La temporada de 1933 de la Auckland Rugby League fue la número 25. El campeonato lo ganó el Devonport United . Este fue su quinto título, ya que lo había ganado en 1913 , 1914 , 1928 y 1932. Los dos primeros títulos fueron antes de su fusión con el cercano club Sunnyside , cuando eran conocidos como North Shore Albions , un nombre al que luego volvieron a recurrir. Terminaron 1 punto por delante del subcampeón Marist Old Boys . Devonport también ganó el Stormont Shield por tercera vez después de las victorias en 1930 y 1931. Derrotaron a Richmond Rovers en la final por 12 puntos a 7. Richmond había ganado su lugar en el partido Stormont Shield al ganar el Roope Rooster con victorias sobre Newton (29-15), Marist Old Boys (10-0) y City Rovers en la final por 26 puntos a 14. Este fue el tercer título Roope Rooster de Richmond después de las victorias en 1926 y 1927. Marist recibió la Thistle Cup por la mayor cantidad de puntos de competencia anotados en la segunda ronda. [1]
El trofeo de la Challenge Round (otorgado al equipo con la mejor puntuación en la segunda ronda de competición) fue ganado por los Newton Rangers, que han mejorado mucho tras vencer a los 5 oponentes de mayor edad. La Max Jaffe Cup fue ganada por Richmond, que derrotó a Marist cómodamente por 31 a 8, y en un partido benéfico para concluir la temporada, Marist revirtió este resultado con una victoria por 16 a 5 sobre Richmond .
En las competiciones de reserva y de categorías inferiores, Richmond volvió a brillar. La competición de reserva sénior la ganó el Richmond Rovers Reserves , que terminó con un récord de 6 victorias, 2 empates y 2 derrotas. Mientras que el Devonport United Reserves ganó la competición eliminatoria de categoría de reserva al derrotar al Richmond por 5 a 4 en la final. Richmond volvió a ganar el Davis Shield, ya que sus equipos de categorías inferiores sumaron más puntos de competición que cualquier otro club. Esta fue su undécima victoria en los 13 años que se ha otorgado.
Fue una temporada muy ajetreada para el equipo representativo de Auckland . Jugaron siete partidos, seis victorias y una derrota. Su única derrota fue contra el equipo de South Auckland (Waikato), que los venció por 14-0 en Carlaw Park . Auckland se vengó en su último partido representativo de la temporada, esta vez al vencer a South Auckland por 17 puntos a 5. Sus otras victorias fueron sobre Taranaki (32-20 y 25-17), North Auckland (28-13), West Coast (28-22) y Hawke's Bay (47-17).
Noticias de la temporada
Equipos de clubes por grado de participación
+ Había equipos de empresas que representaban a Amalgamated Theatres (2 equipos), Atta Taxis (taxis), Checker Taxis, City Markets, Railway Locos, Seamen's Union, Victoria United (mercados). También se jugaron partidos en casa los sábados entre empresas como W. Lovett's Limited, Auckland Gas Company, McKendrick Bros, Bycroft's, Miller Paterson & Lees, Australian Waste Products, AJ Entrican, Star Office, Browne and Geddes y Auckland Ambulance.
Reuniones de la Liga de Rugby de Auckland
George Rhodes anunció su renuncia a la presidencia debido a compromisos comerciales que lo obligarían a abandonar Auckland regularmente. Murió repentinamente cerca del final de la temporada y fue enterrado en el cementerio de Waikumete . Su sucesor fue el Sr. G, Grey Campbell, quien era un miembro muy conocido del Ayuntamiento, la Junta de Transporte y otras instituciones. Rhodes había sido presidente de la liga durante seis años y medio. El Sr. R. Doble dijo que el Sr. Rhodes merecía ser honrado con la membresía vitalicia por sus muchos años de servicio. Esto fue respaldado por varios miembros. Rhodes comenzó como jardinero en Carlaw Park en 1921 antes de convertirse en el superintendente del terreno. [2] En la Asamblea General Anual de la liga se informó que los ingresos del año ascendieron a £ 2,573, de los cuales £ 1,791 provenían de ingresos por entradas, £ 416 de alquileres de terrenos, £ 68 de publicidad y £ 45 de suscripciones. El beneficio fue de 754 9/3 libras esterlinas, de las cuales 572 1/3 libras esterlinas se distribuyeron en subvenciones a los clubes. Después de otros gastos, el beneficio total del año fue de 182 8/ libras esterlinas. J. Carlaw presidió la reunión a la que asistieron más de 100 personas. El Sr. JB Donald fue elegido patrocinador y el Sr. JFW Dickson fue elegido vicepresidente. [3] En la reunión de la Junta de Control de la ARL antes del comienzo de la temporada, el presidente Sr. G. Grey Campbell dijo que se debería mantener la política de otorgar porcentajes de entrada a los clubes senior. Dijo que dependía de los clubes producir un alto nivel de juego y que el porcentaje para los clubes senior sería un incentivo. [4]
Cerca del final de la temporada, la Liga de Rugby de Auckland se reunió y el Sr. Campbell dijo que “los ingresos por entradas hasta la fecha habían sido superiores a los de la temporada pasada. Los clubes se habían beneficiado considerablemente del porcentaje otorgado, y la mayoría de los clubes de alto nivel ahora estaban en condiciones de ayudar a sus jugadores la próxima temporada”. La intención era administrar cuidadosamente las finanzas de la liga y “mejorar el alojamiento de las tribunas y brindarles a los jugadores mejores vestuarios”. [5]
El New Zealand Herald publicó un artículo en el que se "analizaba" la temporada y se hablaba del equipo visitante del St George y del nivel de juego en Auckland . También se hablaba de la posibilidad de que los equipos de Auckland hicieran una gira por Australia. [6]
Parque Carlaw
A finales de abril se intentó proteger a los jugadores de colisiones contra el muro de contención de hormigón del campo número 2 colocando sacos llenos de bolsas de arena en la parte inferior del mismo. El muro había sido construido poco antes con ayuda de trabajadores de rescate durante la depresión.
Reunión de dirección junior
En la reunión general anual del Comité de Gestión Juvenil de la Liga de Rugby de Auckland, celebrada el 21 de marzo, se presentó el informe anual (en referencia a la temporada de 1932 ). En él se afirmaba que había 1.008 jugadores registrados en comparación con los 1.224 de la temporada anterior, y que 63 equipos habían participado en el torneo. La razón de la disminución de las cifras se atribuyó al hecho de que un gran número de personas habían abandonado Auckland en busca de trabajo durante los difíciles tiempos económicos. El informe continuaba felicitando a los equipos que habían ganado varios trofeos en las categorías inferiores en la temporada de 1932. [7]
Competición de mayores
Se decidió antes de la temporada que los partidos de la categoría de reserva se jugarían antes que los de sus respectivos equipos mayores. Esto había sido solicitado por los clubes, ya que les ayudaría a garantizar que tuvieran jugadores disponibles para su equipo principal en todo momento. A pesar de esto, finalmente no se realizó ningún cambio en el calendario y todos los partidos de la categoría de reserva se jugaron en Carlaw Park, salvo raras excepciones. Un partido de la categoría de reserva se jugó en Carlaw Park la mayoría de los fines de semana y los demás partidos generalmente se jugaron en el cercano Auckland Domain .
La Liga de Rugby de Auckland decidió en una reunión tras la primera ronda de la competición Roope Rooster que se celebraría una nueva competición para equipos sénior que se extendería a lo largo de 5 semanas. Como la competición sénior había vuelto a ser de 6 equipos 2 temporadas antes, el sistema de todos contra todos terminó relativamente rápido, lo que dejó más tiempo en la temporada que antes. Los partidos iban a ser únicos, ya que tendrían una duración de 40 minutos sin intervalo. La mayoría de las semanas, dos de los partidos se jugarían antes de un partido interprovincial. En caso de empate, el equipo que tuviera el mejor récord a favor y en contra sería declarado ganador y se otorgaría un trofeo especial.
También se decidió que los tiros forzados en el arco propio y los tiros muertos en el arco valdrían puntos para acelerar los partidos. Estas reglas se utilizaron en una competición anual en Sydney cuando no había partidos representativos. [8] Newton finalmente ganó esta ronda y fue un factor clave para que se les diera la oportunidad de jugar contra el equipo de gira de St George .
