Thomas Powel (1845 – 16 de mayo de 1922) fue un erudito celta galés , que fue profesor de celta en el University College de Cardiff desde 1884 [1] hasta 1918.
Powel nació en Llanwrtyd en 1845 y estudió allí y en Llandovery antes de matricularse en el Jesus College de Oxford en 1869. Obtuvo una licenciatura en Literae Humaniores en 1872.
Enseñó en el Independent College de Taunton de 1878 a 1880, cuando fue nombrado director del Bootle College, cargo que ocupó hasta 1883. Luego se convirtió en profesor asistente de clásicos en el nuevo University College de Cardiff, y luego profesor de celta. Al año siguiente, 1884, fue nombrado profesor de celta, cargo que ocupó hasta su jubilación en 1918. Editó (1879-1886) y contribuyó con artículos sobre lingüística y literatura para la revista en lengua galesa Y Cymmrodor ; también editó textos medievales, incluida la versión de Thomas Stephens de Y Gododdin .
Ayudó a Cardiff a obtener manuscritos y libros importantes para la universidad y las bibliotecas de la ciudad y fue miembro del órgano de gobierno de la Biblioteca Nacional de Gales desde su fundación. Dijo que eligió dedicar su tiempo a sus estudiantes en lugar de a su propia investigación. La Universidad de Gales le otorgó un título honorario de D.Litt. en 1921. Murió en Aberystwyth el 16 de mayo de 1922. [2]