La Copa de Albania 1969-70 ( en albanés : Kupa e Shqipërisë ) fue la decimoctava temporada de la competición anual de copa de Albania . Comenzó en agosto de 1969 con la primera ronda y terminó en mayo de 1970 con los partidos de la final. Partizani era el campeón defensor, habiendo ganado su octava Copa de Albania la temporada pasada . La copa fue ganada por Partizani . [1]
Las rondas se jugaron en un formato de ida y vuelta similar al de las competiciones europeas. Si el marcador global era de empate después de ambos partidos, el equipo con mayor número de goles de visitante avanzaba. Si el número de goles de visitante era igual en ambos partidos, el partido se decidía mediante prórroga y, en caso necesario, una tanda de penaltis .
Los partidos se jugaron en agosto de 1969*
En esta ronda participaron los 16 ganadores de la ronda anterior. Los partidos de ida y vuelta se jugaron en enero de 1970.
En esta ronda entraron los 8 ganadores de la ronda anterior.
En esta ronda entraron los cuatro ganadores de la ronda anterior.
En esta ronda entraron los dos ganadores de la ronda anterior.