Visita a San Jorge
En septiembre, el equipo St George de Sydney realizó una gira por la parte superior de la Isla Norte. St George había quedado segundo en la NSWRFL de 1933. Su primer partido fue contra el campeón de Auckland, el equipo Devonport United, al que vencieron por 19-8. Luego jugaron un partido entre semana con Richmond Rovers, con el que perdieron por 8-13, y luego con Marist Old Boys , con el que también perdieron por 11-25.
Después de esto, partieron en una gira por Rotorua para ver los sitios geotérmicos antes de jugar contra South Auckland en Huntly, donde ganaron por 17 puntos a 5. [9] Luego viajaron a New Plymouth , donde obtuvieron una victoria de 22 puntos a 14 sobre Taranaki. [10]
St George regresó a Auckland para completar su gira, donde jugó contra Newton Rangers en un partido de mitad de semana que ganó 30 puntos a 23, seguido de un partido de vuelta con Richmond el sábado. Hubo cierto debate sobre contra quién se jugaría el último partido. Newton había tenido una temporada sólida con algunas actuaciones fuertes y posiblemente fue el equipo que más mejoró en Auckland . También había sido el primer club en solicitar un partido con el equipo de gira, sin embargo, los equipos con el mejor rendimiento se habían emparejado primero con St George y este último partido de la gira solo se confirmó al final de la gira. [11] Después del partido con Newton, el equipo de St George fue agasajado por la Liga de Rugby de Nueva Zelanda en una cena. Se rindió homenaje al "espíritu deportivo" que había demostrado el equipo y H Wamsley, que lo había hecho él mismo, le entregó un "hermoso escudo grabado". El escudo se disputaría en una competencia anual entre clubes de Sydney y la provincia de Auckland. [12] Mientras estaban en Auckland, varios miembros del equipo junto con el gerente, el Sr. JH Mostyn, visitaron Sacred Heart College , donde el Sr. Mostyn dio un discurso a los estudiantes sobre fútbol. [13] Después de su último partido, el equipo partió hacia Sydney en el barco Wanganella a las 5 p. m., lo que significó que el partido con Richmond comenzó a la hora más temprana de las 2:45 p. m. Richmond ganó el partido por 5 puntos a 3. Antes del partido, se llevó a cabo una carrera a pie entre Len Brennan y Bernard Martin del equipo de gira y varios miembros de clubes locales. Se corrió de línea de try a línea de try y Martin ganó la carrera por un pie de Adams ( Devonport ) en un tiempo de 12,15 segundos con Brennan terminando tercero. [14] Brennan murió diez años después, en 1943, cuando el avión en el que estaba fue derribado sobre Italia durante la Segunda Guerra Mundial .
Partidos de gira
Parque Carlaw
En una reunión de la Liga de Rugby de Auckland en la semana anterior al inicio de la temporada, se presentaron varias sugerencias con respecto a Carlaw Park . Estas eran, que el campo No. 2 estuviera disponible para la práctica independientemente "del clima, que el muro de piedra al final del campo No. 2 junto a las gradas debería cubrirse para proteger a los jugadores; que el marcador debería elevarse; que se debería impedir que la gente saltara la valla de la grada al final del partido principal; que se le pidiera a la Junta de Transporte que extendiera la sección de peniques desde la estación de tren hasta la parada de Stanley Street...". También se decidió emitir billetes para la admisión de desempleados a Carlaw Park , con la cooperación oficial de la Asociación Provincial de Desempleados de Auckland. [20] Después de que se descubrió que se estaba abusando de este sistema con los billetes a la venta, se decidió cobrar a los desempleados, pero a una tasa reducida de seis peniques. Aquellos que intentaran entrar bajo este sistema tenían que presentar su libreta de desempleo que contenía un sello oficial y se debía utilizar un formulario especial para ingresar. Todos los niños de hasta 14 años de edad tendrían acceso gratuito a la escuela. [21]
A principios de agosto se informó que el puente elevado desde Stanley Street hasta Carlaw Park estaría terminado el sábado 5 de agosto. [8]
Como era habitual en Carlaw Park, se celebraron allí numerosos eventos fuera de temporada de la liga de rugby. A principios de diciembre se celebró una carrera de whippets junto con carreras de ciclismo, mientras que el 15 de diciembre hubo un carnaval deportivo que incluía pruebas de ciclismo, carreras y tala de árboles. [22] En la tala de árboles participaron WM Johnstone, el campeón de Australia en tala de árboles, y el neozelandés D. Hoey, que fue "reconocido como uno de los mejores del mundo". [23] Los resultados de las distintas competiciones se publicaron en el Auckland Star. [24]
Problemas de reglas
En una reunión de la Asociación de Árbitros de la Liga de Rugby de Auckland celebrada el 29 de mayo, se decidió recomendar a la Junta de Control que los árbitros metieran la pelota en el scrum en todos los partidos de categoría, algo que se había intentado sin éxito seis años antes. Se consideró que “el scrum no era satisfactorio, en particular en lo que respecta a los enganches y otras infracciones en torno al scrum”. [25] En los partidos del 2 de junio se presentó este nuevo cambio de reglas y los árbitros comentaron que hasta el momento había mejorado el juego en torno al scrum y eliminado muchos silbidos. [26] Sin embargo, en una reunión del Consejo de Nueva Zelanda celebrada varias semanas después se decidió que se debía interrumpir la práctica tras actuar por recomendación de la Asociación de Árbitros de Nueva Zelanda. También se observó que, cuando un jugador cayera sobre la pelota en el área de gol, debía apoyarla con las manos y que el juego seguiría hasta que lo hiciera. Se decía que la regla de jugar con la pelota se controlaba mejor con “la misma orden que se evidenciaba en un combate de boxeo, cuando un árbitro gritaba ‘break’ y los contendientes estaban obligados a obedecer”. [27]
El Consejo de la Liga advirtió que la regla del pase adelantado se estaba aplicando incorrectamente y que los jugadores eran penalizados por estar fuera de juego al recibir un pase adelantado. Como los jugadores se habían colocado inadvertidamente delante del compañero que estaba pasando la pelota, se aclaró que debería considerarse un pase adelantado únicamente y, por lo tanto, un scrum en lugar de una penalización. La junta aprobó esta interpretación y la remitió a la Asociación de Árbitros. [28]
Cobertura radial de los partidos
La Liga de Rugby de Auckland decidió enviar una moción de protesta de Ted Phelan al Gobierno de Nueva Zelanda en relación con la prohibición de la estación 1ZR. El orador dijo que los pacientes del Evelyn Firth Home y del Hospital de Auckland “protestaron firmemente contra la negación del privilegio de escuchar la estación”. [29]
Se reactiva la competencia entre semana
Después de no jugarse en 1932, las competiciones de la liga de negocios de mitad de semana regresaron con ocho equipos compitiendo con partidos celebrados en Carlaw Park . Eran Amalgamated Theatres A, Amalgamated Theatres B, Atta Taxis, Checker Taxis, City Markets, Railway, Seamen United, Victoria United. La competición constaba de dos rondas, aunque la segunda ronda sería una competición eliminatoria. [30] Ponsonby y Richmond escribieron a la Liga de Rugby de Auckland objetando que cualquiera de sus jugadores jugara para los equipos de mitad de semana, ya que pondría en riesgo su salud para los partidos del fin de semana. City y Marist apoyaron la objeción. La liga decidió que ningún jugador de categoría superior o de reserva podría participar en la competición a menos que tuviera el permiso de los clubes y el grupo de gestión del miércoles fuera informado de esta decisión. [31] Sin embargo, esta regla fue algo ignorada y "dos jugadores destacados se lesionaron... en los partidos de mitad de semana y no estaban disponibles para los partidos del sábado". La liga decidió hacer cumplir la regla de que los clubes superiores debían conceder el permiso antes de que se permitiera a los jugadores participar en la competición de mitad de semana. [32]
Entrega de premios de la Liga de Rugby de Auckland
A diferencia de años anteriores, en los que los trofeos y premios se entregaban al comienzo de la temporada siguiente, se decidió realizar la ceremonia al final de la temporada actual. El evento se celebró en el Manchester Unity Hall el 31 de octubre con entrada gratuita y una invitación abierta. Los trofeos se entregaron a los equipos de la siguiente manera:
Competición de escuelas primarias: Campeonato Walmsley Shield (Avondale), Eliminatorias de la Copa Davis ( Ellerslie )
Con Richmond Rovers ganando el Davis Point Shield por la mayor cantidad de puntos anotados por cualquier club en todas las categorías inferiores.
