencia de los Juegos Olímpicos" y "representaron la diversidad étnica de la ciudad, el poder y la emoción de la competencia deportiva, la unidad de propósito y las esperanzas que se invierten en la formación de atletas en todo el mundo". Barnes recibió el encargo de crear cinco pinturas con temas olímpicos y de actuar como portavoz olímpico oficial para alentar a los jóvenes de los barrios marginales.

Atletismo

Otros deportes

Lugares

El Foro acogió los eventos de baloncesto

Lugares en la ciudad de Los Ángeles

Lugares en el sur de California

Otros lugares

Deportes

El programa olímpico de verano de 1984 incluyó 221 eventos en los siguientes 21 deportes:

Deportes de demostración

Calendario

Todas las horas están en horario de verano del Pacífico ( UTC-7 ); las otras dos ciudades, Boston y Annapolis, utilizan el horario de verano del Este ( UTC-4 ).

Recuento de medallas

Estas son las diez mejores naciones que ganaron medallas en los Juegos de 1984.

Comités Olímpicos Nacionales Participantes

Estados participantes
Número de atletas

Atletas de 140 estados compitieron en los Juegos Olímpicos de Verano de 1984. Dieciocho estados hicieron su debut olímpico: Bahréin , Bangladesh , Bután , Islas Vírgenes Británicas , Yibuti , Guinea Ecuatorial , Gambia , Granada , Mauritania , Mauricio , Yemen del Norte , Omán , Qatar , Ruanda , Samoa Occidental , Islas Salomón , Tonga y los Emiratos Árabes Unidos . Zaire había competido previamente en los Juegos Olímpicos de Verano de 1968 como Congo-Kinshasa . La República Popular China hizo su primera aparición en unos Juegos Olímpicos de Verano desde 1952 , mientras que por primera vez el equipo de la República de China participó bajo el nombre políticamente artificial de Taipei Chino .

La Unión Soviética lideró a los miembros del Pacto de Varsovia y otros países comunistas en un boicot a los Juegos Olímpicos de Los Ángeles, en represalia por el boicot liderado por Estados Unidos a los Juegos Olímpicos de Moscú cuatro años antes (por la invasión soviética de Afganistán en 1979 ). Los pretextos para el boicot liderado por los soviéticos de 1984 fueron preocupaciones por la seguridad, "sentimientos chovinistas" y "una histeria antisoviética ... que estaba siendo azuzada" en los Estados Unidos. [23] Sin embargo, un puñado de países comunistas hicieron caso omiso del boicot y asistieron a los Juegos de todos modos, entre ellos Yugoslavia (anfitrión de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1984 ), la República Popular China y Rumania (el único país del Pacto de Varsovia que había optado por ignorar las demandas soviéticas). El equipo rumano recibió una recepción particularmente cálida de los Estados Unidos; cuando los atletas rumanos ingresaron durante las ceremonias de apertura, fueron recibidos con una ovación de pie de los espectadores, que en su mayoría eran ciudadanos estadounidenses. Estos resultaron ser los Juegos Olímpicos más exitosos para Rumania: ganaron 53 medallas, incluidas 20 de oro. [24] [25]

En la siguiente tabla, el número de atletas que representan a cada estado se muestra entre paréntesis.

Número de atletas por Comités Olímpicos Nacionales

Países que boicotean

Los países que boicotearon los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 están sombreados en azul.

Quince países participaron en el boicot liderado por la Unión Soviética a los Juegos Olímpicos de Verano de 1984: [26]

Albania , Irán , Libia y Alto Volta (que pasó a llamarse Burkina Faso a partir del 4 de agosto) [27] también se perdieron los Juegos Olímpicos de Los Ángeles, alegando razones políticas, pero estos países no formaron parte del boicot liderado por los soviéticos. Albania e Irán fueron los únicos dos países que boicotearon los Juegos de Verano de 1980 y 1984.

Plan de dopaje soviético

Los documentos obtenidos en 2016 revelaron los planes de la Unión Soviética para un sistema de dopaje estatal en atletismo en preparación para los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 en Los Ángeles. Fechado antes de la decisión del país de boicotear los Juegos, el documento detallaba las operaciones de esteroides existentes del programa, junto con sugerencias para futuras mejoras. La comunicación, dirigida al jefe de atletismo de la Unión Soviética, fue preparada por el Dr. Sergei Portugalov del Instituto de Cultura Física. Portugalov también fue una de las principales figuras involucradas en la implementación del programa de dopaje ruso antes de los Juegos Olímpicos de Verano de 2016. [28] El cineasta y director de la película Ícaro de 2017, Bryan Fogel, ha dicho que los controles de dopaje más estrictos podrían haber sido la razón principal del boicot soviético. [29]

Éxito financiero de Los Ángeles como ciudad anfitriona

Máquina expendedora de periódicos anunciando los Juegos Olímpicos de 1984.

