stringtranslate.com

Copa FDGB 1963-64

La decimotercera competición de la Copa Nacional de Fútbol de Alemania del Este , la FDGB-Pokal , se celebró en la temporada 1963-64.

La competición comenzó con una ronda de clasificación para los 65 clubes de la 2.ª DDR-Liga que se habían disuelto al final de la temporada anterior. A ellos se unieron 17 finalistas de las competiciones de Bezirkspokal. 31 equipos de la DDR-Liga participaron en la primera ronda, los 14 equipos de la DDR-Oberliga solo lo hicieron en la tercera ronda. Para entonces, todos los equipos de Bezirkspokal y 2.ª DDR-Liga, excepto dos, habían sido eliminados. [ cita requerida ]

En la cuarta ronda se enfrentaron los once equipos restantes de la Oberliga, cuatro equipos de la DDR-Liga y el BSG Empor Neustrelitz como último club de los que se habían clasificado a través del Bezirkspokal. El Neustrelitz quedó eliminado tras una derrota por 1-2 a manos del SC Motor Jena , así como el finalista del año pasado, el BSG Chemie Zeitz, que quedó eliminado tras una derrota por 0-2 ante el SC Aufbau Magdeburg . El ASG Vorwärts Neubrandenburg fue el único equipo de la DDR-Liga que alcanzó los cuartos de final. [ cita requerida ]

En este partido, el Neubrandenburgo perdió por 2-7 ante el SC Leipzig , que eliminó al actual campeón de la Copa, el Motor Zwickau, con una victoria por 3-2 en la prórroga . El segundo finalista fue el SC Aufbau Magdeburg, que había vencido al SC Dynamo Berlin en cuartos de final y al SC Motor Jena en semifinales. [ cita requerida ]

Ronda de clasificación

Repeticiones

Primera ronda

Segunda ronda

Repeticiones

Tercera ronda

Repetición

Cuarta ronda

(jugado el 15 de marzo de 1964)

Cuartos de final

(22 de abril de 1964)

Semifinales

(20 de mayo de 1964)

Final

Estadística

Estadio Paul Greifzu , Dessau
Asistencia: 12.000
Árbitro: Gerhard Kunze ( Karl-Marx-Stadt )

Informe del partido

En la final de copa, que se disputó cinco semanas después del final de la DDR-Oberliga, el SC Leipzig, tercer clasificado, se enfrentó al SC Aufbau Magdeburg, undécimo clasificado. A pesar del intenso calor ( el Neues Deutschland calificó el partido como la "final de la eliminatoria", con 33 °C (91 °F) a la sombra, [1] el Berliner Zeitung habla de una temperatura cercana a los 40 °C (104 °F) [2]) , el Leipzig tuvo el control desde el principio, jugando un juego más rápido, más flexible y mejor pensado que su oponente. Después del segundo gol del Leipzig, tras un remate en solitario de Frenzel, finalizado por el extremo Engelhardt, el Magdeburgo presionó para evitar la inminente derrota y marcó tras una carrera solitaria de Hermann Stöcker y un remate de Walter. Este gol hizo que el Magdeburgo se recuperara y un tiro libre corto fue utilizado para empatar, nuevamente por Walter. Como dos jugadores habían tenido que ser atendidos por lesiones, el árbitro Kunze, descrito como corpulento [1] y no siempre en la cima del juego [2], añadió más tiempo. Y a falta de unos segundos para el final, Stöcker aprovechó un mal despeje del portero del Leipzig para marcar el gol de la victoria.

Referencias

  1. ^ ab Joachim Pfitzner (14 de junio de 1964). "Magdeburgs Pokalsieg Sekunden vor Schluss" [La victoria de Magdeburgo en la copa segundos antes del final]. Neues Deutschland (en alemán). vol. 19, núm. 162. pág. 8.
  2. ^ ab Werner Fischer; Bodo Radtke (14 de junio de 1964). "FDGB-Pokal nach Magdeburg" [Copa FDGB a Magdeburgo]. Berliner Zeitung (en alemán). vol. 20, núm. 162. pág. 7.