Obituarios
George Frederick Islas
George Frederick Iles falleció a los 39 años en Tauranga el 27 de marzo de 1933. Nació en Christchurch antes de mudarse a Auckland a la edad de 18 años. Jugó para el equipo Grafton Athletic en 1915-16 y luego para Newton Rangers en 1916-19. También representó a Auckland y Nueva Zelanda en el período de posguerra antes de mudarse a Tauranga en 1920 para establecer un negocio de exportación de lana y cuero. Hizo un intento de establecer la liga de rugby en el área de Tauranga, pero duró poco y jugó principalmente rugby union, donde representó a Bay of Plenty contra los Springboks en 1921. Iles también fue un velocista destacado, ganando carreras en las Islas del Norte y del Sur. Le sobrevivieron su viuda y dos hijos pequeños. [34]
Jorge Rodas
El Sr. George Rhodes, ex presidente de la Liga de Rugby de Auckland, falleció repentinamente el 17 de septiembre en el Hospital de Auckland a la edad de 68 años. Fue presidente de 1926 a 1932 y había pasado muchos años en Carlaw Park antes de esto como funcionario del comité de terrenos. Lo había sucedido el Sr. G. Grey Campbell (presidente en 1933). [35] Fue enterrado en el cementerio de Waikumete , donde se celebró el funeral con un "largo cortejo de vehículos de motor" después del ataúd. Un gran número de funcionarios de la Liga de Rugby de Auckland estuvieron presentes, junto con representantes de cada uno de los clubes principales. Su ataúd estaba cubierto con la bandera de la Liga de Rugby de Auckland . [36]
Competiciones de grado superior
Clasificación del Fox Memorial
Partidos del Fox Memorial
Ronda 1
EspañolEl futuro representante de Nueva Zelanda, Alf Mitchell , que fue el primer samoano en jugar para Nueva Zelanda (en 1935), quedó inconsciente en su primer partido con Richmond . Fue llevado al Hospital de Auckland y no reapareció en su equipo de primera división hasta la quinta ronda. Se había mudado a Nueva Zelanda desde las Islas del Pacífico en 1928 a la edad de unos 18 años, y se educó en la Feilding High School antes de mudarse a Auckland a principios de la década de 1930. El ex representante de Nueva Zelanda Maurice Wetherill hizo su debut como árbitro de primera división en el partido de Newton con Richmond. Bill (Rauaroa Tangaroapeau) Turei anotó su primer try para City. Murió en 1944 luchando en la Segunda Guerra Mundial. A Nathan, un representante de rugby de North Auckland, también debutó con Newton .
Ronda 2
Ted Brimble jugó un partido magnífico para el Newton en su victoria por 16-12 sobre el City. Los dos clubes se fusionarían poco más de una década después.
Ronda 3
Frank Delgrosso se lesionó en un tackle en la segunda mitad cuando Ponsonby ganaba 5-3. Se vio obligado a abandonar el campo y anunció su retiro como resultado. Había jugado 15 temporadas para Ponsonby y más de 180 partidos, un récord en ese momento. Newton causó una gran sorpresa ante Devonport, que había ganado el campeonato la temporada anterior y volvería a ganar el campeonato este año. Entre los anotadores de tries de Newton estaba Ted Brimble , que había jugado para Nueva Zelanda el año anterior. Para Devonport, Bert Leatherbarrow y Dick Smith anotaron sus tries.
Ronda 4
Ronda 5
A Nathan se le expulsó del partido contra Newton por golpear a un jugador de Ponsonby.
Ronda 6
Horatio Drew, del City Rovers, quedó inconsciente tras ser derribado y fue trasladado al Hospital de Auckland en una ambulancia de St. John. El NZ Herald informó al día siguiente que su estado era satisfactorio. Francis (Frank) Herring también abandonó el campo lesionado.
Ronda 7
Dick Smith y Albert Laing abandonaron el campo lesionados en la segunda mitad, lo que dejó a Devonport con solo 11 jugadores contra Marist. Mientras que Newton corrió la misma suerte con Ted Brimble y Cameron chocando. Cameron se retiró mientras Brimble cojeó durante el resto del partido después de que su rodilla fuera golpeada en la colisión. Ninguno de los dos pudo jugar la semana siguiente.
Ronda 8
La victoria de Marist sobre Ponsonby fue significativa para el club, ya que fue su victoria número 100 en su 15.ª temporada en la competición de primera categoría.
Ronda 9
Los 50 puntos que el City anotó en su partido de la Ronda 9 contra Ponsonby fueron la cuarta vez que un equipo senior había alcanzado la marca de 50 puntos en la historia del Fox Memorial hasta este momento. En las cuatro ocasiones, el equipo que lo hizo fue el City . En 1920 derrotaron al Grafton Athletic por 66-13, en 1921 vencieron al Fire Brigade por 61-7 y en 1925 derrotaron al Athletic por 57-7.
Ronda 10
Se tomó una fotografía del equipo de Devonport antes de su partido con City. Devonport ganó 17-12 con los tries de Allan Seagar (2) y Bert Leatherbarrow de los kiwis, junto con Horace Hunt, un ex portero de críquet de Auckland. Para City, Steve Watene anotó un try, convirtió una patada y anotó 2 penales. En la victoria de Newton sobre Ponsonby, Mortimer Stephens anotó 2 tries. Más tarde ficharía por St Helens en Inglaterra .
Competición eliminatoria del gallo Roope
La Liga de Rugby de Auckland tomó la decisión de ampliar un poco el Roope Rooster al permitir que los equipos líderes de la competencia de South Auckland participaran. Taupiri y Huntly fueron sorteados para jugar en la primera ronda contra Richmond y Marist respectivamente. [47] Tanto Taupiri como Huntly se retiraron de sus partidos en los días previos a sus partidos, lo que obligó a un comité de emergencia a volver a sortear los partidos de la primera ronda. [48] La competencia sufrió un golpe adicional cuando toda la primera ronda se pospuso debido al mal tiempo. No solo no se jugaron todos los partidos de la liga, sino que también se pospusieron todos los partidos de rugby, al igual que las carreras de caballos en el hipódromo de Ellerslie . [49]
El partido de Ponsonby con Marist se jugó en Sturges Park en Otahuhu como una forma de promover la liga de rugby en el área y se cobró una tarifa en el terreno para recaudar fondos.
Bert Cooke jugó para Richmond por primera vez en la temporada contra Newton Rangers en la Ronda 1 del Roope Rooster después de regresar a Auckland desde Waihou, donde había estado trabajando.
El City recibió un pase directo después de su victoria en la primera ronda, mientras que Marist y Richmond jugaron en la semifinal. Un porcentaje de las ganancias del partido se destinaría a la Asociación de Hockey Femenino de Auckland, que lo destinaría a sufragar los gastos de enviar un equipo femenino representativo de gira. [50]
Ronda 1
Brian Riley anotó su primer try para Ponsonby. Había jugado un partido antes en la temporada el 1 de julio después de ser ascendido desde el equipo de reserva. Tenía solo 18 años y jugaría para Nueva Zelanda solo dos años después.
Semifinal
Final
La final también sirvió como partido de la primera ronda de la ronda de desafíos. Ernest McNeil, que había estado en el equipo senior B de Richmond durante toda la temporada, debutó con el equipo senior y anotó 3 tries.
Ronda de desafío
La final del Roope Rooster también se utilizó como partido de Challenge Round entre Richmond Rovers y City Rovers. Los otros partidos de la primera ronda se jugaron el mismo día. El partido entre Newton y Ponsonby que resultó en el inusual resultado de 1-0 a favor de Newton fue protestado por Ponsonby . La competición se estaba jugando bajo reglas alteradas con partidos que duraban solo 40 minutos y con balones forzados en las propias porterías de los equipos, lo que resultaba en 1 punto para el equipo oponente. Ponsonby afirmó que el árbitro "permitió que el juego continuara después de que Newton cometiera una infracción en la portería", y que se les debería haber otorgado un punto. Se decidió que si el partido iba a tener una influencia en el resultado de la competición, entonces se volvería a jugar. [54] Newton ganó la ronda después de derrotar a los 5 oponentes.
Ronda 1
Charlie White debutó en Marist. Fue representante de la unión de rugby de Northland.
Ronda 2
Ronda 3
Ronda 4
No hubo partido City v Ponsonby ya que el City estaba en New Plymouth jugando contra el equipo representativo de Taranaki.
