stringtranslate.com

Campeonato Europeo de Remo de 1963 (masculino)

Los Campeonatos Europeos de Remo de 1963 para hombres fueron campeonatos de remo celebrados en el lago Bagsværd, cerca de la capital danesa, Copenhague ; [1] la competición para mujeres se celebró el mes siguiente en Moscú . La regata en Copenhague se celebró del 14 al 18 de agosto. [2]

Participación alemana

Las federaciones de remo de Alemania del Este y Alemania del Oeste se reunieron a finales de julio en Hannover para debatir cómo debían estar representados sus remeros. La FISA no reconoció a Alemania del Este como país e insistió en que hubiera un equipo alemán por clase de barco. Las negociaciones se vieron ensombrecidas por la tensión política (el muro de Berlín se había construido dos años antes) y no dieron lugar a ningún acuerdo. Por tanto, la FISA decidió que las pruebas de selección para los hombres se celebrarían en el campo de regatas olímpicas de Grünau , en Berlín Oriental, el 9 de agosto. [2] [3] Los remeros de Alemania del Oeste ganaron las carreras en las siete clases de barco. El resultado más ajustado fue el de la pareja sin timonel, en la que el equipo de Alemania del Oeste consiguió una ventaja de 0,05 segundos. [4] [5]

En una reunión de la FISA celebrada en el marco de la regata de 1963, la asociación de remo de Alemania del Este pidió que en el futuro se permitiera a equipos alemanes independientes competir. La propuesta fue rechazada por 37 votos en contra y 15 a favor. [6]

Resumen de medallas – pruebas masculinas

La final se celebró bajo una intensa lluvia. [7] En la prueba de remo individual, el campeón inaugural del mundo, Vyacheslav Ivanov , quedó en cuarto lugar. Los medallistas en los Campeonatos Europeos de Remo de 1963 para hombres fueron: [8]

Tabla de medallas

Referencias

  1. "Ruder-EM begann". Neue Zeit (en alemán). Vol. 19, no. 190. 17 de agosto de 1963. p. 8. Archivado desde el original el 17 de enero de 2018 . Consultado el 17 de enero de 2018 .( se requiere registro )
  2. ^ ab "Gegen die Ruder-Weltmeister". Berliner Zeitung (en alemán). vol. 19, núm. 215, 8 de agosto de 1963. p. 7. Archivado desde el original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2018 .( se requiere registro )
  3. ^ "Ruder-Ausscheidung en Grünau". Berliner Zeitung (en alemán). vol. 19, núm. 210, 3 de agosto de 1963. p. 7 . Consultado el 12 de enero de 2018 .( se requiere registro )
  4. ^ "Kein Sieg para DDR-Ruderer". Neue Zeit (en alemán). vol. 19, núm. 184. 10 de agosto de 1963. pág. 2 . Consultado el 12 de enero de 2018 .( se requiere registro )
  5. ^ Sydow, Waldemar (10 de agosto de 1963). "Unerfüllte Ruder-Hoffnungen". Berliner Zeitung (en alemán). vol. 19, núm. 217. pág. 7 . Consultado el 12 de enero de 2018 .( se requiere registro )
  6. ^ "Duisburg und Essen durchgefallen". Neue Zeit (en alemán). vol. 19, núm. 188. 15 de agosto de 1963. p. 7 . Consultado el 12 de enero de 2018 .( se requiere registro )
  7. ^ "H2O-Sport" (PDF) . Monatsschrift (en alemán). 36 (5): 2–5. Septiembre-octubre de 1963 . Consultado el 17 de enero de 2018 .
  8. ^ "Aus aller Welt". Neue Zeit (en alemán). vol. 19, núm. 192. 20 de agosto de 1963. pág. 7. Archivado desde el original el 17 de enero de 2018 . Consultado el 17 de enero de 2018 .( se requiere registro )
  9. ^ Heckert, Karlheinz. "Rudern - Europameisterschaften (Herren - Einer)" (en alemán). Deporte completo . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  10. ^ Heckert, Karlheinz. "Rudern - Europameisterschaften (Herren - Doppelzweier)" (en alemán). Deporte completo . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  11. ^ Heckert, Karlheinz. "Rudern - Europameisterschaften (Herren - Zweier ohne Steuermann)" (en alemán). Deporte completo . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  12. ^ Heckert, Karlheinz. "Rudern - Europameisterschaften (Herren - Zweier m. Stm.)" (en alemán). Deporte completo . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  13. ^ Heckert, Karlheinz. "Rudern - Europameisterschaften (Herren - Vierer o.Stm.)" (en alemán). Deporte completo . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  14. ^ Heckert, Karlheinz. "Rudern - Europameisterschaften (Herren - Vierer m.Stm.)" (en alemán). Deporte completo . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  15. ^ Heckert, Karlheinz. "Rudern - Europameisterschaften (Herren - Achter)" (en alemán). Deporte completo . Consultado el 15 de enero de 2018 .