Tras la noticia de las enormes pérdidas financieras de los Juegos Olímpicos de Verano de 1976 en Montreal , las únicas dos ciudades que expresaron un interés genuino en albergar los Juegos de 1984 fueron Los Ángeles y Nueva York . Dado que solo se permite una ciudad por país presentar una candidatura para los Juegos, el voto del Comité Olímpico de los Estados Unidos para la ciudad candidata estadounidense fue efectivamente el voto decisivo para la ciudad anfitriona de los Juegos Olímpicos de 1984. En este caso, la candidatura de Los Ángeles recibió 55 votos en comparación con los 39 votos de Nueva York: este es el lugar más cerca que la ciudad de Nueva York ha estado de ser seleccionada para albergar los Juegos Olímpicos, quedando más cerca en 1984 que en su candidatura de 2012 (cuando perdió ante Londres). [30]

Los ambiciosos proyectos de construcción para los dos Juegos Olímpicos de Verano anteriores, Montreal 1976 y Moscú 1980, habían cargado a los organizadores con deudas sustanciales ya que los gastos excedían ampliamente los ingresos. Además, los Juegos Olímpicos de 1976 y 1980 fueron financiados completamente por el gobierno. A diferencia de Montreal y Moscú, Los Ángeles 1984 fue financiado de forma privada, con estrictos controles impuestos a los gastos; en lugar de construir nuevas sedes con diseños demasiado ambiciosos, los organizadores optaron por utilizar las sedes e instalaciones existentes siempre que fuera posible. El principal ejemplo de esto fue el Los Angeles Memorial Coliseum , que también fue el Estadio Olímpico de los Juegos Olímpicos de Verano de 1932. [ 31] Las únicas dos nuevas sedes construidas específicamente para los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 se consiguieron con el respaldo de patrocinadores corporativos: el Velódromo Olímpico fue financiado en gran parte por la corporación 7-Eleven y el Estadio Olímpico de Natación por McDonald's .

Además del apoyo corporativo, el comité olímpico también utilizó los ingresos provenientes de los derechos exclusivos de televisión, y por primera vez estos contratos demostraron ser una fuente significativa de ingresos. Ajustados a la inflación, los Juegos de Los Ángeles aseguraron el doble de ingresos que los Juegos Olímpicos de Verano de Moscú de 1980 y cuatro veces más que los Juegos Olímpicos de Verano de Montreal de 1976. [ 32] [30]

El bajo nivel de interés entre las posibles ciudades anfitrionas de los Juegos de 1984 se había considerado una gran amenaza para el futuro de los Juegos Olímpicos. Sin embargo, tras el éxito financiero de los Juegos de Los Ángeles, las ciudades comenzaron a mostrar un renovado interés en postularse para ser anfitrionas nuevamente. Los Juegos de Los Ángeles y Montreal se consideran ejemplos de las mejores y peores prácticas en la organización de los Juegos Olímpicos y sirven como valiosas lecciones para las posibles ciudades anfitrionas.

Tras el éxito de los Juegos de 1984, el COJO de Los Ángeles, dirigido por Peter Ueberroth , utilizó las ganancias para crear la Fundación LA84 para promover los deportes juveniles en el sur de California, educar a los entrenadores y mantener una biblioteca deportiva.

En la cultura popular

Los juegos fueron el tema de la serie de monedas conmemorativas de los Estados Unidos de 1983-1984 .