Ronda 5
Escudo de Stormont
La Liga de Rugby de Auckland dijo que el ganador del Stormont Shield ganaría el derecho a jugar contra el equipo visitante de St George . Al final, ambos equipos jugaron contra ellos de todos modos, y los perdedores, Richmond, de hecho jugaron contra ellos dos veces.
Partido Senior Challenge por la Copa Max Jaffe
En una reunión de la Liga de Rugby de Auckland a principios de octubre se decidió jugar un partido entre Richmond y Marist , que la semana anterior habían derrotado al equipo visitante de la Liga de Rugby St George (subcampeón en la competición de Sydney). El partido tenía como objetivo encontrar al "mejor equipo de club de Auckland".
Partido solidario para desempleados
Marist y Richmond acordaron jugar en el último partido de la temporada, en el que el dinero recaudado se destinaría a ayudar a los desempleados. El partido estaría controlado por el comité central de la Grey Lynn Unemployed Relief. Antes del partido habría una competición de patadas a portería, una carrera de 100 yardas en la que participarían jugadores veteranos y actuaría la Waterside Workers' Band. Des Herring (Marist) ganó la competición de patadas a portería y Bert Schultz (Marist) ganó la carrera de velocidad, quedando Ernest McNeil (Richmond) en segundo lugar y F. Jones (Richmond) en tercer lugar. El 8 de noviembre, en una reunión de la Junta de Control de la Liga de Rugby de Auckland, el Comité de Ayuda a los Desempleados de Grey Lynn expresó su gratitud por la ayuda para el éxito del partido de fútbol en Carlaw Park, como resultado del cual se había recaudado una suma considerable para el beneficio de las personas necesitadas del distrito. [62]
Máximos anotadores de tries y puntos
Las listas de puntuación se compilan a partir de los partidos jugados en Fox Memorial, Roope Rooster y Challenge Round en los que participaron todos los equipos de primera división. El internacional kiwi y futuro miembro del parlamento Steve Watene lideró la puntuación con 77 puntos, seguido de Marshall de Richmond con 67. Los máximos anotadores de tries fueron Alf Smith de Devonport United y Bill Turei de City con 11, seguidos de Arnold Porteous de Ponsonby, que anotó 9 tries, y Bert Schultz de Marist Old Boys con 8. Uno de los tries de George Mills fue otorgado como un try de obstrucción que en ese momento se acreditó al jugador obstruido.
Competición de reserva senior
Clasificación de reserva senior
Partidos de reserva senior
El equipo de reserva senior fue típicamente de bajo puntaje en comparación con el equipo senior y muchos otros equipos de menor nivel. El equipo senior promedió 30,7 puntos por partido en comparación con solo 13,4 en el equipo de reserva. Sorprendentemente, el equipo de reserva de Devonport no concedió un solo punto en sus últimos 4 partidos y solo concedió 35 en total en sus diez encuentros. En el otro lado estaban los City Reserves, que no pudieron anotar un solo punto en sus últimos 4 partidos y solo lograron anotar 39 puntos en la temporada.
La final del segundo grado entre Māngere United y Ōtāhuhu Rovers se jugó en Carlaw Park como telón de fondo para el partido representativo de Auckland v North Auckland el 12 de agosto. Māngere ganó por 11 puntos a 8. [75] Māngere también ganó el Foster Shield al ganar la competencia eliminatoria cuando derrotaron a Ōtāhuhu 24-8 en la final en Sturges Park en Ōtāhuhu después de vencer a Point Chevalier 15-3 en la semifinal. En un resultado sorprendente para la época, el equipo de segundo grado de Māngere derrotó a Manukau por 98 puntos a 0. Era raro que los equipos anotaran más de 50 puntos en un partido y mucho menos acumularan una puntuación de ese tamaño. [76] El 16 de septiembre, el equipo de Point Chevalier jugó un partido especial contra un equipo de Riverhead . Riverhead no había presentado un equipo desde que se formó un club de Riverhead de corta duración que jugó varios partidos de tercera división en 1916 .
3er grado abierto (Hayward Shield)
Marist ganó el campeonato. También ganó la final eliminatoria cuando venció a Glenora 13-5 el 2 de septiembre después de vencer a Ponsonby 15-0 en una semifinal, mientras que Glenora venció a Māngere en la otra semifinal 13-3. El 26 de agosto, Mt Albert jugó un partido amistoso contra Ngaruawahia con un resultado de 5-5.
3er grado intermedio (Walker Cup)
Northcote ganó el campeonato con una notable temporada invicta en la que anotó 346 puntos y no se le cruzó la línea de ensayo. Fueron capitaneados por el futuro mediocampista neozelandés Frank Halloran , quien al comienzo de la temporada siguiente se transfirió a Ponsonby junto con Walter y John Stockley. Walter jugó para Auckland en 1936 y 1937, capitaneando el equipo en ocasiones. John murió en Italia durante la guerra en 1943. Los 6 puntos que concedieron vinieron de 3 penales. Northcote también ganó la Copa Murray cuando se llevaron la competencia eliminatoria después de vencer a Marist 6-3 en la final el 30 de septiembre. Marist había vencido a Papakura 12-7 en su semifinal. El partido entre Marist y Richmond el 10 de junio se jugó como telón de fondo para el partido representativo Auckland v Taranaki con Marist ganando 23-0. Manukau A se retiró de la competencia después de 6 rondas. En partidos especiales, el City empató con Huntly 10-0 el 9 de septiembre y Papakura venció a Ngaruawahia 26-10 el 10 de octubre.
4to Grado (Copa del Hospital)
Marist A ganó el campeonato y Marist B quedó en segundo lugar. Marist A también ganó la competencia eliminatoria cuando derrotó a su equipo B 24-10 en la final el 7 de octubre. El partido entre Akarana y Newton A se jugó en Carlaw Park el 10 de junio como preludio del partido representativo de Auckland y Taranaki. Newton ganó el partido 19 a 5. El 30 de septiembre, el equipo Marist A derrotó a Ngaruawahia en un partido amistoso por 30 puntos a 11.
5to grado (Escudo Endean)
De manera similar a la competencia de 4to grado, donde 2 equipos Marist dominaron la competencia, la competencia de 5to grado vio a los 2 equipos de Richmond encabezar la tabla con el equipo Richmond B ganando el campeonato. Richmond B también ganó la competencia eliminatoria cuando derrotó a Ellerslie A en la final el 16 de septiembre por 3 puntos a 0. Varios equipos se retiraron de la competencia en las últimas etapas, incluidos Northcote, Ellerslie, New Lynn y Point Chevalier.
6to grado (Escudo de Rhodes)
El Devonport United recibió el Rhodes Shield tras empatar 5-5 en la última ronda con el segundo clasificado, el Ōtāhuhu, el 19 de agosto. Los ganadores anteriores recibieron una pancarta, pero se entregó un nuevo trofeo tras la reciente muerte del ex presidente George Rhodes. [1] El Ōtāhuhu ganó la Hammill Cup cuando ganó la competición eliminatoria al vengarse del Devonport con una victoria por 6-5 el 16 de septiembre en la final. Se habían clasificado con una victoria por 2-0 sobre el Richmond una semana antes, mientras que el Devonport había vencido al Manukau por 20-0 en su semifinal.
7mo grado (Copa Myers)
Richmond A ganó el título de séptimo grado y también recibió la Copa Harry Johns Memorial, el Escudo Walker, la Copa Lauder, la Copa Milicich, la Copa Harcourt y la Copa Myers después de ganar los 14 partidos (incluidos los partidos eliminatorios), anotando 255 puntos y solo concediendo 12. [77] Ganaron la competencia eliminatoria cuando vencieron a Newton 6-0 en la final el 9 de septiembre después de una victoria de 16-0 sobre Richmond B en una semifinal, con Newton venciendo a Ellerslie 5-4 en su semifinal.
Grado de colegiales (Walmsley Shield)
Avondale ganó el campeonato tras vencer a City por 6-3 en lo que fue esencialmente la final el 29 de julio. No se informaron 7 resultados, por lo que la clasificación está ligeramente incompleta. Ellerslie ganó la Copa Davis para la competencia eliminatoria con una victoria por 14-5 sobre Richmond el 23 de septiembre. Ellerslie había vencido a City en una semifinal, mientras que Richmond venció a Avondale en la otra. El partido entre Devonport y Northcote el 10 de junio se jugó en Carlaw Park como preludio del partido Auckland v Taranaki. También se llevó a cabo una competencia de siete jugadores y los partidos se jugaron en Carlaw Park.
