La temporada 1969-70 de la Primera Liga Yugoslava fue la 24.ª temporada de la Primera Liga Federal ( en serbocroata : Prva savezna liga ), la liga de fútbol de nivel superior de la SFR Yugoslavia , desde su creación en 1946. Dieciocho equipos disputaron la competición y el Estrella Roja ganó su décimo título nacional.
[Cuando nos vimos por primera vez para hablar] no tenía ni la menor idea de sus verdaderas intenciones [las de Franetič]. Comenzó la conversación ofreciéndome un traspaso al Olimpija, mencionando algo que ya era bien conocido y evidente en toda la liga: que llevaban un tiempo teniendo problemas con los porteros. Fue después de que le dije que tenía contrato con el FK Sarajevo y le dije que no tenía intención de irme que empezó a revelarme lo que realmente quería.
-El portero del FK Sarajevo, Refik Muftić, sobre el arreglo de partidos de noviembre de 1969 por parte del miembro de la junta directiva del NK Olimpija, Anton Franetič. [1]
Poco antes del partido de liga del domingo 16 de noviembre de 1969 en Sarajevo entre el FK Sarajevo y el Olimpija Ljubljana , las autoridades fueron informadas, por el portero del Sarajevo Refik Muftić , sobre un intento de soborno por parte del miembro de la junta directiva del club Olimpija, Anton Franetič, quien, según se informa, había ofrecido al portero hasta 20.000 nuevos dinares yugoslavos a cambio de perder el partido . [1]
Según Muftić, un hombre, desconocido para él hasta entonces, se presentó en su apartamento de Sarajevo en la madrugada del jueves 13 de noviembre de 1969 (tres días antes del partido de liga contra el Olimpija) y se presentó en su puerta. Se presentó como miembro de la directiva del NK Olimpija y le preguntó si podían hablar. En ese momento, los dos acordaron encontrarse alrededor del mediodía en el Kristal-bar, una kafana en Ilidža , en las afueras de Sarajevo, donde el individuo (el miembro de la directiva del NK Olimpija y miembro de la directiva del Banco de Crédito de Liubliana (Ljubljanska kreditna banka i štedionica), Anton Franetič) finalmente le haría una oferta monetaria al portero del FK Sarajevo, Muftić, a cambio de que perdiera el partido entre los dos equipos. [1]
Según la oferta, Muftić recibiría 10.000 yud (nuevos dinares) si el partido terminaba en empate y 20.000 yud (nuevos dinares) si el NK Olimpija ganaba. Franetič incluso pensó en la posible conducta artificiosa que Muftić podría adoptar durante el partido, ya sea no intentar hacer una parada a propósito durante un disparo a portería o cometer una falta intencionada contra un jugador del Olimpija en el área penal que, con suerte, llevaría al árbitro a señalar un penalti. Además, Franetič le entregó a Muftić un anticipo de 200.000 yud (antiguos dinares) en efectivo y le dijo que el resto se pagaría después del partido. Inmediatamente después de su reunión con Franetič, Muftić informó al presidente del club FK Sarajevo, Osman Maglajlić, del intento de soborno para amañar el partido y le entregó el dinero que le había quitado a Franetič. A su vez, Maglajlić alertó a las autoridades, que organizaron una operación encubierta y ordenaron a Muftić que llevara un dispositivo de grabación durante sus posteriores encuentros con Franetič. Ambos se volvieron a encontrar ese mismo jueves por la tarde y hablaron en el coche de Muftić. [1]
Dos días después, el sábado anterior al partido, los dos se volvieron a encontrar, esta vez en el café Princ de Sarajevo, donde Franetič informó a Muftić de que el resto del dinero, 1,8 millones de yud (antiguos dinares), ya estaba listo y que el presidente y el secretario general del NK Olimpija habían dado el visto bueno a todo. Franetič añadió que el árbitro del partido también estaba en el ajo y pitará penalti a favor del Olimpija, durante el cual Muftić debería lanzarse en dirección contraria. Al igual que durante la conversación en su coche, Muftić también llevaba una grabadora durante esta reunión. [1]
El Sarajevo ganó el partido por 4-1, mientras que el portero Muftić se vio obligado a abandonar el partido antes de tiempo debido a una lesión tras chocar con el jugador del Olimpija Radoslav Bečejac . Tras la lesión de Muftić, Ibrahim Sirćo lo sustituyó en la portería del Sarajevo. Inmediatamente después del partido, el miembro de la junta directiva del Olimpija, Anton Franetič, fue arrestado. Cuando se le presentaron las pruebas incriminatorias (las grabaciones de audio de sus dos reuniones con Muftić, así como el anticipo de 20.000 yuds que le entregó al portero), Franetič admitió rápidamente la irregularidad y la Secretaría del Interior (SUP) presentó una solicitud de investigación penal contra él por intento de amañar un partido y uso indebido del cargo oficial, un cargo que, de haberse presentado, conllevaba una multa máxima de 10 años de prisión según el acto 314 del Código Penal de la República Federativa Socialista de Yugoslavia. La defensa del presidente del NK Olimpija, Srečko Rihtar, y del secretario general, Stane Vrhovnik, intentaban distanciarse de Franetič, negando cualquier conocimiento previo de los intentos de arreglo de partidos de los miembros de la junta directiva del club. [1]
Aproximadamente un mes después, el 26 de diciembre de 1969, tras una investigación y una audiencia, el tribunal disciplinario de la Asociación de Clubes de la Primera Liga Yugoslava ( disciplinski sud ) dictó su castigo: [1]
Sorprendentemente, ninguna de las decisiones del tribunal disciplinario de la Asociación de Clubes de la Primera División Yugoslava se llevó a la práctica, ni se acusó penalmente a ninguna persona, incluido Franetič, que admitió su culpabilidad. Todo el caso se barrió bajo la alfombra y pronto se olvidó. [2]