La cadena estadounidense de comida rápida McDonald's realizó una promoción titulada "Cuando Estados Unidos gana, tú ganas", en la que los clientes raspaban un boleto con el nombre de un evento olímpico. Si Estados Unidos ganaba una medalla en ese evento, entonces se les daría un artículo de menú gratis: un Big Mac por una medalla de oro, una orden de papas fritas por una medalla de plata y una Coca-Cola por una medalla de bronce. La promoción se volvió más popular de lo esperado debido al boicot soviético que llevó a Estados Unidos a ganar muchas más medallas olímpicas de lo esperado. [33] Esta promoción fue parodiada en el episodio de Los Simpsons " La primera palabra de Lisa ", donde Krusty Burger realiza una oferta similar. La promoción estaba destinada a ser manipulada para que los premios solo se ofrecieran en eventos dominados por el Bloque del Este , pero el boicot liderado por los soviéticos hace que Krusty pierda personalmente $ 44 millones. Promete vehementemente "escupir en cada quincuagésima hamburguesa", a lo que Homer responde "¡Me gustan esas probabilidades!" El jefe Wiggum también exclama que podría besar a Carl Lewis , quien ganó cuatro medallas de oro en los Juegos.

En NCIS , Tim McGee tiene una obsesión con los jet packs, que se debe a que asistió a la ceremonia olímpica de 1984 cuando era niño y tuvo a Bill Suitor volando sobre su cabeza en su jet pack. [34] Esta historia está basada en la experiencia real del productor ejecutivo y escritor Jesse Stern. [35]

La banda de pop-punk Bowling for Soup hace referencia a los juegos en la canción " I Can't Stand LA ". Durante una sección en la que se muestra el aprecio por la ciudad, la canción dice: "Gracias por el metal y los Juegos Olímpicos de 1984".

La novela Riders de Jilly Cooper tiene una historia ambientada en el evento de salto de obstáculos de los Juegos Olímpicos de Verano de 1984.

En el episodio de Seinfeld "La gimnasta", Jerry sale con una mujer que compitió en los Juegos Olímpicos de 1984 y ganó una medalla de plata para Rumania.

En American Horror Story: 1984 , los personajes lo ven juntos en el televisor en la cabaña de las chicas.

En la misma semana en la que comenzaron los Juegos, la estrella del pop británico Howard Jones lanzó un sencillo llamado Like to Get to Know You Well, que finalmente llegó al número 4 en la lista de sencillos del Reino Unido y al número 49 en la lista Billboard Hot 100 en los Estados Unidos. En la portada, el disco estaba "dedicado al espíritu original de los Juegos Olímpicos".