Competencia de mitad de semana
Liga de mitad de semana : Amalgamated Theatres A, Amalgamated Theatres B, Atta Taxis (taxis), Checker Taxis, City Markets, Railway Locos, Seamen's Union, Victoria United (mercados)
Partidos de casa
Los sábados, varios equipos empresariales compitieron en partidos amistosos. Entre ellos, se encontraban W. Lovett's Limited, Auckland Gas Company, McKendrick Bros, Bycroft's, Miller Paterson & Lees, Australian Waste Products, AJ Entrican, Star Office, Browne y Geddes. Luego, el 30 de septiembre, se jugó un partido amistoso entre National Reserve Ambulance y Auckland Ambulance, en el que el equipo nacional ganó por 16-3.
Otros partidos destacados
Era común que los clubes no senior solicitaran que se jugaran partidos de mayor perfil en su campo suburbano para ayudar a hacer crecer el código de la liga de rugby en su área. Ellerslie solicitó que se jugara uno de esos partidos en la Reserva Ellerslie y el 5 de agosto, los equipos senior de Newton y Ponsonby , que habían sido eliminados del Roope Rooster la semana anterior, jugaran un partido allí. [78] Durante la semana posterior al partido, se quejó de que Ponsonby había presentado en gran parte un equipo juvenil y que el partido habría hecho "daño en lugar de bien al código". Se le iba a pedir a la Junta de Control que hiciera que Ponsonby rindiera cuentas por el "fracaso". [79] El equipo City Rovers viajó a New Plymouth para jugar contra el equipo local Taranaki y ganó 29-22 con Bill Turei anotando 5 tries.
Taranaki contra City (Auckland)
Partidos representativos de Auckland
Auckland jugó su primer partido representativo de la temporada contra Taranaki en Carlaw Park el 9 de junio. Fue entre la ronda 6 y la ronda 7 de la competencia de clubes. Se decidió no jugar el partido interinsular anual porque el costo de reunir y traer al equipo de la Isla Sur sería de alrededor de 300 libras y, con la depresión en pleno apogeo, no se consideró viable económicamente.
Auckland v Taranaki (partido interprovincial)
Partido de prueba de Auckland
Auckland contra South Auckland (Waikato) (Northern Union CC)
Auckland v Taranaki (partido interprovincial: Walmsley Shield)
Auckland no contaba con toda su plantilla para este partido, ya que el mismo día se disputaba en Auckland la semifinal del Roope Rooster entre Richmond y Marist. J Cowley, del equipo de Taranaki, se rompió la pierna durante el partido.
Auckland v North Auckland (partido interprovincial)
Jim Rukutai fue designado entrenador para el partido y permaneció en el cargo hasta el final de la temporada. Sin embargo, hubo problemas con la asistencia a los entrenamientos durante las semanas siguientes.
Auckland v South Auckland (partido interprovincial)
Claude List entró en el campo en lugar de Bert Cooke , que se lesionó. Fue llevado al hospital para que le revisaran las costillas, pero pudo regresar a casa el mismo día.
Partidos representativos de Auckland jugados y goleadores
Asambleas generales anuales y noticias del club
La Liga de Rugby de Auckland celebró su reunión anual en la Cámara de Comercio de Swanson Street, el lunes 10 de abril. [91]
Comité de Gestión Juvenil de la Liga de Rugby de Auckland El delegado de Gestión Juvenil, Sr. Wilkie, informó que se habían recibido y aprobado 200 nuevas inscripciones de juveniles. [92] En una reunión de la Junta de Control se decidió aprobar la recomendación del comité de gestión juvenil de una enmienda a la Regla 36 para que diga: "La gestión juvenil (que comprende nueve miembros no afiliados a ningún club, que serán elegidos anualmente por los clubes que participan y juegan en las competiciones de uno o más equipos que no sean equipos senior; un representante de la Asociación de Árbitros y un secretario que será elegido por dicho comité) - el comité de gestión juvenil elaborará reglas y regulaciones y las presentará al comité de gestión de la Liga de Rugby de Auckland para su aprobación o, de lo contrario, para el control y la orientación del fútbol juvenil". [93]
La reunión anual del Comité de Gestión de Escuelas Primarias de la Liga de Rugby de Auckland estuvo presidida por el Sr. W. J. Hammill. El informe anual indicó que la reducción del número de equipos a nueve dio como resultado un nivel de juego elevado. Se informó que era probable que ingresaran nuevos equipos de Ponsonby, Manukau y Marist. [94] El Sr. L. Rout fue elegido secretario del comité de gestión de escuelas primarias, y el Sr. RE Newport, vicealcalde de Newmarket, fue elegido presidente una vez más. [95]
El 27 de marzo, la Asociación de Árbitros de la Liga de Rugby de Auckland celebró su reunión anual. El Sr. A. Ball presidió la reunión. Se consideró que la organización y selección más intensivas habían llevado a una notable mejora en el nivel del arbitraje. Se habían recibido menos críticas a los árbitros y había habido más cooperación por parte de los funcionarios, los clubes y los jugadores. El Sr. A. Ball fue elegido presidente y el Sr. L. Bull, vicepresidente. [96]
El club de fútbol de la Liga de Rugby Akarana publicó anuncios en el Herald y el Star buscando jugadores para todas las categorías. [97]
El City Rovers celebró su 21.ª reunión anual en Carlaw Park el martes 21 de marzo. [98] Hubo cierta discusión sobre si los clubes senior deberían solicitar una representación más fuerte en el comité de gestión de la Auckland Rugby League . Se decidió convocar una reunión de clubes senior "con vistas a obtener la plena cooperación". El estado financiero del club mostró que tenían una ganancia de 64 libras. La reunión luego destacó el desempeño de su equipo senior y los equipos de quinto y tercer grado, y el logro de Steve Watene y Ben Davidson, que habían sido seleccionados para jugar contra el equipo de gira de Inglaterra en 1932. El Sr. C. Waugh fue elegido presidente y el Sr. G. Reid fue elegido vicepresidente. [99] El vicepresidente, el Sr. C. Waugh, falleció la semana anterior al comienzo oficial de la temporada. [100] El equipo de la ciudad viajó a New Plymouth para enfrentarse a un equipo combinado de Taranaki el 9 de septiembre. Obtuvieron la victoria por 29 puntos a 22, con Bill Turei anotando cinco tries y pateando un gol. [80]
El club de fútbol de la Devonport United League celebró su asamblea general anual en Labour Rooms (encima de Hellaby's) el miércoles 29 de marzo. [101] Asistieron 80 miembros y el Sr. JA Ferguson presidió el encuentro. El informe felicitó al equipo senior por ganar el campeonato. Sus alumnos ganaron la Copa Kiely por el mejor promedio entre los juveniles. El Sr. WD Meiklejohn fue elegido patrocinador y el Sr. Kiely fue elegido vicepatrocinador. [102] Su baile anual de fin de temporada se celebró en el Barco Pirata en Milford el 28 de octubre. [103]
El club de fútbol de la Liga de Antiguos Alumnos de los Hermanos Maristas celebró su reunión anual en el Gimnasio Donovan, Manukau Road, Parnell, el jueves 23 de marzo. [107] Asistieron entre ochenta y noventa miembros. El informe afirmaba que la temporada de 1932 había sido la más exitosa financieramente y en términos de resultados en la historia del club. El club había ganado el Roope Rooster, el Stormont Shield y la Copa Benéfica Max Jaffe. Además, siete jugadores vestían la camiseta de Nueva Zelanda ( Hec Brisbane , Claude List , Gordon Campbell , Jim Laird , Norm Campbell , Alan Clarke y Wilf Hassan ). El balance general mostraba un crédito de £86 13/9. Su Señoría el Obispo Liston fue elegido presidente y el Sr. E. Lahman fue elegido vicepresidente. [108] El equipo de 4º Grado Marista tuvo una temporada particularmente fuerte. Jugaron un partido en Ngaruawahia donde derrotaron al equipo local de 3er Grado Abierto por 32 puntos a 11. En ese momento de la temporada habían jugado 17, ganado 16 y anotado 367 puntos mientras que solo concedieron 54. [109]
El club de fútbol de la Liga Unida de Māngere celebró su decimoséptima reunión anual presidida por el Sr. S. Rickards. El informe anual hizo mención del equipo de segunda división que había quedado en cuarto lugar en el campeonato y había ganado la competencia eliminatoria. El Sr. SW House fue elegido patrocinador y el Sr. Rickards, presidente. [110]
El Club de la Liga de Rugby de Manukau celebró una reunión especial en el Teatro Orpheum, Onehunga , el jueves 16 de febrero. [111] Pidieron el uso de tres áreas de juego en la reserva recreativa de Onehunga . El Consejo de Onehunga les concedió el uso de dos, que es lo que se había reservado para los jugadores de la liga de rugby tres años antes. [112] Su reunión anual se celebró en las salas del club de exmilitares de Onehunga el jueves 9 de marzo. [113] El secretario leyó un extenso informe sobre el trabajo realizado por el comité organizador durante la temporada baja e informó de las brillantes perspectivas para el futuro del club. Tenían un crédito de £11 4/3. El Sr. WJ Jordan, diputado, fue elegido patrocinador, y el Sr. F. Murray fue elegido presidente. [114] Celebraron otra reunión general especial en Kelvin Hall, Queen Street, Onehunga, el jueves 6 de abril. [115] El club escribió una carta al Ayuntamiento de Onehunga solicitando que se pusiera a disposición un vestuario en la reserva recreativa de Waikaraka. Presentaron planos para un edificio propuesto y, como los partidos empezaban pronto y el Manukau Rovers Rugby Football Club había obtenido el uso exclusivo del vestuario existente, la cuestión era urgente. También pidieron permiso para celebrar un carnaval de la liga dos sábados más tarde y cobrar la entrada a la reserva cuando se jugaran partidos de exhibición entre Devonport y Marist. [116] Su solicitud de compensación económica por parte de la Liga de Rugby de Auckland fue reconocida. [106]
El club de fútbol de la liga de rugby Mt. Albert United celebró su reunión anual en el King George Hall, Mt Albert Terminus, el jueves 9 de marzo. [117] Publicaron anuncios en los periódicos para la práctica anual que se llevó a cabo en Morningside Reserve el sábado 8 de abril. [118]
El New Lynn Rugby League Football Club publicó un anuncio en los periódicos solicitando jugadores para asistir a un partido de práctica que se jugaría en el terreno adyacente a la Cámara del Consejo de New Lynn, Great North Road. [119] El club de New Lynn recibió permiso para adoptar el color azul real para sus camisetas para la próxima temporada. [106]
El club de fútbol Newton Rangers celebró su 23.ª reunión anual en la YMCA el lunes 20 de marzo. [120] La reunión contó con una asistencia "grande y entusiasta" y el estado financiero mostró que la posición del club era saludable. El Sr. W. Monteith fue elegido patrón, el Sr. A. Blakely vicepatrono y el Sr. John A. Lee MP fue elegido presidente. [121] El 7 de noviembre, Newton celebró su reunión social anual con "más de 200 miembros, seguidores y amigos participantes". El presidente Sr. W. Badley entregó los siguientes premios: jugador más mejorado: A. Porteus, mejor defensa: Claude Dempsey , mejor delantero: C. Blacklaws, jugador reserva más mejorado: H. Oakley Browne, jugador reserva más consistente: CL Clemm. [122]
