stringtranslate.com

Copa FDGB 1952-54

La FDGB-Pokal 1952-54 fue la tercera competición por el título de copa nacional de fútbol asociación en Alemania del Este .

La competición comenzó con 84 equipos de las competiciones de tercer nivel de la Bezirksliga y de cuarto nivel de la Bezirksklasse de los 15 Bezirke . Después de dos rondas de clasificación, la Primera Ronda se jugó con 64 equipos el 7 de junio de 1953. Estos 64 equipos eran los 21 equipos restantes de las rondas de clasificación, 26 equipos de la DDR-Liga de segundo nivel y 17 equipos de la DDR-Oberliga 1952-53 . Los partidos de la segunda ronda se sortearon, pero no se jugaron debido a los acontecimientos en torno al levantamiento de 1953 en Alemania del Este , aunque oficialmente las vacaciones de verano se dieron como motivo de un aplazamiento indefinido. [1] [2] En la primavera de 1954, los equipos de la Segunda Ronda fueron sorteados de nuevo y la competición se reanudó con los partidos el 25 de abril de 1954. [ cita requerida ]

En la tercera ronda, 13 equipos de la Oberliga habían sido eliminados, pero dos equipos de la Bezirksliga seguían en la competición: BSG Chemie Apolda y Aktivist Welzow. Aunque fueron eliminados en esta ronda, tres equipos de la segunda división alcanzaron los cuartos de final: Empor Wurzen-West, BSG Chemie Zeitz y Vorwärts Berlin . El Vorwärts, que acababa de conseguir el ascenso a la Oberliga, y el equipo de la Oberliga Motor Zwickau finalmente llegaron a la final. [ cita requerida ]

Primera ronda de clasificación

^* Jena se retiró[2]

Repetición

Segunda ronda de clasificación

^* Torgelow se retiró.[2]

Primera ronda

(jugado el 7 de junio de 1953)

^a El resultado inicial era 4-0, pero como Weißenfels había puesto en el campo a un jugador no apto, el resultado fue anulado.[1] ^b Thale presentó una protesta porque dos de sus jugadores estaban fuera de casa cumpliendo con su deber con la selección nacional. El partido se volvió a jugar y terminó con una derrota por 1-3 para Thale.[1]

Repeticiones

(jugado el 10 de junio de 1953)

^* Perdió, Lauscha se retiró.[1]

Segunda ronda

Todos los partidos de la segunda ronda fueron pospuestos, oficialmente debido a las vacaciones de verano. La razón real fueron los acontecimientos relacionados con el levantamiento de 1953 en Alemania del Este . [1] La segunda ronda fue reprogramada y se jugó en 1954. [2]

Sorteo original

Nuevos partidos

(jugado el 25 de abril de 1954)

Tercera ronda

(jugado el 16/19 de mayo de 1954)

Cuartos de final

(jugado el 23 de mayo de 1954)

Semifinales

(jugado el 2 de junio de 1954)

Final

Estadio Heinz-Steyer , Dresde [1]
Asistencia: 15.000 [1]
Árbitro: Lothar Green ( Limbach-Oberfrohna )


Referencias

  1. ^ abcdefg Alexander Mastrogiannopoulos (16 de octubre de 2005). "Alemania del Este 1952/53". RSSSF . RSSSF . Archivado desde el original el 1 de junio de 2009 . Consultado el 31 de enero de 2010 .
  2. ^ abcd Alexander Mastrogiannopoulos (16 de octubre de 2005). «East Germany 1953/54». RSSSF . RSSSF . Archivado desde el original el 4 de junio de 2009 . Consultado el 31 de enero de 2010 .