Véase también

Referencias

  1. ^ ab «Ficha técnica - Ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos» (PDF) (Nota de prensa). Comité Olímpico Internacional. 9 de octubre de 2014. Archivado (PDF) del original el 14 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  2. ^ "Lista de ciudades sede de los Juegos Olímpicos - Arquitectura de los Juegos" . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  3. ^ "NO BOYCOTT BLUES". olympic.org . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  4. ^ «Juegos de la XXIII Olimpiada». Comité Olímpico Internacional. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2008. Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  5. ^ Abrahamson, Alan (25 de julio de 2004). "Los Ángeles, el mejor sitio, insiste el grupo de candidatos; Juegos Olímpicos: a pesar del rechazo del Comité Olímpico de los Estados Unidos". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de agosto de 2008 .
  6. ^ Clarke, Norm (7 de abril de 1984). "Es oficial: los patrocinadores ayudan a financiar los Juegos Olímpicos". Spokesman-Review . (Spokane, Washington). Associated Press. pág. 18.
  7. ^ "Los Ángeles recibe oficialmente los Juegos Olímpicos de 2028". Los Angeles Times . Septiembre de 2017 . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  8. ^ "ایران مهمترین شانس میزبان المپیک ۱۹۸۴". طرفداری (en persa). 26 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  9. ^ "Resultados de elecciones anteriores de ciudades anfitrionas de Juegos Olímpicos". GamesBids . Archivado desde el original el 24 de enero de 2011 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  10. ^ Seratnews.com, صراط نیوز | (2014). "1984 Alojamiento en Teherán". fa (en persa) . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  11. ^ "Rafer Johnson, el medallista de oro olímpico que ayudó a traer los juegos a Los Ángeles, ha muerto". Los Angeles Times . 2 de diciembre de 2020.
  12. ^ Richard B. Perelman, ed. (1984). Informe oficial de los Juegos de la XXIII Olimpiada, Los Ángeles, 1984. Los Ángeles: Comité Organizador Olímpico de Los Ángeles. p. 229. ISBN 0-9614512-0-3.OCLC 12601151  .
  13. ^ "Various – The Official Music Of The XXIIIrd Olympiad – Los Angeles 1984 (LP) en Discogs". Discogs . 8 de diciembre de 1984. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de septiembre de 2009 .
  14. ^ [| Consulta el crédito en el vídeo musical
  15. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: Ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 completa [ Vaya a la marca de tiempo 29:40 para la actuación de Etta James. Una historia de Associated Press citada anteriormente (en la que se le atribuyó a James el mérito de cantar el himno nacional) fue un error de reporte de AP. El himno nacional fue interpretado por un coro y James pareció interpretar "When The Saints Go Marching In" más tarde en la ceremonia. ]. YouTube . 6 de septiembre de 2014.
  16. ^ Malone, MacKenzie (19 de julio de 2012). "Sintonizar los Juegos, ver los Juegos Olímpicos es lo mejor después de jugar". Times Union . Consultado el 4 de abril de 2014 .
  17. ^ "Las villas de los Juegos Olímpicos de Verano desde París 1924 hasta Tokio 2020 Archivado el 29 de abril de 2023 en Wayback Machine ." Centro de Estudios Olímpicos. 20 de junio de 2022.
  18. ^ Mayor cantidad de medallas de oro ganadas en unos mismos Juegos Olímpicos de Verano - País
  19. ^ Documental de Sky "Mary Decker vs Zola Budd", emitido en la cadena danesa DR2 el 2 de agosto de 2018, 23:30 CEST
  20. ^ Nick Mulvenney (8 de agosto de 2008). "Li Ning, 'príncipe de las gimnastas' y hombre de negocios". Reuters .
  21. ^ "El plan de dopaje soviético: documento revela un enfoque ilícito en los Juegos Olímpicos de 1984". The New York Times . 13 de agosto de 2016 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  22. ^ "Comité Internacional de Juego Limpio - Mohamed Ali Rashwan". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2007. Consultado el 21 de enero de 2008 .
  23. ^ Burns, John F. (9 de mayo de 1984). "Moscú no permitirá que su equipo participe en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles; Tass cita peligro, EE.UU. lo niega; las protestas son un problema". The New York Times .
  24. ^ Yake, D. Byron (29 de julio de 1984). "Juegos Olímpicos de 1984: trompetas de gala en los Juegos". Beaver County Times . AP . p. A1, A10 . Consultado el 28 de agosto de 2020 . Los rumanos, la única nación del bloque del Este que desafió el boicot soviético, fueron recibidos con una ovación de pie.
  25. ^ Leavy, Jane (23 de julio de 1984). "Rumania: No al boicot, una presencia victoriosa". The Washington Post .
  26. ^ "Juegos Olímpicos de 1984". infoplease.com . Archivado desde el original el 18 de junio de 2006. Consultado el 11 de junio de 2006 .
  27. ^ Genova, James (noviembre de 2022). La creación de nuevos pueblos: política, cine y liberación en Burkina Faso, 1983-1987 . East Lansing, Michigan: Michigan State University Press . pág. 87. ISBN 9781609177096.
  28. ^ Ruiz, Rebecca R. (13 de agosto de 2016). "El plan de dopaje soviético: documento revela un enfoque ilícito en los Juegos Olímpicos de 1984". The New York Times . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  29. ^ "Bryan Fogel habla sobre el boicot a los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 en The Jim Rome Podcast". jimrome.com . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017. Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  30. ^ ab Andrew H. Levin (27 de abril de 2007). "Sin Juegos Olímpicos, no hay problema: el régimen político de la ciudad de Nueva York después de la candidatura para los Juegos de 2012" (PDF) . pág. 27. Archivado desde el original (PDF) el 1 de junio de 2012. Consultado el 24 de julio de 2009 .
  31. ^ "Que Boston 2024 pague los Juegos Olímpicos" . The Boston Globe . Consultado el 28 de julio de 2015 .
  32. ^ Shoval, Noam. "A New Phase in the Competition For The Olympic Gold: The London and New York Bids For The 2012 Games." Journal of Urban Affairs 24.5 (2002): 583–99.
  33. ^ Hollie, Pamela G. (August 10, 1984). "Advertising; Big Mac's Olympic Giveaway". The New York Times. Retrieved April 20, 2010.
  34. ^ "Ignition". NCIS: Naval Criminal Investigative Service. Season 7. Episode 11. January 5, 2010. 43 minutes in. CBS.
  35. ^ Stern, Jesse. The Future is Now: NCIS meets the jet pack (NCIS: The Seventh Season (Disc 3 special features)). CBS Studios.

External links

Further reading