El club de fútbol de la Northcote and Birkenhead Ramblers League celebró su reunión anual en el Victoria Hall, Birkenhead, el lunes 13 de marzo. [123] La liga concedió la "donación habitual para el uso del terreno escolar de Northcote y Birkenhead el año pasado" por recomendación del comité de gestión juvenil. [4] El club solicitó que el terreno municipal en Stafford Park se asignara a los dos códigos los sábados alternos y declaró que el club había inscrito cinco equipos en las competiciones. Se decidió asignar el terreno de manera equitativa entre los dos códigos. [124] Celebraron su 23.º aniversario con un baile en el King's Theatre en Northcote el 28 de septiembre. [125] El 4 de noviembre, la liga de Northcote y los códigos de rugby se combinaron con los clubes locales de cricket, harrier y gimnasia para tener una reunión deportiva combinada en Stafford Park. Se realizó una colecta con fines benéficos. [126] Originalmente se había programado para el 14 de octubre, pero tuvo que posponerse.
El club de fútbol de la liga de rugby de Otahuhu solicitó el uso del Sturgess Park, Otahuhu, los sábados alternos durante la temporada, y declaró al consejo municipal de Otahuhu que tenían muchos seguidores en el distrito. [127] En una reunión de la junta de control de la liga de rugby de Auckland antes del inicio de la temporada, se decidió ayudar económicamente al “Otahuhu Rovers Club” con respecto al uso del Sturgess Park, que el club espera utilizar un sábado de cada cuatro. [4] El consejo municipal de Otahuhu decidió delegar el uso del terreno en función del número de equipos de cada club. Como el club de rugby de Otahuhu tenía 5 equipos, tendría el terreno durante 5 sábados, mientras que el club de la liga de Otahuhu tenía 3 equipos y, por lo tanto, tendría el terreno durante 3 sábados. Revisarían esto después de que se hubieran jugado los partidos para ver cuántos equipos aún tenían ambos clubes. [128] El 22 de julio, Otahuhu solicitó el uso del Sturgess Park para jugar allí un partido de Roope Rooster. El Ayuntamiento de Otahuhu concedió el permiso para el uso del terreno y también permitió que el club cobrara a los clientes la entrada, pero sin exceder los 6 peniques por persona. [129]
La reunión anual del Papakura Rugby League Football Club fue presidida por el Sr. AJ Williamson frente a una gran asistencia. El presidente felicitó al equipo de segunda división por ganar el campeonato. El Sr. EC Foote fue elegido presidente y el Sr. SH Godden vicepresidente. [130] El club anunció en el periódico licitaciones para transportar a los jugadores de Papakura desde Papakura a los campos de fútbol de la ciudad de Auckland y los suburbios los sábados por la tarde durante la temporada. [131] Su solicitud de compensación financiera de la Auckland Rugby League fue reconocida. [106] A mediados de julio, Papakura envió una extensa carta a la Auckland Rugby League quejándose de que sus mejores jugadores estaban siendo fichados por clubes senior. El presidente de la ARL, el Sr. G. Grey Campbell, estuvo de acuerdo en que era una dificultad para los clubes que no tenían un equipo senior. Dijo que era razonable que los clubes senior pagaran una tarifa de transferencia al club que perdiera jugadores. Papakura sugirió que los clubes juveniles podrían ser grupos con clubes senior, dando así a los jugadores juveniles la oportunidad de ascender. Se decidió que la carta debía ser enviada al comité directivo junior para un informe. [132]
El Ponsonby United Football Club celebró su reunión anual en el Leys Institute, Ponsonby, el lunes 6 de marzo. [134] En la reunión se discutió el sólido desempeño del equipo senior al ganar 7 de 10 partidos y terminar en segundo lugar, pero también se comentó sobre algunos miembros del equipo de reserva que habían demostrado un fracaso "en darse cuenta de la importancia de poner en primer lugar los intereses del club y no los del equipo". Esto se hizo en referencia a la temporada de 1932, donde varios jugadores bajo la aprobación de su entrenador habían jugado para el equipo de reserva en el Auckland Domain antes de dirigirse tardíamente a Carlaw Park, donde el puntapié inicial se retrasó 20 minutos. El Ponsonby Club luego suspendió a varios de los jugadores y eliminó al entrenador de todos sus puestos en el club. Frank Delgrosso, que había jugado para Ponsonby desde 1919, recibió un medallón de miembro vitalicio y fue galardonado con la medalla Mr. J. Arneil juns por el corredor más consistente durante la temporada. [135]
El club de fútbol Richmond Rovers celebró su reunión anual en el Gaiety Hall, Surrey Crescent, el lunes 20 de marzo. [136] Más de 100 miembros asistieron a la reunión anual presidida por el Sr. BW Davis. Se hizo referencia a la pérdida de Harry Johns la temporada anterior. Era un miembro jugador del club que había ascendido en las filas y debutó con el equipo senior. Ya estaba siendo considerado para los equipos representativos senior y le esperaba una carrera prometedora. Lamentablemente, murió después de un combate de boxeo en el Ayuntamiento de Auckland y fue enterrado en el cementerio de Waikumete. [137] En enero, Bert Cooke recibió una oferta del Balmain League Club en Sydney. [138] Se informó que estaba ansioso por jugar con ellos. [139] Sin embargo, las dos partes no pudieron llegar a un acuerdo, ya que Cooke quería £6 5s por semana, o un puesto con ese valor, durante los dos años completos. El club de Balmain consideró que estas demandas eran demasiado prohibitivas. [140] Cooke se mudó de Auckland por motivos de trabajo a Waihou, pero dijo que se había mantenido en forma jugando algunos partidos de rugby “en casa” y regresó a Auckland para jugar para Richmond en la competencia eliminatoria de Roope Rooster hacia el final de la temporada del club. [141] El 30 de agosto murió el Sr. James Henry Lawson. Había sido vicepresidente del club de Richmond. Fue enterrado en el cementerio de Waikumete. [142]
Referencias
^ abc «Season Trophies». Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 258. 1 de noviembre de 1933. pág. 15. Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
^ "Nuevo presidente/director de la Rugby League/seguimiento del retiro del Sr. Rhodes/Sr. Grey Campbell". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 81. 6 de abril de 1933. p. 14 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Rugby League's Year/Good Profit Shown/Gate Receipts Reach £1,791/Retirement of Mr. G. Rhodes". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 85. 11 de abril de 1933. p. 16 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ abc "Junta de Control/Porcentajes del Club Retenidos/Sorteo para el Día Inaugural". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 92. 20 de abril de 1933. p. 16 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Una temporada exitosa/Finanzas de los equipos de clubes/St. George y Newton". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21619. 11 de octubre de 1933. pág. 16 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ "Reseña de la visita del equipo de St. George, intercambio de viajes y temporada en Auckland". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21625. 18 de octubre de 1933. pág. 19 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ "Junior Management/Success of New Control". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 68. 22 de marzo de 1933. p. 14 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ ab "Nueva competencia senior/Decisión de la junta aprobada/Participación del sábado". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 181. 3 de agosto de 1933. p. 17 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
^ ab "Victoria de St. George/South Auckland derrotado/Diecisiete puntos a cinco". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 236. 6 de octubre de 1933. pág. 10 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ ab "St. George Win". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 238. 9 de octubre de 1933. p. 14 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ "El sexto partido de St. George". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 239. 10 de octubre de 1933. pág. 12. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ "Beneficio de la gira/escudo presentado". The New Zealand Herald . Vol. LXX, no. 21620. 12 de octubre de 1933. p. 7 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ "Visita al Sacred Heart College". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 242. 13 de octubre de 1933. pág. 11. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ "Gira del equipo de St. George". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21623. 16 de octubre de 1933. pág. 13 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ "Juego de club Sydney-Auckland/St. George gana el primer partido". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 226. 25 de septiembre de 1933. p. 13 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ "Temperamento desgastado/Partido de liga difícil/Richmond y St. George/Victoria del equipo local". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 229. 28 de septiembre de 1933. pág. 18 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ "Partido de la Liga Rápida/Equipo de San Jorge derrotado/Buena victoria para los Maristas/Vitantes sufren lesiones". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21611. 2 de octubre de 1933. pág. 12 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ "El equipo de St. George gana/margen de siete puntos/Newton sufre la derrota". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21620. 12 de octubre de 1933. pág. 7 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ "Gira del equipo de St. George/Derrota en el partido final/Richmond vuelve a triunfar". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21623. 16 de octubre de 1933. pág. 13 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ "Junta de Control/Moción de Condolencias/Traslados y Registros". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 97. 27 de abril de 1933. p. 15 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
^ "Asuntos de la ARL/Informe del Espectador". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 109. 11 de mayo de 1933. pág. 16 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
^ "Eventos en Carlaw Park/Programa variado organizado". The New Zealand Herald . Vol. LXX, no. 21674. 14 de diciembre de 1933. p. 15 . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
^ "Deportes atléticos". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21674. 14 de diciembre de 1933. pág. 14. Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
^ "Carlaw Park Sports". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 298. 18 de diciembre de 1933. pág. 18. Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
^ "Reunión de árbitros/Ponerse la pelota en los scrums". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 125. 30 de mayo de 1933. p. 12 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
^ "Reunión de árbitros". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 131. 6 de junio de 1933. p. 13 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
^ "Asuntos de los árbitros". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 155. 4 de julio de 1933. p. 13 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ "Control de Auckland/Árbitros y los Scrums/Arreglos para el sábado". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 127. 1 de junio de 1933. p. 16 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
^ "Ficha representativa/reorganización de los Juegos". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21518. 15 de junio de 1933. pág. 9 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
^ "Competencia de mitad de semana/Sorteo para el día de apertura". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 120. 24 de mayo de 1933. p. 14 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ "Seniors and Mid-Week Play". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 121. 25 de mayo de 1933. p. 18. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ "Special Club Competition". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21560. 3 de agosto de 1933. pág. 7 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
^ "Northcote Undefeated Third Grade Intermediate Team". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 261. 4 de noviembre de 1933. p. 6 . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
^ "Late GF Iles". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 73. 28 de marzo de 1933. p. 13 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Sr. George E. Rhodes". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21599. 18 de septiembre de 1933. pág. 11 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ "Funeral del Sr. GE Rhodes". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 222. 20 de septiembre de 1933. p. 8 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ abcd "Apertura de la temporada/Interesantes primeros partidos/City, Devonport y Newton ganan". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 100. 1 de mayo de 1933. pág. 14 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
^ abcd "Segunda serie de partidos/Éxito del equipo de Devonport". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21485. 8 de mayo de 1933. pág. 12 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ abcd "Encuentro emocionante/Devonport rinde homenaje a Newton/Richmond y Marist ganan". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 112. 15 de mayo de 1933. pág. 13 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ abc "El equipo líder es derrotado/Los maristas eclipsan a Newton/Llamada por los pelos para Devonport". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21497. 22 de mayo de 1933. pág. 12 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
^ abcd "Derrota de Newton/Devonport en la cima/victoria de los Marist Old Boys". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 124. 29 de mayo de 1933. p. 15 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ abcd "Segunda ronda abierta". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 130. 5 de junio de 1933. p. 11 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
^ abc "Partidos con alto puntaje/Derrota del equipo líder/Victoria fácil para los maristas". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21521. 19 de junio de 1933. pág. 12 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
^ abc "Juega en la segunda ronda/City Ream vence a Richmond". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21527. 26 de junio de 1933. pág. 12 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ abc "Partido principal empatado/Devonport y Richmond/Gran puntuación del equipo de la ciudad". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21533. 3 de julio de 1933. pág. 12 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ abc "Campeonato decidido/Éxito del equipo de Devonport/City derrotado". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21539. 10 de julio de 1933. pág. 12 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ "ARL Meeting/Club Affairs and Schedule/Roope Rooster Innovations". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 163. 13 de julio de 1933. p. 15 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ "Partidos de Roope Rooster/Retirada de South Auckland/Redraft of Matches". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 168. 19 de julio de 1933. pág. 15. Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ "Cielos llorosos/Otro sábado lluvioso/Partidos deportivos alterados". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 171. 22 de julio de 1933. p. 10 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ "Roope Rooster Semi-final". The New Zealand Herald . Vol. LXX, no. 21560. 3 de agosto de 1933. p. 7 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
^ abc "Roope Rooster Matches/City Defeats Devonport/Win for Richmond Team". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21557. 31 de julio de 1933. pág. 12 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ "Semifinal de Roope Rooster/Richmond derrota a Marist/Margen de diez puntos". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21563. 7 de agosto de 1933. pág. 12 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
^ "Final de Roope Rooster/Victoria de Richmond/Comienza la ronda de desafío". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 196. 21 de agosto de 1933. p. 13 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ "Ronda de desafío". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21595. 13 de septiembre de 1933. pág. 14. Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ ab "Challenge Round Started". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 196. 21 de agosto de 1933. p. 13 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ abc "Ronda de desafío/Buen nivel de juego". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21581. 28 de agosto de 1933. pág. 12 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ abcd "El equipo de Auckland gana/Hawke's Bay queda fuera/El equipo visitante decepciona". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21587. 4 de septiembre de 1933. pág. 12 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ ab "Newton Heads Challenge Round". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 214. 11 de septiembre de 1933. pág. 12. Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ ab "Ronda de desafío/Newton gana cómodamente". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 220. 18 de septiembre de 1933. p. 15 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ "Gran final épica/honores a Devonport/el derecho a conocer a San Jorge". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 220. 18 de septiembre de 1933. pág. 15 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ "Richmond Vanquish Marists/Newton to Meet St. George Team". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 238. 9 de octubre de 1933. p. 14. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ "Junta de Control". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 265. 9 de noviembre de 1933. p. 21 . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
^ "La temporada termina". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 250. 23 de octubre de 1933. pág. 11. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ "Resultados de grado inferior". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21497. 22 de mayo de 1933. pág. 12 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
^ "Partidos con alto puntaje/Derrota del equipo líder/Victoria fácil para los maristas". The New Zealand Herald . Vol. LXX, no. 21521. 19 de junio de 1933. p. 12 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
^ "Juegos de grado del sábado/Grado de reserva superior". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 149. 27 de junio de 1933. p. 12 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ "Grade Games/Senior Reserve Grade". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 154. 3 de julio de 1933. p. 14 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ "Resultados de grado inferior". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21539. 10 de julio de 1933. pág. 12 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ "Presentación de trofeos". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 256. 30 de octubre de 1933. pág. 12. Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
^ "Resultados de grado inferior". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21557. 31 de julio de 1933. pág. 12 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ "Resultados de grado inferior". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21563. 7 de agosto de 1933. pág. 12 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
^ ab "Resultados de grado inferior". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21575. 21 de agosto de 1933. pág. 12 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ "Grade Games/Senior Reserve". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 214. 11 de septiembre de 1933. p. 12 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ "Grade Games/Senior Reserve". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 220. 18 de septiembre de 1933. p. 15 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ "Grade Games/Second Grade". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 190. 14 de agosto de 1933. p. 12 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
^ "Resultados de grado inferior". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21545. 17 de julio de 1933. pág. 12 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ "Fotografía del equipo". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 249. 21 de octubre de 1933. p. 6 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ "League Football/Senior Grade". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 175. 24 de abril de 1933. p. 14 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ ab "Asunto de los árbitros". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 185. 8 de agosto de 1933. p. 12 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
^ ab "City Rovers Win". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 214. 11 de septiembre de 1933. p. 12 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ "League Football/Senior Grade". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 95. 24 de abril de 1933. p. 14 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Copa capturada/Trofeo Northern Union". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 196. 21 de agosto de 1933. p. 13 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ "Partido en Whangarei". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21587. 4 de septiembre de 1933. pág. 12. Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ "Partido exitoso en el equipo Whangarei/Ponsonby". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21605. 25 de septiembre de 1933. pág. 12 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ "Combate representativo/Auckland derrota a Taranaki/Lucha extenuante de los visitantes". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 136. 12 de junio de 1933. pág. 14 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
^ ab "Partido de la Challenge Cup/Equipo de Auckland derrotado/Los campeones retienen el trofeo". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21545. 17 de julio de 1933. pág. 12 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ "Victoria de Auckland/Taranaki derrotado". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 184. 7 de agosto de 1933. p. 12 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
^ "Partido representativo/victoria para Auckland/Northland derrotado por un buen margen". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 190. 14 de agosto de 1933. p. 12 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
^ "Buen partido interprovincial/La Costa Oeste acaba de ser derrotada/Partidos de la Challenge Cup". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 202. 28 de agosto de 1933. pág. 12 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ "Auckland venga la derrota/Gran resistencia de los hombres de Waikato". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 214. 11 de septiembre de 1933. p. 12 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ "Liga de rugby de Auckland". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 80. 5 de abril de 1933. pág. 16. Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Asuntos ARL". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 109. 11 de mayo de 1933. p. 16 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
^ "League Football/Board of Control". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 247. 19 de octubre de 1933. p. 24 . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
^ "Comité de escuelas/Informe sobre el buen progreso". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 76. 31 de marzo de 1933. p. 10 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Junta de Control/Fechas de partidos interprovinciales". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 103. 4 de mayo de 1933. p. 16 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ "Trabajo de los árbitros y oficiales de Auckland para la nueva temporada". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 73. 28 de marzo de 1933. p. 13 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "League Football". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 80. 5 de abril de 1933. pág. 16. Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "City Rovers Football Club". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21443. 17 de marzo de 1933. pág. 18. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
^ "City Rovers Club". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 68. 22 de marzo de 1933. p. 14 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Moción de condolencias". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 97. 27 de abril de 1933. p. 15 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
^ "Devonport United League Football Club". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 72. 27 de marzo de 1933. pág. 16. Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Devonport United Club". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 77. 1 de abril de 1933. p. 17 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Baile en el barco pirata". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21635. 30 de octubre de 1933. pág. 3. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ "Ellerslie United League Football Club". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 65. 18 de marzo de 1933. pág. 17. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
^ "Ellerslie United Club". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 68. 22 de marzo de 1933. p. 14 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ abcd "Junior Management". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 102. 3 de mayo de 1933. p. 12 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ "Marist Bros. Old Boys' Rugby League Football Club". 18 de marzo de 1933. p. 20. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
^ "Marist Old Boys' Club". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 71. 25 de marzo de 1933. p. 15 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Buen equipo de cuarto grado". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 211. 7 de septiembre de 1933. p. 17 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ "Mangere Club". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 76. 31 de marzo de 1933. p. 10 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Club de la Liga de Rugby de Manukau". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 35. 11 de febrero de 1933. pág. 17 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ "Onehunga Interests". The New Zealand Herald . Vol. LXX, no. 21398. 24 de enero de 1933. p. 10 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ "Club de fútbol de la Liga de Rugby de Manukau". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 55. 7 de marzo de 1933. pág. 18. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ "Club Manukau". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 61. 14 de marzo de 1933. p. 12 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
^ "Club de fútbol de la Liga de Rugby de Manukau". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 80. 5 de abril de 1933. pág. 16. Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Clubes en Onehunga/Terrenos e instalaciones". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21470. 19 de marzo de 1933. pág. 15 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Mt Albert United Rugby League Football Club". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 55. 7 de marzo de 1933. pág. 18. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ "El club de fútbol de la Mount Albert United Rugby League". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 81. 6 de abril de 1933. pág. 22 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "New Lynn Rugby League Football Club". Auckland Star , 21 de abril de 1933. 21 de abril de 1933. pág. 14. Consultado el 17 de octubre de 2019 .
^ "Newton Rangers Football Club". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 59. 11 de marzo de 1933. p. 17 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
^ "Newton Rangers Club". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 70. 24 de marzo de 1933. p. 11 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
^ "Newton Club Awards". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 264. 8 de noviembre de 1933. pág. 15. Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
^ "Northcote and Birkenhead Ramblers League Football Club". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 59. 11 de marzo de 1933. pág. 17. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
^ "Intereses de Northcote/Uso del campo de fútbol". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21476. 27 de abril de 1933. pág. 11 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
^ "League Football Dance/Northcote Ramblers' Club". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21609. 29 de septiembre de 1933. pág. 3 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ "Reunión combinada de Northcote". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 242. 13 de octubre de 1933. p. 11 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ "Municipio de Otahuhu". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 65. 18 de marzo de 1933. pág. 11. Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
^ "Consejo de Otahuhu". Estrella de Auckland . vol. LXIV, núm. 128. 2 de junio de 1933. pág. 9 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
^ "Municipio de Otahuhu". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 164. 14 de julio de 1933. pág. 2. Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ "Papakura Club". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 72. 27 de marzo de 1933. p. 11 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Ofertas de transporte. Club de fútbol de la liga de rugby de Papakura". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 94. 22 de abril de 1933. pág. 5. Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
^ "Protesta del Junior Club". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21542. 13 de julio de 1933. pág. 13. Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ "Point Chevalier Football Club". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 77. 1 de abril de 1933. pág. 20 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Ponsonby United Football Club-League". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 49. 1 de abril de 1933. pág. 20 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ "Ponsonby United Club". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 55. 7 de marzo de 1933. p. 5 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ "Richmond Rovers Football Club". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 65. 18 de marzo de 1933. pág. 17. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
^ "Richmond Rovers Club". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 68. 22 de marzo de 1933. p. 14 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "¿Reservado para Sydney?/Oferta a AE Cooke". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 8. 11 de enero de 1933. p. 5 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ "Famosos All Blacks/Planes futuros de AE Cooke/Puede que jueguen en el Sydney Club". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21387. 11 de enero de 1933. pág. 15 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ "Condiciones rechazadas/Contrato de AE Cooke". The New Zealand Herald . Vol. LXX, no. 21430. 2 de abril de 1933. p. 7 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ "Regreso de AE Cooke/Jugará por Richmond". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 158. 7 de julio de 1933. p. 8 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ "Sr. James Henry Lawson". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 208. 4 de septiembre de 1933. p. 3 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .